I

t
t OPAHIIE HOBIIIAK FRANCE NOVSAK

I MAKEIOHCKO- MAKEDONSKO.
I
CIIOBE,HET{KI4 SLOVENSKI
t SLOVAR
I PEIIHI,IK
ln (nJ12.
I tz
- blouanskl
l'lfll{
Lqx -
Jezl|(t
=
F.
NOUSRK B
I I'lakedonsko-slovenskii
I I4093
BI ' 7 3 =8 5 6 =B E 3
E
=

t lllillillllllllllllllllilllllllillllll||lllili
3 ? EE I4 E E E 5 4
t
I AP'{ABHA 3A^OXEA CAOBEHHJE DRZAVNA ZN,OZBA SLOVENIJE
rbYSrbAHA 1982 IJUBLIANA 1982
I
 PREDGOVOR
llabent sualata libelli. ..
Za prvi makedonskoslovenski slovar velja v celoti omenje.
n-irek; ki ne brez podlagezatrjuje, da imaj6 tudi knjige svcije
usode.DrzavnazalozbaSloveniieie dolsa leta iskala avtoria.
ki bi preyzel izdeiavomakedonlke-ga slovaria za Slovence.I'{d
le nagel razvoj makedonskega jezika in literature in njuna
uveljavitev v svetu, temvet Se posebej Zivljenjska potreba,
da se jugoslovanski narodi temeljiteje spoznarnoin se kul-
tumo in gospodarskolesneje povezemo,je sproZila in na-
posled uresnidila ta zaloiniSki nadrt. Prvi Makedonskoslc
venski slovar [osi letnico izdaje 1982,kar za gotovo pove, da
pot do njega ni bila labla,
Y"*I1t.rfE,*) Sevedaje pridujodi slovar, ki prihaja na svetlo ob 4o"letnici
vstaie narodov in narodnosti Jueoslaviie.hkrati Doeastitevte
vcli[e obletnicc.Ob zadovolistvir. da-id storien Drvi korak
in led prebit, pa se zavedario, da bo- slovenski LniiZni trg
(o'"\ kmalu potreboval popolnejii makedonsko-slovenskiin obratni
slovelskomakedonski slovar, ki bosta popravila zamudo v
::i?il{.'#E
?rfv lJuauaNt^t{l
nasi leksikografijiin odpraviladolgoletnopomanjkanjeslc
varskih prin6dni.kovza iezike na5ili narod<iv in ilaroinosti.
Y'+ +7 To je nag kultumi dolg ii obenemimperativ dneva.
Povedatije lreba nekaj bescdo seslavitega slovarja.Njegov
namen je predvsem ponuditi bralcu strnjeno informacijo
o sedaniem makedonskembcsednem zakladu z dodatkom
dolodenela Stevila pogovornih izrazov, pa tudi starejiih bo
disi z zgodovinobodisi z litcr luro povezanihbesed, Slovar
se doslednoopira na Pravopismakcdonskegajezika Instituta
za makedonski jezik Krslc Misirkuv (druga izdaja, Skopje
1979)ter tako p-rina3alcpo Stcvil'r Incdnan6dnihiirlzov tot
integralni del makedonskelcksikc. Uvrstitev takih gesel,pri
nas imenovanihtujk, podpiril (r\cprav so sploSnoznana)
njihova najsirsa raba, deloma p:r ludi naglas,ki se ne ujcma
vselej z makedonskimpraviloll irr v(r \ih tudi pomenski od.
tenki. Zaradi obsegaslovarja, nrDr|t|i|rlcgtl predvsembralcem
s srednjo 5olo, je ostala fnrzcolrgijrr ,nl manj izkori5dena.
Tako je bilo mogodeuvrslili vcf lxsc(l lz pogovornih in sta-
reisih slogovnihplasti.
I
Dragocen ie delez.ki ea ic k Dast:rrrkunriduioiesa slovaria
tI prispev?la magistra Bisirit:rL MiIkrrl,,vski, m;ked;nistka in
predavateljicaslovenliine na filoloski lakulteti univerzeCirila
in Metoda-v Skopju- Rokopii jc hktorilirla, ga tudi v leksiki
marsikje do-polnilain ga aktualiziralr. Zahv,ljujem se ji za
I vcs lrud, kr ga Je nesebiino vlozila v to dclo. Hvalo sem
dolzan Ludi prof. dr. Dragiju Stefaniii zc litcraruro in za Stevil-
nc koristne nasvele.Zamudno in zalrtcvnoprepisoranje roko-
NAVODILA ZA RABO SLOVARJA
pisa je z zavzeto natananostio opravila tovtisica Olsa Ra-
I dovit. Njena poirlvovalnost'ie 6istveno skrajsala piiprar-
lialno- delo za tiqkarno, zatb ji relja iskre'na airoijeva
I-eksidni ford Makedonskeslovenskega slovarja sloni na
obseZnemdelu,Pe.rHn( rla Ma(eaortcxrtoaja3ltK", ki so ga
v redakciii akademika Blazeta Koneskegasesl.aviliTodor Di'
za\nvala.
fritrovski, Blasoia Korubin in Traiko Stamatoski,izdal pa
I V Ljubljani, 22.julija 1981. France Novsak v tleh kniisah
-Iistitut za makedonskijezik v Slopju (I. knii
ea l9ol. A - N .510s tr ani ; l l .k ni i s a 1965,O- P,595s tr ani ; III.
[niiea 1966.R-S. 606strani.).Cdlotno delo zajema blizu 65.000
sejel in od teh sem za priCuioci slovar izbral okoli 20.000be-
I 5ed.Nepogresljivaopora-pri izdelavi slo^v-arja
Ha MaI(eAoHcKrzoT ja3rK (Skopje
je b-il fl.panorruc
1979) Instillltil
^rrTepaT!'peH
za makedonski iezik oKrste Misirkov..

I
I Razvrstttev gesel. Posebnostl lzSov[rJlvc

Gesla v slovarju so razvrSdenapo makcd{,llski lllltllli, [l

ima naslednji vrstni red: a, 6, B, r, i, i, c, )K, :1, s, rt, 1,.,(,
I ,+,,M, H, 16, o, rI, p, c, T, ft, y, 6, x, rt, ,r, u, trt. oil ll
drk makedonske azbuke samo rB ne Talcnj:r tlul)cttc l)('sr'rk.
Glede izeovariave * in f velia. da uslrcrala srl)sk()hrvrrl
^r

t skima C in-d. drka s, tako imeiovani ostri z, Fa jc rvcuc('i

par soglasnika.c,. ki.ga.poznamo ludi iz slovenskih glirs(,vrrill
zvez (npr. v pnlmKu l\ocoeKr.

I Naglas v makedonsdlnl

I Velia Dravilo.da imaio dvozloZne

in trizloine makedonske
besedendglasna prvem zlogu, te pa je vet zlogov, je pouda-
rek na lretiem zlogu od konca. Poudarek ie torei odrisen
I tudi od t6Efre besede ter preskakuje, kar naj ponazorita
primera: BoAdHu4a,BoAeHiqara (mlin), Ae6, ad6oBlr,
Bure (knft, hlebec). ^e66-

I
 t
Satcdostaldk
Samostalniki.so oztradenis kraticami
- . /l) ali srednji (rlJ spol, mnoZinapa ieza moski (fi), Zen-
Azbuka
I
a A , 6 6 , n B, r f, a A, l f,e E,x( ) K,s3 ,sS,r I{ ,j J,
ski naveaini ie.'ftiaar K K, A ,1\,.b.&, v M, rr H, I! Ib, o O, II, p P, c C, r T, ( K,
odstopa od obi6ajne z obrazilom -r, borfui da gre za gibllivi
voKal, Kl v mnozrol .odpade (HoKor-HoKnz,
glasovne spremembe_(BoAJ(-Bo
nsre^_flerIl), za
ulr, noAaroK,floAarorsr),za moZ_
Y Y, + O,x X, q U,.r rl, u U, rlr IU. 'I
I
nosu ovojn-lnobllk (!(/tyq-r(rrv,.roBn,K y.reBn)ali za izpad lrke
xor v. Desectah.c yvaJ{lryqal-I,K!T[ja-K!"rn_r.Navedeneso tudi
mnozrnsKc oDllKe -oBI_lH,€trut. -ril6a. I
prldertrlk
Pridevnik je zaznamovans kr-atic! adi (adiektiv). nato Da
I
- podano obrazilo zc, zensko obliko ali'oblilia s dtenom.&
Je
rma pridevnik gibljivi vokal (3a6oBapeE, -BBa;alreH,apFxoa), I
. clagol
^ofrp?oC *,% *% yfr I
4 @*tr f //,*'%,/,7,,',2//.I
Glagoli_so predstavljeni v 3. osebi ednine sedaniesadasa.
ponekod Je dodana Se 3. oseba mnoiine. Ta oblilia- kaie !
svoJim konanim vokalom tudi gtagolsko skupino a, e in i
(bega,- kaZ.e,nosi). Oznadba pl-lmif opoziili ni iiaiitnosi
m.areooosKegagagota, da nastopa v do!,rsnqDedovrsnih Da-
- -I,-pn-
reE
Cemer je v slovenldini dana prednost dovrloi (per_
vnl) obit&i, medtem ko je nedo\,Tjna (imperfektiwa)
oDIrKa,ce ru neposrednoprevedena,lahko izvedliiva iz Drve.
lzrazne moznosti makedonskegaglagola pomembno bog-atijo
t
prefiksi, med katerini so zlasti-do-,za-.no. ore- in drueilZaio
je treba, tada-r prefiksiranegaglagola ni v -slovarju, foiskati
Iemeltno besecto.
I
Slogovne oznaCbe t
S-logovne znadilnosti.posameznihbesedso podanetakole:
trratrca afh pove, da je besedazaslarela,ne ved Doeosto
v rabi in da jo sredujemopreteZnov literaturi. podob-no-opo-
zarja kratica kisf na zgodovinskeali z zcodovino poveza-ne
t
p9jlne..-Ozna{balit meri na kvatitcto bcsedein oznieuie. da
ni iz
Ian kare na
^vega
govora, temvea da je skovanka. Nasprotno oa
pogovoren iezik nilicga slila, krati(a /rdz ira
t
zaznamujedoldde; idiomaiiaenizri
I
I il

neutrum,samostalniksrcdnjegaspola (IIMeH(a
I n

nLf pes
c.p.)
zglediz narodnepesmi
nre narecno

t KRAIICE
utn
opp
numerus,numerale,Stevilo,Ste\mik(6poj)
oppositum,nasprotje
pafi ikula, dlenica (.racrqqa)
pesn pesniiki izraz
I 4di
adr
4nclt
adjektiv, pridevnik (npraaBI(a)
adverb,prislov (npri\or)
anatomija
pt
pl-impf
pI
perfektivni, dovrlni glagol (cBprueEr^aro^)
dovrsncnedovrini glagolskipar
plulal, mnozina
aorist pom gI pomorni glagol
I aot
arh
argm
arhaitno, zastarelo
avgmentativ
pfaep
pfon
pt
praepositio,predlog
pronomen,zaimek (3aMesKa)
particip, deleZnik
bot botanika religija
I celkr, csl
cofq
dem
cerkvenoslovanski
conjunctio,veznik (cEp3rnrK)
deminutiv, pomanjsevalnica
sg
subst
teh
singular,ednina
substantiv
tehnika
dialekt
I t femininum, samostalnik ienskega spola (nMer(-
Ra r(,p.)
pogovorno
tip, tisk
trans
tiskarstvo
verbum transitivum, prehodni glagol (||Pr'o^crr
raaro]\)
fatu 't)ulc vulgarizem
I lic
fiz
f/az
figurativno, v prenesenempomenu
fizika
frazeolo$ki izraz
zool zoologija
zargon
geogr geografija
I gt4m
hip
hist
gramatika
hipokoristidno,ljubkovalno (sa ra^eFo)
historidno
verbum impersonale, brezosebni glagol (6e3^rFrerl
I tmpers
impl
r.laro^ )
imperfektivni,nedovrSni gtagol(HecBpureHr^a!o^)
indecl nesklonljivo,indeclinabile(uemueu,u-reo)
t i&teri
tqtr
interjectio, medmet (rBBaK)
verbum intransitilum, neprehodni glagol (He[pe-
oAeHt^aro^,
tron ironidno, posmehljivo
I kefi
ktrl
rtt
kemija
kulinarika
literarno, knjiina beseda
m masculinum, samostalnik moskega spola (r.MeE-
I med
Ka M. p,)
medicina
muz,gtas muzika
I
I,
13 artr{pa I
LI rrl: _ ,,t. , i?1 rlf,,e i -.!..fr+(

;
^tt,.l t' ,;
Jr.;ii;'
1 .-
I . r

' i i .i
/"J ,l t

L"ol ') - -*
d rr.1
'": '"'' ^.r'"' - : ;: *;;* '.';'""';-
rr
i r.l -

,^'-'--*
,,.j ," 4^!.a

* : ;^;" .
f!.

I
tlut INNrA
'r r 'r ' il"F
", 1. ; *L, .
i -s a
..,-

!; :: "
. . . , . . 1 d1. ^. , . "a

'*'
I
I ,!. {r, B.t/^ I ti/,l/ \w, ,n/, r A'1"";*-t tl'!'.- ":-"
tt'J'
r lndrrq ({t}ol{ NUr$tN|l|ltt1
a t. conta, ampak, ,o- il',iiia."
*
''*
I
hitrc; "i'J*';;'t^l^
d^t 2, bd ko, kakor"r, ar,ruJa,-mr 7 l. dvoriste. zida-
'a .,. a ali ... ali;, 3. intei
a! ah! e!
a6a/ 1.vrsta sukna; 2. sukniie -
na ograja (okrog NSe); 2.
arh 6eti ita fiusliriiint.
brisada
I
pri ljudski nosi aa ncKtr adi dvorisden
a6ar{p m senanik
a5a@Ja,{E rz kroiad (za ob.
iz domat€ga srrkna)
aapr t ath sinafom. tidoyska
shoilnica
aaro6norpaonJa,.Er I avtobio-
I
-leke
aoaErcru au, KrolasKr grahja
a6ea cdj
-suliaen,-iz abe
begasuf,na)
(gro aaio6ft n avtobus
aEroKeoadHosr f (o Cerkvi)- I
fam vest, sporcdilo, neodvisnost, avtokefulnost
^@pzna(-m
atu inpt l. obrabljatl 2. dela-
ti t6po;.-c€: obrabljati se,
poslalau top
arroi,rfr n avtonrat
aaroMo6f^ m awomobil
aBrotroreJa I avtonomija, s&
I
mouDrava
a6oHoc nt ,ot ebenovina, Cbe-
novec
a6paE ra l' svetlolasecs pega-
.BrotraT, -EDra nt avtoDobil-
ska cesta, hitra c€sta; ADrc
laror Ha 6lrarcrDoToE qAE+
I
mi na obBzu; 2. belolisast crBoToavtocesta bratstva in
konj
orl izrerj hbv!
aBanm l. moZnarza tolCenie:
enotnosti
aBrop m avtor
aDroD[rdrm l. uded: 2. uded-
I
2. napmva za rezanje tob;ka na; i?livna os;bnost (Di ka-
aDaE-dpAa I predhodnica,
alantgarda, izbrana deta
ar66c rz predujem
kem podrodju)
ata m aga (turlki zemljiski
gospod); co aara ara ui ftr
I
ataa:rfpa t pustolovsdina
aar1cTnr avgust
alrlcroDcrx 4dj avgustovski
Ayaa la, ima kratke noge
ara a m a/h l. agovstvo, gc
spostvo; 2. agovo |rosestyo
I
oaerrrla,.fit t ayenija sttBr n l. aseDt, posrednik.
arepsrJa I averzlja, odpor, ze
Pmost
aD||JagxJst letalstvo
zastopuitt Z. detcldiv, pla-
aanec
ornrdm irzzf aeitirati. yDliya.
I
lnat impf od interi aDl lajati ti, piitisfiti ni toga -
I

I afaecT
at,'es adi oglat
I arloMeD rl kotomel
aroE adi agov, gospodaric\,
afoscKtr 4di agovsKr,agov, g.l
I sPodariev
aroi, -r t rn ogel, vogal, kol
aro^eH 4di ogeln
aroKnja I agonija, umiranje, a3vlrerr,-pna adj azuren, sinji,
I poiemanie
arieirda, -E I napad. agresija a}{l inltrj Jejl (izraz preseoe-
arDoHoMf4 agronom
-1. ziveti, vladati
amsa impt
I kot aga; 2. lLm razqorciaIi,
odreiati, razpolagati
a4 zr lit pek-el,had,_podzemlje
aAarrlnpa pt ln rmpt pnlagoor-
I ti. orirediti, adaptirati
6aer- m fam obidaj, navada,
raba
I aA,idfinorpaqxja f uprava, ad-
ministraciia
aarumrcrpfba iftipt upravlja-
ti, administrirati
I aApeca f naslov, adresa
a6pecdrrr
sant ''r
poliljatelj,
aApecap ,r seznam naslovov,
I adresar
aart,cdlr m naslovljenec, adre-
sat
I aapec*pa .pf. in inUl oasloviti
-naslavllatt, acresrrau
I peklenski
a crn adi
afyrarr rn adjutant, Pribofnik
I aepoAlxtM ,?1letansce
oepon rfu fi letalo
ar(Aep m zmaJ
a36vKa t cirilski ali glagolski
I drlonis, azbuka
drk az in buky)
(Po imenih
a36!r'qeH, 4I|a fudi azbuten,
I a6eceden, po wstnem redu
cirilskesa drkoDisa
ag6vqnri -Et i spisek, se-
znam po arzouKl
I
-4
t4 aJLas l5
rrrrr,rrrr azil, zavetiSde aKa inpf fam I. l. klatiti se; arqurqa f a/li kuharica; gl.
n3rnf.|l:ff(,/, n |th l. blagdira]
2.7;r k li(1b, o g a s t v o
2. pehati, suvati; 3. basati,
tladiti v kaj; II. rce: 1.
pehati se, suvati sej 2.
roTBaqKa
aKqrja, {u m arh kuhar; gL
arrvr rrr rlttSik IOTBA!I
vtikati v iep; 3. zadeti se arsrurrHu4a I arlr ljudska ku-
$:rr)rc , -Trr adi dusiden
o:lyp ,r rn()dro nebo, sinjina,
iilsrlnir
aKaAer,orja,_-urrI akademija .
ax riMaT[3Hpa pI rn lfipI pfi-
lagoditi, prilaeaiati, aklima-
mnja
an('rr'.anitk alh \eier
a aI zmaj
tizirati
nchsno moder
denia)
arue, aKHlra pf, impl farl
udariti, suniti; pasti, teleb"
a aB ad.i po'reSe\
a,rana.nra I L ktepetulia.
opravrJrvKa; z. tanKomIset-
.niti; udariti se, zade- ntca
a:ap m fam 1. sreda; 2. Prid, ti se,-ce:
korist
arall,^lala lttm 1. alj indecl
butniti ob
aKo 1, coni de, ako; dasi, de-
pta\f 2. intelj pa l]ajl
a 6-pM n plat zvona, poplah,
alarm
a^ar m orodje
ireli:n, blagoslovljen; 2. adu arcwn m zool Skorpijon; lig aaarerr, -Tr|a adi oroden
sreano!: ueKa e ar'p^Irla
(pa6orara)! vso sreio (Pri
delu ) !
groa oseDa,stras[o
aKT, aKrn, aKroB[ ,l l.
janje, ravnanje; 2. iur rcz-
de-
a arfta f priprava, orodje
a Ba I turski med (slasdica);
oArr I{aRo a Ba gre za med
a! part 1. gf. aj4e; 2. aj ue prava; 3. aKroBr-rakri (sli- a Ba[nJa, -mnn slaSdidar za
AOrxoAII€J mr mar!
al! interi l. jej! joj! (izraz
Dresenedenia);2.oj! aJ rI|,
karski); 4. dejaoje (v dra-
mr)
aK'rsBm L aktiv, skupina; 2.
turski med (alvo)
arraautcKn ddi 1. slasdidarski;
2. fig a,,,s \wcrru re()Tef, sla-
?rl BIl oi ti! oi i! (nat Pes) ekon aktiva, 3. gram tvorni
adre- aSll A tn- arh domat^ Zieal,
Zivina
nacln
aKTt'BeIr, -Dua aid 1, delaven,
ba knjiga, plala
a^ra I hot al$Lr
anre6pa / m.r/ rlg('l)r'il
aJBaI ft l ikra;2. solata iz prizadeven; 2. v sluZbenem a e r?arir slfilDisac
mlele
aJAe!
te!
Dapnl(e
p4rt-hajdi!
(izraz^
aj-te! ha.jdi-
zapoved, sPocDu'
razmerju; 3. gram aktltni
deletnik
aKgtre.p-aKprepr.a fi, I babi-
a^err,-uor a/i svcll() t(l(t
a ecr, -Dor adi ror,r^l
a llBqerllfe-a^fi[lrorrtc tt t ttt
do. pritrditev) car, Dabrca od a^'lBse,a,rnlnc oblckk rr
ala!t(; -[B tt 1. hisl hajduk; aK\'rrmpa inpl biti za babico, a Inrdja, 4u I /ip allnca, Dovo
- 2.-razboinik, cestni ropar pomagati pri poiodu vrsta, odstavek
alAvKoBadi hajdukov aK4errr rr naglas, poudarek, a4[rure, -ula a oblcka, kos
aKcent obleke
aial'r<wa impf haidukovati
aiaidso
KOVanle
tt hajdustvo, hajdu- arqenripa n impf .napla-
-pl. poudarltr-pou-
sru-nagrasau,
a I(a I l. alenek v veriei. ob-
rolek; 2. zapestnica -
aJay*ul,- alAlqna I hajduli' oarlatr a m kem alkaloid
ca. hatctu[lnla
afAvdr€ n
-avPm l. velik,
-r6bat trajduk; 2. hajdustvo,
arqrJa,. |ar I akcija, delo, de-
rovanJe; vrecnostm paprr,
derntcaj Mv ce Ar-rraar (Mv
'('aAofrA
a^Koxoa ttl kem alkohC
a,rxoxoaeE, ./rl|a adi alkohG
len
[afaar) aKqErTe raste (Da-
haidusko dejanje a Koxo sqap z alkoholik, pi-
aJAlvru
alK\^s I
adj hajduski
Tool morski Pes
da) mu ugled
artqrr6neg, -ona adi akciiski.
deloven; delnilki -
Janec
a o'! tteri halo! (pri telefo-
nu)
ainriIa m [am lenuh, postoPad
 I

16
||l|T||tl t7 apatr I
runn|| r/.rf ||csl]rctc||, neroden aucangnJa,.lln m jedar
aaoB,.sor 4di svetlo rded
a^o ec.itlpt pesn rdg.c-tjl^::
a oBflIUl I pes,? r' sNr4lt ''"
aM6nc l?l PrePad,brezno
a!,r6rdpja,'Er I amltrcrJa ..-.
aru6rqrpa imPI imetr' golrrl
I
ortt'|t||I|/ ][rl(.nil
arucD|tJrr/ rrxr(ko ali Iensko
(,1)l|(lilos Sirl)kimirokavi
ancv"impf .zapiratr, goniti v
leco, areuratt
alrcorr!€I*r m absolvent
I
ambiciio arrrrrnu / l. nnlika. qrsko.
rdeaica
'^ffi','ft.tI
ang,ortti cerkv okrogla Pn-
rzdignjena Plosaa za Pndr-
f in rs k i s t l t i v t k ; 2 . t a m
starinski prcdmct; 3. lig aH-
armeKaI lekarna, apoteka
ameKap,n lekarDar,apotekar
atrreKrapxa f lekarnarica,ap(}
I
Il. -ce: "i;Ei,ii'ff[?Ji;
Poskodovan se,
Irniti se; 2. Pogubltr se'
.' r.0."" Trrxat (rotcK posebnei, au- IeKarlca
uuitili sc; J. napitt se -
rr,rocnrr aJf I Poskodovan'
-#il"ffliiilo,
ei nikar! kaj
ja, zavrnitev)
Sel (tresoglas-

art[Dt illleft amen 'Lzgo\arl^'

atak
arllrRadp ,D antikvar, staritar
afiarrrrKfi, {r ddi antlden
arrreKapcKn adi lekarnarski,
lekarniiki
ameKapcrBo'? lekarnarstvo,
I
rirrlicn; 2. Prismolen,oplr pt it iftPI a$rp6, anrp€ro, arr4rda n vhod apotekarstvo
| | Atr -rt]lt ,l tlllla
u^TtuLr .l//l rli.rtniK' ceKrn
alI

It^Tuflrtc, -qltr6a n dclfl zlaml

aw'ma
ti amen, Pritrjevati brez
antlaK coni fatu ko, ker, ko-
[l(or
arqap fl handtar, dols, z
aftae,."l',ri n dem od,al
ap (3a Ao6raroK), aDoBtr m
(o ZivinJ) konjutnici, hlev
I
dck, cckindck
#ffS1? kimavec,
Pritrje- obeh strani bruSen not - ap { r"repa 3a [oapuDrBa), aplt
anrnqs I zaPlata, vslaveK v
obleki, gl.
a^qe, -qrd$a ^arhqa
-
' valec -
aMvr fl komat, jarem - .
an.-auogz nt han, orientalsKo
n ilern ocl a[t(
al{gJa, .I|lr rr? lastnik hana,
gr. arl
atr, aaoar| m fafi tableta, pi-
rn (povrsinska mera) ar
( 100kv.m)
apa6agda,.lm n voznik, pre-
I
eostisde
a,,rveu, -qla ddj lakomen, PG
ZreSen arri,rudrPa Pt in imPI an lrzt-
rati- razdleDiti'razelenJe-vatl
a,rqrocr I lakomDost' Pozrcs- asairri f gosPa, omozena rur-
lula
ara'ica3 adr fazr nepridakc
vano
voznlK
apa6arJEcKn
vozDlsl<l
adi vomiski, pre- I
nost a''ap6r. m l. aparat,- apa!' Iatrl nr prekletstvo; adi
arqo rr konj rjavec, rumen-
kasto riav konj
wra l- conj lam. loda' aD;
"*rT#r.
f anarhiia, nered,
j-"2 .-
*l[?f;,'/ ""r"dkt
srroJ; z. organrzacija
atrapr:Mdll n apaatm6, stanG
vanJe
-priprava,
inilecl Dreklet
apaM6a|!t1a,
fl
-rBrapa.ir6ar Ja,
n haramba"{a. vodia
I
2- interi no, torei janezevec (zga' anarn nr apaS,razboinik hajduskeCete,razbdjnik "
alra^ zr nosad,Postresdek
aMarrcRxadi nosalki
at/re.^uB biti za nosaea,
atlacoHr(a t
u#""J*rr*, -Br m prekletnik,
anamrn adi apaski. razboini-
sKl
apaMtrja, -Itrr n razbojnlk, ro-
par
irypf. 1. ujedati, pikati; apaMn/raK,.tF rrr razbojniltvo,
I
-imqf izobeenec ^ag
posrrescKa pr, z. srDetl roparslvo
aMaMm 1. javno f,oPalrsce;l'
kopalnica v muslrmansKr
aAareMoca, aqaleMo{lla.
im Pf Prckleti,
levati
izobcrtl-lzoD- aue'(, 4r tn srbez, srbenje
anertrr, nr,l. apetit, tek; 2. fig
apaM cKr adl razbojniski, ro-
parsKr I
nlsl
ar[arK(Pa Pl in imPf anga' POZerenJe aparDrcTBon gl. apaME aK
ar,rarrn l. milost, Prizanasa- iirati:
r.iei 2, interi milost! Poma'
siitel 3. ATIAoErrAe oA qaP
aFaPrJa f
afine.At4
-ce:
tisf
angel
zavzetl sc za
tlaka
anra lam 1. ade odkrito, brez apaMo^eoeq,
oko-liSenja; 2. adj indecl v iz.
-Etu m fam zaje-
oavec,zastontKar
rEzlh: arr^a pa6ora iasoa apaMo eru€ I lirezdelnica, za-
I
iliia. ar"ras,aMaH,oA q4P- aqne^oca ce Pl Iam omeuerr' stvar; au^a odkfita lat stonjkaiica
untja Andon gre iz mesta'
narodne pesmi)
la'
onesvestiti se
la,lala, iz mesta (PnPev lz asreacKn Qdi angelski
^araploskanje
llr alB rZ aplarrz,
amr9r qr4rlr! pf , impf ugfiz-
aparuE^ m fom art.angel, nad-
anget
niti; trg zbosti, uzaliti, sl, apasr.fipa pf in impl aran -
I
aT[e^qe, 'qrxDa ,1 dcm rxi racxe gristi: fig zbadati, ,a-
uDno naroailo
aM6:aD m zitnica, kasca
aErel angeldek
aserA6ra
alrKera t
f anekdota, z8()dl)lcu
ankcta
nu, gl. KacHvBa
anc rt zapor, jeda
rati, urediti, prireditl, ureja-
l|, pnreJatr
aparflJa, -rnr I bakrcn kotel
I
arr6aicrn ldi iitniten, iz ka' ancnn adi hanski, gostlsct'n arcatta I jetnisnica, temnica apatr, 'H m arabec (konj)
sce
2 Mak€donsko-slovensklstovs! I
I Itl
avaq ffi hist harad, davck na
I -glavo
.(za turike Podenihc
nemusumane,
aprar([H), -u n? dDinar, dcl|-
vec
I aprarRa I dninarica, delavka
aDrarcKt 44t OnlnalsKr
airanna imol delati za dnino,
- d.initi, reiko delati
I aprav ,r 1. votek (niti): 2.
ograda za ovce
aprlnaerrr z argument, dokaz
i apeH-,apHIroT ad,t oober,..vrl,
-
Dnden. ivalezen, volJani
apex cylr dobro mi je; oA
aPeH noapeE lzvrsten, nr
I boljsega; apfiara -croKa_ca-
Ma ce qPoAa,Baclotro Dlago
se sarno nvau
siDecaol narctno postati vsel,
i 'vzlju'5iti;
vded biti -ce:
apeclBa (ce) impl od
vzljubiti se,
(ce)
I epia I l.,otok,
pora, zasclta
svod; 2. Pod-
aordaa
'stcbri{de:11. arkada, obokano
I 2. med arkada
apMoca (ce), apMacyBa (ce)
pf, tr-nnt,,nrt zaroiiti (se)
zarocan (se,l
I apMacHrrK,-tF-apMacBnqa fl, f
sl. cBDIlIeHriK{BpureIJIIua
ap"nnrJ.,-mr I vojika, arrnada
razuJneva_
-nje; t dobrota,
I aDr@ra
dobro delo, gl, ao6pEla
apr'Irca, ap''ncuB pI, rmpl
/4tn pustiti-zapustiti;
I odreti se, opustiti; Hajfloc-
^e,
MlIC,la
roj ce SpJrxcS oA roa
nazadnje Je opusrlr
to namero
t 'je l. adv2.dobro,
^o*ro treba;
lepo, kot
rT dobrina, kar
je dobro; apHoro rre riAe
t
apxlrjepCj
rc^||ilru, aa 3a AoInoTo,q!?I'
il rDcnrrcl[ co oKoro dobro
plihaia obotavliavo, hudo
pa kakor strela
npnouJa I larn dobrota, sG
iulnost, razumevante,gl, Ao-
6prlra
apo r arh l. obrabljeno, sta-
ro; crapo apo sllen oeoec;
2. zlo
apoBeH,-BHa adi fiar pes ptr-
ieten,lep
aiouar i dilava, vonj duh
apovdrer, -rxa adj lepo dised,
aromatiden
apoca, apoc!tsa pf. impf arh
doseei usDeh, postati sre-
ten; Aa re ap6ca focfloA!
Boe ti daj sreto! (pri blago'
slovih)
apna t neluSdenri,
alnarirl nr debuliek, sejanec,
gl. KoKap . .
^wca apc[ rl tfi 4fn le\l
apcjrar@a, apc^a{xa I d/, le'
aplahjlcx' aai tevii
aprep[Ja,-nI| I arteriia_
aprncT-altrtcrKa m, I 1, Lgra'
lec, igralka; 2. umetnik,
umetnica
ap,x:sB
listin
rfl l. arhiv, zbirka li'
-stin; 2. prostor za hranjenje
apxriti(on fl arhidijakon, nad-
dijakon
apxserrucRon m arhiepiskop,
nadSkof
-ce:
apxnenncrcourja,-nn f arhiepi-
skopija, nadskofija
aptMerlncKoncKuadj athiepi-
skopski,nadSkofiiski
apxEjep6j, ap*rjep€Jor, apxn
JepdEm arhierej, visji pra-
voslavniduhovnik
apxnMaBApriT I'J auaMllaaK
apx[ManAprir n predstojnik acrap n1 podloga, svilena pod-
pravoslavnegasamostana
apxlfle^ar, -3x ,11otocJe
apE|rekrflra I arhitektura,
loga
aclIta / rogoza, rogozrna
aclba.rr ,r asfalt
stavbarstvo acQalrrtra pf in itupl asfal-
apq, apqoBrf, ap!'ieBum fam
stro6ek,izdatek
ap,rc:dw adi fan zapravlji'|,
tirati
ar, aro!'rn m 1. plemenit arab-
ski konj; 2. konj
mzsrpen ariiKa I napad
apr|etuen lam potratnost, za-
Dravliivost
atar(lra pl in impf napastt,
napadati
apila iinpt tam tratiti, razsi- arart6, aratjles fi ataae
pati; are jd, are JCa r? atelje
aprnrr -cei
sKamera.l
imeti stroSke
m vatel (stara doliin- arep fi tan ljubezen, naklo
. njenost, volja, ozir; sa arep
ac, acoBrirrr taft 1. as (igral- lra rarKo odetu na ljubo;
na karta); 2, lig prvak
ac adj indecl arh ptaii; ac
Majcrop pravi m-oj ster,
arepor My e ro^eM nid mu
ne morem odredi
arep4rJa, -nfi n lam usfrct-
ace, acllrSa n plalno u su- ljiv, popustljiv dlovck
kanca, bombaina tkanina
aceH,-nor (od
kanepaDlatna ^ce')
adi iz slu-
ar[qa I jezdna kobila
araa3 n atlas (svilcnir tk ||i
na)
acl'1t,tni*pi pf rt imPl asimili- araa3erl,':ttrtl(tt rlrl Illllr\r'rr,
rati, prienaditi
acncrrftiapl in itt?pl asisrirati,
6tlasitsl
aoeptMl irlr'rl izvrslrxrl lrrr
Domasati,ob strani stati nitn(,1brlv()l
ai*go m.arh.l. vojak; 2. voj-
sxa,voJasclna.
acxepcrqr44, 4/a voJasKr
aorrorr''t ln,l rrl k; t,l)ii
aoqorrapnr pt itk'lrvrrkr' trrttku
aoxotlapKa / l. |r i(k l"vr'llrt
ac^x adj indecl fafi pru\ti, maka; 2. ploacvinirslirlx)\"
resniden, Ziv; @dv ta\no,
prav
ACHOM (Aqrl-roauEcruqKo
dica za makov s()k
aOuoHcKIIadi makov
aOE!, aoldra I lcpak, lctak
cooDar[ie Ha HapoABoro aoyJa n nr vrsta grozdja (na-
oca66oawarre sa MaKeAG
Huia) ASNOM (Antifasistid-
mizno)
a,mx fam L atli indecl odprt;
ni svet narodneosvoboditve odkrit. iasen: at{riK pa6ora
Makedonije)
acolerr, -^lra adi tam dober,
vreden, kakor treba
iasna st-var; 2. adv odkito,
oditno: a.rnr< Me
krito se mi laze ^a)r(e
od-
acrDa I l. star turski drobii; a[aMBJa, -rrrr m lam teizku-
2: tam novtit, drobiz; tlpBe-
sa aclpa se Drrre v Kopnvo
ne tresti
Senomlado bitje
almnrn ax, asr m fam lreizktJ-
Senost, nezrelost, naivnost
.rrnrrqcl.lt 20 alll@qa 6a6a 6a6WoB t
auaMlcKn ad.i in
izku6en, nezrel;
naivno
lam ne-
^dv nezrelo.
altrr (upeA ttMtatr,a) *tdecl
atEcru adi romarski
aE,'f. m l. ath liubezen. za-
Ijubljenost; tjubimec; 2. p+
gacrca(Kost)
t
(pred imeni)r au{ Baca^
romar Vasil
alEja, atfm tz romar (v Me-
awtuape adv f am javno, odit-
no
alrKo^c!fi! interi fam od-
I
ko, Jeruzalem) llcno! Evrstno! 6E
a@ta, arEKa I romarica
aFraar( n romztnje
aE{iJ4 -r|{ rt gl. aK.uja
aEqmn a f gl. aKinr\rnqa 6a6a 11. stara mati;2. star-
ka, ienica; 3. taSda;4. pG
6a6nf,e (Tpera Berrep)pt tret-
ji veaer (pq otrokovem roj-
I
'mofnica pri porodu; 5.7ig
mehkutne:, mevla. 3leva
6a6aar m junak, velik, modan
stvu)
6a6rrrla11. hip st^ra mama|.
2. babica (poklic)
I
tlovek 6a6l.wra f hip stara mama
6a6a,faK,.ryr m l. tasti 2, ded,
stari ode; 3. otetnja dedisii
na; Taa irtBa Mq e 6a6a^aK
6a6Errre 4 avgm od 6a6a ba-
6a6nartFa t oteklina, nabrek-
I
to njivo sem dedoval po llna
oCetu
6t6ap, q m nav pl malkarc,
Seme (pred Novim letom,
6fi!{e f. inpl nabrckovati,
nabrekati; xr ure 6a6Har
Zile Dabrekajo; 2. pl, impf
I
14.jan.)
6a6aq<o, .oBrF m latn hntst,
velik in mofaD dlovek
6a6eHg€z hip od, 6a6a l. ba-
udariti, butniti-udarjati, bu-
tati; BErpor 6a6lrerlre lto
trpo?pqme veter je butal
I
oD oKia
bica, stara mama
DaDlsrvo
6a6oraao gob€zdalo
6a6crre r pomod pri porodu, 6a6oras m'a ilabudravec. ncse
!'uez
t
6a6e n(r adi babji 6a6oreBqa t butanje, bobne-
6a6t imd pomasati Dri Dc
rodu, 6iti za babico,-gl. 6a-
oYEa
nje, hrutd
6a6oreEe r? l. brnenie, odda.
lien hrum; 2. trulE. roDot:
I
6a6u f pl zadnji trije dnevi v 3-.lrg blebetanje, dedi€ -
marcu
6a6nMra I ,ot brek, brdka,
brdkovec (gozdno drevo)
tutuIg impt l. bobneti, bu-
gati;.2. razgrajati; 3. pLapo-
ran (ogeu)
I
6a6mr, .aor adi 1. babitin; 2.
starkin; 3, tasdin; 6a6EHa
NflttfiJa bot materina du-
tu6y,a irnpt pomagati pri pG
rcdu, biti za babico
6a6Fse z gl.6a6wtKa
I
Sica; 6a6ral-r npuftacrot. 6a- 6a6y^e, .at|t6a r?Dehur
6nnn aegerrrH[ denCe
tu6ntcxu adj babji; 6a6IIn-
cKr.rpaooTli batji posli (na-
6a6yMra t mozoljdek
6a6UA m L Daguban dlovek;
2, tilst bosomil
I
vaono o DaJanJu) 6a6yrct adi arh bogomilski
t
t 6a6!16oca
6a6$!oca (ce) pl otedi, na-
I brekniti
6a6yr6ocas 4di nabuhel, ote-
kel, nabrekel
6a6yrsocyBa (cel impl tabre-
I kati, otekati
6a6!r5oc!Barre a nabrekanje
6a6frERa I 1. bot zelena pa-
6arpcmol, -uor adi akacijev
6^tpl\ impl pesn l. bawatil
6aAe rr radka
I prika; 2. velika igla; 3. Skr-
basta ovca; 4. riba v reki
Bregalnici
6^AeM m bot l. mandlievec;
6aAeM^nJa adj indecl rrrarrd-
6aBerK n1 zadrZevanje, zavla-
I aevanje
6aBeH,-Brraadj potasen
6^av impl 1, zadr'zevati, za-
6aAeMoD, -sor adi mandljev
6^r'J{ja(a ad1, fatu zastoni,
vladevati; 2. biti po-
I dasen,zamujati-ce:
6aBAocrf podasnost
6aBr^ impf 1. gaziti, bresti;
6aAlla lrlrja, -fi m tatn za'
t fig gobezdati; 2, -ce:. gaziti, 6a4wtr m ret l. bo;id, sveti
bresti; ce 6aBTa[o KaATa veder; 2. hrastova klada (za
bresti po blatu
6aa.raI vrt, sadovnjak
6aAr''nr'ap tk kdor skrbi za
t 6aB.ra^aKtn vrtnarski pride'
lek, sadje in zelenjava
66D.ror{u1'ja,-t m t,rtnar, ze-
lcn.iadar,vrtninar
I 6&tr.rorru[KaI vrtnarica, zele-
rr.lilvatica
oonqsrrul,,laK fl vrtnarstvo,
povrtninarstvo
t 6sBqaEUucTBoa vrtnarstvo,
povrtninarstvo
6al.raxr;acrrr adf vrtnarski
t 6aB.re, -liH,a6aBqnqe & defi
od 6aB,ravrtidek
6arar(, or m prtl:aga
6arareH, -r(na adj prtljaierr
t 6arar<ErK, "u[ m ptrtliaZnik
6arareaa I l. malenkost; 2. ce-
nenost
6atep tu teh bager (priprava
I za zemeljskadela)
6arpa f pesn 1, barva; 2. ba-
ger, tkrlat
t
22 6a3Aer6e 6a34rI 23 6a axcr4ta
6irrpoM, 6arlreM[, datpe]itrIe tn 6a3Au, 6a3aar irxpl sDrrdeti, 6at(ia^yD'a impl imeti ipece-
-
Dol lkacija
oarpcMrr[t(,
ca.i
-\i tn aKactJev
zaudariati
6a3e'd n l- bazcn; 2. kotlina
6a3flra, 6ait4taar pf i,n impf
l_llsKotrqovlno
6axin m 6ot braziljka { drevo
in barvilo )
temeliiti. sloneti na dem 6aKaD.{T n baker
2. Skrlatiti
6afip m- hrib , gora, breg
6al m dial (veie se z ime-
nom:) 6aj llerpe, 6aj Hu-
6arcaiin, -pna adi bakren
6aK pA iftpf l4r uposfevati,
respektirati; roj rIt:I He Me
2. marldclj
(olra stric Peter, stric Ni-
kola
6.lilf.1 pl fam opesati,
6aKap{ sploh se ne meni
zame
6aKaDuca,l pobakriti
ljev oarairurla' adi indecl bakrast
zaman; adi indecl zastonj-
6aj a^Arcy8a" itn?f fam ona-
govarr, pesan
6aja eq, -/utl| m gl.6ajae
oaxaiwk. -qs tzr bakren kotel
6arcairrprja,{r m kotlar.
6ax atbotbob
ski, brezpladen 6alar, -nor ddi star, postan, 6ar,,rana I baklava, pita iz
stonjkar, parazit, prislled-
nik
uvel
6^larat (cel, 6a1^ra\ (ce, impl
kvariti (se)
or€hov ali mandelinov, Pre_
lita s sladkornim siruPom
daKAaBp tft izdclovalcc,Pt,'
dajalcc ali l.iuhiteli bak|ltvL'
bozidni ogenj )
6ala.r m mazad, darovnik,
vedei
6aja.{(a I mazadka, vedeie-
valka
6aKlrrqa I autar:t
6aKHe, 6aKrlar P/ Polirrl)tlii
i s('
-ce: Pol.iul)il
6ag'Fw,Ku, adj bo;idni, svete-
ga veaera
6ajKa I l. kamenick, prod-
nik; brazdast, rupast kraj:
2. pravljica, zgodb^; 3. otr
6axncx
-ce:
rrr pol.ittlt
6^Krryr,a irrtpl Ixrllrrlrllrrll;
politll)liuti s('
6ae, 6aal[ impl bajati, aarati, ovca oaKpAoIIrrK t,l lx)lclllll
zaklinjati
6aett adt fam precej, kar
6aer[' c(paja kar daled
6aJpaR, -rtll m zasta'/d
6ajpaKTap m zastavono:a
6ajpaKrapKa f zastavonosa
6aKcvr t, /d,, l. rrt'f.rrflli
s m 6 l a ; 2 . r r c s r ' ( ' | l r i k ;k ( k r l
ima snn)l(,
6aerre n bajanje
dars!,ap m dr, 1. mitnica, ca-
rina; 2. nadzornik javnih ur
EaJpaM ,n bajram, musliman-
ski praznik
6ajpaMcKn ddl bajramski
oaRcvreH,-3rru ldi luttt tr(rt'. '
een
6a'3lc pl lutrl :ra<llctat\,
priskuten postati
6axAapErqa I 4/l? mitnica 6ajqe, -.xit6a n otr jage[jiek
6arrAapwja, -wn m arh mit-
nidar
6a.t, ar, 6a31e fl mia, m"
6a(a fi trgovec z Zivili, 5pe-
censt
6aKa.rKa I trgovka, Speceri-
6aKrsclTa impf fam nadle'
Zen,priskuten biti
6aKrEtrn m napitnina, Pod-
Sevje
6a3a f 1. baza, osnova; 2, ke-
midna baza
stka
6at€ naK m trgovina z tivili,
kolonialno blago, zivila
kupnina
6an, -oBu fl? ples
6a]i,;b]i1'am fam n'elrmnea no'
6a.aapm l. pokrit trg, bazar; 6aKansdta f Zivilska trgovina, rec; ce fipaBu Ha oalaMa
2, modli lasopis
6asAa'rn smrdljivec
6a3Aer6€a smrad, zadah
brarjarija
6anarrcrr adj Bpecerij ski, bra-
njevski
dela se reumnega
6a aIIc fl ravnotezje
6a^aHc*Ira pf iL impf v rav'
 6a,rran
notdju drzati, ravnotezjelG
vltl
6a,rBaq fl bruno, greda, ril
6a raH ,? brakelj, hrkelj, sluz
6a e, -^rd!a n bala. zavoi
6aACr rfi balet
6a etAB m baletnik, batetni
plesalec
6a erq({ adl baleten
6a^Act m balist (albanski fa.
Sist)
6a,rxon ra balkon
6a oE m l. balon; 2. opletena
steklenica
6a c^M m bAkam (mazilo,
kadilo)
6a cardpa pl n impl balza-
mtrau
6^ cwr adi balski, plesni:
6aacra Qycrau plesna ob-
leka
6a^flrja, -Hrl / sekira
6&iqaK, -rrl n drzaj, rod sab-
UC
6aM6aAiJa a adt lam za smel-
no ceno, Cisto zastonj
6aM6aBRa adj indecl lam ti-
sto poseben, disto svoj; 6aM-
oalxKa qoBeK svoievrsten
dlovek, posebnez
6a]i|ja I bot navadni oslez
6di'Ka impf 1. toldi, udariati;
2. ldm tepsti, mlariti
6aM<a I gl. 6eEKa
6aufaa I ban6na
6aEAa t t. tolpa razboinikov:
2. ath pihitna godba; 3.
muz arh trobenta
oaBAepa I drog ( telegrafski
,to. )
6al|Afr nr razbojnik
6a'd.Aopn,.6aHJ.opaT ifipf Zla-
ouorall, Klepetatr
6aruqa I pita, gibanica
24 6apo
6rysl.lpp ry. lam piiatetj gi-
oanrce;lrg zajedavec,[ur]l
6aru<aI l. banka, denarni za,
vod,2. tam banlovec za l0
din (kovad)
6aHr<apft bankir, bandnik
6a-Etapcx{ adi bankirski,
bandniSki
6aEKapcraon banlniltvo
6arftCr 14 banket
6aHr<IroraI bankovec
OaE<oBeH,
bandni
"Bunor adi banden,
6ari,at l. kopalnica: 2. kooa-
li3te, topli&; 3. kopel, Lo
pdj:; Tpu 6ar6r.rHa AeHrri
xopel onevno
6aEa, 6ar6aar (cel impf ko-
pau (se,
6aEap r"t kopaliski streia i
oatsapKat l. kopalilka strez-
nica; 2. velika brisada, kG
palni plasd
tury\
^
gr. oa6ap
kopaliskistreznik,
6al* cxn adi kopali5ki. kopa-
llscen
6arKa I golsa; (kletev) 6arE€
Aa re Ha6a6apu!
6amre, danHaruI l. treltiti.
udariti; 2, /ig- ltisniti v rG
ke;
-ce:
l. zgruditi se,pasti
(v posteljo);2. /is vsiliti se
darlcK'r adi babji; 6arcK{ AeK
'babie zdravilo
danflrca pl fam preutruditi se,
omagaxr
daJmvcyB.impl- lam pcSali,
rzguo{aU mocl
6ap m 1. bar, toailnica; 2.
nodnozabavi(d€
6apa I modvirje,barje
6apa, 6apaar impl f. isksti;
2. prositi; 3. zahtcvati;
-cc:
Onpnorx
.r,, lAllrti si lckil, zdraviti
sf; lrl,irll \(.
6n1116rt ,,r lx,l)crl
dnpoourrt, 6upn6lrrnr impf
bol)||oti
6opr!6ufFfo,-.tnl,t n rlem be
bcnlck, lx)brid
6apu6unu|lJtr,-nn bobnar
6apa6ap adr, /anr cnako, rav- 6acJacaI'l obrasti s travo, ple-
no tako
6apaKa I baraka
6apar6e fl l. iskanjc; 2. prol-
nja,. zaht-eva; 3. povpraJe- 6acMaf kotenina
vanlc po olagu
6apaq ,1 prosilec
6apAaK, -u.r ft glinasta poso-
da za vodo
6apAaRwrja, -t't m lzdelo'ralea
posode
6apAe, .Am!a n dem kebltl,
lkafec, soddek; gl. 6ap-
;AaK -rI{; tudi 6apAaqe, 6atr>
AV^e
6aIr€Madv vsai
6apr,. 6apar (ce) impl kuhati
(s e ,
6a_pqqr€ t denr mlakuza, mla-
ka
6apK4 6apKaaT impf dew od.
6apa po malem zahtevati
6apHe, 6apHar pf dotakniti se
6apcxz adj modvirski, barski
6ap!T fi smodnik
oapirasa t smodnisnica
6ap!TeH, {rra ddi smodnikov
6apyrlrrja ad.j ind.ecl fam
smodnikov; tig vzkipljiv, tG
goten
oapltrfl|qa I pusica za smod-
mK
gapxcr rfl p6rhant (blago)
oapxcreE, -Tfia adj p6rhantov,
pornantast
&p4at adj umazan (po ob-
razu)
6araru/raK
6ac,6acoBa(1) m muz l.bas;
2. basist; 3. glasbilo
6ac (2) t4 stava; aj Aa ce Qa-
TnMeHa 6ac! pa stavimo!
6aca, 6acaar impf tatati, blo-
diti, potikati se
6aca!ra& .uu tn stopnica, le-
I
stveni klin
velom
6acJaclTa irnpl obrasdati s
I
travo, plevelom
6acM p.tt a.rh platnar, trgo-
vec s Kotenlno
t
6ac\terl, -^or ad.i koteninast
6aqIa I basen,bajka
fucEap m aarodej, zaklinje-
I
valec
6aqrapKa I l. darodejne be-
sede, zagovor; 2. darovnica,
vesca
I
6acHorBceq, .cql| m basno-
prsec
6aorocaoDeH,-Dua adi basno
sloven, fantastiden
t
6acra I naborek, guba (pri
oblekj)
6acra, 6acraar inpt tvekati;
T
blesti, govoriti v spanju
daeuca pf a/h napasti, otr'
koliti (pri ropanju) t'
rf
dac'ncysa,impl napadati, ob-
xorlevatr
6acrlrr nr sprehajalna palica
6arar, -qz m blatoi lam teiz"
terljiv dolg; lig nepostenjak
I
6arax rD, 4$ adj blatei
(kraj)
irl
6arar.rqja,..trrr m fafi slepar;
neposlenJaK;Kctor ne pla-
duje dolgov
6araxql| aK, {rlil tu f@fi pre.
vara, prevaranGlvo
I 6araKqrcxl
6araKqrtcKu adj Iam Pt!\i\
I rantski, lopovski
6^Ta ad.i iLdecl tom zi\Ptt'
Sien, zanemarien
I 6are, 6arm6a rn in n bratc(
bratci (v prijaznem nago-
voru)
6arra,-6arraar imqf blebeta'
I ti. brbliati, otrobevezati
6arro, -oiqq n starejsi brat
6ariurja n fam sreanik
6aw m strasilo, bavbav
I 6aia ce impf mazati se, pac-
kati se, blatiti se
6ag.''' 6a'4ai pl poljubiti; -ce:
t Doliubiti se
6aitria, 6auvgaar impf po-
ljubljati;
oatr\,Bat6e fl-ce:
poliubljati se
polir.lbllante
-poijubtjanle
T oaqiBaqKaI
6aqylRa I poljub
6as, 6aq€Er', 6atoD,l1m plan'
Sar
I 6aslao , planlarija, staja
6aqoDcrn adi
planSarski
planlarjev,
I 6as!Ba, 6awBaar im?f Plan'
Sariti
6aua I dimna odprtina na
strehi
I 6a{a, 6aua{aK m svak, moi
Zenine sestre
6aw adi fam glavni, Prvi,
6erarlqa I paniden beg
6eraEe n betanje
6er aK, -rgr m hist dtiavrLo
I Drvovrstni
6atn adv prav, ravno; gl.
TOKMY
6er^t|r(, -qll rn l. begovo fev-
6aM6o3!rc rz neredna turska
I vojska
6attr.ra ade fam posebej, lG 6er nK.Ela. {n l'r ftisl davd_
terro; adj indecl poseben,
t drusaden; Taa xxBee 6aur_
rca 5a nene ona Zivi loieno der^fi'',Kln adi hist z bego\e
od mene
6et^o adl, l)crno, povrsno
6aEKapr, 6a'Jl'KaparimPI fLfl
I
26 6er.{o
l{x'ili sc, delati zase, sebi
rrslr'ezltti
6arrf^ax, -auu tu arh ogli\v,
6€maIIEa f ftis, gl. 6er^[K I
6ero^, -r^a ddi bezen, povrsen
6Acc, 6Aear iftpf bdeti, biti
l)udcn
6Aecrr,e n bedenje, budnost
6eryla, 6el!1Baar inpf
6AeHue, 6AeHuJa n rel fio|ni
predprazniEni obred (pra-
vosl.)
6el interj hejl nol
6e6e, 6e6l|t6a /r novorojendek
6e6ewe n dem od 6e6e otro-
iiiek
6e6euft adj novorojendkov
6eB, 6e imper'lekt od cyM
(1. os.sg, 3. os.pl.) bil sem,
bili so
6er, 6eroBrl ru l. beg, turski
Dlemiiki naslov: 2. Dobes
6eia, 6eraar impt l. bei^tIl 2,
izogibati se; 3. odhajati: 4.
ne priti; 6erajre, A€iIa, ero
ro Bo,lKm beiite, otroci,
volk!; 6em oA ! ru }trure
izostaja iz Sole; 6era oa pa-
.6eAI|rrK, -u{ w l. re''/e', ubo-
6ora ne prihaia na delo
6em eq, -rtrF n 1. begu[ec;
2. ubeznik
6eraanaI 1, begunka;2, ubel-
ca (z doma)
ali begovsko posestvo
dalno posestvo; 2. tlaka na
begovini; 3. davek na iivino
pod Turki
ni zakipnik pod Turki: gl.
zcmljc, poscstva
6eroD 2"t 6e3Beplle
6eroB,.uor adi begov 6e3a^Koxodel|, -^sa adi btez-
begovina
6eroBcKnadi begovski
alkoholen
6$6eAeH, -AHa adj \areL
tov, zavarovan
ge
6e36eAqocr I varnost, goto-
6ercrso a beg
beg, gospodar posestva
blti
vost, zavarovanost
6e36e^a adr art seveda, kai_
pada, tako je
deryLt adv l. begoma, v teku;
2. beino, mimogrede
6e4a I l. nadloga, stiska; 2.
6e-36oeH,-jsa adj brezbawen
6$6oxeH, .rKrJa adi brezbo-
Zen
.revldina, pomanjkanje; 3. 6e',6otK',Ie n brezbostvo, brez-
n/d kleveta
6€AeBrda, -trn f arabska ko-
bila
boznost
6e.36oxflnK, tryr m brezboLtrik
6e36oxlniqa I brezboznica
6eAeM n? trdnjavski zid|' lig 6e36oxHrr<r'| adi brezboinh'
branik, opora
6eaen, -lqa ad.i l. reveti 2-
oesreden; 3. pidel, nezado-
iki
6e36oxsocr
brezboiniStvo
I brezbostvo,
sten, slab 6e36olsocr I brczbarvnosl
6eAere n obrekovanje
6eAn, 6eAar impf po krivem
obdolievati, obrekovati
6es6o-Aeg,j,{na arU trtlxrlcr',
brez bolcdin
6e36orlrRo rr b, czl)()Itv(,
6€6paqeu, -uno a/l srrtttskt,
tec; 2. nesrednik, trpin
6eAEoruja, -t|I| I revsdina, si
ncporodcn
6e36paqrrocr / sarrrsk0 Iiv
romastvo ljenje, brczrcnstvo
6eAIreH,{tor adj b€drn
6eAp ettfiq;a I stegnenica
6€AIto n bedro, stegno, krak
6e36pexeH, -)Knt a/1 lrrr'z
konden, neomcjcn
6s6per$ocr t brczkontnost
6eAcrBqBa, 6e4craltaar lmpl
revno iiveti, trpeti pomanj-
kanje
6ercrqa (oA 6er) I begovica,
6e36poAeir, -AHa adi ncprc-
bredljiv, brez broda in plir
vine (reka)
6$6poes, -Jsa adj brez{te'ti-
begova zena
6s oraeo brez 1. 6e3 paKa
bniz rbke (odsotnosti; 2,
len
6eg'6[4l m veliko
mnoZica
Stevilo,
Meceq 6e3 rprl AeHa 5e
6e.36poj6e36poJso adv brez-
trije dnevi do konca me-
seca; KoAKv e qacoT/ rptl
6ea Asaecer koliko je ura?
Stevilno
6e36poJnocr f brezstevilnost
dvajset do treh: 3. 6e3 Bpe- 6e3BepeH,-pHa adi brez\.erer1,
Me (AeH) VMpe prezgooaJ
(mlad) je umtl; 4. 6€ Aa
sl-raaMne da bi videl
neveren; nezvest, lzqa]alsKl
6e3EeD[e /r 1. brezboltvo,
ateizem; 2, dvom, skepsa
6€B€pM( 28 o€3r(IEeH 6o:tN(tt{Ftl 29 6€30lrropeq I
6$Aapen, .pga adj nenadar- 6cr)ror.r6r, "rrrl arll lrlczlidcn 6€9uererKeH,-r(Ha ddi miren,
6e3Beprffi, -qI| rr L brezboz-
nik. ateist: 2. verolomnez
6e$erpeg, .^or adi brez\etti
Jen, nezmozen
6ee4een, -Jna adj aed,ejaven,
6cxxrf^{cn, .nrt
a(xl
ll l)rcr:rol- tih
6e3i& oceH, {na adi neusmi-
I
6e3Deqtnia f brczve'-rie, za- neaKltven 6cJr{(,4.[r(rcr' / l)rcr.oldnost ljen
tiaie
6eoiycen, {sa adj brezoku-
sen, neoKusen
6eAejHoca f nedejavnost, ne-
aktir'nost
oe3AejcrrreS6AeJcrro rl nede-
6caro6err,{t||u uli lrrcr.^rl)
6ca3u6rtocr/ l)l czz()lx,st
6eJraDcrc[, -Trro a.ri vdan,
6e3r'Erpl|ceH, an{a adj \edi(et,
orez vonla
6ejMo3oseri, -.nm adi brez mo
I
6caB^acrefl, a'na adi brezvla- javlost, neaktivnost pozrtvovalcn Zganov, nespameteD
(|cn
dcarl^rrcrrrc11brczvladje, anar-
||t t o
6e3Ae^rru<,-ry m lenuh, po-
stoDad
6er,qeiruw, 6e3Aearasar itzpl
6e3saaEflrocr / vdanost, po-
Zrtvovalnost
6e33aKoHeH .rdf blczpraven
6€iMofteq,
orez mocl--rtua
adi nemoten,
6e3HaAerrrri, .rfl|a adj brez-
I
Ocrrioncl, -Arra adi brezvodet lenariti, ne delati 6casaKosr€, {rja n brezprav- upen, oDupen
6crx()Ar{}cr / blczvodje
ocatrolAyurcfr, -'i'i|''.a adi brez-
6esaeaeutrrBo rt nedelavnost,
brezdelnost -
nost, nezakonito ravnanje
oe.i3:rKoHm(, -qlit m preslop-
6caqaqaetr, .JEa adj nepomem-
Den
I
zroccrr 6sAereH, -rHa adi btez ottok, oik, zlodinec 6€rlasajHocr f nepomemb-
6caBo^crr,-Arra adi brezvoljen
6€3Bo,rr|e, brezvoljnost, apa-
tija, medlost
brezotroden
6€AerKa I Zenska brez otrok
6€AnMeH, -ltr'd. a.di brezdi-
6s3aurrurerl
Sditen, nemoden
.no adi teza-

6e3seMjatrr r?? Clovek brez

6e3BoAHuK, -r|'lt m brezvoljnez
6ei&o^\o aalr brez volje, rav-
noduSno, apatitoo
6sDpeAuoceH, arm adj brcz-
vredrosten
6esBlreAsosrI brezvredaost
6e3BpeMeuadi preddasen,pre-
zgo<len
6eB!"reH odj brezzvoden,
brezglasen
6e3rafteltrKo,{.''ttq, ,n fafi rc.
veZ, razcapatec
6e3_raaDoqr
denost
f brezglavost, zme-
6e3r aceH,aHa adi brezglasen,
neslilen
6esrpaEHeH, -'*ra adj brez-
meJen, neomeJen
6e3_rp6Er.anrK, .rltr ft nevre
rencar
6e3rlreDeH,-DHa odi neusmi-
ljen, brezdusen
6€rpeBwK, .ur m brezdulnik
6e3rpeEeE, $tb adj brezgre- 6e3r Borllocr I nelivljcnj-
Sen,nedolien, neoporeden
6e.3rpr|'teH, -rK'daa.di brezbi-
Zen-brezskrben
men
6eAHa f brezno, prepad
6e3AoxAe!|, .:x'j.a adj brezde-
leven. brez deZia
6e.s,4orgr;H, ma - adj brczda
men, uoog
6e3Aoi,tr{tr(,{|I| m brezdomec,
luboi,ec; fic potepuh, izgub-
tJenec
6eiApDes, -DEa adj brezlese\\:
6e3AIrBl'axaprrija brezlesni
paprr
6$AIt!To adv neizogibno, vse-
kakor; 6e9Apl'roAojM! vse-
(aKor Dndr !
6eslpren, {rHa brezdulen,
brezduten
6esalumx,.ry rr brezdulnik
6e3e m bot Erah
6egrKaaeu,.rrrra adi neusmi-
ljen, nedloveski
6€s,r(I|'oretf, ,Tua ad.j ncLiv-
ljenjski, brezZivljenjski
skost, mrtvilo
6es'tareE, anm adf ncr0dcrt,
brez Dridelka
nost
6so6s4reH, .pa,a adi brczob
zlren
I
(svoje) zer je 6e3o6$rlrEocr f brezobzirnost
oe3seMJes, -Ea adi k :e brez,
zenule
6Bo6AaqeH, -wta ad.i brez-
obladen I
e.asE€AeH,. -Ald.L adi pesn 6e3o6^Eseu, ".Ea ati brerobli-
Drezzvezoen. temen den, neizrazit
6€.3r|AeeH,-Jr|a adi brezide:en
oe3rAejEocr I brezidej nost
6e3n3 e.3eH, -3,f,a ad.i breziz-
6eo6pa3eE, .afra
men ^ili
nesra-
I
6€io6pas[€, -HJa n nesram-
hoden
6esr€]re3|rocr t brezizhodnost
6€u3pases, aa ad.i brezizra-
nost
6so6pasErx, -rts-6€o6pa3ltr&
tll ttt, f nesramnet-nesram'
I
ze\ nlc:l
']eiztazit I brezizraznost,
6gs3lra3trocr
neizmzitost
&3,,i|'',ef, adi brezimen, ano
6so6pa3nocr I nesramnost
6sor^eAetr, .{'i|o, adj g). 6e?. I
mmen o6sr4teH
6€0r eA{ocr I gl. 6€o6srp-
6esuMoren, .TE a.di brezimet-
Ja
6esttcreH ,n pokrit trs
HOcT
6e3otrace{, .cHa adi nenev^-
I
6erae6en, Sria adi br6zlrusen, ren, varen
brez kruha (dan), nerdden
6e3 ltcres, .ora adj brezlisten
6e3onacl|ocr I vamost
6e3ocaoDer! -Efia 4di neute- I
6e3rutqetr, .q|a adi brezoseben meljen, eupraviden
6c3rbyAerl, "AHa adi nenaseljeu
6€Mepeu, .pEa adj brezmereq
nclzmeren
6e3ocHoBHocr I neutemelje-
nost, neupravidenost
6e3orropen, pw adi neodp.G.
I
6€sMecett, -csa adj brezmesen ren
t
I 6e3oseE 30 6eaer 6e eflrja 3l 6eln€

6e^errlja, -rin f l. osla, brus; 6c,{He ce, ce @L'ilar pI za-

6e3o.res, -qrla adf nesramen, 6cayMnfiK, 'qu la brezumnik,
I brez sramu
6e3o.trrocrt nesramnost
zmcdcncc
6e3VMHoca
ocnosr
t brezumnost, zme_
2. arh r^vnilo
6e ee, 6e^ear impl 1. posta-
jati bel, beliti se; 2. ble-
svetiti se
6enorrua I l. beliavina (pod
_ lubjem); 2. belo$ozdje-
6espa6oreE,'r a adi nezagos' deti;3. siveti beliti se, (xAoAeHcKu adl ocrFn, Jasen
6$yMopeH, -PHa 4di neutnr-
I *t#"*r*u f nezaposlenost
oeaia:oopen, -Pna ad1 1. ne-
dcn
6$yMopHo adY neutludno
bledeti
6e^eer6en beljenje
-ce:

fu,.erft t a.di l. zaznamovan,

6eao4po6eu, 5Ha adj pliuden
6e^oraleq, -ql nr belokapec
(vzdevek za Albanca)
ureien: 2 nepremrsllen'ne- 6e3yMcrBo fl brezuJnje oznaten; _2. lam cEpljen; 3. 6e^oKoc adi sivolas
I razioden
6esDasooDHocr I l. neurele_
riost; 2. nepremistjenost'ne-
6€3!ucrD!Ba,
reti
oe3lMcrDvDaar
impl po(eti neurnnostl, ne trg osumlten
6e^exx, 6e^exar pl iL ittpl
L zapisati, \pisati; 2. ozna-
6elor<pn ecr adj belokril, be-
lih kril
6e,ro,ran adj beloliden
razsodnosl 6e3vc^oDen,4 a adi t brez- crtr; J. lan? cepltr 6e^olepRa f zool riba belo-
I 6e3Das^htteH, .,t}',a adi l. ka-
kilenkoli, katerikoli: 2. rav-
pogojen; 2. PoPoIn, abso'
luten
6e3vc oDnocr t brezpogoJ nosx
6e eiltralr adi pomemben, zna-
menit, slovit
perka; ptica z belim per-
Jem
noduien,nezainteresiran - oeaerKrDocr I znamenitost, 6€AocDercKr'r adi l. svetovlian-
6€pa3 II.*ro l \seenoi 2 6eaicneuren, -inra adi neuspe'
I ravnodusno,^dvEezarflereslra-
no
Sen,brezuspesen
6€rvreuren, -tEta 4di neutoFz'
ljiv, obupan
pomembnost
oe.rer(}ofi, .qu m zapisnica,
oelezntca,notes
ski; 2. pustolovski
6€,rorrja I belina
6e^olruKa I zool beloulk:l
6e3pa3 fiqHocr t- ravnoous_ 6e^exlTa, 6eNei,r.y! ar impf 6eata*rqa f bcliakovina
66p6erH[K, -qH rn nevreren_
I nost. nezaintereslranost
6erDacvacH, -4na adj nePre-
;islien, lahkomiseln o"]l'o.Jou",zrbeg (turiki Pte-
l. zapisovati, 2. oznadevati;
3. tam cepiti
6e-^€3s4a f 1. zapestnica; 2.
6eavs^aB4di bclkasl
6ea! rpax, -qn m krtnrcliitk
6ecnadvAHocr I nerazumnost, miiki naslov ) 6eagrxa / l'r)/ zv(,|((ck, El.
6eKne, o€Kfiar Pt I z3qekf'. llsrce
T niordmiStienost
6erpilen, -ana ddi brezreden'
nereden
tati:. 2. fam blekniti, arhmtr
6er{vBa, 6eHr!tsaar ltt?Pl oo
6eae4, -^qr z belec (dlovek
bele polti )
6e lrurrttt I l, tlxl
uska; 2. bclo t{r'(,2(lli
hell.t
6etute 6e,reufta l^ 1. drra, linija; 2.
6capeAt e, .uja l? nered 6e^qo m l. bckrlrncr'; 2. vol,
t oclpeAnua I nereq_
6cape3ePaHo atlv brez Prlorz-
ka. ctocela
6eKprja, -xI| !t?-Pijanec, kro-
kar. DonoentaK
6erpaclu adj Pivski, krokar'
zap6eK; J, prrpomDa -
6e 4 6e ar impl l, beliti
(platno); 2. beliti z apnom;
kozcl z b(io dlilk(r
6e^,a, 6c^x I /4r, l. D$itc(!n,
ne3goda; 2. skrbl, slt ||{}rtl,
6e3Desv^rareH, a'Ia adj brez' ski 3. lulditi; beliti se,
I u_soe3en, br.ez rezultata
6erpbnoreu, -rna adi Pokoren,
6eA, 6e^tot adj l. bel; 2. s\re'
tel, iasen; 3. siv; 6e,ra r'u-
-ce: pleskati
belo se barvati,
6e l|ao r? belo lililo
6e6aqert -qHa fdm l. uso(lct);
Doniien aa siva glava; 4. 6e,llr crn_ 6e^rda l 1. belota, belost; 2, der,.&rc , turttqcaaT pf fam L
t 6eivraeaen, 'Aua adi neugle-
den
6€!r(opeq, 'Psa @di Deopore-
xoBII brez rime: 5. v sln_
tasmah 6eA c,,re3, 6e^o Bl{_
uo] 6e,t rpu; 6. ttaz 6eL Ro
bel rob v knjigi
6e^hla I bela ovca, belka
6e 9., nt 1, \zdevek za izra-
postati vSeI: 2. vzliubiti:
-ce:
vsed biti, ugajati
6€HAnc!tsa (ce), (c€) 6eHAu.
aen o.irre praznih rok, r'lpno na zitega svetlolasca; 2. bela
t 6e"3yMe!f, 'Mt|a
blazen
6€3!'lr|eu, -Mql|
^dj
,r
brt'zumen'
gl.6e3!a4HHK
6e^o - napisano
6€^rrua t zool ohridska Pe
strv
domaaa iival
6eru<a.t,1.. beljak (v jajcu);
z. Delocmca
cv'€' T imDl tam 1. lpaiatii
2. liubiti;"'-cc: biti- \isei,
ugajati
6€Heolrery m pl ozke suk-
ce 6e3! ar pt bili 6e^rr|'rap rn vrsta rlolsKe
I Oegyrurce,
ob Damet
*iffi#i5"," brezum-
mreie
."i.,
6eil;f,#fz#r1,'
-"^,
6e^xh adv lam morda, naj-
ofz
oe.lroruua I beljakovina
nene hlade
6e{ra f prirojeno znamenje,
pega

I
6eE(tr.raB
6e {6|taB adi 1. s prirojenimi
znamenji;2. Pegav
6errr nr l. lez, nasrP, zaJezl_
tev: 2. iarak. odvodni kanal
fuoar m arh listina, dekret
6e;as m zbiralec pridelka (sa'
dja, tobaka,bombaZaitd.)
oeDaqKat zbiralka
6ciraqxr adj zbiralski
6cp6n / trgatev,Zetev
6cDdur r /dfi nesnaga,blato
6cp6orcrl, -flIa adi I\m ne'
snalcrr,blatcn
6cp6srr! cc, cc 6ep6arar ifiPt
lattt rrrnt.trlisc, ('neaejatise
dcp6cplr hrivcc, frizer
6ep6€pHxua I brivnica, tri-
zerski obrat
6ep6epcKrradi brivski, frizer-
sKl
6ep6epcaDo n brivska obrt
6epe, 6epar itnpf L tr9^tii 2.
drtati. vsebovati:3. zbirati:
6epH w! pamet v glavo!;
!ce: zbirati se
6€peEe i trganje, nabiranje
6eD3at borza
6eiearicxr adj borzcn, borz-
ni
6€p3ujaueq, -Hqn m borzija-
nec
6epuker nt larr obilje, dobra
le1lna
6epfiftereH, -'r'& adi Iam rG
doviten, donosen
ren
6eporfien, -ftua adi gospoda- 6ecKpajuosr t brezkrajnost,
6epoKy*mc, -rsSepor(yfruqa
m, t +9qer gospooar-qoDra
sosDoornta
oei,
^6ecosl
m L vragi
steklina; 3, togotai 4. tazttz- 6ec(p![ryAo3en, -tna adi brer
danost; 5. norost
6eca f arh obljuba, prisega
6ecav n krvnik, rabelj
32 6ecKpluYAosfiocr
6ecBeces,{Ha adi nezalester'
6ecBecHocrf nezavest
6ecDeqrI nezavest
6eceAa I pogovor, govor, gG
vorica; rel pridiga
oeceAmrK,-qxt m govorntK;
pridisar
6ebe,q .{trl cdj govorni3ki;
Dridisarski
6eie,quiimuo r? govorni5tvo,
retorika
6ece[, .cHa adi 1. stekel', 2.
togoten, jezen; 3. objesten,
preselen
6dcn, 6ecar obesati;
obesati se; 2, fig tas -ce:
zapra'r''
ljati
6ecerBer obesanje
6ecun€ I vislice
6ecKaMares,.Tf.a adi brezob-
resten
6ecKapalarelreH,-pP.a adi ne'
znadaien
6ecxapdxrepnocr t neanalaj-
nost
6ectqaceri, anlla alj brezraz'
reden
6ecKoHe.teE,
aen
-ssa adj brezkon-
6ecKoge.Bocr I brezkond[ost
6eo(opnceH,ina adj nesebi-
ten, nekoristoljuben
6€qrpaeH, "Jua cdj brezkon-
den
6ecKpaj m brezkondnost
brezkondnost
6ecKpBeH, -BHaadi brezkrycn,
2.
anemi6en
6ecKpu eH, -*ra adi brez'kri'
len, brez poleta
obziren
6ecKplnylosHocr f brczolrzir
nost
6ccny*crr 33 6eqrprqmeE I
6ecKy*crr, -*llt d{/l brczdo 6ecEoaes€8,.3Ea adi Dekori.
tnctl
6ccKy(rrl|x, -rtn,orcxyfuiHqan,
I brc/donrc(.-l)rcz(lotnko
sten, neporabe!
6eqrcle3socr I nekoristnost;
Jarovost
t
6ecMnc clt d/i ncsmisclu. ne-
utemclicn, absurdcn
6ecM[cleflocr / nesmisclnost
6ecuucaurla I ncsmisel, ne-
oeqrc^oE adi brezspolen, ne
sDoten
6eciououren, flra zdi nemq
den.slaboten
t
umnost
6ecMpreE,THa ddi ncsmrten
6ecMprEriK,-un rr ncsmrtnik
6ecnopeu, .pna adl nesporeo,
neqvomen
6ecnopos€H, adj neopo.
I
6qcMlrrtrocr f nesmrtnost --ura
recell.Dreznrben
1.
6ec.qe€,6ecqear bnpl besneti,
orvJall
6ecruK, -un r'r hudomusneZ.
6ecromie.Aer, .AFa edi rcpd,-
zanesljrv,Drezobziren
6ecrqraaeq,-slr adj brezpra-
I
predrznel,obe5enjak ven
6€cEr o z steklost.besnost
6€cHortrja I steklost, steklina;
nasilje, razbrzdaDost
6ecnlreAeaeE,-^sa adi neome
jen, brezkoncen
6€cupeAMereH,-rua adj brez-
I
oectrapn eH, -Jua adi nestran-
karski, nepartijski
6ecuares, rya ad.i l. brez po-
predmeten
6ectrpeKopeE,-pHAadj \@p6
reden, brezhiben
I
ti, brezpoten; i, fig breaz- oecnper eAen,-AFa adi nepre'
noden
oectrarnqa6ectra*e t, m brcz-
potje, brezizhodtrost
gleden
o€cqrecraso adt nepreneho-
ma
t
6ecn areH, -1ug- o.dj brczpla- 6eqrpnolrea, 1ma adj btez
cen.zastonrsl(r
6ecnro4eu, -4ira adi neploden,
nadzorstva.
(otrok)
zanemarien
6ecnprurepgrt .pEa a.di nepq-
I
merrjlv, lzjemen, Drez pn-
6ecnoEparetf, 'ra ad.i tepo-
vratren
oe{norparso 4l1, nepovratno
mere
dectrpryI[eH, .wa adi nen*
I
eelen
6eqrcrpertet|, -\rEE, adi ne-
zmouJtv
6ecrorpeErocr I uezmotlji-
vosr
6ecuprrymro adr nenaEelno,
nedosledno
6ecuprqrmroqr f nenalel-
t
nost
6ectroKoer4.JBaadi nemiren
6ecnoKo[,. 6ec,troKola\ brrpt
vznemrrlau
6ec[plcrpacno
slransKo
6€qrpltrc4racreE,
a.d! r\epi-
ffi adj
I
6ecooKojsocrSec[onojcrEo l,
rl nemlmosl,\,znemrrlenost
oectror(oJtEa,. 6ec[oKohraar
tmpJ yzlrelnrrJatr
pristran (ski )
oectrlrrtqln|en, -w
'Je-
ad.i brez
vzroKa, neosnovan,neutemq
rJen
t
3 Ma!€rlor:skesloyeLstd llo?3r ;
 6I|cep
I 6ecqta.{docr .14 6esap 6€sIl

6e.rB[r pI ozke belc hladc (iz 6lc rauart obelati na veliki

6ectrpFn&ocrI brczvzro'll()sl, 6ccrlcff.ftccqeHer..adi draglu. zvon
I neosnovanost
6ecpauen,-uxa ddi brczsl-a-
men, nesramen
( ( rl. ncDltccnllrv
occrtvrctt, -rna adi brez c\et-
ilr, nccvctoa
domadeqa sukna)
6fi part bi (za tvorjenje Pc
soinika)
6[Ja.r l??pretepad, izzivae; mu-
dilec
6nK,6l|xoal| t bik
ric.lracrr, -lxa adj brezdirnen ori6i n raika; gosid, mlada
6ecpanmr, -qrr,- oecparaHHqa 6nxoarDa I debelo drno groz_
I tz. I nesramnez'nesramnrca
6ect'dunoct f brezsramnosl,
nesramnost
6cc.rcAcrr, -AIra adi brez otroK'
*l.6ca^crcH
(r'i'qeces. <rla dli neiasten,
-uo. uluut
o"1?"n,
6rr& KUr,aim?l bivakovati' sc 6;;, -."nt"" n dem od 6q*
bikec
sramotcn
I 6€cceMeef,6ecceMeH dd, breT_
semenski
6€ccra el|, .lrlla adi nemoden'
6€cqecn[K,
dasti,
-qrr nt dlovek brez
kanalia
oecqecrE, oecqecrar PI rn
Onr"."en,-s". 4di taborni3ki. 6n^6i fi slavdek
Sotorski
6uBoa m bivol
fur oes\
6rue,
(Posebno

6uAeM od! fam cEIo'

brez modi 6reo^ap6uBorrapKa I..Pa- nasDrotno
I 6ecctI.1lte6eccl|^llocr ,, t ne_
mod, slabost
6€ccoieces,{Ha 4di nevesten.
inpt skruniti, onelaldati-
osk;uDiti.onetastiti
6€cqecrxe, -sja fl neeastno
stir-Dastiiica blvolov
lar, bivolarka
6riBo^aDcK{4di bivolarski
-fi, DlvG 6u,rei, -ana adi rastlinski
6n laD tt zelisiar, travar; mc-
seL:-julij (Po ljudskem ko-
brezvesten deianie, nepostenost ledariu)
ousoaR;raf bivolica -
I 6eccoBecfi{K, _qI| /tt brezvest'
er,
6€ccoApt<aeE,'JHa{eccoAltt€'
6ecqicrirsa imqf l- skrl.tniri'
sramotiti: 2.
titi se -ce:
sramG 6uBo^rre. .{Il6a n
6HEoA mlad bivol, bivoliek
dem oo 6t Japi€ t z€li6Carica.-
6n le,,t rastlmje, zelrscu . .
6a^loca pl omamllr, oplll 7
6lEI! adi nekdanji, PrejSnji .
te^eH, .AIIa Mt bfezvseorn- 6ecqoB€qer', -q'giaadi ''eElo're'
I ski. DrazeD
6eccd,ren, ',rsa adi brez soli
ski
6ec.rvDcrEeH adj brezdften,
bre-zdusen
6HrgD fi 1. staLaKtrt; z. Trg
srehkost. bridkost
5doolrm adj 1. aPnendev; 2. 6
zeliSdi
6n JocyBaimpl od 6t{^Joca
rft krrstal
6eccoEeH, {Ha adi nesPeeen, lis erenak, bridek ^Jyp
6E^|€ I l. zdrav[na zel; z'
oecEeftepeE, -Pta adi brez-
I brez spanja
6€ccornua I nespednost
6ecte^ecen, -c'ia adi brezte'
sladkoren
6ecmvueq, -rurm adi brezSu-
oiropoca pl PoaPneti, PoaP
niti
arh zdra]Jilo
6rao z gorski greben
6mopoclTa itttpf aPneti, apni- 6r,tt'6'ntb, 6n, 6u,'r m
-
sla'r'ec,
lesen ti sl. 6I,^6!r
ade brezsumno, ti-
I 1ecrfia, .ryt t.l. zveri 2 |ig
zverina. Nrvotoi<
d;^;i;;
no
tutee aalv tdm slabse; oA
6uAe, 6I|Aat; 6'r',E.'
biti (od glagola clar)
()s\erc Pf
ko'
6r;6a@Ja,
velinik
odaelka
-M m hist.- P(>
turSkega
( 1000moz)
vojasl(ega
6ecrrara @dt neznano kam 6eiep no6erePnajslabSe 6',fJ.Si'n coni ker, Potem oder; 2. arh
tako da; He MoxeB aa Aol- 6Efa t 1. scena,
I 6ecrpacreE, <ta
straslen
adj btez-

6€crpaEelr, {rrm adi neustra_

6eroH fl beton
6eroErDa, 6elolo4taar ?/ rn
in rt betonirati-zabetoniratr
aau, 6raejrn 6eB 6oAeH
nisem mogel Priti, ker sem 6rceK. -ulll m
stavba, Poslopje -
ath i. lanaLnr
kon! 2. Sport Palica, loPar.
sen, Pogumen 6ertuij nr 1. samec, fant; 2. bil bolan lM m arh NonJe'
I 6€crDaEros
Doirum
f Deustrasnost, veseliak,krokar
fietr:apiwt adj fantovski, sam-
ski
6sAen, -AHa odi
doti; el. rrAeH
Prihodnji, bc olorcr$flJa,
nik. dober iezdec
6rAInDlt I prihodnost; gl. trA- 6mr^ar, {Ir nl vedlitrskaZganje'
stek-
oei$nteu ddi brezobliten, klenica za vino in
6eftapcrBo tl fantovstvo, sam-
I
HAtIA
netasen balon; gl. 6a oH _
stvo 6rAttsa,,6tapaaa inqt biti'
6ecuelen, -,rrm ad'i brezcil:en, vellan, mocr
nesmotrn 6€*ap!T-a, 6eftaplraar, impf
/dfl lanlovall, zlveu sam-
6ne.6qlar imuf I l. biti (bi'
@e|$o ad'v brezciljno, ne- idm).-udaridti; 2. zvoniti; II ornl?. otnoo. n l. pisarna,
I smolmo
6ecqe^|rosr f brezciljnost,
sko
u";ii[,,j1], kroiad za hlaae, ;ce: biti-se, tolci se; 3.
6rle IIIem imeti za norca;
rirad; 2. pisalna miza
6ncepnr biser
brezuspesnost

t
 6ncepen
6ucepeH,.pEa adj biseren
6ucep!triqa f wsta tamburice,
DrimbSica
6ucr1'n rz lkof
6ncKyEtja, -rm I Skofija
6rcK!flcrur adi Skofijski, 3ko-
fovski
6rcaap,.rpa adi 1. dist, bi.
stcr;
-.2.
naJ(lulv
tig bistroumen, iz.
Ofrcapn,.6ncrpar impf bistritl'
tarsnltt
orcrpH|Ir| / L tistost, prszor-
rlost: 2. bistroumnost.iz-
nr.idljivost
6rrcrpora I bistroumnost, iz-
najdljivost; gl. ctrcrpsHa2
6l'r, 6t,10r r. nadin Zivljenja;
zlvrJenje
6Eren, _-nra 4dl bistven, po-
memDen
drflfie n bivanje, obstoj; druz-
oerul Drt
6mrca, 6Erncaar pf arh kon-
eati. dolrsiti:
se --ce:
kondati
orrtrcvaa, dEtacvD ar imol
a/tr -kondevati.dokonEevaii:
dce: kontevati se, dokon-
devati se
osrttocx t bistvo; gl. cytnre-
cTBeHocT;Bo 6mtocT v bi-
stvu
6noE, .!ror ad.i od, 6t'r l.
Zivljenjski, vsakdanji; 2. fol-
Kloren
6rFnq?ap m- arh stama, trg
Slarm Predmetov
6nQ6,. 6aomra,_ 6uo€a z te
cllruca, oKrrepcevalnrca
6r'DeryJa, {x r,1 toailnidar
6r!DreK, -qu ,n biftek
6[q, 6l|qeBrf, 6nqoan rn bid.
korobad; gl, KaMruqK
6AaroAapBocr
6!rqe, 6rlwr5a n dem od 6[r<
bikec
ol|qerren Zasanie.strucanie
6i.t'., 6rr,i r-im'pf zagaii, siru-
gat\
6Ew,Ir
model -m lam
kroj, oblika,
6rslIrtja,..rs f- l. iaeli ?.
cevuarsK noz za KmJeDJe
usnJa
6t'9Kry'rrla, -Lr m tagar
garJev
6uvyra, 6u.rpaar impf bitati,
Sibati
6mtre, 6r|udr'a n fom dem od
6nurKa svinjica, praticek
6''''dKd.-.
t .fam 1. svinja, 2.
oEosKarsra
6,rar, 6aari adj l. sladek; 2-
drag, dobrodugen;3. v pc
menski zvezi 6,rar mneo.
6,|ar 6aaeM
6^araJEaI blagajna
6^aEJr sKa I blagajnica
6^arap ffi sladkosrednez
6^arAeEn praznik
6^ t!.e pt in imll biti sladek,
Dostatisladek
6,Laseerre 11 slajenje, sladi-
6aaro z l. v sladkoriu kuhano
sadie: 2. premozer;ie.imetie
E^aro-req z; Marijin<i oznanjL
nJe
oaa_roDlreMeB
gr. uaBpeMen
adi pravoaasen;
6aaroBpeMeHo 4dr, pravo{asno
6aaror arc/rfis adi l. sladko-
beseden;2. brbljav
6aaro4apen,-prra adi hvalctcn
6^aroAapE, 6^aroAapar pl in
impf zatLvalitise, zahvalic-
vati se
oaaroAapHocrI hvaletnost
6^trrr^rr 37 6aeA I
o^rrt,Arr', rt!. Jrt 6^arcra5aar(m|a I l. slad-
gorhrv,lrlugrtt 'lr
lt I bla-
O^nrrr1ru.rr,' n.r(li bllgodc-
kost: 2. blasost. milina
tua$;opeu, --psa adi dobrc>
I
l ctl deien.blaeodeien
6^{rrr1vrrrcx, -rnr[ rrdi blogo- O,rar6rsop
srfrrr, Ill('rrr(trlt
6lon J y,rcrr, -rrrrr rrlj blago-
'cr
-f dobrodej-
nost, btagodejnost,dobrot-
nost
t
zvt).crr,rnikrzverrcd 6^arwa inpf uiivati, tiveti
6,1arorrux^orrdrll (lobt ohotcn,
u s tr c rl i i v
6^arorraK^orrod(lv dobrohot-
v izobiliu. naslaiati se
6,raryn ni bot kr-atkopeceljni
hrast
I
, no, naklonjcno,ustlcrlji\ro 6^ A inpf 1. blesti; 2. aesna-
6aaroHar(orrocr / dobrohoF
nost, naklonjcnost
ti, kvasiti
6^aAar6e r? 1. bledenje; 2, I
6llarorrpsjareH, -r'Ia adi !Eo- dendanje
oen 6aaaceuadi blaien, sreden
6^arepa3!MeH, .tuEa adi pa- 6^ar(eB, .xEa adi &rt. nepG
meten. razborit. bister sten, mCsenigL Mpceq
I
6aaropa3lMHo dd, pametno, 6nar<ercrao r blarenost
r2\zumno
6aaropailr,nrocr I razboritost,
razutnnost
6^al/(v impl l. sladiti, biti
sladkega-6kusa; 2, nrt bla-
,iti, nepostnojesti
I
6^arolroAen,.Afra ad.i blagor.> 6La3etlpart 6aa3e re6e6rta3e
den, Dlemenit
6,raropolrolrc,-ryr tn ptemid
6.raropo*ru.qtrr adj plemi5ki
ctrrrr blaeor ti!
6^atr'Fl f-blazina mlinskega
kolesa
t
6aaropoAEETEo a plemstvo 6^a3uer5e ri pohuj3anje, dra-
6aaropoA{o 4dr blagorodno,
plemenito
ienje
6^aswr impl pohuj Sevati, dra- I
6aaropoAHocrf blagorodnost
6aaropoAcrso n blagorodje 6^ag'!a
^ti
diti,
impf xre talati, blo-
polikati se
6aarocr olr adi dobrohoten, 6^anAa&e z tavanje, blodenje,
naklonjen
I
potikovanje
6aarocK oEocr I dobrohotnost A^as|!ar.g(i r?/d plehek, pra-
naklonjenost
6aaDc or rz blagoslov
zen, pnsKurcn
6,1areH, .Tsa adj moEvaren,
I
6aarcc oBeH adi blagoslov- barjanski, aretdn ( s trs-
{en
6^aroc oBn pl blagosloviti
jem)
6aarrd[re r? blatno, modvar-
I
6AarDcAoBIla impl blaggsla!- no zemljilde, barje
Ijati
6^arococroj6a I blaginja
6naro z dreta, modvirje, bar-
je
6^arocr 1..1. sladkost; 2. bla- 6AeASAeAes,-atm adj l. bled,;
t
gost,mulna 2. fig neizrazit
I
I 6aeAEee
6/reaneein?rt bledeti
I 6,reanrftao 7di bledikast, blt'-
dikav
6^eartKatocr I bledilnosl,
t bledikavost
6aeAuocr f bledica, bledost
6^eaHoraf^eAlrornja f bledost
6^e\o{'',r. adj bledoliden
I 6rce impt beketati, meketati
6aeeEe r? beketanie, meke-
tiiii-i^a - a. an""
I 6,rera l bdketanje, meketa-
nJe
6aeKa|6e a gl. 6^eel!e
6^eKEe pl zabeketati, zame.
I ketati
6^efl rn pesn sanjarjenje, sen
6^etdvra impt pesn sariarlti
I 6^cH!tsar}e fl pesn saniarie-
c#ra impf l. blesdati;2.
bliskati (se)
I 6^ecKs,B adi siiaien, blested,
blcSlav
6^ecKot n1 blesk, sijaj
6^ccKorel6e r?bleslanie
I 6^ecrorn inpf blesdati (se),
siiati, svetiti se
6^ec[e pf l. zas'getiti', 2. za-
I bliskati se
6^ec'rg'' impf od,6^ec're
6,recoK, -qt a gl. 6,{ecKor
6^ecr}n ifipt gl. 6aecKorE
I 6leurrer6e n gl. 6.{ecr(orel6€
6^e'J,I \ impf gl. 61\er.Ko'rri
oaeurrlr(a iftpl svetlikati se,
svetiti se, mrleti
I 6aeFrlr<arle
mishanie
n svetlikanje,
6,ruzieir, -!rna adi bli'nii
6arrr<er6e tt priblilevanj e
I 6^s,r(r (ce). itupf Ptiblitevati.
(se)
6^u3rHa f blizina
I
.18 6AocrlTt
6^nrrru(, -qn nr dvojdek
6]11|rrrr!.fc rr dern od o{tl3.llaK
6^s3rruq(a I dvojdica
6,rHrrrH ( ce ) iTnpt rcje]Jati
clvoidkc
6Ar3oK, -cKa adj blitnji; 6,lla-
cKHrc n^il fi||ll blitnje gore;
6,rr{crcolo i,{uHaro bliZnia
prcteklost; 6^r-r3oKpoAsqHa
blirnji sorodniki; 6^E3oKIIo
pa36upar6eblizu po razume-
vaniu
6,uaotr5,llr3ola I blilina
6tzty adv 1. blizu, nedaled;
2. skorai
6.rur z iurek, snop, steber,
bohotna mladika
6t|Irx impl l. brizgati, dreti;
2. iz$irati; 3. pljuskati; 4.
Itg kipeti
6lrrKar6e od 6,rrlKa
''
6^lrnrre, 6^nrul!tsa pf, it?tpf l.
brizgniti, uliti se; 2. pri.
vreti
6^ncK impl pljuskati, razli.
vati
6^rtq.al5€ a pljuskanje, ra?
livanje, prelivanje
6rvrcl(ot m gl. 6aecKor
6^ucKy adr blizu, nedaled
6ttcrre, furo'cuyla pf, impf
ljusniti, razliti, izliti-plju-
skati, razlivati
6^ok tu L velik kos (klada,
tok, panj); 2. stavba, sta-
novanjski blok; 3. zveza
drtav ali strank; 4. skupi-
na informacij, oddaj; 5. be-
Ie'nica, zvezek
6^o&iAa I zapora, blokada
d^oKrtpa pt in inpl bloktuati,
izvesti zaporo
6^oKrpaEe r blokiranje
6^ocr!p m bo, lapuh; tudi
6Aoruryp
6AYA 39 6oroc^oD
6avA fi neiistost, razvraL 6o6or[Ja I bobnenje, grme-
6^yAeq,
vraten
.Arra adi nedist,
6^vAeu,.agu ,t kroznik s k6
raz- nte
6ouua f cula, sveZenj
6oBsaAaK, -qrr m nevesuno
(Dri slavi, sedmini) darilo ieninu
fiivom
6^iA[ in p7 bloditi; motiti se; 6oB,r'1l,teft den od. 6oB,ta
necrslovatl 60r, 6or(e, 6oroBri t?, bog
6^U!try,x.m nedistnik, razEat- 60r^!'l''.l pafi prav zares! bog-
mel
nik
6^yAHIdIa I nedistdca, raz- 6ora! .uor adi bogat
vratIllca 6oraraul nt bogataS
6,ryA'Imqer6e ?1 gl.6^yAcrB!tsa- 6orararuKa I bogataSinja
Ite
6^u^ld,rqn impf
o^yAlnrqlq,, 4dt-gl neclsrms(l'
6omratrlK.nddi bogatalki
6^YAcIqYP.a 6oraree (ce) irl1pl bo9 titi
(se.,
razvratnlsKl 6orarn (ce), 6orarar (ce)
6lyAcrBo a nedistovanje, raz-
vrat
6^yAcra!!a pl netistovati
itltpf gl. 6oraree (ce)
6orarnJa{orarEra
gl. 6orarcrBo
f bogastvo
-im 6oiataar< m bogastv(), 81. 6(,'
razvl:tlno zrverl
oavAcrDlsar6€ a nedistovanje,
Zivlienie v razvratu
povracati. bljuvati
IATCTBO
6orarH[(, -quSomrll|ntt
bogalin-bogaliltkll
,,, /
Arye imif
6avert,e n povracanJe, Duuva- 6orarcK( a(ti h(rgllltlSki
6aljtlrqa I bliuvek,izbljrvek
6orarctBor, l)(4lnslv(,
6omlrrvrra / trrr\ lx)gnlllll,
6^vrr:au adi plevek, Plehek, bogastv()
Drazen
6,r-yrrarocr I Plevkost, Pleh-
kost
6oro6ojs3^nB ./rli l)r)[lllx,.lc('
6oroAa'I adi o(l l)olllt (ltrll, ltr)
borji volji
6,bvA n? deska za mesenje 6oroM[a n bog()ntil
*-ruha; velik, plitev kroz-
nik
6.rvao a skleda, kroinik
6oroMriacrlo n bogonrilstvo
6oroMoaeu, -ngl rz l. lrogrr
molec; 2. zool bogomolka
6rlwe,. 6nylrrllr,a .pf, imPf
potopltl se, omahnlll
& m bot nrt liiol
(kobilica)
6oroMpa3eq, 4q{ t bogomrz'
nei
6<r6e\m bot nri fiiol
6o6oDuqa I prekla, natii, fi
Zolovka
6o6oata I murva (sad)
6or0poArua t bogorodica; -f-o-
AeMa 6oroltoMqa vellKr
Smaren; Ma,ra 6oroPoAlxla
6060^r ntrIa t ,ot murvino mali Smaren
drevo
ffiot3''Ea- n 91.6a6oreEe
ffio.m impf g), 6a6o1II
6or0cloE fi l. bogoslovec,
teolog; 2. Student bogoslov-
ja
6orcc/roDtrJa
6oroc^oB4a, .Er I bogoslovje,
bogoslovnica
6oroc,rprewe, 4a z bogo-
slurie: tudi 6oroc^vr(6a
6oroxvaes, -^Ha adi-bogokle-
ten
6oroxy./rr{tr(, -rgl r'? bogoklet-
nlK
6oroxy^crBo t1 bogokletje
6o.o.roDeK
6()A 6oAoDn
boe i[ dlovek
''xn 1. konica, trh;
2. .lport pika, tolka
6oAap, -Apa adi buden, dujee,
dIl
6oAC, 6oAar impl bosti, zba-
dati, prebadati; rrHluro lre
ro 6oae nid mu ne manjka
60A€r(, -oT m zbad,anie
6oAerf,e n bodenje, zbadanje
6oaqao n lilo
6o*recr adj bodidast, boded
6o,,,.w adi bodljlv; 60A r.rBa
KpaBa bodljiva krava; bo-
ded; 6oL,rqsa xl,|xla bodeda
Zica
6oAE.e pf pognati koDja v
dir, zdrveti
6oAlrlBa inpt od 6oAJIe
6o,ps impt spodbujati, hrab'
nrl
6oAlrocr 11. Yedrost, dilost;
2. budnost, auiednost
6oqr, -JHa adi birjni, vojni
6oeEe (1) r barvaDje
6oere (2) z strah
6orKeEeE,-Baa adi arh pob6
,en
6o,xeM adv, baje, menda, ka-
KOr pravrjo
6oteMen, "M adi dozdeten,
navroezen
6orecrreE adi bol,arstven,
botanski
dor(eqrEo & boZaDstvo, bo-
!tvo
40 6oJa 0orrArcI 41 6oM6apAEpa I
Eor(e(.Eoxrx( m bozid
6oxr^aK, .!E m mavrica
6oxII(eH, .lfu|aadi boziden
d0ll lx)hr,lrl Jc pravo bar- 6o^e€,J'Dadi 1. bolehen, bole-
hav: 2. so{uten
oortArcr ty' pobarvati, obar- 6oaen,-,ura adj bolan
I
6o,I(Iua t lit bocinia. boZica v!tl dorrecr I 1. bolezen; 2. velika
6oxJar, qu rn bierid
6or(jatm, 6or{aqar irlpl be-
racr!l
oojr^rtcyfto i rnpI bar',nti
oojuAscytrar6e'1 barvanje
6oJoi!^rtr,-nor adj bo jadiiv
stmsr
6oaeltrr(af flrd bol; rana
6o-ae[turB adj bolehen, bolc-
I
6oxjaserse r beradenje 60lr|3^nDocrI bojazljivost nav
6orKja{o I beradica
6oxja.nfl adj beralki
6o,I(jn, .at €.adi bozji; rudi
6ojaJan,-irr f bojazen
6ojap r'1 gl. oojaroija
6oaell,lsaoca I bolehnost, bG
lehavost
6oJaprMK,-uu m loneena po- 6oaeurrrfia f 1. boledina, mu-
t
ooxjo, oor(lnoT
6olql' m Dot navadna po
tontKa
6o,tq?I[a6oxlpul(a
.soda za barvanic
vama
6oja$rja, +r| t'7 barvar
ka; 2. trpljenje
6ojapH{qa6ojauiNflqa I bar- 6o1ltr (Me), (Me) fu^ar inpf
J. os. boleti; Me 6o.ur 3a6or
zob me boli
t
I tot
maK
6$ m bot erni bezeg
6osa I boza (piiada iz ko-
6ojar&^al( rr1 barvarski po. 6otlr'r,a.{ tn ,ot kamilica
klic
6ojawcK[ adi barvarski
6o^Ka I l. boledina; 2. bole-
zen, poikodba; roa Hee 60A-
I
nrzne moke in siadkoria) 6ojKor m bojkot Ka 3a YMI4)ar6etO ni tako
6orawja, -m m bozar," iide-
lovalec,prodajalecboze
6Gaun Ega I todilnica boze
6ojr(ordpa itn pf bojkotirati
krapa
hudo
oojHrnq .qlr6ojr@a m, I vrsta 6orIIaB5o^r@€B @djbolehen,
bolehav
t
6ojrm, -rgr rtt bojevnik, Yoj- 6oruou<,-u{ rn boloik
6o3Aorannr kij, buzdovan
6o3e , or fl gl, 603
6030.8 a.dj bq,gov
Sdak 60 l|rqa t bolnlca; bolnilnica
6ojoca, 6ojocyBa pf, impt pG 6o/utrqeH,
barvati, obarvati; barvati
jEa adj bolqisni-
Ski, bolni3niten
t
6on ce, ce 6ojar inpl bati se, 60 cra impf bliskati, iskriti
Dlasiti se
6owxa f dem od 6oja barvi-
ca
6ojocfla$e n barvanje
6orq 6oKoDrrfl bok, stran
6ox^!'( n. izmedek, izvrzek;
se, -
suarr
60 cKaB adi sijajen, blested,
sveael
I
umazanrJa,govno
6orErle n bojisde
6oJ, 6oeDr (l) ru boj, bitka
6oj (2) l. postava, rast, vi- boks, boksanje; 2. boks,
6oacKorm sijaj, blesk
6oKc, 6oKcorn ft 1. Spolt 6o^cne,6o^cEarpl l. zasijati;
2. zablisniti
I
Sina moza; 2. nadstropie; usnJe 60 sq -qea n krastica, aA-
6oj .roDeqKH serai (viSinska
mera); .K!da .Ha ABa 6oja
IUSa V OVe naOStrODrr
6olrll,rpa impl boksati;
boksati se
6oLBa I zool bolha; 6o4!ara
-ce
dek, turdek
6oirnel 3aM, €MCrr r11boljge
vlzem
I
6DDo ja nparu iz muhe 6or.uE in pf trebiti bolhe
6oJ4 6on I l. barva; 2. vi-
zualen in akustiacl vtis:
Mpcsa,BoAHa6ojc ollnotu,
dcla slona 6o6a I gl, 6o1rl(a
6orcaysa-impl bolehati, bG 6o,bMen pregraja, prepat
lon ltrtr
I
vod€na barva: 6oia rl vcrr. 6oM6a t l. bomba; 2. 6oM-
^Ir
lesdilo za dci/lic: 6(,lo
Ha r ac, Ha 3Bvl(, rtd clltl
barva glasu, zvc,ka, sftrgrr;
6o^cAyDaEe l? 1. bolehanje, 6a cyM! odlilno sepodutim
bolczcn; 2. bolezenski do- 6oM6apAdpm bombnik
pusl 6oM6apA8ira?f ia impf bom-
I
ce rroKaxa Bo BucTrrcl(nlll do^c,KanDo adv bolestno bardirati
I
t 6oMOapAIrpallo
6oM6apAnltar6e 11 bombar-(li- t||)lnrnrp ,r kdor PriPravlja,
I ranJe
6oM6acmqeH, -rrrrEl
Dirien. bombastiden
4dl naso
6ona6iul nr bomb65
i 6od, 6oHoBn n bon, vrednost_ ftrPj(,co ,r/ obristi z borovjem
ni papir
6oE6aH: 6oH6dHa ,?r bonbon
ooH(roKrCpaI bonboniera"
i 6oH6oEpja, -IIu rfi sFscrcar
6op,6opoBr,6oPJery Pgt 9o! tnbqu in nf lam dolgov^ti dol'
6oDala Ka (^axmra) I KunaF 6opvrnJa adi indecl lam
iica. meialnik (Zlica); zaie-
l malfra
6opaBer6en l. opravljanje ne' aoi. qor adi t. bos; 2 ne-
kesa dela; 2, mesanle; J.
I o6radanie
tuoal,u im:Pl l. nekai delati; 6ocu,rei6oclr-,},or< m bot bazi'
2- mesati. 3. obradati
6opa,rrturre z borilie, kraj 6oc[^KoB
I boia
6opaErJat strolji fiiol
6oDaq tfl borlvec, roKooorec
6oia.rKa f l. rokoborba, rva-
I iie; 2. borivka, rokoborka
tuiatra adi borivski, rokc
6orski
I 6oD6a f boi, bitka, borba:
iapoanooc,ro6oArreana 6oP
6a narodnoosvobodilniboj
6op6e adi bojevit. borben:
I 6op6eHacEAatloJnamoc
6oD6enosrt boievitost
6oper* n rvanje, rokoborba:
boj, bojevanje
I 6opeq,-pur ttr borec, vojscaK
6oDe{<x4di bordevskr
6oin ce, ce tupar imPf l.
I boriti se, bojevati se; 2.
rvatr se
6oDsla. -rtri t arh 1. troben-
fa:-2. nri ploievinasta dirn-
rra cev za fulezte Peti
6o-pltr|a f borova trska, smc
lenlca
42 6oqa
llrrnhrirt smolenice;kdor s
lt sklttttt svctr
6r)Pnflr)Bl|xa ddt . dilede Po
s||rr,lcrrcr.-borovl trsKl
6(rtxrD, 'xor ddi borov
6ojrrrrrnrrxa-6op1u l, m bot bG
6oD.f. {BH, aBtd rfl tam dolg
6op.tvBa
'an ir?pl od 6op.Jri
podkovan (konj); 3. lig ne
dovoli strokoven, neveden
lika, baiitjka
adi bazilikov; Knr-
Ka 6ocr[iRoBa Sopek bazi.
like (nar pes)
6ocunolrorb adt disede Po
baziliki
6ocn[aSocKa t dojka, sesek
6ocoraSocoruja I L bosota:
2. fig nepodkovanost (v
6"";;'; vrt za dinie in lu'
benice: skupno ime obeh
sadeiev; ro 66Pa,r 6ocranor
ta ie kondal svoje
6ocra$rurre fl avgfi od 6<>
craH vrt, njiva za dinje in
lubenice
6ocraHuHJa, -ull ru vrtnar
6<tav!.a inpf bos hoditi, biti
brez obuive; tig tiveti v
uboStvu
6oranrra f botanika, rastlin-
stvo
6oraHrqap tn botanik
6oree, 6orcar inlrt buino ta'
s!i. usDcvati,razviiati se
6ouaSortro impl l. bosti, zba'
6oqfta
dati,2. draLiti; 3. [i8 naga-
43 6paryoca
dqadilgi'di m, I I' bradat; 2.
velika brada
iati
6otrKat bodica, tm
6oqr€B adi bodidast, boded
6paAHqkaI defi od 6PaAa,
6parr.rMe6en bratenle, Poora'
timstvo
6oru€ Ka I bodica, trn
6parnMri ce, ce 6parmrar imgl
6o4Ka G6oqraq n, m I. zbad.'
liivec: 2. nagaiivec
6oiKoDxr adi-bode6, bodiCast
bratiti se
6pa'rKo, -a\u.rn hip bratec
6oqHe, 6orl||ar pI I zbosti;2 op_aroDr[IaI b"ratovo rmelJe
dregniti; 3. li8 ponagajati
6onHvBa6e t? vooo, PIK
60.18; I sod, beeva, kadca
bratova zapusclna
6DaroK m hit bratec
6'paro,i,!6sD;r I bratoljubje
6paro!6neq, -Jryr /a bratomG
6oqBap m sodar
60.sapHl|tra I sodarska de'
lavnica
6o.sapcKn adf sodarski
rilec
6paaoy6ucrBeH adj btatomc>
ren
6o.sapcrBo'' soclarstvo
6ottDe, -Er6a5osB[.rKa, -I{ /r, t
den od 6o.rBa soddek
6paroY6ucrBo a bratomor
6parvqeA n bratranec, oe-etu-
veea brata srn; npaH opil_
6oqelr, -q€ adj I' boten; 2. rviean otroci dvch bratov'
oDoren
6o'[ adj indecl Lrh praze\
nidev; 6our Paoora Prazen
sdster ali brata in scslrc;
BTop[ 6parvqc^u
prvih
(]lrtx l
tr'ttd; Iam 60 r Aa(P Prazna 6parvqeAa{p8Tv'lc I Kll t .s('
beseda
6paa, 6paDn, 6P RoR'l nt
oven, kostrun
stridna, otct(,vcN:l l)lillll llcl
6parqe, -.rfllta r| bt ilt('c
6paqerr. -qrra ar.ll . r.rkr'rrski:
6DaDat kliuiavnica
6iraBap n kljuaavnidar.
6p?l3prnaua t KUucavnrcarsKa
ctelavmca
-
6paqHa AaoJl(a/nK( 'll\l(l Itlll'
6paureHue fl ltil, ('(l 6l):rlllll"
-mokica; popotnica (rivc')
6paDalrcrsr adl kljudavnidar- 6pa Hap ttt prodajalec moke,
ski
6pa!'cK adi koltrunov, ovnov
moKar
6partr||aprt||rla I Prodajalna
6Daa.te, n aleln oo tJPaR moke
'mladid-qltrsa
drobnice (ovnid, ov-
dica, kozlid, kozica)
6paAa I brada
6paruno t? moka; rI.leHBqHo,
rrireH(apHo (uapeBHo) 6pa i'
so Dseniina, koruz na moka;
6DaAaBnuaI bradavica He l{eaeMe 6paruuo co te6e
6pal3flrvan adi bradaviden,
bradavidast
6paAar adi bradat
ne lazumemo se; ca etEa
Ha 6paufloro sprijaznil se
le z usooo
6pau{oca (ce), 6paffsocYDa
opaAla / bradlja, tesarska sc
kira (ce) pf , .impI Potresh (se)-
potresatr (se) z moKo
6p^Aecr adi gl. opaAar
 6p6e|Eu
6p6etDf,a inryt onedejati, ma-
zat|
6p6ermraB odj rrm.azan, bla"
ten
6D6eErKora umazzlnec
6i6aasmta I Zlabudravka, ble-
bctulia
6p6Nt; adj blebetay
6p6^[Deq, -Br*r n blebetaa,
dvckad
6p6^g!ocr I blebetavost
6p6^o, -rqE nr blebetad, dve-
kad
6p6opcr6c l. klepetanje,ble-
bctinj('; 'l 2, Zuborenje;3.
nrum. sum
6p6opu impf l. klepetati, ble-
betati: 2. Zuboreti: 3. hru-
meti, Sumeti
6p6yrnxaI kozji, ovdji bobek;
alovek brez ugleda,konjska
nga
6plo5pry adv hitro
6prcB6op@a !..nat pes Zla-
ouor'arvKa, orollavKa
6prclreE, -um adj 1 nedaven,
2. blUnji, prihodnii
WAap m brdar, izdelovalec
brd
6plgrro,, 6.p,qruran nav pl br-
(uta. oet sratev
6pAo s l. hrib, gora;2. brdo,
glavdkast greben pri tkal-
nih statvah
6pAcKr adi hribovski, gorski
6pe!5pejl intei he:l r.ol
-kaj
venoarr ..(zacucenJe,uKaz,
prepoveo)
6peaa6p€Bra 4pf .sopihati,
napenJause,tupatl
6peBa|6e6pea-Tar6e .h sopenje,
soprnanJe,rulpanJe
6per, 6peroB[ m l. obala:2.
breg, hrib
6perro
6peroBln cdl bregovit, hribo-
6p,eroTErgcr
I bregovitost,hri-
DOVIIOSI
unijG":j*' impl rukati (o
6peeEer?rukanie ielena
6per u?i lisast,, belo tiso ne
6p€a I 1. bot breu.i 2- bela
lisa na glavi Zivali
'* rn lisec' lisast
""f:li
6pena adj brenv
6peKl{Ia I Dot brek, listnato
drevo
uniff I nabrekniti,nabu}1-
6p;xse, 6per.{&a z dem od
6pwe, 6pelt,@u, n l. breme;
2. tig t&a\a, te$oba
6p€Nd€xrq.di nosed; 6peMena
x<eBanoseeazenska
Opeueuocrf nosetnost
6pec/uxa f mlad brest. bre-
s tl c
6lrecr,_ 6pecroDn, 6pecje m
ool brest
6pecroB cdi brestov
6ryTfFq(3 impl zba
-dati,
zalln, octlatr Komu l(al;
dce: zadirati se na kosa
6peqareSpeqxa*e n draZe-
nje, taljenje; zadiranje
6pe& nu adj zbadljiv; zadir-
cen
6peFe pl zbosti, oditati; za-
dreti se na koga
6pese.Ee..,vpitj.e,.jokanje (o
maJnnlnorroctn,
6pe,u.. impf .Witi, jokati
(matnnlotrocr)
6peqKo,-oBqn m jokavec, gl.
II aql(o
6pr||rio 45 6p/rDocx I
6p(.[rxo, {'|rtltt ttt vol, bivol z 6p_us!io,{DrIr| m tam gizda-
lx.hr llso rrrrtlclu
6p:rr1.lllritcr, urcn
6ttrr irlrl hilcli
un
6pm!a^t€ I l. cunja, pomi-
I
valka; 2. pr€dpraitrik
6ploJ, -t|r! ,rr brzica, slap
6p3lrx, -rtrr rx l. gorski potok,
blzicl; 2. koruza, turjdica:
6p'd.tr'e.inpll. brisati; 2, pre-
cftatr
6ptrrner5ea 1. brisanie;2,
I
3. zgodnia vrtnina drtanie, Dreartanie
6p3arra (tra) ddr (samo v zve-
zi:) rra 6p3arra na hitro
roko
6plorrt,l' l. cunji; 2. pred-
DrzuntK
6pka impf I. gnati, goniri,
I
6psarru[a5praEe l, n \aglica, pregnati; 2. mesati; 3. moti-
hiteni
nlrenJe
6psr^ iflpl
zauvarr
brizgati, lkropiti,
ti, begati;
preganjati -cer
l. gnati se,
se, goniti se; 2.
mesati se v kai: 3. zmesti
I
6pirar6e ri..brizganje, Slrol> se, .zbegati; 4. -(o tivalih)
rjenje, zallvarnle
6wE!.a t bot turseica, zEod-
panu se
6p.ra r€- f-mesalnik; zajemat-
I
nja koruza,gl.6p3aK2 - Ka, Kunalmca
6paHepl vbrizgniti, vbrizgati
6puryaa impt od,6wne vzbriz-
gavau
opKal{|qa1.1.gonja, prega[ja-
nte; z. teKantesem ter tta.
gneQ, preriviroje; 3. aeda,
I
6p3oade hitro, nuino nereo
6p,3oM9ren,.raa adj brzostre
len
6psoMerKat brzostrelka
6pKa.r m preganjalec, zasledo-
valec
6pxrrelt ,1. spoditi, pogtatj;
I
6p308.[m pesn urDih nog z. DoorsKau
6p3omceu,-{E ,n hitropisec,
stenostat
6pagcr J hitrost, umost; na-
6pro-raJa, -ul I zmeda, zmes.
njava, gl. 6pKasrqa
6p.a ft. metljavost (ovlja bo
I
elost
I
lezenI
6para I r/d skrb, gl, rpnr<a 6pire, +Bry rc tarn pris'JJ:od^
oprrdAa t brieada
6p!,8: adi.1. metljav (orrca);
6pEdAeHadl brigaden z. JrgpnsEoJen, ropo$av
I
6pnra46p rz brigadir 6p^rrDer6e14 tudi 6p^aBeEe r
6pa jdEr a? briljant
norenJe
6pD J.iFrer, -THa6ptI Ja.Frcrsr 6pAtrBEce impl, tj.tdi 6p^awr
adt orulanten ce noreti, govoriti, poaeli
I
6ps t'f,a irnpf briljirati, odli neumnostl
KOVaIl Se oprurBKa.l prismojenka, sla-
6p[s, .seBn, -qoDE fi britev DOUmntca
Ir
6psqaq m brivec 6pNrDKo, €BEr m slaboum-
optrserEe n britje ncZ, prismoda
6pry. in24 1. bntit 2. fis 6p^rrDocr. f 1. medjavost; 2.
qretr, ootrat! prrsmoJenost
I 6p^or 46 6psKa 6pqraB 47 6yeII

6D^or, -3I| tn l. brlog; 2. leglo
I -nesnaee. smetisde, gnojisde
6pturr.a lipt dem od 6pu'tu
aumetr. brencatl
6pMr(arle tt Sumenje, brenda'
I nle
6pftte pf zasumeti, zabren-
aati
I 6prurlra izl od 6Pure
6pM.ferbe n Sumenle,
danie
Dren-
6DM,t; impt sumeti, breniati;
6poju.r ,r Itevec (priprava. 6psKaB adj naguban, zgrban- 2. tolai, tepsti; ace: preri-
tlovck)
6poloqru / l. Stevka (v ban'
ki); 2. Stetje
cen
6p|r[ ar|Sput^eH m bot bri-
vatr se
6psrc pl zalumeti, zabrendati 6yDKar6e rr l prerivanje; 2.
udarjanje, razbijanje
oDolxa / Stevitka lran 6FHe ,f . l pahniti,. suniti;
of9ix.li,. -u4
-n
(prl urr, leletonu,
Stevitanica 6priraauon6puraeuoBadi brs-
lIaDov
2.. uoanu, ropu[nltr; :ce:
uoarlu se
6!6a f. zool 1. ,urelka; 2.svilo- 6Yr't'lt3,aimpf od, 6]tr''{e
6porBa t bron
preJKa 6yBra.inpf. 1. uctarjati, !iti;
6iror$eH adi bronast, bronfen,
bronen
6DoH3oa ddi bionast
6U6a impf guliti se, piliti se
6y6arM I zoot pikapolonica
z. /rg poreparl se, Deracttr;
3. Itg truditi se; 4. hudo
6ionrca / niozoljiek 6l5ap n sviloprejkar kailjati

T ^rlqe^rlTe6DMqar tebele bren_ 6pom(aaSpoE tqaa Qdl mc

diio
6ptp:ar ad i gL. 6P6eurKaB-
zoliav
6pcreBe n brstenje, obiranje
6!6apcrDor?sviloprejkarstvo o!tsra.Innla I l. gneda, diren-
6\futr;. ft bombai daj; 2. pretep; 3. nrt pest
flituk^p m l. trgovec z bom- 6!r:ap[ja, -e I vrsta tambu-
6Doa ( l) ,n Plituna, broo brstia baiem; 2: fig dvolidner, ne- rice (za spremljavo)
I oioL, bpop,oin (KoPa6) (2) n
ladia
6pcry-- ittlpl brstiti, obirati,
obiedati brstie
znacaJnez 6U!3. a m, I norec, neumne,
6y6a*epes, -pua adi bomba- 6yde,ratr,.rlH rr neumnei
zer\ 6yAa a.[(a f neumnica
drrtl.io m l. mornar; 2. brod- 6p!}I.rr| ce impf postajati mG
-nik:- 3. delavec v ladjedel- zoliav 6v6a*Nda adj indecl bomba- 6UA adj prismuknjcn,
I tucl 6Dvc-nr bnls. osla
6poaapcRr.radi ladijski, Pami- 6iicn irzpf brusiti
zen
6y6asKaI gl. 6y6a.lxa
6{'6,wr adj od 6y6a; 6y6aHa
^ecr
treen
6yAa srl{rKa rz, I dobroduScD
prismuknjcncc
sKl 6iryr, 6pyro8t, 6p!*e tn cvek,
[elepy.a metulj sviloprej- 6VAa^n ce irlpl .podcti, tto
I 6poAapcrDo
momarstvo ''
6oolur
brodarstvo,
impl 1. bresti reko,
'broditi; 2: pluti; 3. bloditi
Zebeti
flllila impl I. l. porDakati, PG
-tapliatii
2. biskati, Sariti;
ke; 6!6I|Htr upBrltr tiainke
sviloprejke
vonrl ncumnostl
6yAa r{or(, -eKa .r{lf r()r'((nv,
II. l. potapljati se; 2. . 6y6ora I svez koruzni kruh
-ce: se
I 6po,qorpaAu^Efre tr ladjedel-
nica
fis vtikati
6dua*e n od 6pua (ce)
opoAoaoM m brodolom; lig 6p4<a (ce) impl gl. 6Pua
1;, 6y6merre r? bobnenje, ropota- 6yAa^r x.Je r ovlrr (xl 6v^l
{', nle
6!6oru irrpl bobneti, tolai,
/ta vcllk norcc
6yla cr..Jdadi ncumcn, ||0r--
6pu€|'e n od 6puKa (ce) ."'." ' ropotati skr
Polom
I 6poAoaoMeq6poAo,tolt
n brodolomec
q(a
Eeq -ry! 6pqmc pt l. pomo{iti, PotoIi-
ti: 2. Dobrskati:
niti v vodo; 2.
l. eot-
-oe:vtakniti
tig
t_6fdper, .3u ?n anat ledica
6yAa {flt{a
rost
f neumnost, no-
, 6!6FrKe, +*nsa n d.em od, 6yAeH, -AHa adi budcn, dujed
6Do adi ladijski ' 6!6per ledvidka
6poen, -Jna adi stevilen, ste- se 6yAer6e n dramljenje, prebu-
I vilden
6poeErnr6poj@r t Pl mG
6purila
(ce)
(ce) inpl od 6Pt\Ee Janje
6u,.s.,6yA :r inpt buditi, dra-
miti; prebujatise
lek. rozni venec 6pqa^Ka f ropotulj ica, roPe -ce:-q{ nr budilka
I oDoerler Stetje
6por, 6pojar imr'l Steti, imeti
tutia
6peelGe t1 Sumenje, brendanje
6n *r imnl Sumeti, brendati
6yr,I|altlnq
oyAIIIe la buditelj, spodbu-
levalec
L l. nabirati; 2. 6ysa,rKaI 1. rodni bat; 2. ps 6yArocr I budnost, dujednost
6po-IIIe+ ?t fl 4l ltevec (Pri aicxa iint-(aclo);
I utomKul
6poj, 6poean tn gtevilo, ste-
'mrsaiti II.ace: t'
nabir'rllsc; 2. gubatise
6pqxo / tl ho, n&bor
raca; gt. Ic pa Ka
6!tsaEe fl od 6!tsa
6U''IKatmpf 1, pehati, suvati;
6yeH,.JHaadi 1. bujen, gost;
2, nagel, vzkipljiv; 3. hud,
modan; 6yjra rpeBa bujna
vilka
I .'t :r
: r ' ! i'
l
:. "
6yebe 48
trava; 6yeE qoBeKvzkipljiv
dlorek; 6yeH Ao)rq mo(anr
arez
6ye6e n bujna rast, kipenje
6!q, 6yjar iftpl .bujno.rasti,
leDose razvrlair,KlDetl
-
6vtia I L viotica, vroEina,
mrzlica; 2. divji potok, hu.
oournrri
6VJoK,-qr rt go5dava
6yJnocr/ 1. bujnost; 2. vzkip
ljiv,!sl, ugnjcvitost
Ovx&/ l. Dot bukcv; 2. Zleb;
3. /ig tclcban
6vKa / hrup, hrusI
6vxsnrfr I pl arh okovi (na
nogah)
6!'rGpa ce in?pl bukati se, pa-
riti se (svinja)
6vKEat drka
6vrsa
'den, poeH. .A{a adi dobese-
drkah
6ixDap nr abecednik, abece
ddr
65Bap.re, t6s n dem od
6!'rcBapabecddar (ulenec)
6!l| |rja, -n l dutara
6vk rE(a f bukov Zir
6!xxe pl i. izbruhniti, plani-
ti; 2. bohotno zrasti
6!t|Irla irnpl od 6vKne
6lxo8arq -ur ra 1. bukovje,
bukov gozd; 2. fig teleban
6!'Koaeg m kul zatimba iz pa
susene,zmlete paprike
6yKo8rda t bukovina, bukov
res
6lxor aa adj trdoglav
6v^a t l. omozenamusliman-
\a; 2. bot divji mak pur-
pera
6y^Aox(ep ttt buldozer
6yaaMaq ru &4, 1. gosta jutra
iz moke in sira; 2. premaz
za kruh (pred peko)
6!qaB
6yaeodpn bulvar
6f^xa / I. nevesta; 2. Dol
divji mak, purpela; 3. pra.
mer, koder (nad delorn)
6v^rm adi nevestin
6i^orr p jdolan; Zagrinjalo
mus[mafl< na cestl
6y^!r, 6yr"yK, -rts n l. 6reda
o\ac; 2. tam truma, mnc
Zica
6yib$(6aua, 6y,byK6aMja,.-mr
(neKqal
rfl 4/11 stotnlK
tur5ki voiski)
6yM6aprr l. zool.tmrlj; ]. fig
leDorazvll otroK, qeDelK0
6w6apecr adi debelu5ast,de-
beloliEen
6!M6apH[K, 'ryr ft dmrljevo
snezdo
6y!d€ I eridek
6u$Ka impf od, iftteri 6w]
udarjati, razbijati
6lnflerx nr tresk, hrup, ropot
6!rra t vstaia, uDor, zmeda
oiuai rz v<jdirjdk, studenec
6lltrap[Irj4 .ry m vodnjakar
6!Eyp tn pSenlEnizdrob
6!nAa I bunda, kotuh
6!mf, 6!'rrar inpf S&watii
vznemirjati, begati;.
uplrau se; vznemrrlalr
begati se
6lrul^o n bledet, blodnje
-ce:
se,
6$ndrrr€ n smetilae, gnojisde
6yE ep ,n bunker
6$u, 6$rIoEI| rrr upor, vstaja
6lrroBen, -DEa 4di uporen,
uporniSki
6tBroBrnrK,.qn m upornik
6$IIoEHIItrrrBo n upornistvo
oywrysa impf 1. dluvutl no
upor; 2. 'ce: upirati sc
6yli'aaa adi zmrsen, rozkrll.
ran
6Vttururtrrtlr 49 6ltuapecr t
6rJ:(Kaf trafika
ovrlusl,nrlo / ncpolcsana Zen-
ska
6ypa / brrrja, vihar
6r,rse pl 1. pahniti, suniti; 2.
-rtakniri. za'lotiti kam I
6yprrja, -rru/ s!cder oqrHvDairrttf 6wHe
6ype, oyput6a t? sod
6ypex, -rtx tr ktl pila z mes-
nrm (slrovrm) naoevom
6yrlap fl fon-js:ld kStelj: 6v-
TVD MV e nlc mU nl
6p{puab n pinja, maselnica.
I
ofpeKyflJq, -r[r tl,t burekar, ovTlpuca p' surovo odn rl
Dfodalalec bufeKa
6tien d,rnuUa I Prodajalaa
bureka
kosa
6yrv6, 6yrwrrla n deru od
6!T bedrce.stesence
-bosri (se) z
t
v 6wu (g") impl
t
6ureH. -Ha adi bur.en
66enixen, <na adi viharen roEovl
6i,ierqe n denz od 61pe sod- 6wra f oteklina, bula
dek 6vtxa impl dem od 6vua l.
-L'osti; 2:
6vDuao tr sod
66u,rqe r dem od 6pra o
soddek
nrl l. mesati, 2.
lig vtikati sa, dre-
zatii 3. tam zaniEati se; 4.
lis Sduvati.huiskati
61g"r,a,ron- L tilo; 2, podpi-
t
'Srskati;
'lrD,:agg'i pr;6bralati pri iska-
n ju:-ce: nemimo se mota-
novalec.nulsKac
6v$re Dt l. zbosti z rogovi; 2'
jie nlahujskati;3. zbosti, Pi-
t
6dfil;ffiiu'l vrvez,metez aiti
6ypE{|e I od 6w!r.rKa Po-
brkliati. -bol
6wlai m
Dobrskati
l. plevel. slaba
6v[$vBa inrrf od 6\'uge
6frar-a6v.tasiua f iopot, hrup
aiqa,ro f r. cev na riudah: 2.
I
'fr-ava; 2. smrdljivi bezeg slap
6fpjaEnme n plevelnata zem- 6vqeri. -qra adi hruDen. bu-
'den; ;
lia lig nemiren,divji
6wjauoca pt obrasti s pleve- 6w€Ee z buaanje, hrup, tre-
lom
6ypJanoclTa irhpl obraldati s
Dlcvclom
6yprua / ! porotni (zarodni)
sKanle
6y.m, .6ymr iml budati, 5u-
me!1
6y9Jf; I nrC pinja, maselnica
t
pr'sloD;z. vrjaK 6yua l- 1. gorjaaa 2 fan pG
6ypMl.r rn Djuhanec membna oseba :
dvclrjo / znscda 6wer fl Droratun, budiet
6yr, OJrontr,r t. stegno, bed- 6lraae adj zmrsen, razkustran
lo ; r. t { r r l a l 6ufr Bs impl kuStrati, mrsiti
6yro (co) lmpl pchati, suvati, 6inamcr i' zmrsenost, sku- ;
illlll; plcrivoti se Stranost
oyronfiuo / gnela, direndaj 6!d.pecr 4dl kocinast, ko-
6vrnrr ,t plnjo, maselnica smat- koctrav
I
:
a Mtrt.itnrko..loverokl sloYar
t 50
I skem kolesu)
t BB
I B praep gl. Bo
r}a6er6e vablienie
'?
fla6n, Ba6Ar iinpf .!abiti, kJi-
I catl
Bara f tehtnica
BaraH ,rl lesena skleda
I E6t10H fn vagon
DaaaI namakalni jarek
DaAapm zalivalec(cvetja)
EAAap[haI taksa za zalivanje
T ta4arrlra f fam zash)iek
BoArr,BaAar impl l, 1. 'ten
icmati, vleai; 2. sluriti si Bara, Daraar impl l. \aljati
kruh; 3. l. reSevatise; (sukno); 2. valiti
I 2. vradati
vati
-ce:
Skodo; II. zali- Da^af,'eu m ,ot poljska mo
lu,l(efr, -rKHa adi l. pomem- ralarmp I l. valjarna sukna;
I bcn; 2, nadut
!&'Kcrie 4 veljava, veljavnost
loxrr, BarRar impl \reljatl, Ba aBrqap rz valjavec (suk-
vrcdno biti
t ',;s-2*r''I'l'd
impf vainega se de- BaAa! BaAaJ! interi zaresl pti
lati, napihovati se
Ba3'''ece pf zazijati se
EaJtizteri joj! gorje!
I DrJa, .Dajaar impl klesati, ki-
panu
raJap nr kipar
I lalapcrt adi kiparski
EajapcrBo rl kiparstvo
ad! tako', ?rC tod, sem- Ba JaK, -qn m valj, 'raljar
',aKA
t kaj
aaKa{qnja, I poditnice
saKalDr't vakuf, muslimanska
dobrodelna ustanova
I
Ba Mect BAAMO 5t Dapus Hr.qa
BartMoz vreteno, os (pri mlin- BaDDaDri3arr. -3MOrn l. bar-
Ea or, .3rf m gfapa z of\\o
zemlio
6ar6tvo, iivjaitvo; 2. tuja
beseda,barbarizem
BapBap([H),DapBap{ m bar-
ra.rra I poplavljeno zemljiSde,
loka
Da Trrtre n gl. Baaaa
auyr, -Un ,n fili (akat, za-
bar, divjak
aapBapurrh{a f barbarstvo
B^P?ta\Im duvai, strazar
BapAu,aapAar impf pazili na,
DaKaOcKu adj vakufski, v zve-
zi z dobrodelDoustanovo
valjen dlovek, gl. u6uraK
DalrqeEe l1 zaokroielanje, za-
oblitev
varovau
B4pea"Bapeao n-, velik sod
aapeH,-pEa Ldi apnen
BaKOB,DaKBrOr pfon tlkaen, M^giecr okrogel, zaobljen EapeH,lapeHa adi knba _; jac
te vrste
BaKoa, -r(^a adl dekast, bre-
zast, marogast (bele Zivali
vati
^dj
BaAttrl, Ba^qar impt zaokrote-
Rafrfipi m vampir, volkodlak .
cYM BapeH lla [eqetl sel sem
skozi sito in reseto
BaperMqa t modnik
EallnEpoca ce pJ povamprrul BapeBe kuhanje
s drnimi lisami okrog odi)
DarqT1rlr'1 praznina, vakuum
ranrfuia I metL cepi\o, vak-
se
BaMy cdr semkaj, sCm
Bar{e Ee, {rja r arh e\atge-
'?
Bap[, Dapar impt L kuhati,
variti; vreti; 2. snovali, n:r
klepati
cina
Bax.@t a pf, impf med ce-
piti, vakcinirati
Uj, gl. eBatrre^I|e
Barrreaoca ce pl prestrasiti
se, ostrmeti, zgrozitr se
Bap3rraor? bol bazilikrr .
Bap[Bo, Bapl,|^oll socrv.l(" l)l l-
kuha
Eame,l(rc!}ar6e n zcrai,anje, Bapnerd, Bapr|crdro, tnrDtt(.'rdlr
iina
strmenie
sarn a f pol, pol6da (zaje-
maha lopatica)
n l? varicld
Bapsja6l|^crl, -^rft .l.rl slttt'
mcnliiv. variabilcl
DanAaK, .ur m sve;enj, snop lapuJdirra / rrzliaict, vtt ltrrrln
valjalnica; 2. valjalTta zele-
za
laIIAa,tEnM, \!MOT tl Vanoa-
lizem, divjastvo
BaI|Aa.]rlrITI,lItaI vandalizem
Eapnjaqnja / varilr(l.lrr, rrlc
nJava
Dapri,rert,-]rqr| rr tal, vflfll(.f
I1a, ,eleza)
moji duti!
Ba^asRa I 1. bela kapica iz
EaIIflra f Dot vanilia
ranca, iancaar pi pobarvati;
Irg prevarati, prelisiditi
Banc[ao z barva, barvilo
oapJa I bat, nabiiad
B p^aB adj prebavljiv
Bapr 4a (oA.Bap)^fl. apncrtil
valjane volne; 2, gorija ob- lama, apmca; z. apncnlca
leka iz sukna
Ba^nja, {
krajinski
fi hist ,ralija, W-
namestnik
r,ancyr4 impf l. barvati; 2.
lie varati, slepiti
BatIqJBaq n barvar
(ped)
DapoD,.I|or 4dj gl. BaPeH
Bapor,r,i\ adi apnen, vsebujod
rap (Bapor, Bapr l n, f apno
a
^l''ctd'rd
mestniSki
adi ,?ist valijski, na-
Bapar m tanek list zlata (fG
lija)
BrpaKr.nja adi indecl pozla-
apno
aapoErJtrK,"\a m geol lpnenec
Dapoca pf pobeliti
BaAKa,Ba^xaar impl l. lalitL, napocpa izpl beliti
valjati; 2, mazati, packati
raauecr adj l. vretenast; 2.
obroeast,krozdast
een, zlate barve
Daparoca, Eapa(ocwa pl iapl
(po)zlatiti,.obloziri (oblaga-
Ir) z zlalo totlJo
Dapoc!tsarf,e n beljenje
Bapgrja, -ttri ,n apnar
Eaptn|^Itnla I 1. aPnenica
 EapwcKg
(peC); 2. dpnica (jama); 3.
apnarna (prcdajalna)
aapurcr<s ddi od Eapurja aP,
narsKt
D,ac,Bac pton akuz od F{te:
EacBe BrzAoB.videl
co Bacz vaml
sem vas;
D'aca, impt I. masdevatise; II.
boriti se.ruvati se
-ce:
DacarEe, l. maslevanie;2.
t okoborba,rvanie
Bacrarr;a f cetki Bazilii, 14.
.ien.(pravosl.Novo letrii
t|acl{Arqapm nav pl el.6a6ao
vo3aitci pred Ndviir letor;
nacrerapr<aI gorjaia, palica
llruur|eq, -rqII m Elolek iz
rojstnega.kraja osebe,ki z
nJo govonmo
Earmufl(aI tenska iz soqovor-
nikovegarojstnegakrtia
D6nD' impl zabiiati, \biiati
B6neI'l zabiti, vbiti
lra:|a d stopiti v kdj, zaga-
zlrl
'trtaoz
pf
-ugrizniti
v (jabol-
KOr,nagnstl
Erraan, traaBar zf pritrditi.
uramati, vtahf ai, nlaravnati
Br aalBa, araaa!tsaar impf
spa,hovati,- ura\,navati izDah-
njene ude
BraaB!tsaEe fl spahovanie,
ura!'navanje itpahnjen:rih
uoov
tr e{a ce, ce Rtle$tat pt za-
zreti se v kaj, zaslediii se
Braec'Aeqadi ki se ie usnez-
dil, prijel, zakorenirjen-
omesAg .gg, ce Dme3Aar pf
- se
ugDezortr
BrHe3Altsa ce, ce Bme3AlBaaT
rmpt ugnezdovatrse
Bnlere pl vtisniti;
niti se -ce:
vtis-
tz BA@e
BroeHoct f rejenost, spita-
nost
Eros I zrediti, spitati;
zrediti se,spitati se -ce:
BroJ!tsa(ce) inpl rediti (se),
prralr (se.)
lropE ce pl ftrzgoreti se. raz-
netiti se; \,zkiaeti, raz6uriti
se
DnopFa ce impf razggrevati
se,. razvnemati se; razbur-
Jatr se
Brop*r Il zagreniti
Drop.rira iz?pl gTeniti
BrpaAeHddj vgrajen, vzidan
BrpaAgPI vgraditi, lzidati
D.r!.^AUaaifipf vgrajevati, l,zi-
oavatr
BrIraAYEarbe z vgrajevanjc,
l.zroavanJe
Br! .e .pI zgrabiri, odvzeri,
pnlastrn sl
r.A (BpErre^ HaAo xirogra)
v, d. (vrsilec doltnosti)
tAaaa ce itul od BAaAece
EAaAe Ce, ce BAaaaT pf l. DG
gnati se za; 2. posiiaiti 3e:
3. lotiti se dela
lAaAeH 4dj zanesen,za\zet| Toi
J9- BAaAefi Bo pa6orara on
oela z zanosom
DAarGe, EAaxtrar pf navdih-
niti, navdusiti
lAaxqoDerr ddi navdahnjcn;
navdusen
tAaarroBeHle r.r navdih, insl)i-
mcrJa
BAa.xrroB[Tca/n navdihovllcc.
inspirator
B.,lax'dyD'a irnpl navrlil|(rvali
BAeHe,BAGHV|j!pJ iDtpJ vdt'll,
vdev a t i (n it v S iv : rrrl' o )
D.Aec'Ioad9 na dcsDi, |it (lcalt(,
DAeraHrr cc pl p(x)tlo(rltl rc
BArue, BAnuaTt/ v(lll|ltlll
nAnn||l
DAtrt||r,rr^nn lr t/ vdihniti
sArmvnit irrr,/ !(liln)vati
BAHrIryDrur,cl v(lilxlvanjc
BA^i\6tr pl p(rt1l(,biti.vdolbsti;
pogl()bitisc
-cc:
B4,ra6rr:rrxnir / L vdolbina,
kotlina; 2. dragn,zaliv
BAla6Harocr I poglobljenost,
izdolbcnost
BAjragoJglrall l. poglobljen;
z. l zoolDcn
BA atuqeHocr I poglobljeoost,
zatopljenost
DA a6owi ce pl poglobiti se,
zatoplu se
BA acoq!tsa ce itupf l4glab-
rjau se
aA a6oq!'DaEe fi pog.labljanje
(v mN l l,
RA6a6yD,aimpl poglabljati,
BeAserse 4 nagibanje, pripo-
groanle
D,eli|o adv gl. HaeAqo skupaj,
lrkratr
EeApeHs4a f arh vedru pod<>
ben Kozarec
r€rpE . . .impl vedriti;
'c€:
veonu se
BeAPoz vedro, deber
Beia, Bef[ I veka, obrv
Eefecr, -no'r 4di obrvat
Belr4a I rob platna
Eee, Bear iwpl veiati, \eti;
plapolati (zastava); DerqEeKosnn 1. stoletie. dG
-ce:
lig bloditi, tavati; Eerap ro
Bee m teseD; ce BeaT 3lla-
Mn6a zastave plapolajo;
KaAe ce aeelu? kje se pote-
pasa
Eex6a I vaja
Bex6a, Berr(6aar impl vad,tti.
uriti; vaditi- !e, uriti
se -ce:
Dex6a @re fl vetbalille, va,
digIe
I
Ber(6art|r@a f vadnica, dvo-
rana za vaie
Reurdas tn ielovadec. vadbe-
nik; vaditelj, trener
I
Dert6aqKrradi telovadni, vad-
beni; vaditeljski, trenerski
De3,.BeSODU m lezenJe, veze.
T
nlna
Bqrarrm vezad(snopov)
B€1.{€. I l.
-veziljka;
gl.
zl|na rgla;
2. ve-
Be3n Ka
I
Be36a t trez
Be3Aes ad? ves dan. vedno
ae3e, Eesar impl \esti; tig
tvesti
I
D€3eEO, Be3erIOrO lt Vezenje,
vezenlna
Eesn Ka I vezilja
!,egMp m hist vezir, minister;
I
roIeMqOT Be3Ep veliki vezir
eeaupxa I vezirjeva iena
D€apcRE adi vezirski
I
Be3UpCABO rl \/eZrrStVO
BeSE{!t, .E /lt breme, narc
daj (drv, sena)
Bejas n vejalec
I
DeJasRaI vejalka
BeJBephIa I gl. aepBepErla
BeJKa I veja, suha vejica; gl.
BCTKA: CE CTAHAA BCiKA DG
I
I
stal si ko trska. oslabelsi
BeJHe,De.JEyBapl-, impf pih-
nrn, plnatr, zaprnatl
I
ba, &s Zivljenja; crlpuor,
cpeAFItoT, HoBlroT BeK Stari,
srednji, novi vek; aKo IlMa
BeK, UMa !I rIeK das vse
I
ozdravi; BeKoB e cKaaa Casi
se spreminjajo; 2. svet; Ea
roj oer /<e My n arn plalal
mu bo na onem svetu (ni-
koli); orraro ce co3Aa Be-
KoB od zadetka sveta I
I
D€Kqa t Struca, ttrudka
I ECKHIIHA
BeKHnHa f Vednost; gI. Bc,l-
I HOCT; ooraTrltta AO rI aAHIt-
Ha, yoaBrlna Ao Berq+fia bo-
gastvo je minljivo, lepota
ie vedna
I BekoBeH,.BI!a 4di stoleten
teKoBeqeq, -qtla d4t vecen
BexoBctrHocr f vednost
I BcKOBrradf veden
r'erL<vr adv mnogo, zelo ve-
liko; roj aMa BeKor rapn
scdi na denariu
I reKyBa impl d;cleo Zltetii fig
dolgo se kje muditi
DcRysar6e11dolgo iivljenje
ar^erpaA ,?rvelemesto
I aelefpaacKrr 4atl velemesten
DC,/ICAOCTOJHHK
vcnlK
fl dostojanst-
I lc^c^crrHo adv zelo lepo
ac^crrue, BeaeH4a 1' preprc
grcn
ic^cttc ll. Ire Tpe6a Be^err,e
I DC^CrrOCeA r/t VelepOSeStVO
ns^crr(rceAH K, -qn fl velepo-
I s(:stllik
no^onpcAaBlftl(, -tiFr n vele-
izrlajalcc
ffc^cr|peAaBcrDo n',teleizdaja
I ncllr, aelar impf govoriti, pti-
povcdovati;
-ce:
sc; Ilte oaceKoraur
imenovati
cMo ce
I DClreAeMaKeAoErF mi smo
sc od vekomaj imenovali
Makedonci; Kar(o ce BeAa
kako se to rede? urro ce
I aeAR. kakor se rede, kakor
Pravrmo
Derfi, Derba adl (le v imenih
dni tihega, velikega tedna:
I BedrneroK, BeNaropHaK
veliki petek, veliki torek
Be,rI|rAeH r?r velika nod; He
I
54 BCAOCI|trEAIICT Beaocr,rneAc|(rl DeltoaoMcrEo
BcpBeprqa I zool veverica
c ccKo.i Aeu Be^rirAes ni Be^ocuneAcKlratdi kolcsarski;
vsak darr boZid
BclrrAcrrcKll ddi velikonoden;
rlc^rr^clrcKojajqe pirh.. .
Beaoc[neAcKarP(a kolesar-
ska dirka
reavp n iamet, velur
BePDepnqnll44,/ veverrcln
Bepra, tsepr^ri r1?laJna
BcpeH,-pHa adf l. zvest, vdan:
Be^UtAettqe, -Ntul$a n Dot ClrvJa seni- I vena, 1ila odvodnica 2. toien, natanten; 3. verc
vetrnica
Bc^sK adi velik
BeAlrr€E m velikan
DeHe,ieHar inxpl veniti, giniti
BeHee, BeHear tmpl gl, Belle
Berreer6e, Beller6e t? venenle
dostojen; BepHu36opoB[ res-
nidne besede
Depecnja, -I{r l.up, kredit;
BeHe4, -Hrtr n? l. venec (cvet- posooa; Bepecuta noTpect'Ja
Be^uKaEcKh4di velikanski
Be,lriKr-r (Be^aut,) n'oc'tll fel
veliki post
j.1); 2. veriga; 3. greben; 4.
|rP DOTOKa
DeIroK, .lpr ln nevesun venceK
dolg je duden volk
Bep3uja, {{I I verzija
aepsilpalil adi spreten, veLzi'
De nKo6vrapcKn 4dj velikobol-
garski
BeAAKOAeneH,
lep, zal
-'JIJ.A
^dj
ZelO
( okras za glavo)
serf
nenrmipa ^
rn ve-ntil,zaklopka
pt it impf \efti-
ran
BepIrrcHI|K, -rryr m \etiga za
kotel (nad ognjiidem)
Bepsra, -rH I veriga; pl okovi
BelNr(ocpncKu adl velikosrb- lirati, zraditi
ski
Be 4'm impl povelidevati;
se
Beflsa (ce) pl poroditi (se)
rexrara (ce) impl poroi^ti
( se)
Beprorqrapa pt impf potrditi,
verificirati; tudi Bcprt+u(v-
B
'ce: Povelidevati
D'e^',qaB adi velidasten, vzvi- EeHqaaKaI poroka, svatba BePLItuKaf dott otl trcPIrIa vt'
Sen
De^{saBocr
vzviSenost
I velidastnost,
Berrqa^eH, -lll|a ad.i svatbcni,
porodni
wlrsax adi porotni; BeIr.raE
riZ\ca
BepI tK, -ur| ,,r vclnak,
tepx[ua, Beplltlqrr / vf|rrr( rl
npcreH porotni prstan Beprltr.rl{|| ddl v( t ni(ki
Bealirlal',e l? povellcevanJe
Bearrqesrae{ adi velidasten:
De^nqecrBeHnpeqeK velida-
BelIqaEr{K, -IIt n mtaooporo-
ienec
BeHlrarndla I I. r adoporoden-
BepFo drlv zv('sl(,; tti' c trrlx|tl
ni todrn,
BeltltocT / zv(rslr,ltr, vthrrrt,tl
s@nspreJem
De1rllrresfBeHrrcft velidsstnost
Ee^lrqecrBoa velidanstvo; He-
roBoro BeNrqecrBo Njegovo
ka; 2. porodni list;3. neve'
stina porolna-obleka .
BeHqar6ez poroKa,-svatoa
reporur arll zattp;rrr.lrr.,vtcrlcrt
BepoAoctoc[, -J|||| .!r/ vcrrl
dostojcrl
BepoAocrojrlocr / v(l ()11()sl()i.
velidanstvo BeHqe.BeI+ lM n \. Letn ve -
Deaulr|rrerx velidina (duha)
re,rNvrua I velidina (duia)
BeajaueAe a I velika nod, ve-
dekj 2. Devestin nagla\di
okras
Berlrrllao fl poroka, zakd'n;
nost
BeltoscloBeAI vcfoizPovcd
Bepouc[oBeAeH,-ArIa ddf vcl'r).
lika nedelia rrpBo Berrlrllr^o prfl zaKon izpoveden
BeaJaca6ori I velika sobota
BeajacpeAaI velika sreda
Be Ka f rezina, retenj, kos
Benap, {prr fi vePer, merJa-
sec
Ber4roB,-uor adi veprov
BepoJares, -flra ddi verjeten
Bepojaflo adv verjetno
BepoJarsocr f verjetnost; IIo
ceKoJa BepoJaTrrocT po vsem
(lubenice)
BeltMor(a tn veljak, dostojan-
stvenlK
BenpoDFra f merjaldevina
Bepa f vera, zaupanje, up;
Bepa Bo naJt}rnaTa vera v
soded
aepoloMeF ,Mfia ali rLez\test
BeaocrrneA fl kolo; r(escKn prihodnost; rllro Bepa e oBoj EepoaoMe4, "Mrlr-BepoaoMsurq
BelocHneA ,ensko kolo;
repa reaocuneA voziti kolo
Beaocr,ttreauct m kolesar
.roBeK?kaksen alovck je to?
lepiiu,qa f veranda
Bep6a f vera, zaupanje
.ull nx nezvestmK
BepoaoMHocr f nezvestoba
BepololdctEo ll nezvestoba
 aeIXtHalxa
relroHalra f veronau.k
BepooncrarrurrK, .ry fi odpad-
ntK ocl vere, apostat
Bepolr{rrea fl verouditelj
Eepc, Bepcu m verz, srrir
BepcroEraqsja l. verzifikacija
DepcKn
-aaI _versKl,
rellglozen
t nawidoica, ver-
IlKala
D,epu!.aimpl verjeti; verovati
c,{T f,{aAerl ne- BeplBa sit
lacnemu ne verJame; rre Mlt
ce Bep!'Ba ne verjamem
DepyJy, vera, credo
recar tn obeialec, krvnik
Dece'^adj veser; zabaven, 5a-
Ijiv; lig zelen, svez (o rast-
llnan,
aecen6a I zabava, veselica, ve-
sele
Eecc tr (ce), (ce) rcce,rar
irlpl vcseliti (se), zabavati
(se)
Bsce xo, <tary n veseliak
DeceArdtr(, .q! n vesetj;k, Sa-
urvec
Dece^D@a f uboZica. nesred-
nica
Bece^ocr
--;;ri" - I veselost. dobra --lda
Becla, BecAaar rmpt \eslati
Bec^ar6e t? vestanJe; HaTrrpe
Ba]) BecAaEe veslaska
-Bo
secnaq nt veslad
Bec aqrtrr 4d1 vesla3ki
lecao fl veslo
ESET: {y n _1. glasnik, 2. rctepqa
casnrl(, dne\,alik; snaeE Bec- DerepHalraa adi vetrniaski.
BnI< stenski dasopis, sten-
Cas; ycreH BecHHKustni da- Berepro|qaDocr f vetmiastvo,
sopis;. c^VrK6eH DecHr.rx lahlomiselnosi
-.
uraonl llst
Eecnrn<ap m l. dasnikar, no
56 EeTePrro(
vinar; 2. raznalalec dasni,
kov
BecHnKaDrmua f prodaialrr.r
dasopisov, kioik '
BecEllKapcKrtadi tasnikalski.
novinarski, tumal ist jdcrl
EecBrkapcTBon dasnikarslv,,,
novinarstvo
Bect, B€icra, aecTfl t vcst
recrn imp/ napovehovati
Berap (Berep), -Tpotrx ,|l v(._
terf laft zrak: med Aan:
36op!.Ba Ha BereJ, gov(,t.iti
v prazno, zarran: EcTat) ro
Bea to ie vetrniak. ncrbscrl
tiovek; -ce eor; raac scr-
por obrada se po vetru;
I':tIerOB Aa SeMeVgerap 5el
sem malo na zrak
DerapNra (Berep^Io) adi ve-
troven
terBap m starinar
Bsrrapr{Ea f starinarnica
Eer8alrcr(x adi starinarki
YEee,
Derre impf trgatl
.rbrabtjati (obleko)'
Eew, set!,at impf gl. oerree
DerBoTr{a,-M t slanna, stam
DerByInnEIra / ropotija, na-
vla&a
De,rerqlx, _q4 fl kdor ie zaob_
liubljen
Beiep, --qoDtr n gl. Berap
Berepzlqrr1vetemn
rereirnra f Zivinozfuavstvo.
veierina
EerepnB 4di vetroven
I mlin Da veter
Iahl.omiseln
BerepqoK ?r pes[ vetrid, sa_
prca
Deqeptrrtrta I
nc'ur, rotnlp/ l. obljubiti; navadna postovka; 3. nrC
l urrobllrrbiti; zaob- prepih, vetroven kraj; 4. v+
'ce: :
llrrlrlt l s r : trniak
trcrxr / vcja, gl, rcjra BeTttsa,DeTYBaartmpl
-oDlJlto-
mttt|r, -T||lt d/l .ponoien, star
Itl(rtr|op rt stannar
DCfirtlrfirro I ropotija, stara
rlatl; vollu v oporoKr
BcfljBarte a obljubljanje, ob-
rJuoa; npa3Ho Derwa6e
I
Silfll prazna obljuba
ncrpc-Derpe4 fl deft tetrc,
vctria, vctraek
ReryBaqm kdor. obljublja
Derytsarfta/ ooljuba
Dcrpec, Berpear impl 1. zra. Eerymla I gl. BeroEsEa
t
,aiti, prczraaevati; 2, pce: Ee(aBa, Bertalaar impl gl. ae-
zraditi se; lig postajati
otrolji (od starosti)
Berpexr q -qtr ,fl vetrnjak,
T!ts4
Ber(aDaEen gl. Ber!'BaEe
BeKaBaql?t gl. BeTlaBaq
I
lahkoZivcc Deftalaqr<a t sl, BervBa,rKa
Berpri (ce), (cel oetpar impl
gr. Befpee
oeke adt Ld;7et
BeqeII, .!trra
'
adi veden; BeqHa
I
Betlrr o n l, paltJjaca; 2. arh MaKa Pekel; 3a BerrHrztBIre-
laoro
EeTpuHa t moaan veter, ohla-
ditev
M'tria blagoslov; Beqna cAa-
Ba, Deqsa MY naMeT vecna
slava, veaen mu sDomin
I
Eetlmnrle, {trra n nav pl mOd. B€sep t Yqs€r; aoopo Beqep!
ni vetrovi; Be4rrrrla! praz-
ne mamJel
rerprrsas ad.i gl. EerepnqqaB
ooDer vecer!
aevepa I 1. vederja; 2. tema,
mrak; Be.repa zadnja
I
EeqroBeq adi vetroven vecerJa"ajsa
Ee4roB[T adl vetroven
Eerpoanrocr f vetrovnost
BerlroroH tn vetmjak, vihra-
Eesep adr drevi; zveder
Belrepa, _Beqepaar pl, impf
( po ,vecerl au
t
vec
aerpoKa3 nr vetrnica
acrltoMep ,t vetromer, ane-
De.repaEaadr dr:evi
DeqepaEes, -rmta adi drevi$
nJr
I
mometer De.repBa4dr drevi
Beqroca (ce) pl prestraSiti BeselreE, -prta adi vederen
(se), preplasiti (se)
lerpocpa (ce, ifipl od, se.
Belrepn-Ee{epllu adv z,,reaer,
ob vederih
I
rpoca (ce) strasiti (se),pla- Be.reprxn t pozno popoldng
S it i (s c)
DqqroruflHa, -u, teqxrrtrlTlbe
mraK
aeqepEtra I druzabni veder,
I
I av pl zli duh, posast, pri- vederni sestanek
Kaucn Belrepuq€ I veeerjica; Ma^a
adlr hitro, brt, nena- BetleplnrKa -
'!cr.pVi' Ao ra ,IiIl- ;
d{JMA Beaql(a slaba veteriica -
tfqpyuKa f l. yihar; 2. zool dolgo tivljenje
;
I 58
DeqrlTadi Veden
I $eqHusa7 veanost
BeqHocr t vednost
sc rr, -r|or i''reden, spre'
tcn. rocen^di
I BCTUTAK,. -Ufi m izvedenec .
icutraqu, BeulTaqar tnpl po-
(laiati izvedensko mnenje
a frcflraqKri adv izvedelski,
[x)istrski;^di,izvedensko, moJ_
T sl fsKo
Ircrrr,t'opm darovnik
I ||cnlrcprl ce, ce Bel'lDepaa thlpt
!n,v mpiriati se
roiulcpsia'l l. vegta,.tarov-
rl(ir; 2. Pika na Jezll{u; J.
I trx)l krcsnica, gl. cBerYAKa;
4, z(r0l vcsdec
rcttttcltfi a-BerurtlqaI velda, ia_
rrrvriic:r; fig huda iena, ksan-
I l l Du
nordtnrra / sPretnost, izvede-
n0st
rxun]r (cc), (ce) Bxapar Pl
I firitnrlti (sc), razbeliti (se)
lr(rpvur (ce)_, (ce) !t(aPV'
t0trr ltnPl od DKapE (ce) -
I r||.or|(o (ce), (ce) BxetKar PI
nrzlu|.lti (sc), razbeliti (se)
||x.xyBe (ce), (ce) Bt(en.v-'
llo[r imtl od BxerKe (ce)
I uxcurrctrocr t razgretost, ra7-
bcljc ost; lig razjarjenost_-
||'|(culrn pt l. ogreti, razbetl'
I sul (oqell) nt vid (dut vida);
I tl: 2. tis razkaiiti;
ocreti se, razbeliti se;
razkaditi se, razieziti se
lxrfErr ce, ce B'{xBat pf vii_
-ce:2.fig
I vcti se v kaj, Prevzet biti
E'KITD!'EA Ce, Ce EXC[BtDaaT
imit vzivl:arl se v kaj'
doumevati
I ErKnDlrar6e 1?viivljanje, pro-
diranie v bistvo
D,I(ri It ce pl zakoreniniti se
I
pf, imPf
Bx..y.p.r, nxiwyD,a
( u ))ilit i, z Zirom (s)Pltatr
( svinic)
saaelreii, -MHa adi gl. 3aell.el:i
vzaJcmcn
B3aeMttocr I gI. 3aeMEocr vza-
iemnost
B3aKOHII Uzakoniti
'l impf uzakonj evati
orarconyrC
B3aKOrrVBaItetr uzaKonlrev
r,sellila ad1) v zemlio; v zenlji
Bsoprr cLtLvob zarji, ob svitu;
cTrrmaBMe B3OpII pnspeu
smo ob zori
BSrfAa, BS[AaaA pl \ZidAti, za'
zidati
BS[A!Ta., BsnAtsaar inll
davau, zazroavatr
Bsl{pa ce, ce Bshpaar rtlpJ
vzi
siedati v kai. oeledovati
si Bn pron vam, Vam (indir.
obieki): Er-lpeKoB rekel sem
vain; r'arrco in vaS o{e (svo-
iilni pomen)
nr-opaqirja, -En I tresljaj, vi-
bracija
r,rrdp'I,a, D,''.6p',paar im?f tte'
sti se, vibrirati
BnD ifipf plameneti, divjati
DfiBaEe 1?plarnenenje
itupt po malem goreti
',''.!,e'
auBEe (ce), (ce) B[Enar Pl
vzplameneti, izbruhniti, Po-
cuvtau
ocrap srlA dober vid
aaA, DnAoEn m L vidi 2. ob'
lika; 3. prefiezai q. Statt
vid; 5. vrsta; Bo BIrA Ea lre_
tllro v obliki, kot; noA Bur''
Ha HeurTo s pretvezo; r^a:
ro^cKl{ BrIA glagolsKl VIO;
ea,eH DrlA pr6a ribja vrsta;
ToJ T'MA BI,A
kale, da ie kriv
IIA BUHOBIIIIK
r,;apa ifipf arh vratiti, zdra-
59
Br|AOKpVim Obzorje
viti
Bn1o'pft arh lTad, mazad
BUAeIeH, -Asa adi Svetel, ble-
srApa (ce) impf \idetati
(se), sredavati (se)
DUAlAarg€ tt Sredanje, snide-
nje; Ao Br4AlBalle! na svi-
BnAe^eEe z svit, svitanje; gl.
pa3BEAe YBar6e, . ,
EIlAeAr|Ce ltnpl oamu se, svr-
denje!
ur4lnavra f gl. rl-rAyBal5e
EqAla| 44r na VlCtez
tati se; gl. pa3BIr,AeAVBa ce BI|la, E[iaaa impf gl, r^e\a
D4qe^riHaf svetloba BnfaBa (ce) impt el. BLtAvF'a
BEAe o r svetloba, lud; vid; (ce)
!o ErrAe^o dokler se vidi, BufaBasKa f gl. BrlAyBar6e, Bx-
za dne; ke ae,{o Ha
srrAeao priilo'l3,{e3e
bo na dal;
Mq ce 3eae BrrAe^oro osle-
pel sem
ayBaqKa
B',G,Bfiepron vi (2. os. mfioZ.)
Bue, EriJar ifipf I. 1. spletati:
2. vrteti; 3. boleti; 4. tuliti;
rdAeaqe z plodevinasta sve-
tilka (brez cilindra)
lqAerr, .Arra adi l. viden: 2.
5. skopiti; Bue Berre[,rrre3Ao
opo plete venec, gncTdo
orel; cBeror MY cc Brtc rrpc^
pomemben, znan oq4 v glavi sc mll vrli; M('
B'',Jd'l interi lejl
BnAn, ErfAar pf zaeledati, po-
gledati, videti; !ce: zdeti
Rrre Koicrrolr) lroli rnr.ko
leno; nolItor trrt. volk zrr
vir'a;IL vill s('.vrlcll
- cst:
c:
se, videti se; Aa ru ro Btt- se, zvi.iall
AaM rp6orl pojdi mi izpred
odi! He c!'rr My rn BIrAel
orrETe ne poznaun ga; TeM-
D'te,(, <vr tt znvill|lrlc, t||llr
njc; Dr(rK rrit r|()Arurl||ll('
nic volkov
qrlHa e, He Mq ce Bl'AI.itema ruxcAerrcrr hIz rrlr.,I.r,trlr||lr'
ie, nid ne vidim; lurrruro He
-cesrrAr! nid se ne vidi!; Aa
MV Ce He BrrAn!prekleto!
D,rrx.$rimDI hlzntl, r'czp.lrtl,
gl. 'pxu
BrBaHTo6r, -3n rr l)iZfinl(,1()g
snA;n, -rF z obz6rje, razgled
ssd,mn adi l. vide[, oliten;
2. jasnoviden
Bn3aBTo^onrlaI bizantol(4llin
DU3O a I L I Ct ; L VlnSKir r cl
D[3nJa, {rrr f videnje, viziia
E[AArrDocr I vidnost, vidlji- Brlsrlon6p ru jasnovidec, vi-
vost
BEArorrrja I svetloba
olz,totwr adi bister, predirljiv,
zronar
Eu3rrra+ vizita
ozrydreu, -arra adj viden, vi'
jasnoviden zualen
DEAoDrnocr I jasnovidnost,
predirljivost
Bn{olrnrre rr svidenje, sreda-
B l m pesn gl, \eri<
Brja4 "qn z? l skopljen kG
Strun; 2. vijak
nje, sestanek
BZAOK fi gl. BrrAOBlrUrTeSVi-
denje
Btr(, Bur(oDr tfl l. vik, hrup;
2, lig klic, poziv; AaAe BnK
vzdigniti h:rup
 60
Bn a, E[Kaar impf l. try.iti,
klicati, vabiti, praviti; (e re
B{KaM Ha Deqepapovabil te
bom na Yederjo; II.
imenovati se; ce BrKaM-ce: IIer-
Ko.lme ml Je; rrro ce BIIRa
KaJ Sepravr
anKaao rl l. kridat. vpiiAt:
_
2. raznasalecpozivov -
BqKas r?xgl. Bt r€Ao
DsKena rft vikend
DrrKHe, B{xHar pl l. zawitil
2. poklicati; 3. povabiti; 4.
loutl se
Drru4tsa ifi pl od BnKse
BEKor m kriaanje, raz€raia-
nJe
-ryr.1 irup, kri
canJe, razgraJanJe; nrHorrz Bmapcx$ adi vinarski, vinski
aIIKOTIII:IUI.I 3a qr]trIlTo mno-
go biupa za nid
rrlqlu..ady krid€, z vilom
ln xnKom
Bn a 11. senene vile:2. mit
vila, vilinsko bitje; 3. hisa
aE avt m 4/l' vilajet, prc
vtnca
Brdaer xJa, 4fi m Lfh rojak
Brr acrcKx adj arh vilajetski,
poKrallnsKl
Dr|aap ,r izdclovalec vil
arn^ecr adi vilast, rogovilast
lranrto I dcljust; vilice; jaK DasoBerr, .BEa ddi 1. vinski,
c n{) tlH^trrlnre ima dolg
JCrZtK
Iltalrqctr, -trr6 adi deljusten BDf,oDrrya f krivka, Zenska
Dl|Ar|qClbCn Spakovanje,kr€m-
tcnjc, pacenje
'''rrrxr.ecr
tr8 zgovoren
adi modnih deljusti; Br.rFottnro n mavriqr
lrflnq{ ce, ce sE Es r impt
spakovati se, paditi se
rII Ja|r (cror), Bz^Jaqn /l1 kc
prca, l(up sena
nIloadrKa BI|OA€IOB ( 'l BESIEII'I I
rE|trce iftpl hrumeti, besneti, aEo.AdroE,
razsajati
ErlAoBeE, -EHa Adi Afh
brzdatr,silovit, razigran
ral-
-auor arri viioli&t$t,
gt TeMJanvxeH
Bg.o,{fuaf violina; ct||ptr ttil)-
nxcffc, trHcEaT pl l, ZarcZee-
li\li, zxhrzati'. 2. zavriskatl
rfrrcoK, .nor adj \isok; tig pe
I
EZrr,!tsrre,-rnrr6a n dem od Pa Buo,,rhra igra drrrgo vio- Incnroen
B[no!'rIIKa
DE&!!rKa I vilice
BnMe, BEMEIBan Vtme
llno
Bnop rr1 vihar
tEo.peE, .pua 4dl vihitrc , vt.
rrrrcoKoQdr visoko; r eAa oA
nrrcoKozviSka gledati
DxcoKorpaA6aI visoka grad-
I
BEMesr, .trsr adi vimenast
uncast nla, vrsoKastavba
(krava)
BI[ia I cJl krivda
Er|op,sce, ce Buopar irrf/ pla-
potan
BropKa I prva plesalka v ke
BficoKorapes, -p'd'a Ld.i vz,ti-
sen; BllcoKorrapeg clr.l^ vzvi-
sen srog
I
mrap m vinski trgovec; vino- tu BncoRorrapsogr I vzviaenost
prvec
BErapmla I davek na vino
BErapKa I ladja za prevoz
B4p, Br4roBu ,1 l. mlaka, Iu-
Za; 2. vodrri zbiralnik; Bnp-
Eo,a.amoker ko mis
DItCOKOtrpeOCEeElleHgtBo
prelzvisenost (naslov pra-
n I
voslavnegametropolita)
vtnal
Br|rtaprqa I vinaida, vinska
trgovina, vinska klet
D[p€e, Dlrlrear ifipI l. roditi
se,.zrasti; 2 lig lepo uspe-
VATT
BUp.''Ime n avgm od Bnp mod-
BucoKopoAen,-Arraadi visoke
rocen
DtlCOKOCes, qt4 odi BUCOKOC-
t
Ha roArrsa prestopno Ieto
BEEapCTDO fl VinarStVO
Drxf.pwja, Br'Jarytla, .w m
gr. BrrHap
vrrje, mocvara
rEpo uulre n arh vodnf vrti-
Bucgxolqelr, -''ot adi zelo
ucen
lncoKolqeuocr I velika ude-
I
Dm|AlaRna I vetrni jopid EnprY6s rfi_virtuoz, mojster nost
BEEerr, .trm adi vinski; BuHe-
tla Aosa vinska trta
anrcruqa t vinski kozarec
Btrpyc n2 vtnrs
Btrplre, .wrha n dem od, BnD
Bnc.opaMurisaf visoka ravan,
visoka Dlanota
ndakurica, luZa; xam<a nb DncocaI i'isokost
I
Ka[Ka B4pqe zrno do zrna
swm impl hiviti,
oOBUll!tsa
dolziti, gt.
Enrlo n vino; aple3Ho BIIlIo
pogaaa
Euc, BrfcoBE m 1. li{ina; 2.
gorski vrh
Baco.IaI visina
D[coqecrDo (Tr-rry^a) r visc
eanstvo(naslov)
I
namizno vino: Me 6arn Bu- Dncoshra 11. vilina; 2. vzpe-
Eoro .stopilo mi je-v glavo
(uno)
B[ceH,e z viseDje
Jrg renantr, zoetr
una
Br'cq, Dtrcar impt l, \asetl 2. Bncowtrra vzpetinica; gl. DII-
colrtlla z
t I
gl. BmeH; 2. kriv Bxcr{ra I vilina BscolIrrrq.{ adl viSinski; lu-
DnHoBrnft, .[Il nt krivec
s Krrvoo
ll|clxrcKn dli viiinski
BESKry l. hrz€nje, rezgetanje;
z, vnsK, cv[ez
co(trdlcKa pa3 nKa viginska
razlika
BBCOIIOK,.EOA Mi _ dem od,
t
BncKa, BHcKaar impf l. rezee-
ElaroBHocr I krivda
EuEomeq, -Jr$t n vinopivec
tati; 2. vriskati
EEcKarle
vnsKanje
,'' l. rezgetatje; 2-
BacoK kar visok
aficrqlra I resnica; lle e Bn-
cTqlla ni res
I
amr, nurrrorn zr vijak B'ICfr'J''a adg zares; BlicTllsa.
BreeTa I vinjeta
Dtro 6rxa I bol vijolica, gl.
TEMJAIIYIIIKA
B'dcK rrs .tdi rezgetav, hrzajod
B\cr<UMade rezEetaje
EricMeE|<aI svinina, obeSena,
TaKa 6eue zares, tako ie
bilo; sicer. resda: sucrwr-a.
Mr.Ipeqe, rlo , . . sicer mi
I
da se suli v dimu "oj rekel, toda . .
je
-
I
I BTICTTIHIIT
Drlcrl|nur adi resniten, Pl llvi
I BlICTI|rnfiOCT/ resnlcnost
BIdcT''JlrJ('a ad! defi resda, gl.
rraBltcTllri(a
t Ducrruro&!6nB adi resnicolju-
ben
BucTrlro/by6rBocr f resnico-
ljubnost
i BrlCYAeq,-]l4ta tn ooeseK
Bnr, BrrTtrOr @dj \iteki F'Lt'td^
cHara vitko telo
B(ra^eH, -AHa adj zilav, vlta-
I lcn
anraMriH ,n vitamin
m tritez
'sVrre' -T rf n7 7, \tfti'lec; 2.
Dr|TeA,
I vitel, vreteno, Skripec; 3.
prlprava za vezanJesnopov;
4. bombazna distilka
I l0Jd]Ientt(Jd adi adt 1. viteski;
2. vitesko, dastno
nnrr.a impf 1. z(a)vijati, upc
gibati; 2. vi;ugati; 3.
I zvijati sc
BHTxaB.rdl vijugast, vijugav
Dl|r^aBnrJaI grdo vreme, hu-
-ce:
da u r'tl
t Drrt^erbcr?vezanJesnopov .
l|rtlllk,
snopc
BrTrlar rmpl vezdlr
ra,,ro a vrtlnec
I wropor adj vitorog (vol)
Dllr.*! interi izgubi se! izgini!
snroca pf I. l. pustiti pri mi-
t ru;2. izgubiti, zaloiiti: II.
-ce:
l. oditi, izgubiti se; 2.
propasti, priti ob vse
BurocHrfr(, -qI,| m zapravljfuec
I Dlrocr I vitkost
B'rrpfilda | 1. steklena omara,
\itrina; 2, izloZba
I Buurruua f 1. vihar; 2. snetni
meteZ, sne;na vdjavica
BtiIy,Ir\aB adj vetroven, me-
teaen
I
aKarlzrllell BKA AI|C|IOCT ol
nrrxpolorr adj isker, zelo hi- BKananesocr / (ablonizila (tut'); 2. fig okus, obdutek
lcr'(c p ilc t z a k o n ja )
nfirt Dl lal , domislica
luur, -u, -e alj vi$ji
nost
DKa alur (ce) pl modclirati,
oblikovati po kalupu;
za lcpo
BKyceH,-cl|a adi okusen, sla-
stLn; BKyCHO jaAe}se OkUSna
-ce:
I3trrnaPnrcl n/i"gl..HaA .- ..
t rrrrrcr, -lrrHa ar4t vrsoK, v6nJr
( bogovi)
BHI|Jn, Duruar impl d\ti9ati,
nav.aditi se kalupov, delati
po Karupu
DKarrarlTa.(ce) impf od B.Ka-
,\aIIIi ( ce,
Jeo
BKy,cr,.BKycar pl pokusiti, po-
sl<usrtr
BKVcHocr I okusnost
poviScvati;
se, 2, vzletavati-ce:
R'dnt'd,a J bot visnja (drevo
l. dvigati BKa arrYBarbefl iablonizacija
BKaMeHeradl okamnel
BKaMeHerocr f okamnelost
Bl(yfui adr doma
BaaB, Eaacr ft Vlah. prebi-
valec VIaSke v Romuniii
in sad) BKAMeH{pl Okamneti B,laBqe, B^aBqfi|6a n clein od
BriluHoB adi visnjev
DrlurroBKa I 1. visnjevec (Zga-
nje); 2. viSnjeva palica, ii-
BI€MeH!tsa impf
Kamen postalatt
kamneti,
BRopeHsroca I vkoreninjenost
B,\aBj pl asl," gostosevci
B,raraI vlaga; My Apr(n B^ara
zrvr od stare masti
ba axolteHv ce, lxopexl'na ce ;/, D^anoMep rn let vlagomer, hi-
Br IIIoK, .rF m presezek; n-
[ro( rra BpeAHocTapresezna
vrednost
rmpt pognart-poganJalr [o-
Ienlne
BKOClleHIl Ce, DKOCT,errYDa Ce
grometer
B^aAa I vlada
B,taAejaqm vladar, gospodilr
pl, inxpf (o)kosteneti, otrde- BAaAeJaqKJrd.ll g,J\Fnl
E'''li[Trr itupl gl. Bnr(Arr, Bricr€
BJ^Ba itupf jezditi, jahati, gl.
JaBa
ti, okoreti
DKocreH!tsarle r? kostenitev,
olroevanJe
vraoaloc
B^aAee, BlaAcaT i?tl)J l. \tli'(ltl
i,n .
BjaBaHrqa adr jahaje na konju tr, gospo&,virti;2. liy dt|ttr
Bi^Ba
JaBaq
l jezdec, jahad, gl.
Bj^BHe pf zajahati; pomagati
lKorra.Eer ddi otrpel
BKO.raIIeTOCA I Otrplost
BRorratnr f otrpniti, odreve-
dari (iczik)
B ^ a A c e r r ,lcl L v | ' ( l ; | | r i ( . ,v , r l , .
n jc; 2. vlarlrrvirur
netr BAaAelcrlffr lll. [^it^r.llt,l
komu na konja; gl. jaaHe
BjaAe ce pl najesti se, nasititi
se
aRpaj adv na koncu
DKpor pl ukrotiti, pomiriti,
gl. cKpor{
BAaArl(a, -tlr lr vl;rlihrr, pr;r
voslavni lkol'
B,|aAuKoDrrdi vl (liko!
BJa oDr (ce) pl rezati (se\, BKtrrcHo3eadr kriiem nog gl. B^.alTKyoq._ irrr'l vt.irtr t\,'r,,r
skopiti (se)
Bjaca (ce), (ce) slacaar impl
fam }rileti, potruditi se
(pcllo3er cKpcHo3e
D'dpcrLr pl
BKpCTOCa
prekriiati, gl.
Ol tr vl l d r k:!
BAaAuqr, B^aAr|qar i] t'l l. rrt,
',
svedcvati za vladikii
Blaca|ra, Blacatn'Jd'a adv fanT
nltro, umo; Ha BJacaHa v
naglici
B*,p"I"og.a.?f navzkri_Z.polo2iti; biti posvedenza vladika-lc:
xnzan (zlvatl,rasurne, B arKeH,.r(IIa adi vla;en
B\pcro9yp9 impf, n^\zkrii, p<> B]tarKrl, BAarKaT impt ovlaze-
DJacrIe (ce), (ce) BJacHar pf tagatt, DLot Krtzatr vati, moeiti; vlaziti
lam pohiteti
ljVHa.III (ce) pl ojunaditi
tvegati
BKpCTOClr5re' kriianie
(cest, vlakov); biol krlitanje
se, moditi se -c-e:
B^axfitlr(aB Ad.i ptece: \laten,
BK!!I 4dr skupaj, hkrati, obe- B^ar<qocT vla;nost
I
DJyHaqyBa(ce) impl hrabriti nem Brla'{xora I vlatnost
(sc), dclati sc iunaka
BRa^aflerrd.li Dar-c.ien po vzor-
BKlneu, - ra 4di skupen
BKlTtrrocTI skupnost
BKyC, AKYCOBg rr? l. okus
B/raKmLvrstabrane;2.
ribiika mreia; 3. po drii
spusdenodeblo; 4. dida
EAAKAAO 64
B^aka o n drda (za spravilo
lesa)
Brarap m ribid, ki lovi z
>vlakom<
B^a$raD 4dj 1. vlaknat; 2.
lasat, kosmat
B^als{rBocr I dlakavost, kos-
matosr
Blargeriqe, omr*a n tlem od
B arGo dladica, lasek
B^arurecr adi 1. vlaknat, la-
sat; 2. kosmat
D^aKttEtrrrre
B^axso
fl avgm od BLaKtlo
debela,molna dlaka
1 las, dlaka; 2.
vlakuo;'?rqtaBII oA BAaKHo-
Dvuo iz muhe dela slona
rA:a;{soca (ce) pf z brado za-
rasti
l^axnoclra (cel irupf z br^do
zara!6ati
alrac, 4r m las; predivo, ko-
delia
! acdr6e /, mikanje, grebe-
nanje (volie)
B^acecr 4di lasat
tr acg, B acar impf mikpti,
grebenati (volno)
DAacsFr, "qII (1) tfl lastnik
Bnacrrnt, -qrr (2) m btezto-
kavnik iz grobega sukna
,Sajaka.
E^acHtrrrrr8oz lastnistvo, last-
nina
raacr, raacra f oblast
plemi(,, zem-
B^aere^rirr m
ljilki gospod ^rh
B^acreamicrq 4di plemiSki
D^acre/urcrro a plemi3ko pc
seswo
aaacreg, {Ea adj oblasten,
mogoden,upraviden
E AsmAaBeg,.Eur l'1 poobla-
stilec, poobhaeevalec
Dncc
B,/racroAlrrr€4, .uqtx m obla:jl.
nik
BAacao,46nBoca I vlatlo).cli
nost
B^ncro&V6ne a vlado)cljnosl,
vladohlepje
B^aqap rt desalec (volne)
saa.rapKaI desalka (volnc)
B aqapHuqa f aesalnica (zl
votno)
B^aqrl, B^aqar impf tes^ti,
grebenati volno; branati nji-
EAaqsAo 1. brana; 2. grablje
BAaruKs adi'2 vlalki, gl. B^aB
B^auKo (PoMansja) n fam
Vlaska, Romunija
B eBa, BAeBaar (AoBep6a q
c .) impl I. vlivati (zaupa-
nje itd); II. 'ce: izlivati
se; TpecKa ce B eBa Do
BapAap Treska se izliva v
Vardar
na levo, na levi,
BLeRo
z le]|e^dv
ueryra, uaerynaar irnpl L
vstopati, iti v; 2. imeti pre
stora, iti v; He Ma B^eryBa
BO rAaBaTa (BO !A{OT) ne gre
mi v glavo: He rlt BAer!'Ba
TOaBOpaOOTalO ll nlc mar;
oA eAEOTOlCO B eryBa, OA
Apyroro usaer'lBa pn enem
ulesu noter, pri drugem ven
B erlBar6€ r vstopanje, vstop
BAeAeSZ, D^eAeHar pt z'amtz-
niti, zalediti, v led .sprcme-
niti; zmrzniti, v Ied
-ce:poledeneti
se odeti,
raeAenlTa impl na ledu hlo-
diti, zamrzovati; zmr:
zovati, ledeneti -cc:
DAee,B^ear pl vliti; li-
tl 5e -ce:
65 BAOIIllABe I
n^{J. ras:rorrt ,l L vhod, alewtmpa m predrznet, ne-
v,,lo||; 2, vrrlo||nln$; r'aaB-
rt|fi)1r (iirIlnv||i vlx)d; Drre3
rrrfillurt(
sramnez
D,leqllno a tu predtzn&,, rLe-
I
r vslol Ircpovcdan sramnez
[^c:ro, r?r('J||r p/ l. vstopiti,
D^eqIIrl autEo tu lenuh, brez-
I t lll v ; 2 . v s c l i t i s c ; 3 . z a -
lx,slili scj rrac:rcrro co6ara
delnez
BrerrKa t copata
t
sl{)l)il i(. v sobo; DAcroBao Bireqraa, Dlreqrcaar impl vleti,
6cA,lrr() t(.t() tcrave imam
z r.l||||; ||/1c3c Bo roAaIIa
pfi$cl ic v lcta; B^qe Eo
zavladevati;
B^eqKat6e r?-ce:
vlatiti se
zavladevanie:
vladenje, potikanje
t
cl^a stopil jc v veljavo; BAeqKO,B,lleSOBIp l?, nemal-
nlc3rr Mn Bo rro,rox6ata za-
misli sc v moj polozaj; My
a^c3c IloA Ko)Ka prislinil se
nez, lenuh
B^eslTa I zoot plazilec
&tlra (ce) impl gl. R^eBa (ce) I
I
mu Je; D^eroa HaJIlocAeBo DAnJae,BdrJaaM, BArlaar impf
KVKaTanaposleo so se vse vpuvari; Blr.rJae Bp3 3AItaBJe-
lili; B €e Be(e Ha Da6ora TOVpllva na zoravie
kondno si je na5el deio BAEJaeEer? rplivanje
I
DAe3eH,-3sa 4dj vhoden, vsto- B/rlljarme, .t|Ja n qpliv; r.rlra
pen; E^eaeu 6r-r er vstopni-
Bnlrjalllle Bp3 qero ima vpliv
ca; B estIa Br-r3avstopna Yi. nanJ, ce saom rroA Blr{a-
za Hrre Je poal vplrvom
I
B erHr4a f vstopnica
&rnjare eI|, -rrra adi Wliven
B eK m l. drda: 2. ribigka B^sjare^|rccr I vplivnost
mreil B |,lle adt v ooraz, narav-
I
EAeKaq rfl 1. vladilec (stroj); nost
2. gand, nosad tezkih bre- DAor, EAorloBrrtn vloga (denar-
men na), prispevek
BAerm,B^enar pt vlepiti, zal+ raornu, E or(aa pl vloiiti (de-
I
piti, prilepiti; My aaerru nar, trud, ugovor)
eAEa_ (unaKaErqa) primazal B^ox!tsa, DlorK!tsa \ impf
mu Jo Je vlagati
D^er!tsa, E^etrltsaarimpt eleF E^or(!tsarDe n vlaganje
I
ljati, prilepljati B^orqlaq fl 'Jlagalec, vlaga-
B^era, !^eraar pl I. prileteti;
lerl
2. planiti, vdreti; Blera Bo aaoEH (ce), (ce) B^ourar pl
co6araplanil je v sobo
II
poslabsati_(se); uy- ce eae
B^eqe, B^eqar impl I. vle'i, IIlIl Ilo^ot(oaTa slanle se mu
(pri)vladiti, zavladevati;II. je poslab$alo; ke ce saoillrl
dce: .vleti se, plaziti se, DpeMelo vreme se bo skva-
morovrurrse ruo
D^eqeluKvMady Do vseh Sti- D oEyDa (ce), (ce) B^oEy.
i
rih, poirebuhu- sa r impt slabSati(se)
u,re,|rrnaerrca
rz podasnel D^oE!tsalre n poslabsanje
t Mokodoruiko.sloveruldilovsr
l' tralTrr ce 66 EOaAelre toBpe 67 DoAyprB

B^Vflr ce Pl ognojiti se; MY BHhMareaHoctr f pozornost, DoBpe (ce), (ce) DoBpar pl 2. mlindek (za kavo, poper
ce B^Y[r larlara rana se mu Dazltlvost 1. vdeti, potegnjtiskozi;2. itd); npa3ua BoAenHqable-
tc oqnolrla srirc ;?.1. vloga (vpladilo); 2. prebiti se, vtihotapiti se betac
rsl'Oe-n, -uor Pt+m l. od uvoz, lmport BoDse (od Bo3), DoEqtrLa 1'' BOAeH[qap m mlinar .
r-,ry6a ce zaljubljen; 2. za- BHoc.r(e..I vloga, prispevek, dem od Bo3 vlakec, vagon- EOAeH4sapKa J m[nanca
liu b l i e n e c !placlto iek BOAeHrsapoBd4] [ulnarjev
nn!'6eiocr I zaljubljenost Dn!x, {H n vnuk, potomec; BoBse (od BoruKa), BoBrl[rra BoAeg{eapcKr adj _tr inarski
D/by6r, ce, ce D'Ib\6ar PI za- Bf{!'ltrrre Ha AeAtreB potomci n dem od nourra uska, uli- BOAeHrrreH,.rIIn adt rrurnsKr
liu b i t i s c uelceva ca ro4eruwca I nlindek
n,r"y6ysa ce, ce D]!ny6!raar rrryr<a f vnl'kinja BoA, IOAOBE m l. loi \Od, BoAertrt.n(Ir adi mlinski
i,r/.,/ zaljubljati se Brrlr(oB a4, vnuKov aetai 2. elektr vod, nape- BoAecr adi vod6n
i cc't(, lrrdcp namesto, gl. Me- BH!"Ie, BH!"trtr6a Vnudek .ljava aoAlr, BoAar iftpt 1, \oditi.,
BrryqKa I gl. onyra'? vnukinja BoAa, BoA[, Eofe I voda; tig prvi biti; 2. petjati; 3. skr-
$Mcr'[or .ldi vstavljen, vri- DtrlqKo ,n vok. od aHVK vodno prostranstvo, vodov- beti za; 4. poroden biti; Bc
llctt; nMclllara pe.reuulla Erf!!trr., Bt4rlrar pf ja; Brp-nola cropeH ali xJ-r- Ax cMerKa! radunaj s tem!
. lit \ago- ja BoAaM cecrpa, MV nje-
vrltrlcrri stavck vorrlr, sugenran Ba BOAa CTOpeHmoKer OO
rrorri!, DMefltar pl vstaviti, koZe; soAara ce Mue, caMo gova seslra mt Je zena
vlorltl, vriniti DEyrtrl|Ea, BnlrtrIts-a^T. i m pf I i t
nagovarJan, vpltvatr vcraTa tie Moxe voda vse DOA,I|AO n UZda, pOvOdcC
tMclt|yDa, . BMenrwaar im pl _' 8'o, praep-. (prostor,.smer, umije, le grdega jezika ne; Bolww pl pravoslavni sv.
vstlrvllatl, vlagall, vrtvatl v trije kralji, 19.januar
' cas, nacrn, stanje rtn.r; xlt- ro a BoAa sama voda (sla-
lrrarDc arlv l. notri, znotraj; BeaM Bo Cl(ofiie ba jed);. KpBra BoAa He cra- BoAlecr ddi voddn
2. rl<rrrta;3. fant v zapor't) 'ao Zivim v HVBaKn nr vooa; MaAa Eo- EoAoBparnl razvodjc
' Skopju; oaes urylrara
lftorpcurcf r, -t|!lro aali notranii ceRoj_AeHlsak dan sem lel Aa plitev dlovek; .^oB''. so toAoBpItK, {lrr ,'r lDr,(tvlli(,

I rtrorporrrlflIu / notranjost
tr|arpolrt|ri]cr / l. notranjost,
2, Irrdcrcllc: rp.t^ Bo BHa-
v gozo; Bo ,lrtrr oBaa roAuHa
v letosnjem juniju; Bo MAa-
Aocra.v mladosti; B
MaTHa BOAa noarrrr v Kal-
zapravlj_ati das, Podenjati
vlatcn kri|j
nem; Maru goAa Bo aBaH BOAOBpltqOrr,
modvircn
rxlAotrprr.rcrrrr,u

t'|'cir tt()cf rncsto v provucr v sreoo; Eo cDeAa oD -cpeAa

sre- nesnusel; MY Ja MaT[ BOAa- BoAoaprcKrr v0tlrrl vr'llrrrt

I trio^prr, rr(!ap.lBa.

rff.cc, .trrfcclTa
.
uvcl lllvlll-uvcllavllall
p.1., rmpl
.pt,.ilrPt !.
I vDcsll. uvozrtl. vLoztrrl 2.
vnolaii, uvatati,
-cc:
vlagati;
pogrezniti (Pogrezati)
sc (v misli itd.)
I nmxrr,e, rwrxrrtlaa pf, impl
prenikniti, prenikati (v bi- DoBeAlBa,
stvo desa)
I lrtrlMaDa, BaErllalaaT imqf biti
pazljiv, pr'€videD;opazovati,
preucevau
ltflMalll|e pozornos!,
I '1
manje, spostovanje
EHl|Mare^err., :,Jlla adi poze
ren, palzrJrv
dah; go crrea-ara oreteklo
sredo; Bo ir- !,Isa v tilini:
Te opoJaM Bo MorrTe IrpHJa-
Ta delati komu tezave; Mv BOAOA€AII
oAIr uo BoAara pritrjevati
komu; IIa eBa BoAa IIa rvia
razvodjc
BOAOseMet|,
4O / r'rzv(xlrh n,
-Mqn lr'at (lv(,
soAeHHIanapeljuje vodo na Zivka,amfibija ''
re^x Stejem te med prijate-
rle; ToJ e Bo roAlrFtrt lroBeK
on je dlovek v letih
tuj Elin; rrBRa BoAa hrna'
vec
BOAapr/r raznalalec vode
BOAOnaA m Slap
BoAorueq,-Jryr ,? vodopivcc
DOAOpaMeH, -MHa AQl VOoOI-rl-
D{raeAe.,.loDeAar pf uvesti, ven
vperJau
'o!,e(Y!,aa'r
uvaJan, vperlatr
impf
aoAapKa f vodonosnica
ao+as m L voditelj; 2. vod- DOAOpOAn lodik BOAOpoArl
nik, spremljevalec
.rror adj moker, vla-
xnc^opoA vodik in kisik
BoAopoAen, -AI|a 4dj vodikov
BoAeH,
DoB[pa (ce) impf od, BoBpe
{cet
BoD^eKVBa,BoBleKvDaar ifi tf
Zen
BOAeH,.ArfEor Adi vodet: s@
AeH rrar tgdna, pot; fled
EoAOpOAHa6OM6a vodikova
bomba
D{raoclroK,"tq tn vodomet
zam_ vlatiti v, vledi v, pritegli- BOAEaOO eCTVOOeruCa EoAocroj rrr stanje vode
vatr
BoDAerre,.BoBA€qar pl potegni
t| v, pntegnrll
BoAeHu, DoAeHar impf motiti,
vlatiti, namakati
roAet|ata I 1, nlin na vodo;
aoAcrEo z l vodenje; 2. vod-
stvo
BoA!p^[B adi voddn

I
 Dofe
Boie pl od BoAa vode, vodovje
Boe$ro adp obeoem. hkrati:
gl. HaeAno
Bo€rJ, DoeseE, +,oT adj voja-
sKr; voJn!; oojnr
BO3, BO3OBUfl Vlak, vaqon;
[arHrrqKt{, 6D3([) Bo3 ;ot-
Diski, brzi vlakj ea6p3aH,
roBapeH .Bo3 pospeseni, te
vornl vlel(
Eo3arunrqa I debrid za Drena-
Sanje iII stiskanje groidja
Dos p m voznLK
ao3apHHa I voznina
Boiaq ,n voznik, gl. Bo3ap
Bo3arrKu4di voznilki
EosoJAa .l razburjenje, \,zne-
mrrJenJe
D,o36UAeH adj razburjen, vzne-
mlrten
Eo36yAerDcrI razburienost
it, impt
',ffiy{A,- ''oa6y.Nr
vznemrnll-vznemlrlati. raz-
buriti-razburiati;
buriti se; izzvati.-ce:.
(dustva)
taz-
zbuditi
Bo36yAArB ad,j mzbvljiv
Bo36VA^Haocr I razburljivost,
!"znemrJenost
B@6y-AyDa.impf vznenlrjatl,
razoLrrjau; rce: vznemiria-
ti se; zbuiati tustva
EogpVur;p.apl spunrati, na- Bo3eA,_-i^I'r ft fii g). jaae
scu.vanK uporu; rce: spun- vozel
tatr se. uDretl se
rorne4e,.noioe4lna pf ,-impf 1. Boau, BosaT impf t()ziti; Be
vzorgnr , vzdlgovatj, (po)-
peljatr navzgor, 2.
vzdigniti, vzdigovati se -ce:
Do3BrueH adl vzviSen
Do3rluueHocr I vzviSenost
Bo3Bururf, Bo3Brrrtrlltsapf, impl
povis(€v)ati, povzdigniti-
povzdigovati..-ce: poviSati aosuotiteu, "xB
(povzOrgovatl) se
68 lloSMo,Rctr
rr rrtaot ||t tt't 69 Do^trelu<rl
T
t|.|:rMotarrix'r / l, motnost, BoJcKoBoAeq, -Aur tt vojskG
Bo3Dpam, BGBpaka p/, ir?t'l
vrniti, vradati (ushl,rr));
ugovarjati, oporekati
rri,Ior'orl; l. ttt lliks
nr,:rr|yrErorr / ncjcvulja, ne-
rrrrftrvolltrl
vo
vodja
rojlsa, aojisaar
skovati se
inpl voj- I
Do3AeJcrBo n vpliv, dclovnni(. DolMvrrr {o, ro:lmtrysa ce pf, BOKa,r m samoglasnik, vokal
BosAeJcTaltsai mpt v pliv,t I i
ao3AlaHe, Bo3atr8trvna
impl uzd,ihniti,vzdiirovari'
,
/rrrrl l|prctl (uplrati) se,
(rg(rt(+(
ff ltlti, zgroziti, (zgra-
BoKa,reH adi iamoglasniski,
vokalen
I
toll) llc EOA, BOAOBA m l. ZOO| VOI;
Do3Ar@Ka I vzdih
Do:tApxa[ adi vzdti.^n, ta<lr-
ian
Eo3Apxaurocr I zadrzanost,
norrrcMftpctr, -rro, odj ,tzJre-
||l .lcll
2. fig topoglavec, neumneZ
BoAaH r??kmilo, volan
roJ[cMrfDclocr / vznemirje- B{rAe, DOAtrrban aLern od, Bo1'
I
, rxlst volid, volek
umirjenost; vzdrinost
BO3Aprq Ce, Ce Bo3AprxaT pl,
izrd lzdrz(ev)ati se ( iedi,
nosrrcMrrprr( ce), Do3uer,flp!!a Bo eB, -IIor adl volovji
(ccl pl, impf vznemiriti- DOAeF, -rna Adj pesn pfost,
vrncmirjati ( se) svobodeu
I
pijade), (o)brzdati sej za- Eoaja, ao Jr I l. volja, obvla-
ao3fiece, Bo3lec!ts4 p/, rnpl
dri(ev)ati se, obvlad(ov)ati
se
Dos,Apr.rrfB .adj zdfieni za-
povzdigniti-povzdigowti,pG
velidatipovelidevati;'cei
povisevatise-prevzetise
danje samega sebe; 2. volja,
Zelja; co Eo^ja z veseljem,
zelo rad
I
qrzan, ulnlrJen
Bo3Afrx<AnBocrf zdrtnosti za-
drzanost
Do3Alrrc!tsa (ce\ impf zd,rtati
BosseceFreft vnebohod (praz-
nik)
Bo"'Jrr.'.e, !o.3tru.rxy!,apf impl
,
BO K, BO^qI| tn VOlk; 3ornro
My e Ha Bonxor Ae6eA Bpa-
ror? pomagaj si saml; u
I
DOAKOT ClT, A OBIIITE HA
se (kaienja); drzati se ob nasta(ja)ti, vznikniti-vznika-
strani, biti zadrzan
DoaAprqtsarie, n lzdrZevanje
DOsAl'( n ZraK
ti
r{xroBofa /n vlakovodja
Bo3paceH,{tla adi prileten, v
6poj volk sit in koza cela;
KOra 6eure BoaKor rqqe ko
je bil lolk pes, nikoli; crap
I
letih Bo K izkulen llovek
Eo3AlxonAoDeH, a\a od.i le-
talski
Bo.sAlxon^oDeq, -Bu'd m leta-
Bo3paq f starostna doba
!o3po+tn, pt, bnpl
BO Ha f Volna
BO HeH Adi volnen
so.l'ilecl adi volnat, volnast
I
lec ',ospo{vaa
preroditi-preraiati
Bo rrocr I pes? prostost, svo-
Do3Alxon^oBcrDo n letalstvo
aor4glen, .mra adl zraden
Dotm
JevmK''r
B<t\rrcrr.A
vojidak, borec, bo-
ad.j bojevniski
boda
loaoDap ft govedar, volar
(pastir)
I
troFrcrDettocr f bojevitost, bor-
F'ose't, -3'I'a odi vozen
benost
uojr|a I vojna
Bo^oDapHurq g u l- hle,,r za
govedo; 2. goveji pasnik
BoacKn adi volovski
I
3a 6aBEo! vozi podasi! BoJInft, .qq r?rvojak BOAIMeH n prostomrna, vo.
Bo3q^o fl 1. vozilo; 2, oje
ros^ara.itnpf nalagati (doli-
nosr. oelo I
DoJrumaK m lam vojaiEinz
EoJr|sKyBaiapl biti v vojski,
sluZiti vojaidino (rok)
lumen
DOAtrapnE<, .ur n volkost6
dina (kjer se volkovi zbi-
I
roraon<x, roraox<pa pf , impf aolu,'9.a, ad,j in adr vojaski; rajo)
naloziti-nalagati (dotznost,
qelo I
adj mogot,
po vojalko
rojcra I vojska, oboroiene
BOAne, AOAq{r6a n defi od
BoAKvoldid I
sile; a/, vojna Bol.teuftn, Eoaqu 4dj Yoldji
moZet
t
a IOAIIII CE
D,o^w ce impf kotiti voldidc DoopvxyDarle a oborozeva-
Boattrtr|a f volkulja, voldica
I B{r^lrrfnlDe n 49gm lelik,
volk
Djc; rraTopeBap Bo Boopy-
s|af
xoarrjat(, .grI tu 1. volkoste-
I tinai 2. bot voldii bob; 3.
zool voldjak (pesi
Do^Ee6€H, {.rJa adj tarobcn,
daren
I ro/r[e6lnuc, -qn rz darovnik
Bos6paseE,..rHa 4di nezakon-
ski, izvenzakonski
qs adj iz.'er,-
t BoBMaTep[ireH,
matemrcen
trormaprneq,-Jry rr nepartijec
Do{peAeH, -Nr adi izreden,
I IZVrSten, rzlemen
ror|ltrKorrcrst adi izvensolski
Boo6FraeH,-JHa adi lavaden,
v raol
I D@olrqaeHocrt navada
roo6xqa[ ce pf v nattadct
pnu
Doo6pas6aI domisljija, do-
I zoeva,tanmzrta
noo6pa3eHadi - 1. domisliav:
2, namiSljen; Eoo6pa3eH" 60-
acrr namiSljenbolnik
I looopa3eHocr f 1. domislia-
vost, prevzetnost;2. namis-
Iicnost
I roo6pa3[, soodpatynapl , impf
l. zamisliti,zamisliatisi;2.
domislievatisi -
roo4lue-an, DooAlureD!tsapf,
I impl navduSiti-ravduSevati
r,oorElr'I pf posplositi, gl.
ooo[Illrltr
D@m\ro adr splosno, sploh
I roopyrctf, -''/ot adi oboroiet\
rqrpyxeHrre t? oborozitev
Eoopyr(eHocr f oborozenost
DOCmf taI|HK, -[II l?t-BocnrlraltlF
I Eoopyxa (ce), Doopyx<!tsa
(ce, pf, impf oboroiitiobo.
rozevau se
ga-DocmrraHuqKa I gojenec-
goJenKa
Boctrl{Ta|rocrf vzgojenost
I
70
aocnllra[ocT
,(yDar,o
lnil
oborozevalna tek-
tonaorn, roruwrysa pf, impf
utclcsiti. uresniditi-uteleSe"
vati, urcsnidevati
aorpoceH, 4'''a adi zadeten,
tisti, gl. oAqoceH
DocKpecepf gl. BocKpecHe
BOCKpeCHe,BOCKpeCHlla pl,
inpl lstali, obuditi od mrt-
vih-vstajati, obujati od mrt-
vln
BoctpeceHxe l1 vstajenje, ve-
lrl(a noc
D(rcOK, -q{ r?r vosek; qpBeH
rocon pedatni vosek
aocorap n voskar, svedar
D(rcoKrrtB-BocoqeE, -qta adi
voSden
aaco''', imtrt vosditi, mazati z
voskom, gl, BorlrII lrolde-
nica,,sveda;lig Sibek, bled
ctoveK
EocrtaAa-Bocfla^eHtref, n vnet-
je; Bocxra eture Ha &,|I'Te,
Ha c^enoro qpeBo pljudni
ca, lEetje slepila
Eoc[aaeHocT I v4)lamenelost
Boar',. n, !o{]'''a Ya pf, iffipf
razl'neti, mzburiti,
mati, razburjati
razvne-
Eoc[ee, BocneBa pf, impl za-
peti komu,-s pesmijo poda-
snlr, petr, slavttl
aoomla, roawtyaa pf, impl
vzgoj iti\,zgaj ati
Bocrrrralurrre n vzgajalilde
BocrfiTatrre a vzgoja
DOCIIIlraq
D(rcflrrrarl-D(rc[urtTaq m \:Lgu-
7l Bpan€
xfleqarlnD adi izrazit, preprii.
jitelj
DOCr[tlaJ€ Ka-DOCTUtT!tsarrK]a
vzgoj lrerJrca
J
ljiv, velidasten
BnelraroK, -uI| tn vus
lneqe ce, Dtrelrira ce pf, impf
DOCtrOCtatI|,BOCnOgralYDapl, upedi se,, upekati se (meso
itnpl vzpostaviti-lzpostavlj a-
ti, obnoviti-obnavlj ati (prej!-
nJe stanJe,
pn peKl,
Bere (ce), Er@a (ce) pt, impf
vpi(ja)ti (se)
DOCrrIrHeMa im pf sprejemati za BmrKa (ce), Enm(yDa (ce) pt,
svoje, dojemati, . razumevati
loclpr|eM^rd adl doJemulv
impf
t s e ) 'rriniti
DErIqe (ce), rdd[!!a
(se), vtakniti
(ce) pf,
vJcla'Ie, Bacla'nlaa pf, tnpJ
1. vstati; 2, upreti se; l.
vstajati; 2. upirati se
BOCra[Ee, -Ja z vstaja, upor
in l Wis(ova)ti (se), zapi-
s(ov)ati (se)
Brrn ltsaEe fl !'prs(ovanJe,
Dnaere (ce), Dnaeryaa (ce),
DOCrarrrK, -ql| m upomrK,
vstainik
BOCrOpr,-3Il tn navousenle, gr.
3aHec
,f, irnpl Wlesti-vpletati (se)
Bdrrer(a (ce), Dn^erxitsa (ce)
pf, impf zaplesti-zaplct^li
( se)
BOCrOprrcHOCf I navdulenost,
prevzetos!, zanos
Boe&rt m navdusenje, zalzet-
ErlperHe (ce), DnpcnryBo (cc )
pl, impl vprcti-vprcttfll | ( s( )
BrDeAe (cc), BnpoAyrlt (ci )
pf, i,?rpl z plcsti7rl)rr(l|lll
socxrrflr (c€), Doc&rrlTa (ce)
pl, impl navduSiti,oaarati-
navdulevati, otarovati (se)
(sc)
BnpolreM(/(rv src('l'
BnyruTrr cc, l|r|v|r|r.r| ao l,/.
so';re, impl \,Tivati, vtikati,
vmesavati
rorra (ce) impt gL, Ro't]J'la
(ce)
i,npl spustil l-spul('ulI rc, zu
tcti-zadcnjoti(p(,8ovor'llrl. )
Bpa6e[, -n4r| ,r zor)l vrlrl]cr'
Dpa6e.rKn,Bpa6cur(r adl vt alr
BorEra I us
Dosftalt"Bornaa m, I ulivec-
uslvKa
dji
Bpa6 4a I vrabica, vrabdcvkil
BpaB,BpaBoa[ rn"vrsaj (nasa(l
Borrlrr, ,ourrar impf voltiti, snopov za mlaccv,
tnazau z vosKom
Dorqrsuap tt voskar, sve6ar,
gl, BocoKap
Dpar, BpanoBu(-3n) nr l. vrag,
hudit: 2. sovraznik: 3. Iis-
jak, premetenec
z voldina, sat (brez Bpar.o.D*rlE.ra f pretkanost,
'1otrrl|Ire
medu), gl. coa
rmre (ce), rt@a (ce) pf , inpf
posta(ja)ti Zarek (o moki)
zvlJacnosr
aparyro, impf uganjati burke
Bparria, DparKaar impl l. vede-
';Iepfi,.
BElepu[ia-
mentr, namerjarr
pf., impt na-
Dtreqara(ce) pl vtisniti (se)
Zevati, darati; 2. mrgoleti,
gomazeti, sem in tja vihra-
ti; 3. migati, premikati
 aparKaaeg
Epa.rKa.teg,-,'qtr m yedezeva. lpaf,aEe a vrnitev
lec; Irg blebetaC
Epar<a Ka I vedezevalka
lparl(]aq fl gl. Epax(a eq
Dpa.I, BpalIeBE, EparroBr ,,1
Bpar(a{na I l. daranje, darov_
nrle; z. gt. BparKaAKa
Epaxoa I vedetevanie
Bpa3yMh(ce), rpaelilpa (ce)
ft, Intpl spametovati (se), ap6af bot\rba
tztn()dnttI sc )
DptMrr, upaMar p/ dati v ok- EpooBl|Ha
v , l|0l( v lr lI l
oDt|Mvuf, DpoMv0aer impt da_
In lt v ( ,kvi l.,uokviriati
rp&|uMntr gl. ranpirr
npuficcf 4d,l drn
Dp.lurc{r -||||tul
K O nr I
vranec ( trn
.Ut uren, sibden;spre-
"\*
Dparrrre,BpzuFlxra n dem od
apaoeqvrabdek,vrabid
apa'r.tel[r(' adi vrabtii
rpacnc,. rpacr*yea jf, imot
lTastl, vrasaati
xpar, Dparoar nx vrat, tilnik;
Kprur Bparor! izgini! Rora
Ke-.cx ro B44aM Bparor ni-
l(olr !
apata, Bpat|r, Epa(e I vrata
laaEa BpaTa vrata na cesto
EpareH, rrEr adj od, Bpar \ra_
Ien. ovraten
EpaTE,_rpSrqr pl l. vrniti, na- BpBex rn l. hod, hoia; 2.
zal datr; 2.
KZUTSCe
-ce:
rparq/lmure a zbiralilde, ste-
rparn^o a l. terl tkalsko vra_ DpBe rula, EpBorrtqa
tilo; 2, lpott telovadni dros
sparwrc, spxtrtwra
oc BpaTavratca
Bparro I 1. povradilo; 2. vrni-
tev; HeMaBparKa zgubljena
strvar
Epa*a (ce) inpl vrutati (se\ apBnqo
Dpor4n
mazae, earo!.nik
Ep,a:y,, BpasyBa pf, impf tt>
crrr, lzrocrtFizrqdati
BpaUOa I vedeievanje, tara_
nJe
BpatrIK|{adi vraiii, Dreklet
- '
Ep6jaK, -qx rz vrbie. vrbovie
I vrbovina {les) '
Bp6oca, Ep6oc1la pf, impf ob-
rastr ( obrasaati) z vrbiem
Bpo!tsa, Ep6paar impl iaje"
marr, nabrrati, pridobivati
Bpbyuka I vrbova Siba
BpBt DpBjDrr m L vrh; 2. ko.
ntca; J. smetana; 4. /is vr_
hunec, vi(ek; spsor 6v6.!
reH vrh Ljubotan; BpB'oA
lo-x(, oA rrr a konica noia,
rgle; BpB ua r^Wocra yilek
neunnosti; 3eMe BDB zma-
gati, dobiti predoosi
EpB t vrv, gl. BpBqa
BPB praep (vedno v zvezi z
Ha) \,'r.h,na gornjem koncu;
sa lpB Ja3un Mr_re na koncu
JezrKa tmam; lla apB r aBa
MH ce Rallu na qlavo. za
vrat mi je sedel, Eez siavo
mj je zrasel
rpBa.&a I kratka bolezen
tok.
vrniti se prehod; 3. obtok. krozenie:
promet: 4. fig prodaja, ir-
govs{i pfomet
I sDre_
n deit
vod, obhod, mnozica
apBeE, -Brra adi whunski
Epr!.r,^Dprar impf l. iti, hodt-
rr; _2.yoditi, peljati;3. biti
v oDtoku (denar); 4. proda_
Jau se, v denar iti
I stezica, potka
!l'I^ar'l lp3 I
rpnni{'r r/rrl lllrrst, za5iljen, trpeMeuea, -!'ena adj zatasen,
xfrnffJr|(n(c, co nprtotxgar impf
I t x t l, v l l i l i s r , t r , h i k o v a t i
$. [ptBpeMer'r
BIr€MeHocr f zadasnost; gl.
I
rrprBpeMeEocr
xlrffq(., ffllrtlutit t dem od
npDKll,nputu vrvrca
^nTiiil u,n/ iti, hoditi,si-
lpeMeHcKu adi 1. aasgyen: 2.
vremenski
DIreMeHqe n hip od Bpeue;
I
IIMAUI Atl CA BDCMEHIIC?
$p|'u^||cc t,rpl dcbclo gledati,
D U t.l ttI
rpraa / bol$davalcnska
imaS kai denarcevi
rpglerpaeig l dolgotrajnost,
oorgo rraJanJe; - ao EpeMe-
I
apr^ecr a.rl l. grdav; 2. okro- ryaerEe med, v
gcr
npetra/ hrup, vpitje, vrvel
BpeDalr rr? razgrajad, rogovilei
apecka, Bpecxaar impf \piti.
vresdati. cviliti
opecr<aao z kridad
I
tT..#;?,0"""t irnpl r azgraiati, BlrecraHrqa I kritanie
BpeA ad9 po. vrsti; crrTe BpeA
vst po vrstr
BpecKaq rfi kriiad
BpecKm, DlrecKqrrtr4a m, I
I
kridanje, vrelCanie; KaKna
DIr€Anf EpeAar ifipl
vreqno orlt
veljati,
Bp,€.Ntatfr adv (ro yApll) e4-
e,Taa . apecKoTHrua? kdo
raKo vprle/
Bpecue, EpecHar pf zadreti
I
Harq aMa BpeAHalr (prima- se. zavDru
zal rnu jo je) eno toaa pc
steno
EpeAlroqmta I vrednotnica
rpecrl*a, Elrecu!tsaar irn pl
vresaati, cviliti, javkati
BIrecoK, -ry n gl. BpecKoa
I
rp.e.ArrcrEJa I pridnost, mar- BpereHap nr l. vretenar, izde-
rlrvost lovalec vreten: 2. lam ci-
gan, klatei
Eperellecr adi vretenast
I
BEei ,n wez, zateza
BpeKa, DIr€Raat impl meke_
BpereHo r? l. Lreteno: 2. mlin-
ski valj; 3. vitel
Bpeka, Dpe(tr f vreda; xaaBa
I
tati, _bleketati lo kozj); lig cd Bo eAHa aErertavse mede
vrescatl
rpea adj vrod, vrel
Bperrmta t pripeka, vrodina,
v en koS
Eperfufle, Elr€l(I|qEra n dem
vredka. vreiica
I
sop,lrlca Epe*a|rrle n e\Afi od BDeka
Epeue, aIreM[Ba n L tas, 2.
doba, obdobje; 3. vreme; 4.
graryt casi ry6eH,e BpeMc
velika vreda
Blreky,re /r vredka, vretica I
Dps m vozel, gida, gl. Bp3y-
rzguba easa; H,leaHo BDeMe.
rrsKanBo BIreMe gluha- nodj
I.fAHo
-BIteMe
gram prihod-
D,p3 praep na; nad; iznad;
preK; za; po; MH ceArr BD3
I
nlrK, tutur r^aaa sedi mi na glavi;
I
 Bp3aaKa 74 tprer{a Dpae eruK&
lce eHcK{
rle aTa pa6oTa naArra DDil nlNrrrra f l. hudobija, zloba;
MeHe vse delo je padlo ria- r. strntrna Dpre.elu€ I l. vrtavka: 2- rplrtttrra I vrodina, gl, n<ecru_
me; HaQpAx Bp3 ||cRr np^o|lrfr ddi stru vnrJak; 3. /ig vetrniak: ce
-c€ se Bpru KaKo BpTele[rKa obra_ Ha, ropeulTlIHa
Za[adrl Je proti njcmu; np^\a ilnpf divjati, razsajati; Bpytrm...(ce)pl podreti (se)-
u ItrIUIVBaIUerurcMo Bp3 nuc_ Bp^yBaar
ca se Kot vrtavka porusrti (se)
3aDa3HU 6O,1eCaU ElrreEt€ I l. vrtavka; 2. vre_
Mg pisaril ji je pisrno za razsajajo naiezljive bolezni apxoaen,_DHa4di larhoven
prsmom; Ke ro cMeTaMeBp3 Dpre, BpHar itnpl pad,ati (dei., reno,motovilo; 3. kolut Bp,qKa,Epqraar impf l. vrteti
BprlJ a.IrraT impf vrteti, ob-
_cro MHapu knroro kilo sncg, toaa). deZevati_ sne-
bomo raeunali po sto di_ Zitj; DpHedezuje (sneii)
ii?ik,""i#,, "TX,"?: :;:";??l;,,'
-
narJev
rpsaaxa
EpHex, -or n? dez, padavine
I vezalka (za ievlje)
Bpuen(lrr|B adj deZe'ten; av cTp.alflrqa no crpaar4a li- "Jj,i.'.,:f:l::l
#1.i:i,#:;"lJ#,i,i&
Bp3e,. Dp39r pf z\ezatj, zave- rlerr nBo DpeMe dezevnb sral Je stran za stranio:
zatr, pnvezati; BD3aBMe06 vteme .naror Bprlr Aecno Dot ia_ Dpsa I glinast vd
stavili smo; ir-r ro sDga
RpoAe\Ladi prirojen; BpoAeHa v.rJana desno; spri rvr(a BpIlIa fta I mlatilnica .
^orrpn re dobro si ie zaodm_
n cMoocT prjroJena napaka ooo.ro. gospodariti (qos;G Dptrla r r?, mlatid
i.",o#0"1'to"
Hit'JiiluT"
Itt Bptra rn pl hrustati Epq.a.tIa / l. r ativka: 2.
EP3or aDKa I Zenska naglav- DpcKa I L vrvica, svezeni; 2. mtatltnica; 3. zaroka
na ruta zveza; 3. kravata, ovrat;ica;
rprqy_fu, lp-rrrp(rvn, _un
m cober gospodar Bpure, Dpurrula ,, veiica
Epson m l. svetenj; 2. cula, DPCKaK Vqeafl svezeDi k]iu- rpureu
apruMlrttxa f nrt gl. Bpre^e- rz drevcsni vrh
zavrtek eev; 6€ Bpcr€ brez -meie; BpruE, Eprlar impl l. op-av,
Ep3!tsa, Dp3yBaar impl l- \e- r(e^esdrrlrKa BpcKa zelezni- DlrrtrolaxD(a m l. zool treso- laU _dcto;2. mLrtili. visiri:
zati, zavezovati, privezovati; sKa zveza: Bo3ot IIMa BDCXa
t.
-ce:
zacenjati, zasnav_ vlak ima zvezo; Aai MrI jii3d3ff.Hi?, 2.famti. r. .s|(tcpali,dol,)c.utiz||.6fki
(slovcsnosl zrt.()kc)
rJart Epc-ka! daj mi zvezo!-zleZi EpTr|rotr r??bot kamilica spuuAqa I l. nrhr(\cv,r,Irhtl
tpt lBas n, vezad (snopov) mel aPr-Iq, lprKaar itupl l. lrrc- rev; z. Cas Inlulvc; J. nllr
ap3!tsaq.a f 1, vezatica ttrrcKa,tqrcKaar impt slrkat| oan, plesti; 2. vrieti. nrtcv znrokc
(stroj);2, vezanje se,zadrzevatise-ce: Epru|tlla / plcv:l
rp3y,req, -rrF m l. vozeli 2.
"Tffi"J,T*' Pl ot\'akniti, Dprr€rtrqa / l. direndai. ne- Bpurxne^,l vIIrlct.; trtrltrrr rr.,r
graa (na deski,hlodu itd.) potreb-navihravost; 2: ovi Havpa6or'ltc ul|r.lvirlt
BpEe,.BpuJar imlt t|reti, ki- rBpcru(, -qtr r?r vrstnik ra, zadrzevarnie lrr
pet]; u.y Bp4e KpBra mlad DpcHqa, EpcEFlxa I vrstnica BUc^\B adi l.- yrtljiv; 2, lip BprrutaI vrh, vrli(tck
Je se,nlma skuseni rpcnlna,- rpclrl,oaar irzpf od ourlast, nestalen
BpcHesvrkati DprlrBntl(,-qrl rt L gll||||\t ull
Bp^reT n l: kjpenje, wenje; *#;i3;n* odPadnik' Kovlnast puklr)v z t)ck0:
z. qrrenoal.
- zmeda Bpcr, Epcra f starostna doba,
gl, Bo3pacT; Hrie cMe earra
"' z. zgoae ncbo; r()A trDtrrrli
Epura.Berlzr gneda, vrisd, me_ Bptor aD adi vrtoglav r<or1rg v nrorclcrn vilrr(lrr
tez rpcr mi (midva) smo (sva) rproraaaqa I vrtoglavica
rsun let; _HeMv e oA BpcTa BcaArr, pl l. vsuditi.
Bp'|cKa, BpfrcKaa\ impt EI. BEH?Lqi:fla f nemarnica, -tcaAar
,.
BpecKa nlsva enako stara
Dpra:rrlltrTle r? zbiralisde; Kai i?,Tsj"r -cc: z kor.cli
EpEcne,Bp[cH!tsa pf gl, Bpec- BpJonepEal??,I vetrniak. lah_ BcaAFa, DcaAlTaar
HC
ou. e e-praalurcro? kjc sc (omlselnez, lahkomiselnica vsftJau,. im p/ l.
zotralc I rp4urna I vrtinec zasajati; 2.
EprrcoK,-ry z wisk, kridanie BpTaqKa/ pott.alfl aasa -ce:
tpl., -uor adj 1. hud, slab:2. tplToK, -ryr m vrelec Dcee, DceBa pl, impl yli(va)ti.
B prex r, t l. v rt ln c c ; 2 . t rs a _ rffi
strm, na!'piden nJc, l(lni(o; lxrlc<\lncv sk'ic. -rcr adj vrci gl. ,&e- (v/seJatl(strah itd.)
Bp/rejl(,.or rn strmina pln Dce^eEa f vesolje, vesolistvo
apt*.nimpf greti; greti se Bce encklr adl I. vesoliski
-cer
 ByA3oc!ts8 ce
EyJno 77 I
(poleti); 2. cert(1'vesoljen, arop, tmprlor adj num dru$
Dravostaven
rceaa pl 1. vseliti, naseliti; 2.
aropaK, -qr! ,fl dveletni samec
domade Zivali
dce: vseliti se, naseliti se DTopase, DTopa{d6a t? den
ryJKo, .oErIEm ujec, matcrin
DI:tI
ByJEa I ujna
o1L"uurtutu"-' svacYu) adv
Dqepaadr vderaj
I
BCA$na Ce, ECAltI!tsa Ce l' DyJHETadj ujnin BrryAonoAeHocr I osuplost,za-
impf dobro prisluhDitipo-
sluSati.uDostevati
rrose .iai
od BToDaK
ali tele -
dveletno trebe
BmpqqeH, -qrra adi drugoten,
Eyjqe, ayjseBqu m uiec
Byjqo, ByJsoEEr rr?uiec
rvj.roB, -rior adi uitet
cuoenost
nuacrr ce, ce nuacar zf l. I
v spanju, med se(unqaren; BlopHqHo 3lla- ostrmeti, zgroziti se: 2. od
spanJem
sctpwra adt v stran, od stra-
nt
qer6e onrgoten pornen
Broplnd( ftt torek
troPEseH, ..ma adi torkov
Byr!t', edv v troje, troino
lupsrl ce pl zaraed "
BqaAr., DlraAltsa pI, impl (.ar-
Ka.[tr; (za)kaditi se
presenecenjazardeti
Drnrsa, Bumaar itupf v{i]uati
v KaJ
t
Dcluuroca adr; v resnici, de- DropocretreH adi drugostopen j. 'ce: Duqe, DuIIrJar pl vsiti v kaj
JansKo
maca, BTacaar pl l. dospeti,
priti; 2. dohiteti; 3. dozc
sl(r; orugovrsten
rroptrar, ETop trar adr dfugid
I
reti; 4. zrasti; BTacaBMe
Bqe ETpeHlreE nepremiden, srep
pa prispeli smo vderaj; ro
Braca l-I ro EpeBraca dohi-
tel ga je in prehitel; Draca
(pogled)
BTIrerr.
-(Dropawr)
tro poglecatr
ce pf sre- I
3a,Maxet6e godna-je za Brpeuqltsa (Drupaqira) ce
moztlev; BTacaa/|voeHuull-
Te lubenice so dozorele:r'lu
Dracaa rgj oa raa pa6ora!
tfi pl srepo gledati
DrlreuIIeHnK, .qt| fi tlo\ek,za-
det od strele
I
ta mi je ravno pravi!
Bracatr pt od BTaca l. zrel:
2, zmtiien', tte cI{ BTacan 3a
arp€'Jtrr',, arpeErUg pf ,.impf
rresclll-rresKalt (streta )
Erpra ce, Brprrwa ce pf ,impf
I
(pn)leteti, (pri)teii v kaj
paa na6ora tej stvari nisi
Blac!tsa, araclBaar i,?rpl l.
prihajati; 2. dohitevati; 3.
BTyprr ce,. oe Daypar pl bogato
oDrootrl
rrlT'l|e ce, ce ETllTImr tf 1.
t
dozorevati: 4. dorasdaii vdreti v kaj; 2. vreai se, pla-
DTDpA,Ee (ce), ETrpAfiitsa
pt, irul
(ce)
strditistrjevati
(se); otrditiotrdevati
mtr
Br!?E!tsa ce impl 1. \dir^ti-v
I
KaJ; Z. metatr se, navalje-
Brepa, Drepaarpt l. pognati;
Z.
rrepyga,
Voretl. DIZU tr Kam
-Ce: orepwait npf l.
vatt
BrypyDa.cS-i?pl prinasati de
oer Dndetek
I
pqganjaj! seganjati;2. typpe adt dvojno, na dvoje;
volrau kam
Dflcre, r'rrcE!tsa pl, impf
vtisnitivtiskovati
-ce: ayAB€-Byrlrs Ja cBprul pa-
6o'raTa za silo ie oDravil
delo, tako tako . . .
I
trl<ae, Dfl<ahra pf, impf ry4ooca ce I skljuditi s€ (od
(v)tkati, vplesti-vpletati
rroH€, _rro-HyDapf, impf (ulto-
starosti )
ayAlocYBa ce in..pt--pripogi-
I
nru (ruor t!9) Dau se (oc starc,str)

t
I m6apArrca
I raj^e! nlc sKrol!
I IT
I ra6apAtca, ra6apAllcyla d,
impl fan otedi-otekati (ra-
I na)
ra6ep, 5pu m bot gabet
m6pa(, .r|Ii n gabiovje, gabr-
I ra6pouqa / gabrovapalica
ra6pyflKa I gabrovavejica
raDa3(E), - m Lrh telesni
varuh; lrg streiaj, lakaj
I raDpaHm vran. krokar
rata adv Zarg brezpladno;He-
Ma rara! ni zastonj I plata
se
I rarargrja, -I'lI tu Zarg zastoni-
kar, parazit
rafld.eimpt nosljati, skoz nos
govoriti, gl. mHro,^[{ .
I rtA, raAoBu fn \. zoor gacJl
2. dvotivka; plazilec; para-
zit; 3. fig r\izkot-
I ndr'tl ..oa^ l^ a rn
-._::.
----, ^)ielka:
raAeH, .Arra 44, gnusen, oslu-
den
mArr rrl ce impf iftpers gnu-
I siti se
ralmrra I deffi od ra!', raA$-
Ira, raAllHr(lr mrdes
M rLsDadi Eablji'l
I raAoca (ce), raAoclBa (ce),
pf, itupt fam (u)mazati,
(za)svinjati (se)
raAocr I grdobija, nizkotnost
I raAoruja, -@ 11. gl, raAocr;
2. zoprta Zenska; 3. ne-
snaga
I
78 raj^e raJaeaula
nemir, gl. rpuxa; rre 6ep[
rtcqel6e
ra^nMarujac. rrx vezanje otro-
ral^e^ala adi indecl fam Ia-
losten; otozen;zaskrblien
oov, nesmrsel
ra otr m galop, drnec
ra.Meu,-H nr poulidnik, zapu-
ralper m lam 1 vnemi, go.
rednost; 2. potrpljenje; po-
gum
raltaE rn vrvica, trak (na
Sten otrok brez nadzorsiva
ra|nNr.luf, raHrp^ar ifipf nos-
ljati, hohnjati; gl. raiie
raEsa ce, ce raqsaar imDf 1.
raia, rafaar iffipl streljati,
meriti
kroju)
rajrarqEija, -wr m arh jzdelo-
valec vrvic
raxa, taKaaT impf gagati
zibati se, racati; 2. vleli se
pri hoji, med delom
rat$alo .rr krevsad, neroda;
pocasne
raiarEen streljanje, merjenje
raiaq rfl strelec
raiavru adf strelski
ra3.fi itnica, rit
(cos)
raKHe, rardral
(gos)
pf
raHs,A|ia 4d,l _racav, ma:avi fig
pocasen,oKoren
zagagati
rapdrKa f garara
ra a odi ind.eclslovesen, gala; raq.aHTiipa pI. in impl g tan-
raza f med gazS Qa obreze',
raitaturtEe'1
brod
plltvtna v reK,
ta.aa,4m 1. teptalec, tladitelj;
Iala-Beqepa, rana-EpeTcTaBat raE, Jamel[r
gata vecerja, gala predstava raprapa,. raprapaar r'mpl gr-
ra aO m nri gl. ry^a6 golob graTr,rzprrah usta
IandHTeH,{Ha adi galanten rap4a I garda, telesna straza
2. kdor drozga grozdje
ta3{a m L gospodar; 2, bo-
eat dlovek
ra.ra$epni? I drobno blago,
garanrerrja
ra^atrqe r defi gl. ryLafi,te
rapAepd6a I garderoba
faper( ft smrad po prismo-
rai,qapuqa I gospodinja Jenem, smod
rasep n dno (debrida, soda)
rrueql{If adr tatn l. nazaj, i-
tensko; 2, vznak
ra^6a I l. bozan'e, dobrika- rapHrB6q rn garnizija, posad-
nje; 2. popustljivost, po-
IUna
ra e6 n galeb, tonovsdica
KA
rap$pq pl ]n impl garnirari,
ra:rtr, ra3ar impt l. gaziti, hc oKrasltl
diti; 2. teptati; He ra3ti ja
apeBara!ne hodi po travi!;
te ro raau r'revra skupil jo
raaer<en, -r(Ea adj ljubezniv,
nezen
ra^eH, -[or adi rE\aien:
raprmr{?a I garnitura
rapoB6raI saje,pepel
ne- rac, racoafi z l. plin; 2. pc.
Zen; raleuo r!\re liubkoval- rrotel
bo; aKo 6rrAeMMocr, ceKoj
(e re ra3u te bol most,
bodo hodili po tebi; rere-
no ime; raleso iere mi- taceE adi gaSen; raceHa Bap
ljendek
ra^eerK, .qx-raaemqa n. I mi
gasenoapno
raoeH,<Ea adi plinski; racno
AOTrrr raSrr KoKoInKrrTepe- ljentek-miljenka ocBeTeHue plinska lud; mc-
telin r6sti kokosi; Mn ra3u
ua
ra3n^e6or
hodi mi v zelnik;
KaKO Me.rKa hodi ka-
taj\el&''rc,
od ra eBr-rR
ta^e'igllrflftha
ra eEo, rarlerdto adit !'eZr\o,
fi dem ua MacRaplinska maska
racrttrqa I gosenica
racem|qaBadl gosenidav
kor medved
raslnja f lan petrolej
Iaj6a f l..ptiaja kletka; 2. ko-
sara,gaJoa
rntlo
ra epda, {a I galerija
ra&, ra ar impl ljubkovati,
raceHnqeE,"Era adi gosenilji
racH, racar impf gasiti) \oi
Ila n, Toj racg on vedri in
rajAa I dude (ljudsko glas- rauvalatl, lltTo ro ta rr-El obladi
bilo)
raJ4aprz dudad,dudar
raj^e, rojlrrrba n fant sktb,
kaj ga razvajas!
tarw6a. a.d.rtfam morda, kat
verjemo
racne, racHar irrpf ugasati,
pojemau
racHer6en gasenje
tacoBlrT 80
raco\wr
cocroj6a
Plinast; racoBlrra
^diPlinasto stanje
racoB{rafn Dttnovoo
rara, raraai impl vedefuevati,
baiati: lis usibati
raraieu, -rurr
-ra vedetevalec,
vedei; ne npauaj rara eq,
TT{Y_naTaieul_ne vprasaj
veateza, ampa_K
raraHKa t uganKa"
rareD tn srrotna zaga
rrprna!
rarxla I l. bijka, pravljica; 2.
usanka
raktD fl koconosi solob
ra{<eiecradj kocorbg; lig gol,
lahko obleaen
ra*etrro, -oBrta m lom lahko
obleden dlovek; lig mledno-
zobec
ratur pl spodnjice, spodnje
}]l^(E: fatn dolge hlade; MY
ce 3ajrrarr^e raRt-ITegori mu
pod petami
rakH[K. ra!m{sK, :E! m ltaK
za sDodniice
rlalLa- impi gaziti, bresti (Po
blatu, vodi)
reMnja, -r f alh lad,:ai toln
na rednem brodu
rellltrflrja, .rfir m arh mor]].ar,
oomor![ak: ftisf udelezenec
ioZisa Otomanske banke v
itoluiu l9o3
reEd3a f nastanek, raz'roi, ge'
nezL
renepi.r z general
renep6reE, -Nta qdj gerrerale\
glaven, sploien
reseparuBaqnja, .t[r I generali-
zacija, gl. o6omrr!tsaEe
feHepa.u (oru[Trr no,AaToqu)
{.generalije (osebni podat-
KT,,
retlepaqrlja, -rM I rod, gene-
racua, gl, nolto^eErle
IEEATII(A
rerml, rerou m genij, velcum
reln Jd^efl, -.,uraadj genialcn
reHorliA m genocid, pomor,
gl. Vr rruryaarEe
rcorpaotrla I zemljepis, geo-
grafija
reoA€nja I geodezija
reo orrja I geologija
reoMerlruja I geometrija
reopMHa, I georgina, dalija,
gl. r-v?rlrEa
reDrr,raf everila
fepnrauiul .uur rz Nemec
repMatractl*r 44, nemsKr
recr, recToBHm poteza,gesta
recrx(yarilra inrpl gestikulira-
tr
tfi prcn od,rr.reoHr{jih (krat-
ka oblika za dir. objekt v
plur.); ru BnAoBvidel sem
iih
rn6a, ra6aar inpf l. draiiti,
fuesati; 2. tipati
fl{6ai m poroEljivec,posmeh-
ljivec, gl. 3aAopnqa
rn6e^ I poguba, unidenje
ru6e^eH, .AHa adi pogu,ben,
nevaren
m6He, rn6r.ar pl dotakniti se;
lig zadeti, zbost
t1,6,uysa, tt6wpaar impl od
ni6He
flfi'dHr r11vetikan, gigant
t'',A'nl interi fam ohl, ej! jojl
oj! (posebno nar pes)
flis+ag adi 1. naliapan, giz-
'1" ".
, lah
-i+al.
rggAaDuuaI gizdavka, zalo ob-
ledenaienska
retsAt, r,nt+ar ifipf liapati, le-
po obladiti; pcer lispati se
flnuragnja, -wr f gimnazija
rr.na.rr<af f am 1. Fo€])bal 2.
prazna potrata dasa;3. (i)z-
guba
l||||o 8l IIAAIIA I
r||rrc, r'lrrrrrr ixrrl poginjati, kolesu); 5. obrod na dnu
pr(llnr(Lrtl; izSittitlti; izgub-
I it rli
kadi; lesen zamaiek
raaDo6oa{e, {rja
'r
glavobol; I
rfl|lco.rxu f l)lczdcljc, potrata preglavica
Cns
rr|rrcc, rurcor itl pl Ias tratiti,
blczclclrxr Iivcti
rAaBoAoMeH, -MHa adj Vmtot(>
men
r^aBope3 m pretepad, obele-
I
niak
r^rBn I I. l. glrva; 2. pamet;
3. tivljcnjc; 4._glarar;5. glq-
vfca: 6. qomoll; l, ,zvlf; 6.
raailu rc glavan, debelogla-
r aBqe, rAaBr!4t6a n dem od
I
noclavie; 9. naslov; 10.rep; r^aBa glivica
][.-oa r,rasa Ao nerlflrrr od
glavc do petc; roPe AraBaral
pokonci glavo!; KpeHaAr^a.
raaro,r fu gratn g)^gol; nft
beseda, govor; MV ce. sel
r,Iaro^oT vzell so mu Dese-
I
Da dvisnil ie nos; crl 3eAe
6e*,a n-a r,lasa nesredo si je
nakopal; My ja cKrHaa r a-
BaTa ua TaTr(a ctl \zfezan
do
r^aroaaur rz lil glagoljas, gla-
golit
I
r,taronB 4di zgovoren
ode; My ceqe rlaBara bister
Bara jaz to takole razumem
r^aro^rtrIa f- (o-krogla in ogla-
ie; MeHe BaI@ MI'r ceqe r,,\:t' ta) glagolica(pisava)
r^aA rn glad, lakota
I
r aBap m gLavar, poglavar, vo rAaAeE, -AHa adi laten|, Ha
ditelj
r^^r,ar odi glavat, debeloglav
raaDarap tt vodnik, voditelj,
r^aAso .cp[e na tes6e; rAaA-
Ha 3eMla nepognoJelozem-
ljitde; r^aAla cMpr smrt od
I
poglavar lakote: roi e rAaAHaroAI{Ha
r,ialf,'4x'' adtt na glavo, strmo-
glav
on je la-kotnik, hud pe
Zerul; rAaAsa RoRourKar4tG
co corr!'Ba ladna kokoS o
I
rA;BerEfra ru glavari arh vod.
prosu sanJa
ja pedalbarske skuPine
raaD[ (ce), r aDtua (ce) pf,
inrrl naie(ma)ti za delo,
rAaM, r^aAar impf gladin,
botati, gl. Ma3sn; 'ce: gl.
I
pnirize(mh)tiaeto Ma3E I Ce
r aBnqa I
Koi IIDaBll
cg6ja
dem od
na^uqa
tLaDA:,
- 3a
rAaAgJa
danje
f velika lakota, stra-
-r,{asllua palica ima r all',ro ,?osla, brus
I
rAaAgK, -rpI m 1, gladuh, lai
dva konca
r^aDrrur€ tt argm od t,|'ABa
debela glava, buda
nd; 2. lakornnik
LraAoK, :rKa adi g)adek' ra- I
raauJe l gl. 3rlanje blazina, ven, gl. rqaaea
raaAoca I stradei; sestrada-
*"##i .* n l. druzinski danost;lakomnost
glavar; 2. (kolo)vodja; 3. ja- r^aAtra, raaAlrasr impt stra-
I
halna uzda; 4. pdsto (Pri dati, lakoto trpeti
6 Mak€donsko.slovebstlsloYar
I
 raaa!!at6e 82 r/rtr6 r,tn6aB 83

r aA!tsar6en stradanje ti;4. izbirati; 5. zgledovati t,J,ftag adi modviren, modvir' 2. neravnina; r^orKa Bo

I raa3flra I losd, gl. r^ei

rraMua t 1. klada, poleno
(olgano); 2.. bot ,itna s'let
sc; 6, biti obrnien; r eAa
oA rlrlcor{o, FaKpuBo, Ha3
lpcrrr gledati zvilka, po-
ski, blaten
rarx6ea I
koza
grozdni sladkor, gli.
ororo iver v odesu
raolrKa, raolrKaat (3a oKo)
impl rahlo zbadati (o ode-
rama I glina., su); oKoro Me tAolIKa v
raarul|oBmla I nezgorera cepa- strani, skoz prste; cs ro
I nlca
raaMnoca, raamrocpa
irzl l. snetljiv posta(ja)ti
pf,
r^cAa *eoor Zivi brez skrbi;
jac rc r,\eAaMre6e za zgled
si mi; ce r eAa vidi se,
r |rlleH adt gunen, tz
v'mtoswt adj g.linast,ilo!'nat,
r.|rcaa, r/rucTn, frxcJe J t.
gnne odesume zbada
ralts, .nor adj gluh; nekaliv
(seme); r^wo opo llrtos(I
slista; 2. deievnik ples (kolo) brez glasbe;
I (Zito);2. obz(i)sati
faar&oca ce, raaMlIoclla ce
pf, impf lrc (po)drneti,
oaito je; MeHe V6aBo se
Mrr ce r eAa ne vidim dob-
ro, fig po mojem ne ka;e
rt.itas adi
muhav, Kapnclozen
cmerav, jokav;

1406, r o6oBE n odesna vot_ ralTalr ft grusec

ral-Bo MecTo samoten, oo-
ljuden kraj _
(o)stareti, (o)slabeti dobro r^!tsapqe, -.tr1l|6an oot nar/ao'
I raac, raacoDrr, r^acje n l.
glas; 2, graffi, muz glas,
zvok; 3. vest, sporodilo; 4,
raeAantrlre r 1. dvorana,
prostor za gledalce; 2. oder
v gledalildu
lina
rao6a I denarna kazen, globa; ru regrat
fa'lr''ikoda; MoPe ruro rAG rr!tsee, _rrlllear.rtttpt posraja-
tl naglusen,gluserr
fie ueled 6a cn! samo za lkodo si!
rl^egart adj l. negovan; 2. kul- -.Ra adl clen na'
I r^aca, rdacaaT ttnpl \o|ltr,
glasovati..
r acaq t1 Youvec
tiviran
raeAarse /r 1. opazovanje; 2.
rAo6aAeH, -rrlla
globalen
adi celoten, rAltsurro&
sluSen
r^06rr, rAo6lra pf , imPt sl,*. r,rfaoueu adj glulonem .
raacaqxn adi voliven
6gledi; Ao l^eAalte! na svi- blti, naloZiti-tralagati globo r^litsora' r^liloTtJa / glunosl .
I r ace'C,--or
sov| z. grdtn
I. 1, Sum.gla-
'?, tzgotlor, tzre.
4enje!; .3. nadzorovanje; 4.
lqm \eoezevanle
raeAaq rzl 1. gledalec; 2. ve-
r^o6vc m zemetjska krogla, r !Tqe,
globus
r^YBrrlt16a n atnl o!
r wreq mrsKa
r^vr(A, rayxAoBtr, rayxAcBll
ka; 1I. l. priprava, ureja- rrrof, r orloBtt fi bot glog, gletenj; grai
nje; 2. uglasitev(glasbila) deZevalec, bogovec trn; oA rPH rayxAoBrfl 44,2,grcav
m 1.
i r^acen, +Ha adi g)aseni g)a-
soven; r acEu nllx[I, cTpy-
raeAutrrre z gledisde, stalilde
rAeAHnl<, .trf m l. zijaloi 2.
lp n r r h n.r.ri f
ia
-na r,rorbeli
doEovec,
z deZja pod kap ravd, rairaB ddi ncumcn, zl'
raorr[ra, raorsHr(a I 1. glog; bit
HHglasilke 2. gloginja (jagoda) r^wHlrrra I l. krdclo (vul-
I tAACeq ln, SamO Sg, detl
r^ac slasek
macu, iracar ifipl 1. dajati
oo, r^ef, r.refor, tteira m it f
sklenina; loSd, glazura,
emalj; r ef Ha 3a6or zobna
rAore, .^oAar impf Elodati,
gristi
prratr se,-ce:.
Drlr v sovrasrvu
kov); 2.
gristi se, Pre- rlrlrtreq, fie
sodrga, dt hal
-Bttrun miS: (JA rAY-
glas, glasiti se; 2. sli- sklenina lxcu nocunell ll'otl slaolc;

t Sati se
raacl| Ka f glasilka
-ce:

r,raclnrn, .qn rn glasnik, sel

rtefoca, flteio,cusa pf, impf
(po)loSditi,emajlirati
r^eseH, -3rfu m gleienj, gl.
t^ot! t m zool Elodatrec (za'
jec, mis)
r^opxoxr<alllrja.J, slavljenje,
!o rrpa3eli aM6aP r^Yulclt
Ire BleryBa v prazno nls()
misi ne hodijo
vellcanje,glorrnKacrJa r^Utu4 impl zagluie\ati
T Y,KA; Iar AO rrte3Hlt Sra-
I r^acEoroDopuFr, -v$ r'r zroe
nik (tudi f€)
raacor,m adi l. z modnim
DOUmen
r^eKa, r eKiaaa impf na silo
jesti, podasitvediti
r^orex rn 1. odPadki, smeti; ravrrrDfia t l, ,ot drobnolist-
2. glota, plevel v iitu
rAoleE, {Ha adi pleve]nat,
ia graSica; 2. plevelna nji
va; 3. odljuden kraj
glasom; 2. speven,melodiden
nedist,slab I![eqa o fl stiskatdica
I r^acqe, t/Lrclr!,tEa n aem oo.
r ac glasek
r^arKocr I gladkost
fl\eK B adi gnecav, gnecast
raerra f prizor, pogled; y6a-
Ba r erKa lep prizor
raorll, rlorar ir?Pl smetiti, rlreqaq tn mastilec, teptalec,
snoi-bitidelati, onesnazevati; stiskalec
li8 v naPoto, motiti; rMeqer6e z mesddnje, stiska-
t^e^ m l, pogledi 2. tttt ttid; vter*a impl dem od r..'ela
I Ha r^ea na Dogled,
raela, r,reAair -irz pl
za oai
L gle-
dat\ 2. paziti.: 3. oskrbova-
poglcdovati,slabo videti
ran6,
blato
r r|608r| nr modvirje,
dce:
iito je 'l(llTOBO
glotno
Ce T.|OTII IO nje, drozganje; lig lladenje,
zatIran]e
ramro f 1, zmce prahu, snet; rMeqn, rMeiraT impt dt.ozgali,

t
 84 mal|fiaaa
roAIlrraI( 85 mara I
mastiti, pdtiskati; lig tla- rtrojoca, rqojocaar d pognc
crtr Jral
ruac nt gnus; urac Mu e, ro pron od, roJ (on) sa (krat-
ttMoMnrac gnusi se mi ka oblika za dir, ;biekt):
roAfirra(, -aqH n enoleten
otrok; enoletna Zival
togtrrate, rogtrl'a*atsa n d,ett
ro^eMerl {/qll m fam imeait-
na oseba,mogodnez
r! er&, m^eMar impl 4,. ra'-
I
uloca f gnusoba; umazanec, ro BrlAoBvidel sem ga" od roA{HaK ,leMee
umazanka;lrg grd, slab Clo- to6,€s m gobelin, -stenska
vck; 3a flIaca! zoDmo! _ preproga
roArrrraureH, -u[trior 4di letoS-
nji; roMHa[rHo Br-rEoleto!-
nJe vlno
ro,reluna f velikost, mera;
3acTaHere IIo roIeMIiBa DG
stavite se po velikosti -
I
ogabno! crana (ce cro- role4ap z kravar
prrl) 3a rHaqr l. ves se ie toEeAapnm, .ur fi obor, ogra- roArtld[B inpt prebiti, preii- .MKa
umazal; 2. osramotil se je- ara za zlvrno
rnaceH, .c|rt,toI- 4d' gnusen, roB€Aapqe, tlBeAaprolEa n
veti leto dni
roAnruelt, -tmror adi leten',
roAeMo(, adi Frecei 9e-
lik, preceilen,#aien '
maeMcrBofl 1. visok polozaj;
I
umazan;prlsl{uten,ogaben aem oq foBeaap roAnmHo co6paHne letni ob- 2. napuh, oSabnost;3. leta
maceBe fl blatenje, mazanje; roteAo
gnus, sluo
rHacE, rHacar impf
unrnei 'l
govedo, krava; ne-
roDeAcKu adi goveji
tni zbor; roAr.[ues orqer
letno porodilo;
BpeMeletni das
roArstrro
zrelosti
ro^er@rja, -w m fam olab-
net, nadutez
I
blatiti, gnusiti; py6a'I.azatj,,
xpaca, rot€rrle, roDetqa n dem od -uE tx letnik das- ro-deMfrua. f tam oaabiica,
p!'6a IIIacu obleka dela CIG
veka;
Sesa -ce:
roBe,ao
dutiti enus do roD€q<s. adi soveii: roBe.ng.r
jasHK bot jel-enoi jezik
nika, revije; almanah; cra-
Tr.rcrFrK[! roAlrlrrrlK stati-
stidni almanah
Dre\,zetnrca
roir, ro^ar impt 1. goliti, raz-
ealjati: 2. lultiti, lidkati
I
rEaqura, -tror adi sabliiv. kr roBop_ rr1 govor, beseda, go roArumu{a I obletnica; letnik rc,taa I 1. golidava;
se gabi, izbirden (v ieili) vonca, Dareaje
IEeB, rEeBoDu m jeza, bes, .oBop'' impl govoriti; gl.
revije; roAurtr fia sa Il^xII-
AeHcKoro BocraBue obletni-
ca Ilindenske vstaie
di vetra)
-goljava,
z. nezasnezen prosror (zara-
I
rogora 30OplBa marq rz l. raztrmnec,' revez:
rueDerf, -Drruor Mi jezen, be- toAe part -kolij gl. Kaj-roAe, roer, rejlllor a.dj iejen, de- 2. zool slrnar (wlt)
sen,srolt
rEeDtr, .rEerar
KaKOrOAe,KOt-roAe
ieziti; r:ol\erK m nrl zaroka
bel
r@6a I gostija, pogostitev;
rc.rlt|qe r, ptidek golec (ge
ofez pe4aJ
I
-impf
se,huatovatise leo
'ce:uBJezrtl roAeHnK, -Us-roAeHr.r4a rn, f r\o mErapell, {rry m negoden
tAeB
nont
adi jezav, jezljiv, jez-
nler r/r tladenje, gnetenje
t?/i zarodenec-zarodenka
ro4!tr, ,rc+ar pl skleniti (kup-
rotlt. rgJar itupt gojiti, redrti,
pltaal
roa, ro ror 4di gol, nag
Dec
ptidek, golec; lig r ednozG
rl',u|Irrtapqe, -rmta z golec,
I
cuor,.qlgovontr_se; uganttr, ro/ra6 r'r golob gl. ry a6
rqera{ flr poZeruh, jese dlc negoden ptitek
vek
mqrre, nfsrar impt z\esti. tla-
pogocutr; zarodtr
roAaua, .8, roAEEe f leto;
qpocra rogsa navadno le-
roaaK, -aq[ n nagec, uboga
para
roiee, toLeat hnlt gol6ti, po
!o Malr ?t1 ipof
man
Yratar, gol. I
titi; tam poZresno iesti; IO; Br-ICOROCBa rOAfiHa Dre- rg^Or^aBeqt.tr Aa) L. razogla-
rrrere u Hlta vuxr velik DG stilatr gol
teruh je, vse 6i pozrl
rHrua I gnida
stopno leto; qecrrfia Hbsa
roArxra! sredno novo leto!;
EAHATA, MAIIATATA IOAI'HA
rio cx, no llua at, t goljava,
golidava
vo; 2. lig strmoglavo
ro orlraA 4di z golimi prsmi I
rmAoca pf dobiti gnide prihodnje, lansko leto; ro cM, roleurror adj velik, 3i- noAoMpa:r[qa I suh mraz; po-
r I'd''jar impt g\iti
''.e,adj gtil, trhel; ce or.pe^
r'[nt
Ha rHl-rarr oT stopil ie na
UITO IIOCU CaaTOT He HOCrI
roAusara nid ne vemo. kai
prinesedas
rok; ce Aprq Ha rEAeMo leotc:l
glcdo zviska; ro^eMsor l
acf; 2, bog; fam arepor rtr
ro opal( adi l. golorok; 2.
lig brez obrambe
I
trhlo desko; cpueio lav e roagrr Ba ad.v tetos; IascRara c ro^cMzelo si pristranski roaora f nagota
nuao , pokvarjbn je, hid-
vrconezle
roArrnaja 6apaMeroArHaBa,
A IOMHAUHABA B TO,AIIU
r0/rcMce,ro eMear impf l. ra-
|tll, nuraSdati;2, povdeva-
tl; l. naraldati, rasti:
rc orEl.a f 1, nagota; 2, tig
revsctna
ro^ra, ro/lraar ifipf 1. goltati,
I
fuon, niojar hnpl Errojiti lani je bilo vse bolj$e -cci
2. /lg bqhori se polftati; 2. fis trpeti, pre
I
t IIOATAK 86
naSati; ja rolra co oqtrrc
t poiir:a jo z oami
roaraK, ro^rap tfl revez, UDG
ga Dara
I ro;dE a I revica, reva
ro^rKa t l. Pozirek; 2. gol-
tarec. srlo
ro^rse, io^flrar Pl 1. Pogolt'
t niti, pozreti; 2. lig uieti, za-
saliti: ia roarEa iaAr-trlara
ugriznil- je vabo (PodkuP-
ljen je)
I ro^TH!tsa,lg^TH!tsaar ralt oo
ro TI]e soltau
ro^yEKa I kosdica (v sade-
Zu)
I rou6e.l tz bot kopriva
roHr|, roHar irftpf g
ganjati, priganjati. ^ti,
Prc-
I ].(rHrllle^tn preganJarec
ropa f gozd
ropA, -r.ror adl ponosen; osa-
ben, prevzeten
i ropAoe ce, ,c€. ropAear lnpl
DOnOSenbrtl. Donasalr se;
blcbno se vesti-
ropgetrro adj ohol, Prelze-
I tcn
mlrAelrBeq,- -EnErfi oqabr|ei,
Drevzetnez
I rcpeAoaY 4dv oko
li, prjbluno
-ielony,
ropctf, .pna !!i Eomii', konp:
t floropeHvrsjr
rcpenp,aBeAeuadi zgotaj ome-
nJem
ropeErrtr<,-\1.-m-
.ro-
T nalDoll-nar
DeurHrtrru -Plone.
vrocl
vl (meq JU. r ln J. o.,
roper[r ddi v,ro6 ropeuro Ae-
tT
TOVrOCepoletJe
Fopetnfl Ce, ce ropeurat irrpf
jeziti se, razburjati se
ropeurrEra f l'rodina, pripe-
tpctroAap
ka; ropeutluHu PcF
lctna^crnt
pripeka
rop[, ropar itlpl l. goretii
2, tgati, pedi (o kurjavi,
razsvcutavl,
ropureH, JsH6adj gorljiv, ku-
rilen
roofiao lr sorivo. kunvo
roiJanxu,- ropjaun rn gorja-
nec, nrroovec
topr.}''Badj vrod, gored
ropnavr<a f vrhnja kruhova
sKorJa
roDEeueq,-rdll| fi 1. goria-
nec; ][ibo.',ec; 2. .prebivalec
gomJegaoela vasr
ropnrr, ..ryr 1r .gg{nji del
(nogavrc,perua llcl.,
roprnaa f 1. divia hruska;
2. nar pbs gornja izba
ropEo3eMeq,{4II ttl go!€njec
ropuoreucrrr adi gorenjski
roprroKpaeq, -Jqu r|l prebiva-
lec iz zgomje vasi
loDHoMaaleq, -ruUl tz dlovek
iz zgornje mahale (mestne
Cetrti )
ropEaK _l?1 gornjak, zgornji
veter (navactnosever)
rowD,rtriadi gorat, gozdnat
nopoK, -pKa adi grenek, trpek
rlopo4ord|m, -rF m silak, ki
po(ura gore
$posa adi nrd disto nag
ropT{ impf greneti, imeti gre'
neK om$
rop.[rna f gaenkoba
adi grenek,
ropq^[B-ropsE
rrpeK
rocno,q, volc -Ae, Alt tz gos-
pod, bog
locrroAap m gospodar; AeTo-
cKa u3Mekap, 3IrMocKa roc.
rocnoAap!Ta
[oAap pridne rokd nas bo-
87 rpafa
rpaA, rpaAoBn, rpa,qr[rla. ( I )
qate
roiuoAapyra irtpt glspodariti
rocnoAcTB!tsaqKn4dt gospoou'
jod, vladajod; rgqroAcrBY-
fi mestoi naf pes ronJava,
utrdba
rpaA (2) m.toda.
rpaaa t prsr, neora
-
EaqKIZXr{acn Vlacralocr
redi
noctroruTEaK m lam pLeme'
raz' rian6i i stavba; graditev, zi'
dava
rpaAer., {T m zida\a, gradi-
nita gospoda,gospostvo,bo- tev; posropJe
sastvo
roErrr.pl in inpf pogostiri,
, gostllr
rpaaet(eH, .,tRa 44,t sEvoe.n
rpaAexHdq -qu rfi sravDenlK
rpaAetr(HullrlEo _rrstavoarstvo
rosll|lr, -cT]l n gost; HeKaHeT rpaAeR, -AHa dd, prsen; rpaA-
rocTnH 3aA EpaTa ceAII ne-
vabljenemu. gostu je pro-
stor za vrau
Ha x<a6a med angina Pec-
toris
rpaaecr 4dt' prsat
adi Eo' rpa{eq m ( sqmo sg) aem oa
rocronp[eMeH, -w
stoliuben
roc4ria iml gostov.ati
rpaA _mestece,gt..rparrle
fpaAJ{ | pI prsr; ooJ-Ke-_
rpaArf, rpaAaT tmpl ztoatt, (re'
roTDaPmaBaq tn Kllnar .
rorBapKa.roTBaqraat Kunarrcal
rorBapF4a-IofBatnrua
hinia. sl. KviHa
-iripravljati;
t rru_
lati; ustvarjati; oFrajevati .
lIraAHAnUrTre
orsce
tt slavorscc,grao-
rcmi itipt jed rpaAnra I vrt
DriDravliati.kuhati
ro-mf adj- gotov,.PriPravljen;
roroB Ha Ce pnpravtJeDna
t?aAxHap tn vrtnar
rpaArfiKa I l. vrtiack, vrtcc:
2. AercKa rpaAxtlxr otroskl
vse vrtec
rofosaFroToBaHeq, {rF
zaiedavec,parazit
roro"onocr I f ripravljenost
ttt rpaArrHcKri4di vrtcn,.z vr'tl ..
tparyfie]A nt stavDenlk, 8ra(ll-
teli
imPf gostiti, Pogo- z 1. graiske razva-
rctrr€!,
!devati
rpa6a impf gabiti, roPatit
rDa.d.ure
'
lline: 2. arheof sr".dbiltet 3.
4VSm Velemesto
rpaagn, -ryr n l. telovnik s
hiteti
rpa6aAltr|a inpt trteti
t!a6wB adi grabetljiv
rpafure pt ugrabiti, zgabiti,
krznom; 2, oprtnica (pri
konjski opremi)
rlraAo6mes, -rna adj todono
prijeti sen (oblak)
rpaAoorrrHm|a t toda
rpar lz fiiol
rparop z gramoz, grusd, pro- rpaAo6oarn,. -^Ha adi bolan
dec narprstn, letlcen
rparopecr adj prodast rpaAcxrr adj .in.adv ,mesten;
po mestno (oDrccen,
rparopNe.rparoposw adi pf e
dnat rpafu I gradivo,snov
 rpatusert
rpafaseq, rpafarnr fi mesdan,
mestni Drebivalec
rpafaIImr,-apafulx! r?rmegdan;
drzavlian
rpafaHcirr adi mesdanski
rpafancTBo l? 1.,dr'ravljanstlo;
z. I4r?1 mescant. mesmo
prebivalstvo
r!afal$e, rpaia'i|lML n dem
od rpafaHrH mesdandek
rpaK ,n krakot (vrane)
rpaka, rpa(aar impf krakati
rpaKrfc,rpaKHaTpf z kfakati,
krakniri; lig zavpiti na ko-
ga
rparfi!'Ba, tpaKtryBa T impf
oo rpaRHe
rpaKor tn krakanje, krakota-
nJe
rpaMaAa, rpaMaA-n,Da!@te t
L ve-lik kup, grmadat 2. lig
mn9zlca
rIraMaAMIa adv lLm tn)m6
ma,vgrudah,vgnrle
rpaMarE€ I slovnica, gra-
mauKa
rpauo$6n rn gramofon
lpasa ce, ce tpar.
razraSdati se v veje,
se
impf
^Tvejiditi
rpa[6ra I gralata
rpaEA[63Eocr I v€lidastnost,
granoroznost
rparm m granit
rylryta I l. meja (tudi lrg); rpmp
z. ,oI Dullastr hrast
rpawlren, .wa adj mejen, ob.
meJen
rpanrtr,. rp.arElrar impl meji-
(ruor ltg,
rparu(a I l. v-eja, 2. lig strG lpnoraBHrla f 1 tresk, 2. stre.
r(4, podrocte; cTonaBcKa ljanje
rparr(a gospodarskaveja
rpa'row'r adj kosat, poln vej
88 qrnurcH
rpa.Eqe, r? vejica,
4ett od-rpallqnr,a
maEKaI
rpaopKq I bot gratica (za
Krmo)
rp4t!re, rparrmrla n d.em od,
rpaa mestece
rpalroK fi bol grah
rp6, qr6oBa m l- hrbett 2.
grb; . eaa .rpp 36opvBa gG
vorlll za nrolom: t]a cBor
rp6 na svojo odgovomost -
rp6aBee (ge), (ce) rpdaBear
tmpf grortr se, gabast po-
staiati
rp6^i tn .1. korob,ad,gl. r<op-
oaq; z. ltuosKrDles
rp6eE, 6Hi adi hibten
r'p6e.n<!rddr na hrbtu, vznak
rp6a ce, ce tp6^T itrlpt l.
grbiti
Pflpogroalr
2. sklanjati se,
-se;. se
rp6Hmq .E /|l hrbet, hrbteDi.
ca, gl. ?6er
rpla a (ce), (ce) rpraaaar
impf \aljati (se), kotaliti
(se); prekucevati(se)
rPDa,rIIqaf gneda, prerivanje,
gr. Meuram4a
rpra, rpraaa impf brizgati,
vreti na dan (voda)
rprBe, rprsar d brizgniti, uli-
u se,pnvre
rprrryDa, rprrllraar inpt od
rprHebrizgati, liti
l. klokot, vrvranje
''t kruljenje. (v telod-
(vode),.
cur; r. nrup, vprtje
rpropu, rpropar irzl klokq
tati, vrvrati; kruliti; fazgre-
jati, kridati
rpror€rr, rtBa adi buden, hru-
pen
rpr(mr 89 rpnsap I
rprorlf, rpr(ymr impf gL rpt.U-.
pn
rpry^a8 adj lan grbast, upog-
zmoten, napaeen; lpeuqa
TZ e CMeTKaTatvOJ racrjm Je
naDaaen
I
nlcn rpew'tr impl delati napako,
rpry e, ryry,l!{Il,a n l. bot
buda jajaarica; 2. londen
vrd z ozkim grlom
greSitizgresiti
rperE€ I lapaka, pomota;
no tpeluKa po pomotr; rle-
I
rpA, -rfor adi gtd, spaten, qaTsa rpelrKa tiskovna na-
zoprn
pM,
paKa; rperuKrFe ce.-no /ty-
ifipf kaziti, rnali-
diti; "pAnt 1. kvariti se; 2.
reTo Koo se ne zmotrl
rpn6 fl vrsta ribilke mreie
I
-ce:
,d..1 h^ci q i rfi rlrl|6^Grptl6^a (1, f ,tesalo za
rpAocrI spadenost,skazenost, zrvrno; groo gEvIuK
grdobija rprilKa I skrb, briga, trud
I
rpAoflrja, -r.tr' f 1. spadenost, rlrarKa ce iftpl skrbeti, bri-
skazenost;2. spak, nakaza
itd.)
sati se, biti v skrbeh
rpea rra I grelec (elektridni rplrr(^lrB 4dl skrb-en
tp''' m lgtd, rJe(l
I
rye6e,.impf grebsti, aesati, r?E3e impf gristi, pedi; Ao6po
sLruzrtr
rpe6enap rtl mikad, mikar;
grebenar, kdor dela grada-
rprce vztrajen je
r?rMaca I gnmasa
ryaq.< impf gnzl:an
I
Se rlrx as rft goltanec, grlo
rpe6e@a I praska, brazgo-
na
rpe6^o n grablje
r?K[e pt arbniti, ziniti
rlr/rar-rp^ecr adi glasen, z
modnim glasom,buden
I
rye6.u.e ?t opraskati, opras-
mtr
rlteB nr greh; rpeo tcl e Zal
mi je;. My na4x-a-rpeo Zal
rlrao n grlo; Tecno rlr^o ozko
grlo (proizvodnje)
rpMex /'r glnenJe
rpLo' tpr'l,'a:rimpt grmeti
t
mu le Duo.usmuu se le
rpeno,raf grehota, pregr6ha
rpeAa I greda, bruno
rpnme, rpurrytsa pf, impl za.
grmeti, udariti-grmeti
rpMyttrKet grm
I
ryte8impf gretit sijati; roa He rpue, rpHur6a a glinast lon
Me.,rpees tem nisem zadc
volJen; coEtleTo lpee sonce
srJe
aek
rpHe, rpEar impf zbirati, ko-
piditi (imetje); gl, neqa r-r
I
rpejaq n grelec
rpeJHe,. rpcjlryra pf,
ogreu, zasrJauogrevatr, -inp!
sr-
r?'iera f nuz klarinet (ijud-
sko elasbilo)
rpEe4, -mm ; glinast lonec;
t
Jau npaBn rpHrlu Iam umII jei
rpenKa irtpl praskati
rperl|aBaimpJ.greliti, napake
qetatr,mobu se
Ha eAHa KOAa rpl'rfz eAeE
cTarr AocTa uM e za \o2
loncev je dovolj ena palica
I
rpeltren, {rtla adl greSer:, rpHl|ap n londar; y rprrvapa
I
I rpo6
HoBo rpse He caKaj ! kova-
I deva kobila je zmerom be
sa
rpo6, rpo6oDr, rpo6je ra,grob;
Ko[a rpoo srrecl po zwrJe-
I nlu; TeMHoKaKOBOIpOOIe-
ma kot v ro!t; MoAtIL KaKo
rpo6 moldi kot grob; co
a
I
earra sora- Bo rpo6 z eno
nogo v groou
ryooap m L grobar', 2. fig
unidevalec
I rpo6apcrs{ adj grobarski
rpo6en, 5na adj groben
rDo6uura n al ookooali5de
rio6r4a l' 1.' grobnica; 2,
I kraj propada
rpoaKa, rpoBKaa!. ttnpI. aem
od rDoBTa Krthatr. Krullu
I "o$'-lli'lri
{poBHe, rpoDHar pl L
izerpan
oslabel,
na tla: 2. oslabeti
z9rmeti
I rpoBHitsa, rpoBEyBaar impl 1.
padati po tleh; 2. slabeti,
DoDulaati
rpbria, rporraar impl kruliti .
I rporrqe, f-ItoBqtrtta n aem oq
rposa grozdek,grozdid
rPOEqe, rltoDrrxrtra fL dem Od
mour srolek. sosid
I rpo-xadta f rieielj (grozcla)
rpora 11, groza, tesnoba; 2.
odpor, stud
I rpo3A, rIrosAoDEm gtozoi Ka-
TAAEB T€KO KI'CCA IPOSA
'OCT gost je kot kisel
vsakdanji
Efoz<t
I t!o'a+eq adi Erozdast
rpGAo6ep nz l. vinska trga-
tev, 2. eas trgatve, gl, rpo3-
jeopaEe
I rpo3Adepeq, -pry m trgae
rposAoElqa t tropinovec
rlroseE, .sEa adi 1. grozen,
I
90 rprnda
grozljiv; 2-. grd, spaden; 3.
zoprn.oEaoen
rpooir, rpo-sar impf 1. Eroziti,
,uErli; 2. kaziti, kvariti,
maliditi; -ce: l. zgraiati
se; 2. autiti odpor, stud
rpo3Jer?grozdje
rpo3jeoparbea trgatev
rpo3Hee, rpo3Herar impf grd
posraJarl
rpoM, rpoMoDrrm l. strela,
srom; 2, velika nesreta
rpoMo6pas m lehn strelovod
rpouon, *rca adi gromek, gro
movtr
rtrroMolr€H,-p*r adi obseien,
velikanski
rponrre, rpodqursa n dem od
rpo6 grobek
rpoo, rpoOoDEm grof
rpoxor n krohot
{poru, lpottreDll, rlroruoD{ m
gro3 (turSki drobiZ); 6e3
rpour, cRpuJeH rporu oru
brez denaria
rpome, rponrnn a n deft od
rpoE groiek, grosid
rlrcr, rlrcrr|, 4tcroaE rz prgi-
Sie, peldica
ll'clni ce, ce tpqat hnpl gra-
biti denar.odirati
rtrtcfllnradv s polno pestjo
rp!6, -uor adl grob, surov
rp!6ri, rpy6ar impl kaziti,
maliditi;
rlr!6liqot(, -ce:
grd postajati
.xa adi dem od
rpv6 nekoliko grob
rpy6ora f grobost, surovost
rp!tsa, rpFaar inpf L rnlati-
ti iito; 2. larn guliti se, 3.
tig gar^ti
rpyna I skupina
rp!.rru t gruda.. kepa; poAHa
rp\.TKaoomacr KraJ
rplTse 9l rylm€
rplTqe, rpllqfirla,rr defl od ryAe, ryAurba a hip praSidek,
rplTKa gruotca,.Keplca
rplrqesf dd., gnrctasr, K-ep-asr
puj sek
ryAu, ryAar inpf 1. llumeti,
zavijati,^(veter); 2. igrati
!prl, rplreBtr, rplroDr| r?r Krc
rpqaall, rlrrraEaT tmpl zaosta-
iati v rasti. bolehati
rpqn, rpsar inpl l. krditi se;
r!Ta, ryKaar impl 1. elleti,
gruliti; 2. debljati
2. hrC medkati, gnesti; ryTl:,^ rvryqlq pf l. zagru-
mencati, omahovati
rp.toBrrr ddl kraevit
-ce: [ar; z. zaceollall
ty^a6 m zool golob
ry6ep rn volnena domada ode- ryMtta0 tn cumnar. mlatid-
. Ja; cnPorrr ryoepoT po ooeJr, rynano r gumno, SFdeni I
razmeram Dnmemo
-
ry6l1..,r\6at impt .izgubljati;
zargrall prt (artan: utuceva-
ry?6er. rfl. odhajanje na se-
zonsKo delo
ry?6erlaK r?r sezonsko delo
1i, -pogubtjati; !ce: izgub- na tujem, zdomstvo
ljati se, izginjati ry6n oA
npeA DlrA rzgurjlja rzpreo
odi; r!6li Bper{, napE iz-
ll/p6et1Ba impf dlrilliti, sc-
zonsko delati na tujem
adj krmeZljav
rype
^B
gubljati das, denar; MeHe Aa
Me r!6ar, re6e Aa re ,'y6ar
nar ges mene da posublia-
jo, t,:be da ljubijo ' -
r!.pe^aBn, rype aBar impl
krmetljiti se
r519eara f nar pl ktnrcl.i,
krmetelj
tU6nAerr m brezdelje, potrata
dasa: pl osqs postopad
rr,6r|1rmre fl moriSde
r!?Marl m Surman, slndokrr-
sec
rycaK, -rtu rr gosak
ryfnrea zr izgubitelj rycRa I gos; goska
rytsee, r!tsear impf l. spoit-
ljivo stati pred kom (neve
sta); 2. lrg ponizno stati
rvc a I susle (liudsko clas-
D O,l
ryciap fl guslar, ljudski pc-
vec
rPtte, rilwn6a n dem od
ryc(a, ryrua 1. goskica; 2.
majhna golsa
ryc -8, rycAar ifipf goslati,
guslatr,gostr
rytaane, ryrarrmra a ftip no
rycr adi gost
vorotenceK
tllii1?'*" Pt' imPl (za)'
rycfl.trra f gostota
rlrtra 11. grlo; 2. golsa; 3.
vrat; 4- podbradek
ry'rtap r? zool siva daplja
r!ryT n grlenje, gruljenje
r!T!T(a, r!ry.n a I zool grlica
rrrgru da adj indecl siv, pe.
rymecr adj golSag z debe-
lim vratom
ryrEr, riEar impf Eistiti i-
pelnat bo
ry4aao n godalni lok
ryAas nz godec
ryurxa I L podbradek; 2.
golsa pri pticah; 3. golsa-
rylaqrur adj godalni vost
 92 AAMaS ax I
flmKa, rgrKaar impf objema- ryrrlep|qa I zoot kuSdarica;
ti; 1. objemati se; 2.
-ce: se, nezno se sti-
priviiati
skati
KOJ e KaCHaT OA 3Mtila, Ue-
MV MY e CTpaB ,| OA l-\,'rXre,
prua kogar je kaia pidila,
t
"yF"9 .(gg)r
r. ooJeIUz.
rytrtHy8a (ce),
(ce) ryDrar
ooletrSe
pl
-ce:(ce) rfrnry-
se tudi martinaka boii
Flrrrrcpqe, rywtepnmt d. n dem
od ry.rtrTep
I
Daat tmpl od rVEHe (ce) Fqa (rucnonqa) kratica sdt AA
rlErrep ft zoo, kusdar (gospodidna)
A coni da
A 6, la6oD'rl, !.F,6le m bot dob,
Aa4e'i adi dan, doloien; ao
I
AaAeHara _cnryaulrja v da_
'nrast
Aaolrurre rt avgm od Aa6 ve-
llK nrast
nem polozaJu; BO AaAeHa
clrlyaqI'ja v dolodeDem pG
lozaJll
I
Aq6J.T! -|{r rn hrast(ov)je, aax6a I obrok (mesedni.
nrascevte
4a6or, -zin adj dobov, hra-
stov
dne,vni, kar komu gre po
sluzor I
agrruaorqr![, -rla m, I stroje-
I
AaooBrda I hrastovina. dobG' prsec, -sKa
vina; hrast(ov)je, dob(ov)-

Aara, AaDaar impf dajati, el.

Aqtapery I fam
-zijaEa,
Dartnsrvo.sDletka
Aa^aBepEda,-.Er m fam sle-
po-
I
AAAE par, lisjak
Aara.r m daialec
AaBaq<aI 1. daianie, izdatek:
2. dajatev, davsdioa; 3. dole
AAAa(, -!trr nt l. atdi wanica-
2. med.r"c'.velanalgranic I
Aa^ra I gl. 6paH val
AaBeHn<, -Urr z l. kdor sE
utaplja; 2. utopljenec
AareKy adv daled
Aa^eF, -^Ea adj daljen, odda-
AarB, Aaaar impf l. daviti- d]'l.- rJen
I
s_iti;2. poraiijari; l. Aa eqeE,.!rHaadi dalien, od-
-d:2. to-
dusitr se, sapo loviti;
niti, potapljatise
dalien; Aa,leqes - Ilcror
Daljni lzhod
Aq$e,Aa4ary,AaAarI t. dari; Aa^e'nHa..l l. dalja, daljava;
I
z- pLacal\ Msory Aa,a\e 3a z. oqoallenost
qeB^qre; 3. prodati ia aaae Aa,reqro idv dem od,
xv(ara; 4. obroditi -nroara Precqi daled
Aa eriv I
AaAe 6orara xersa; 5. pri-.t)o. Aa n .part ali (uvaja vpraSa-
rediti AaAe xormeor: 6-
rotiti MII ja laa,e (dpr<a'cu M ^Je
3a ,(eHa; !Ce: (Samo ni-
)
la'{ m 1. zajezitev za. rtbc-
lov; 2. adj itidecl atu :'ritek,
I
kalno) He Aalaj ce! ne daj Iepe postave
ser; a!'rua AaBa rad imeti- AaAI|oBIrA,-uot adi d^ljnovi-
naklonjen biti; r^aaa Aaaa
tvegati; tle AaBa neT Ilapli
qen
Aa rrolo4 m daljnovod
I
stvar ga ne zanima AaMas^aKn plemenskativina
I
i Aalrap
94
t '
^aMaD
m l. Zila odvodnica; 2'
iivec; 3. razpoka,-spranJa.
aaMagasa f Pletenka (steKlc-
i dek
t. pega;2. Pika,ma-
dei: 3. znak, zigi 4' nozotl-
"uili'l
AaMxoca, AZIMKOCaaTpI-.21.9\
I sati, zzunamovatr (tu(u tlg,
AaMa f kap; Parallza; rc
yAprr. AaMMra kap ga Je
I lzadela)
aaM^oca,AaMlocaaTp/ rffrvo_
uden postati, ohrometi
aaM^ocir 4di ohromel, mrtve
t uden
aaMqecrddi Pegast-
ASrroK,Aano[n tfl daveK' oa_
iatev, Prrstololna
I aairoqenl-qra adi da\een
Iarre, aarqrrla n dem od
Aa6hrastek, hastiE ,.. . ^
AAD,AaIXtB[ m l. aar\uo t z.
I nadarjenost,talenu J. neve-
stina bala
aao6o 11. nadarjenost,zmoz-
' AeArrrure r? avgnt clcLl
t iost:- 2. arlr darilo
aapen<,ruradi darcZliiv
lain, lapar itnpf.gl aapwa
aaDmea fn darovarec
t 4airuaP rz zmesnjava,drren-
*ild"t, -u"u ady darilen,v
dar namenjen (nevestr-) .-
T AgpoBmra f denarno darllo
svatov nevesll
AaDoDtrt adi nadarjen
tI leiryg -f bela Zenskaruta'
Delsau
AaplBa, AaplB.aar pf in impt
(ob)oarovau
tT
A8pllaq fi darovale_c
A&prIoK ftl detn od aap oa'
rilce
Aacrla^m fam utiteli
AporaTetr
,iacxt'luua I lam uliteljica .
AacRaAyBa imPI fafi uelrc'
licvati, biti uaitelj
ra t,o, lovor
^a(l)
aar$nnor adi lovorov
'aaxlula.-ul| fl fttsf dahija
ta;[ neposlusen tutski
(sul-
Po-
veljnik)i tig nasilnez
ABa (m) A8'e(L n) num ova'
dve
aBaece:tnum dvajset
aBaecer[Ba t dvajsetonca
AB I\a nutn dvojica' dva mo'
Ska
lBa aeca nart dvarlaJsr
A;anar:lr adt dvakrat
ABadradt dvakrat
A,BeCre,ABecTefe nunl aveslo
ABeCTOferl,ABecroTri ,utr Ctve-
strorl
A,Brrane^ t?? zaietnik, Pobud'
nik
aBtrt(eFe l1 1. gibanje; 2 PrG
met; 3. Premik, gib; ADr-rxce-
rr,e Ha qes Te glbanJe ceni
pa6orHriqro ABat<erle oe-
Iavsko gibanje; aBu,(e*e
Ha y^Itrlltre uliani Promer
ADrtreE(rr adi gibalen, gotu-
len; Agurreq(x cu,,tu gloar_
ne, sonilne sile
poganJalr
A.EoeH, -lsa adi dvolen
lsou, ,qsojar imPI
( raz ) Iodevati
loiiti'
a,nojar cdj dvojen, dvojnat
asoiarn€ I 1. dvojaica; 2. dva
zrasla sadeZa (delnji itd.);
3. pastirska Pisaalka' dvoJ'
nica; 4, dvokolica
ABolcrBo tr dvojnost
ADoxareH, -rtra 4di dvonad-
stropcn
ADOlruqel' 95 ACJCTDo
ABo xqeH, -qHa adi dvoliaen, AeBecHrla f stara devica
hinavski
avtwu impl dvolidno go
voriti, hinavditi
AeBeT,AeBeTrenuln oevel
AeBerrna f 1. devetina (fev-
dalna dajatev); 2. 6a6',}'J,
ABonekfl prepeeeoec AeBerr-rErbabje storije
ABOflOAOB dd' OVOSpOlen
ADop, Apopors, ABaplr' m 1,
dvorisde; 2. grad, graidina luta
AeDerr num alj deveti
aefina I l, geslo; 2, tuja va-
ApopeAeq,-AIm 4di dvovrsten, AeBoJKaI dekle
v dveh vrstah
ABollrerre t dvom, neodlod-
AeDoJqe,AeBoJ.flrr6a tt dektet-
ce
nost, omahovanje AeBoJqeHrIez deklidica
ADollvlrr Ce, Ce ABOU!'Ia' tmpl
omahovati, pomisljati si,
dvomiti
AeBoJ.|t|Ir, AeBoj(Er adi de-
klidin, dekletov
AeBojwrRcru adi dekliski
Ae part nol IIolIIrtI Ae zadni AeBojqrecrBo r? deklistvo
Ze! (hrabrenje); Aocra Ae
dovolj je (nezadovoljstvo)
Ae... ae co?tlAe eAArroT,.. ae
AeasrBes adi deviski
AeBcrBerra& -qll, AeDcaBeHftla
m, I samec, devidnik, dc,
Apvrjlor enkrat eden,drugid vica
orugr
Aecira I debata
Aedarfrpa, Ae6allwaar impf
AeBcrBeHocrf deviStvo
AereHeprpa, AererrcprpsaI //
ir\ impf izrodili sc, dcg(.rxr
debatirati
Ae6e^adi debel
Ae6e ee (ce) impt debeliti
(se),rediti (se)
rlrall
AeAe,_AeAerfitc x tlil, dc(l(.k,
dectcj
Ae6e IIHa f debelost, tolstost,
reJenosl
Ae6ennqoK,-''..a adi dern od
ae6e^ debeluSen
AeAo, AeAoDqn t dcd, stAri
oee, t^st; samo pl prcdrriki
Aeirv[,dl .interj ndr fcs oil
Ae6eaoKolresradi debeloskor-
Jast
Ae6eaoKopka t lubenica, di-
nja (z debelo lupino)
JOJ! AeJnrAr-r,ropo 3c^c||itt
oj ti gora zelcna!
AeT.l?a, Aer(i?aar pf in impl
oealraD
AeBeAecernunl devetdeset
AerBeAecearu
deseti
num a.di devet-
Ae3eprr4ra pf. in. impf pobeg-
ntn, oezerllrau
ATrrypp$qa pf .in .imof raz-
AeBepm L drug pri svatbi;
2. motev brat, svak
AeBeprq. t druzica
hqp:pyBa,- AeBepwaar, . inpl
{uzru, oezuutclrall
Ae3opra|{r3fpa .nI ln _imp1
oezofgaDzrrau,rzrzKroJ rtr
AeJrocr I delovanje, dejav-
Drll za clrugapn svator . nost
A€Eepse, AeBeF r6a n aetr AeJcrDox. utinek, \rpliv; tif,
od AeBep gram geJanJe. dogaJanJe
AeJsrB$a
AelcrDwa, AetctBYDa,F ifiPf
Aelovati.udinkovati
Ae|K coni l. da;2. ker; 3. Pa
kai! luro AeKal Pa KaJ Pq
rc;7'!:ad.vnlt kje, kam ,
AeKAp, -OT, Aet<apl| m qeser
arov ( 1000kv. m)
aeKdMBDrr tt? december
aerenarixcxq adi decembrski
ae*,rapiipa pl in imPl dekJa'
rirati
Aex^urtpa pt in imqf ,l'
Pran sklaniati, 2. astt, Itz
Sdkloniti s6. odklaniati se
AeKopfpa pl in imPI @)kra-
slu, oeKonrau
AeKperrfl odlok, dekret
AeA,A,elroBt m del; noMalgoT
ael manj5i del; 3aAsEorAeA
*n
zadnii del
iinpl gl. Ae na rezljati,
tesati
Aeaa{ra t trSdica, iver
Aeaar z delilec, razdeljeva-
lec
ae 6a t 1. delitev; 2 del, de-
lez: 3. dar, talent; 4. slovo,
loditev
Aeaer6T t?t delegat, odposla-
nec
Ae^erirpa pf in impl delegi'
poslati kot zastopnlka
rati. -m
ae,rex l. delitev; 2' del,
deler, gl. Ae^6a 1 in 2
Aerf,, AeAar pf in imqf (t^z)'
deliti, lotiti, lodevati, raz'
da(ia)ti
Ae^n6-aua ffi ,t!st turski gard'
ni poveljnik
*er.so adi (raz)deljiv
Ae,lsja,,-m m nar Pes Kv
renJaK,JunaK
AeAr(a,
rezljati, tesati
AeM6e YDa
Ae^Kas/qa I l. rezljanje, te-
sanje; 2. tak izdelek
ae raq r?1lezDar, rcsar
LeL'', T qdj ZAre,Za\ vrszan;
lig prismojen; Ae^Har Bo
r1,\aBaTa nr prr pravr
'Aerse. AeABilr
pf zarezatr,
ubiti. zaklati;
vrezatii lis-popihal
ia ae.,r}ri
dce: urezatl se
jo je;
Ae.|rnrK, -t$r nt delamik, vsak-
danjik
Ae,tII4reH, '!IHa adi dela'gtti-
ski; AeAHtrqeE
danjost 'CIIBOT
VSAK.
ae.rElBa, Aels!tsaaT impl ma-
lo zarezalri Itg unidevati;
-ce:
raniti se
Ae^o ,t l. delo, dejanje; 2.
deiavnost, Postopelr; J.
umetnisko delo
AeAoBeE, -DD(a 4.di p4slgven'
Dodieten
aeira-t retno ustie, delta
Ae^W adv deloma, deloo
aenlMeH, -Mtra adt oeien
,l,e.rrbror rz zool delfin, Pl i
skavica
AeAqe, Ae^qur6a fl Qem oa
AeAo delce
Aeua I podezna greda, recna
brv
leuaronrJa f demagogija
AeMatrrfpa pl in imPf Prc'
klicali, zanikati, dcmantr-
rati
AeMacRilta pl in imPl raz'
krinkati, demaskiriti
Leldt6e^ tn 1. fam lcn1jh; 2.
Irol
AeM6eAaHat fam b|czdclJc,
leDuharjenje; lenost, okol'
nost
Ael6e YBa, AeM6eaYDasr irlt,/
tan lenuhariti
ACMCK agcgraruga I
Acrucr cnnf fam tO po'Jreni, AeHqor m dem od AeH (samo
l('ci. potcmtakem
AcMo6r|^r|3fpa pt in impl de-
sg) lep dan
Aer6ed4r poonevr
I
mobilizirati 4enema I gl. reaerlraMa brzq
javka, depeSa
Aeruorrm zllt duh, demon
AeMoHcrlrlipa pf in ifipl de.
monStrlrall
Aeneuuipa pf in impf bnoja-
viti, poslati depeso
I
Aetr6, Aetrdro, Aen6a z skla-
AeMrre, AeMuar ifipf zalez<> disde,
\^ti; fig preiati na ugoden
trenutek
zaloga, dep6
Aenordrpa, 4enompaar pf in
impf poloziti, shraniti, de-
t
4enaonrripapl in impf razsta- ponirati
Viti, razdreti,demontirati
AeMopau3ripa pl in impl de-
moralizirati, vzeti moralo
Aenoprfipa pl. in. inpl od,pe-
r.latr,oeportrau
AenpecsjaI l, ned, potrtost,
t
AeH, AeroBlr, AEr
AeHor slava (vedno
nom); AeEor rfl e cB.Hrr-
dan;
" s dle-
r(o^a naia slava ie na dan
pobitost; 2. nizek zralni
pritisk; 3. gospodarski za-
stoj; 4, ozemlje, nuje od
morske.gladine
t
sv. Nikole
4errry6a
-l
rjanle casa
aepat! tl Konjeoerec
brezdelje, zaprav- AepDerrm 4rlr l, gorski prs
laz; 2. soteska
I
AeFy6r, AeHr!6ar impf iiveti AepBvs m muslimanski me-
v brezdelju, zapravljati das
AeHry6lrnq
postopae
.gt m brezdelne'., .
run
Appe, Aepar nltl dreti, tz, kc
ie devati; l€ odirati
t
Aerr.AeHec,Aea-AeHecxa ady Aepege t? fqm poloraj (na-
dandanes,dandanasnji
AeHe,AeHar l. impf 1. \deva-
vadno hud); na Aouro As
peue cyM Di mi lahko, v za-
gau sem
I
ti, 2. .n.izati,.II.. I deti;
rce: Oett Se,PglnlU
AeEec, AeEecKaadr danes
Aeneureu, -rrura adj danainji
Aeiya3 fl larz relitev, pc
mrrJenJe,Ilur
Aepr m fam 1. skrbl 2. ia-
t
lost, otoznost
AeHK., AeK(oDrr m sveZeoj, 4ecen,.cna adj desen
b:lla
AcnoEoke[, .*Ila adi Stiriin-
Aecer,Aecerre z&r, deset
Aecerap tn 9oi desetar
I
dvaj-seturen, nod in dan tra-
Jaloc
skupaj (24 ur)
AecerroArM@a I desetlet-
nlca
Aefloro(ue, {rJa n dan in noc AecerEra f 1. desetorica; 2.
desetina
t
6crrcxnadv podnevi
Aorrra 4dy danes, ta dan
AecerKl&upl, impf zdesetkati,
desetkovati
AorryDa, AeHlB:rar impl pre- AeceTr,@ra nunl
(mot)
desetina
t
,ivljati, prebiti dan
I Mokodoruko.sloveD6tlBlovrr t
I Aecerox
AeceroK tt desetina, davr:k
I v blagu
Aecer:rE ddi deseti
Ae!e, Aeqa /t ouoK
AereKTtB t 1 detektiv
I Aere4e n dem od AeTe olfo-
didek
A€Trfur ce, ce AefiGtar itlpl
I otrofariti, po otrodje se ve-
sti
Aer[ufTe ?1 aggrn od aere
velik otrok
I AercTBo otrostvo
'? napaka, defekt
aeoercr nr
Aequrla tl deft od LerJa
AeQr1nipa 4l impf-
I -in oolocltl-detioi' Anjaaor, €I| ft dialog, dvo-
ratl, opreateutl,
AefDgpMfipanf _Yr-imrf -!:for-
miratr, popacltr, zmalclrr
desetletje,
I aeuexrJa,-nx t
a"coe* prittinni tobadni Iisti N$rAr tn diktat, narek
an6ex, -un n l. moznarlek Attrrtarfua f diktatura
I (za kaw, poper itd.\:2. fig Anrqnja..f izrd;arlje, izgo't^r-
klada, Stor
An6rlAucadt ldm F'opolnoma, N;6eit adj har pes lep, drag,
povsem
I Arfl, ArrBoBll ln vetrK n
ArrB, - ot adi divji
AlBee, AnBear impf diviati,
Dostaiati divii
t ariseo3rila f diverzi ia
lrrer ni divjadina,-zverjad
asrnrnia, -un I divizija
4rrnrn6n rz divizion
I ,Jf''mgLa f 1. divjadina; 2. di- ArffrniK, -qrr rz gl. ouar dim-
arllj#cr. n divjatina,
I iad
aria;anrrnra I divjaStvo, div- Am6a, Arnbrr I dinja, melona
ialko ramanie
gtirr>serrr^adj velikanski
I Na''or'dia, f 1. divjadina;
divjaltvo: 3. neumnost
AltBot[Ha I olv]acrna
I
9ll A!trr OMdr aspeK 99 Ao6e^e'r<fi
Aflr'a (cc), (ce, Aytuat impt AuPeK, .:4{ ,fl grcoa' .uam, A,{arRa I votlina, jama_
vz,licovati(se).dvisati (se)
4a'anx"a I teh L d,.dealo;2,
,crirv; 3. vitel
opormK; Mper( cvM rzvrsl- A4arrqe, A arFrlrrba k aleln oo
-
no-se pocuum ,. A^aIIKavotlrnlca, Jamlca
AEpeKreH, -flra 44./ neposre- A an|{eer adi neraven, ja-
Aurxe, Annrar pf ].tzdigniti, den,direkten mast
dvigniti; lig ukrasti, pri-
kriti;
,,lrflJysa,-ce:
vzdigniti _se_.
aufl]rynaar tmpl rzol-
A[IreKnfoa f-.direktiva, smer- Ao praep 1. do; 2. poleg; 3.
nlca. navoollo
Arrpurfrpapf i\ iftpl drri'ei-
oo; He e Ao MeHe nl oo
mene odvisno
rati, voditi Aoa6x, Aoa6ar pf 1, otopeti
govatr, Ovrgatl;
'Ce:
govati se, vzpenja.tise
alt3llfi tn vajel, voj(a; uzoa,
povodec
azol-
A[caia pl bisage
AuCepra4nja,.'lrH I
. fazprava, ctlsenacua
zrranstvena
(noz); 2. ponositi, obrabiti;
skrhati; l. skrhati se,
-ce: 2. obnosti se,
top postati;
Arrjarudsa I diagnoza
orjaronCaa I diagonala
ar|lamaM m draeram, naris
AExe (A!!@r,
dihati
rmtretce tt dihanie
Nruta'r tmpl obrabiti se
Aoaia, Aoafaar impl prihaiati
AoaiaEe ri prihajanje, prihod
wia,/i':Kr m nare-dje, dialekt AlErIte, Ardnrar'pl dihniti A<taxa pl fam pritavati, pri-
qovor
ndaruerrr nr diamant, demant
A||rtrrrlBa, Au[rllwaar
od AttIItrIe
a&a6a,t m graver, rezbar;
tmpl bloditi, od nekod priti; kon-
dati tavanie: t?/Cvrniti milo
za drago, ;naldevati se
de- A nr€ , { r, , $ lf 1 mro \ a . , a , dolbec, dolbilo
roranica
Ana6ecr, {f('r edi izdolben,
izvotlen
A a6n, A a6ar impt dolbsli,,
aoan'gie
dodati
pl lan pojcsli in Ic
Aoaprar-Vaap/ prcnchati d('
lati za dnin.,, nc vcd tlrri-
tava. olKcna
liub
votliti; izrezovati
a a6rfla t'adi
!.|''aflsar
qlobina
f. izdolben, pG
globljen; 2, konkaven,ukriv-
niti
Aoap.reK adi /nrn pol tthl.ictt,
zapravljcn, potroscrl
Aoapqu pl lattt porabili, iz-
AmdMa I dilema
alnuoBtr t?t dim
,Ar,rM,
AnMu, AnMar iflpl L dimili,
ljen
Aaa6narrura f usad, jama
, a6(e, A pt, impf
dati, zapraviti
lo6a I das, starostrla d()l)ir
kaditi' 2. pobrisati io; 'ce: ^6trvga
(iz)dolbsti, (iz)votliti; (iz)- Ao6aa , aoda'lY&a pl, i tttl
kaditi se; dimiti ie; biti
zavit v dim
gunran f pt Siroke turike
tezatl
4ra6or adT globok
A a6o{trra t globina
dobaviti dobavljati
eo6arr,a (ce) pl okopati (sc),
skopati (se)
hlade (moske in ienske) A a6ow<o ad! dem od ,.1'a- Ao6ap, 6pa adj dober
zver-
nik
Anrlal.mrren, -uua adj dirami-
6oRo globoko
L,rara I Sdetina, dlaka, volna
Ao6apa-Ao6apKa pl do konca
iskati, prenehati iskati
(Zivalska); Bolror A a.Kara Ao6em I pribezati, zatedi se;
den
ArfrrAn, Arrn^ar iftpl pfegiba-
ja MeH!€a,
-aMa.(yAra
MeHVBaVOIK"CUai(O
ne pa svole cuor
He ja
menJa,
nehati bezati
Aodera''dadj ki je pribetal; Ao-
oeraHa MoMa dekle, ki je
ti, zeibati (platno ipd.) Aaamo f dlan; .ce r^eAa KaKo - proti volji starlev -
2. A{nr^6M f diploma, listina,
spridevalo
An[^oMdr n diplomat
Ha A^atlKa OCrlnOle priSla k fantu
A-lr.fiqe, A arrrtr $a n detn od aobelen<n pl kondati zapiso-
MaH(Ka) majhna dlan vanje
 l.
f. 1 ,, r \' 11zr
AoOepe 100 AOAO1reU AoDpr|cu 101 Aonaj I
Ao6epe pf kondati obiranie AoaapKad hitro priti, prihi-
(sadja); AoLpr'tcrradi vrel, prekuhan Aonitfie, Ao''J-rMt,a pt, impf
oo cesa -ce:
dokopati ie
Aoon&a impf dobivati, preje-
ICIT
AoDAe,AoBAeKra adv do tod,
do tukaj; AoaAeMn AoiAe
AOApuOr(,
(lOVrSlrev
-ttn m koncc,sklep, pozeti, dozeti, kondavatiZe.
tev
T
matl prislo mi je do tod AoBracapl dospeti, priti, za- aoatupz, 4ofupysa pl, impl
Ao6re pl dobiti, prejeti
Ao6nE-Ao6[BKaI dobidek
Ao6nroK m Zivina. domada
AoDeAe, AoBeAiBapf, impf pri-
petJatj,priyesti, dovaiati
dostovati
Ao?qeparxex, .rllra adj d,one-
(ulvnl
izgovoriti do. konca-pove-
oan, (oncevatr govorJenJe
Ao3_Boaat dovoljedje, dopu-
I
AoDeAF:rEen dovajanje Aor^eAapl zagledati,opaziti stlrev
Zivina
Ao6Frc t1 domada Zival
Aodfr,Mpf seZagati
AoBer(,AoBer€ ad.v vedno, za
vedno
AoBepoaI zaupanje
Aoroplret1crgaretnrogorex
AoAaAe pl dodati; vse dati,
rrniti (posojilo)
AosBo/rx, Ao3.Ro^vDaDt. imDl
dovoliti. dopustiti.' ilbvolie,
vati, dopusdati
I
Ao6^ecr I l/l vrlina, krepost. AOBepeB q.a1tzatJpa'r
AgAaroK,-ry /'1 dodatek Ao3eMn 4d? nizko, do tal
aednost.hrabrost
Ao6,lrDnq,Ao6]rsr<wa o!, imDl
pribliZati se, priblizevati 3e
AoDep[ (ce) pf po'reiti, za-
upati (-se), zaupno se obr-
nln na Koea
Aoge4locr f-.
-dolgdas,
casJe,naveucanost
dolgo- Ao3[EKa I klic
Ao3pee,.Ao3peaa pf, intpf do-
I
Ao6o^i pf zaboleti, 4oneplrre,r ri upnik Ao1en,.a.in!p.f dolgodasitl,pre- zore , oozorevatt
seoall, ltl na zlvce. motrtr aosfrAa'aos'n{us pt, impl do-
Ao6pa3$r pf kondati oranje,
zorau
aoopaEr (ce) pl obraniti (se)
goDeptzs adj zaupen; zaup-
rJrv
AoaeprufBosr f zdupr\osti za-
AoAeEes,-EHa-adi dolgodasen,
srren.na(uezen
zidati, kondati zidavo, dozi-
oavan
I
AooPeAoJAe fl dobrodoslica uprJrvost AoAe9.PL,postati dolgoiasen, Aov3a6rr.pf kraja ogulirj,

I
Ao6p3apl prihiteti DnsKurru se -do
ponosrlr,sKrnatr
4osepysa impf zaupati, zaup- l6lexa coni medtem ko, brz
Aooplxra I dobrota, dobro no izroaali, sporodatikomu; Aovaapg'i pf faft pognati (de-
oeto ko; dokler naU
zaupati se, ob(a6ati se Aoenser?dojendek
Ao6pFm (ce) pl obriti (se) -cer

II
zaupno na n qoJerue Ao,n3pa6oflrl. dodelati, do
pI kondati brisanje, AoEe.rep4dv drevi AO€t6e KOnCa napravlll
oDnsarl
^o6p\'''9. aoxA m oez
AoBe.repa d poveaerjati ,qoxAa eq, -^w m zool ma> Aoma pt prihiteti
Ao6p-o. BoaeE, -Nra adl proste AoD'r!,i pf zagledati, opaziti; Cerad Aolaae pl pojesti; in-
vo{en poizvedeti, raziskati; ie ja peru preobjesti se,-cel
upreti se
AOTKAeBeH,"DEn, AO'(AOBeH,
Ao6p.o.Eoaeq, -]ttUr m prosto- aoBaAaM Taa Da6ora ugG -BlJaadj d,ele'lelr AoJapKa-AoEKa f dojnica, doj-
tovil bom to stiar

i
YOTJeC l(a
Aorl<AeBrrrl1a, 4OX4Onnrqa I
Ao6poDorsocr I prostovolj- AoBldI^pt poklicati, priklicati oezcvnlca AoJA:,4olfYBq pl, irnd prtti,
nosa 4oaaKa pl domotati, zmotati Ao)KAe^rrB, AorxA qa adj de- pnnaJafi; gt. Aoara; AoJAe
Ao6Po,Jl O1 Pripluti, z brG klobdid; namotati zevan c!r pnn oomov
dom se priDeliati aollrya pt priti na Ao>x,qeurz delek AoKarKasocr f dokazanost
-?ajah?ti,,

I
Aogp,or.pl irigteti; presteti, f,onJa;pnlahatr AotxAu impl impeft deiuje
qosretr AoKat<e pt dokazati: vse oo-
AoDJacaul prihiteti, hitro pri" AorKenrapl zbosti, zaboleti vedati;-kondatipriioved'
Ao6porDopn dobrotnik sPetr Aoxcxc pl irnpers Ms Ao)Ke-
AooporDopetr,-pHa adr' dobre AoB^ese(ce), 4oraerpa (ce) AoK,arKoK m konec besed,
,Ka postalo mi je vrode; rc

I
qclcn pL impI privledi (se), tetko, zgoaDe
podasiprihaiati Aoxc)Ka lig zabolelo ga je AoriarK!tsaqxra f fam C;1. Ao
Aoopo.fiHcEo 4 dobro delo, 4oxlncc pl doliveti
dobro deianie KA,KOK
Aaeoaa.pt pripeljati, kondati 4oxrrrclu4a I dolivljaj
tt<r6pYr,a iinpf biti dober, Zi- voznJo Aor\ l ad! do. nekako do.
vctl dobro
Ao6{ro-Ao6yrKa pl pririniti,
pllg|latr do i<onca
Aorojlra 1'l dobojevati
AoBoaeH,-AEa 4di zadosten:
zadwoliert (redko)
AoxliDoncrr, -,rlra adl dosmr-
tcn
Aoxnrtra impt doi:vliatii biti
pr'l koncu(Zivljenja)
priblirno, okoli; oAaM ao-
Kaj CrojaHa grem k Stoja-
nu; ke poSorkMe AoKaj
preBAerrqeta|l bomo do {y-
Ju- I
I
I aoxpaJ
rieva: aoKai crorlllra Avlllrl
I Driblitno sto liudi
tdripal adv. popolnoma, po-
vsem, co Konca
i AoKr,opttt l. doktor; 2. zdra\.
nik
AoKTop:iT n doktorat
AoKropripa pt in impf dokto-
I rirati
AoKTIrlfun I doktrina
AoKvMdrrr z listina, doku-
ment
I AoxtrM, AoKlrlar pl l. doku-
piti; 2. vse pokupiti
AoKycyps, Aotf-UcYpar pl fam
poravnatl ves oorg; tt8 unr-
I diti
AoA, AoAoBrr ftt 1. dol, dolina;
2. clobel, prepad
-orientalsko
I ao,ra-na I
dilo do kolen (prepasano)
AO^at m l. vzidana omara;
obla-
2. Dribor za praienie
-kavo;-4.kave;
I 3. Skatla za
za drpanje vode (namakal-
na naprava)
kolo
AOAr,AO^r1OBfl dolg
I Aoar, -rror, Ao rq Qdi dolg
AOrlrMArI€Ct, AO TIIaBeCT
podolgovat
I Ao ro adr dolgo
AOAnOBeqes, ..Ma @dj dolg,
dolgotrajen, dolgotiv
AoAroBpeMeH, -s adi dolgo-
i trajen
AolroroAsntes, -rn* adi dol-
goleten
I AoaroKoc 4dj dolgolas
Ao ropaK 4di dolgorok
Ao^eD;aimpf gl. Ao^ee 1. do-
livati, prilivati; 2. izlivati
I Aoaee, Ao ear d doliti, pili-
ti; izdrpati vodo;
le srkniti pijade -ce|.
t il{e
l0z
aolcrr, -arra adi 1, spodnji,
dotnji; 2. malovreden; 3.
lcvcn; 4. slab; 5. lig nizko-
len
Ao^xn,.Ao./uKar (l) irnpl dol-
govatl;
( vzrok )
!ce: pnp$ovau
Ao^xrf , Ao/DiKar (2\ impf dol-
goveziti (o pgCov-o{g)
AOAXXHa
Feos doEina
t l.
AO^)KTD a, -4rr rA dOlinik
Ao^xHocr f l dolznost; 2.
obveznost
Ao^nna I dolina
AoarraK, .rtu m l. spodnjik,
juini veter; 2. spodnji mlin-
ski kamen
AoaH![rrre s l. Zenska sraj-
ca; 2. krilo
aoay adv doli, spodaj
lo,rlnormruan adj podPisani
Ao yrn (re), (!'E) Ao !'rar
ol imDers zaeufti oster
bi<us..n'a.
papnKe lpo.,
jeziku (od pekole
Ao^lre, Ao^qrnsa n dem od,
ddl
Ao^ dolinica, dolec
AoMaadv doma, domov
sottr,aapf l- prignati,. goniti;
Z.
AoMairca
oQ neKod pntr
-cei rz priienjenec v le-
nino hiio (zadrugo)
AoMa3ercrEo ??polozaj, stanje
pdZenjenca
AoMa;tm bot paradirnik
AoMaaeH, -rlra adi paftditni-
kov
AoMa*r.rH r?r hisni gospodar;
vetjak; gostitelj
AoMa*[HKa I hiSna gospodi
farn
nii a <r i r . l i i . '
AoMs(rrucKrl adl domaI, hi5-
ni, gospodaren
AOMAIfufiCI('I AOMAlfu|tiCTDO 103 AOCaArr
AoMai<mrcrBotr gospodarstvo, Aono/urn, Aonortrl1oa pf, impt
gospodarjenle, gospoolnJ-
stvo
AOMaqHeMr| pI impe6 z mr-
dopolniti-dopolnjevari..
Aono^rrtre^ell, -i''a 441 oe
polnilen, dodaten, nadome'
zeti, presesti, navelidati se s!eD,poznelsl
AOMarITetr,
\onup*r pl
-ula adl oomac
dopolniti, dodati
AotroroncKu 4di predpotoPen
AonpaBd pl dokondati, doz!
AOMTTC^yBa ce Im?/ pnnaJatl dati (hiio)
QOlZrna, z.
na mlsel. Dreml$levarl
lonrpelr M6 7 imfers lenoba
me drri
aow^Tl pI poslati, priDesri,
pripeljati, dostaviti
,J/tpala impl posiljati, pri-
ApsaMuc^[pl premisliti, do- naiati, dostavljati
bro Dreudariti
AoHAe;AoHAeKaadt (krajev-
no) do tia, tam
-4dtdo nekako,
Aonpaua pl koniati sprase-
vanje, nehati sprasevati;
PCe: Se, Za
tako POSvetOVaU
AoEeKaAe
nekako; nekaj dasa
AoHecepl prinesti
Aoo6pa6orn Pt povsem oll-
svet iprasati, pozvedeti,
poprasati
aonpsaad! sele,komaj
delati Ao\pe pf l. dotaknili sc; 2
AooAeq adi utrujen, onemo-
sel. oslabel
prisloniti,naslonitisc
Aonyurrupl l. duftlstili, (l('
t&ait pf l. do konca preho- voliti; 2. noslirti, doslirvill
diti: 2. tiP opesati
aonad pl daphsti (listje)
AOlafu ce rnpt ugaJatt,vsec - .
komu, obvc{titi kt)!l:l
Aopa36epcrtl doicli, (l(,trtrrcti,
povscm |.azrrttl(lI
biti AopaM l| pf porirvttltli
ao'Ltrrr aal! prihodnjii, na-
sledrliid
4ouaryia I dopotovati, kon-
AopacKat(ePl vsc, tlrr ktttttit
povedati
dati potovanie Aopac ar ddi dol ascl
donenina impl kontavati Pe'
ko, tganje (apna)
pl dotiskati, natis'
aotr.eclar',r
AOpacHe,AopacTe,Agpocllvlrl|,
Aopacr!tsa pl, lnlpl (rofistt
doraidati
niti 4ope4a ad' prihodnjid
AoEp ttt dotik; .!ik . ..
AOrBpen,-pna 44l qouKalen,
AopEja tr \n adi indecl koni
rJavec
stiden Aopjasr<a I bot krizantema
AOrErCInnr rtl dopisnik
aowttryF,aim pl dopisovati
Aotr ara t doPladilo; Porzetje
AocaAa,AocaA6a I
dolgoaasenje
dolgdas,
AocaAeH,-Arfa adj dolgoiasen,
(postno) siten, nadlezen
lon url'rarse n dopladevanje
aotronqesle,-I|Ja'1 dopolnilo,
AOCaAU,AOCafa, AOCAAYBA
iftpf. post?ti _dolgoaasen,
paskuten, dolgoca$tl
pl,
dodatek
t\\(
t\c\\t
ii't
\f:'
lote .
! rir L
. -l\ f
 AOCEp|III|
AocBputrr,AocDpElra pt, impt
dovrsiti. dokoneatidovrls
vati, dokondevati
Aocera 4dr doslej, do zdaj
Aooe.raueu, -uta adi doseda-
nJt
Aoce 6a t priselitev
AoceaetuG,.q[ m priseljenec
Aocerr (ce), .AorenlBa (ce)
pJ,. rmpt _pnselltl (se) pn-
serJevatl(se)
Aocgr^na adj _domiseln,pre-
meten,prebrisaul
Aocer/rf,Docr I domiselnost,
Premeteuost, prebrisanost
AocEa impt dosegati (z ro
Ito I
4ocropo adrr do nedavna;
l<malu
AOCAOBeIT, -Bfia
den
adi dobese-
Aoc $na pl do konca poslu.
Sati: slilati
AocAllrlra impf ae ut ce
AOcAI'u!tsa ne slisim prav
ooDro
Aocooaese (ce). aoco6aeKvaa
(!E). .p!, inpt stedi (;e).
staqu (se)
Aocariq It dosanjati, kondati
sarnJe
Aococa pf fam porabiti, kon-
ca
Aocriaadr dosti, dovolj
,qocraraI teZava,tegoba
Aocratr m dostop, pristop
AocraneH,-Era 4df dostopen
Aocfaca, ,aoclcuaa. pf, inpl
oontterr-dohrtevatr
AOCrareB, .Trra, AocTatoqeH, Aoro.rKaI slabo Zganje
-\aa ad.i zadosten
Aqg.e..rx€, pf. pristokati, De-
nau sroKatr
104 AOfpae
Aoqt[rrre, A(rcflIra, Aocflrflv-
w pt impf dohireti,doseti.
dohitevati,dosegati
Aoc[DKeE, .rKHaddi doseeliiv
pl lam vidrzati ire-
socrracr,ca
nesti do doloeenega trenut-
l(a; cnacRa, aocTrrcKa ni
ved tzdrZal
4ocroea, .Jrm adj vreden
Aocron pl do konca stati,
vztrajati; He cr.rAocroja sa
sbopor ni drial besede
AocrotrHcrBes ddl dostojan-
stven
AocryAr.r Mu pI impers Mt'
AocryAe hladno mi je po-
stalo
AocyAn,Aoc't'AlEapf, impl pri-
socutr,pnsoJati
Aoraxl MDtce pl ifiDers 7.
milo se storiti-iiomul 2. ,al
Dltl
AoraMy adr dotlej, do tod
lol.ente, sorerrrysa pl,. impl
Drrrv. nactego,presestr pre-
seoatr
Aorepa, AorepFa pf, impf l.
pngnatr, priganjati; 2. ure-
drti, ureiati; 3, liq Dri,(ha-
ja)ti do desa
tipo se
obledi (obladiti)-dei
Aorepa[ocr I dognanost, ure-
lenost
Aoromj, Aororatl| adv dotlei,
do takrat
AcrorarneH, .Ena ddi doteda-
nji, prejsnji
pf |. doto-
Aorloltr|, AotrolraT -(vino,
diti; 2. iztoditi Zga-
nle)
Aorpae, Aorpaar pf l. vzdrT:.t
ti, prenesti; 2. vzdriari sc,
ne odgovoriti
AOtPt(or1e 105 NreSra T
AorpKtr^! (cc) pl prikotaliti Nrac'.e, AEta'cnUB pf , impl
(sc), privaliti (se), pririniti
Ao.rpea, AorptIR pL ifipl
(o)praskati, (na)dedkati;
My AItacHaBHeKoAxy36opa
I
(pri)tedi do kam nadeakalsem mu nekai be-
Aoyr,n (ce) pl domisliti se,
priti na kaj
Aooaka, A@a(aar .pf 1. gL
sed - ur ) , sr r e,
AX|De'd,
) Pr 4
-rrot adj lesdD; lig trd,
rog, oEorel
- 'a\ an?
I
AOCfa, Z, pnJetr vse po ApBeE, AlrDrnror adj lesen,
vrstr
Aoop.ra, Aoopjrn impf, pf 1-
metati (Lredi) do kam; 2.
-sna, -o (trgovina)
ApBeqapBJaI suha roba
ApBeHrqat stenica
I
,vse razmetati; 3. zadeti; 4. Ap.Decrdra I 499ln od ,qpBorc-
osiniti z besedo
AoxoArfl dohodek
AoxoAeB,-AHa4di donosen
uKo orevo
ApBo, AIrBa (3a, ropeEe), .'l
orevo, crva (za runvo);
I
Aogea, -gHa adi pozen, ka- AItBja(ulro pacrar) drevesa
sen
4oryra adv pozno, kasno
(ki rasrejo)
ApaoAe^eq,.rrqlr ,n obdelova-
I
Aou@ra f pozen das,nod lec lesa, mizar
,.,oq!Trr, AorIlTar pl odcvesti,
ooc!eretr
AoqeK,-rF m gl. npever spre-
ApBoAecrDo fl obdelava lesa
AItBoJaAra zool smrekov lu-
badar
I
Jem 4poopel m drevored
AosyDa![r cE ifilt He MA ce
AolrlBa ne slisim dobro
ApBope3r??lesorez
ApBoca, Apaocaar pl ofueve-
neti, otrpniti; lig togo se
I
AoEaFrpa ce pl prilepati
Aonjijar{, .qn ,r priSlek, pri" vesti
serlenec
Altarocr I ljubkost, neinost,
APfoPg'.4P.AoPafimPl ilabu.'
orau. blebetatl I
liubezen ApAopKo, .oBqtl ,n blebetad,
Alr.urEn,Apa3Ear impl &a'it|
fazorazevatr
Cvekad
Ape6es, 5na cdj gl. ,qpo6eH
oroDen
I
ApaKa ru bot bodak, trnov pSrc6aat- adj drobDjakarski,
grm
ApaMaI drama
AltaMarrs(pa pf in iftpf &a-
malenkosten
Apc6laDocr I 1. dlakocepstvo;
z. Kramarslvo
I
matlzlratl Alrc6oiuJa, .Er f malenkost,
Apana, Apanaar ihtpl praska- droben predmet, drobnjari-
ti; /ig posmehovati se komu Ja
ApeDeH, -Brra adi starodaven,
Alrucxa, ApacKaar iftpl 1.
ikraboti, praskati; 2. maza. starinski
ti, Ccdkati (papir); AIteBHocr I starodavnost
Pt'llsxatt se -ce: ApexAr, ApexAar i,rpl ideti
Aprcxaq ,r i,,on dedkad Ap$ra I bot vodna kresa
I ApeMaro
AIreMao'? dremavec, dremav
I ka
ApeMe, AIteMar ir?|pf dremali,
kinkati
I 4peura I dremei,, zasPanost,
ApeMia t ctremavKa,zaspanKa
Apeld trg dremoten, za-
span ^di
I ApeM o, -oBqrI /n drem6vs,
zaspanE
apel,,He, Apel,nryBa pf, impf
I podremati, zadremati; dre-
matl
ApeMrroK m dremeZ, kratek
spanec
I ApeH, AIreHOsn, ApeE,e fi bot
dren
4perota I drenulja
AIreHKoBrrqaI drdnovec (Zga-
I nie iz drenulj)
AlresoB[rla I drenovka, die-
nov les
t ApeHor.,-ux m l. majhen dre-
nov grm; 2. drenulja
Aper+re, AlteHquH'a n dem od
t ApeH mlao, malnen oren
alrrca^xa I rot(aj ), drZaj
lp,Kanrca I ljubica, prileini-
ca
I AprKn, Apxar ifipf I. L drZa-
li .(ne izpustiti); 2._imeti;
ToJ APrf(Ir. ABe cooll. on
rma ove soor; J. segau, se-
I {i; AoKaj ruro Aprrr no^eBo
do koder seie to Polje; 4.
praznovati, slaviti; II.
i. drzati se (za kai)t-ce:2.
t dobro se poautiti; Apnsr Ao Apo3A-AIrOaAaIeH rn
ce6e dati nase, imeti se
dislih; xrxs c{ ro jas[Kor!
v drozg, drozd
I iezik za zobe!; aKo M!'
aoxr-r! nai le Doskusi!
',abxrz MV
s,\aia se iivi od tega-,
se prebije s tem
t
106 Apof,ra
Ap3rrc, AprHyBa pf, impf upati
si, dlzniti si
Ap3or{, .cKa adj (pre)drzen,
poSumen
AqAn B Adj rAztf4an, razca'
pan
Apfirl^o, {Eqrt t?t gl. rapTa Ko
razcapanec,caprn _
ApKO^, AIrKoJln m lam mozL
dck, stardek
AIrMa I rntad gozd, podrast;
grmovJe
ApM(a I grm, gl. tpttYr j€ _
AITMOAn,AItMOAaT l/rpl. srre_
sao; mlKasulr; putlll, pu-
kati
AITMOH n redko reseto
ApHAa, ApHAaaT tmpl panarr
(bomtrai, volno); lig otrc
be vezati, blebetati
ApnAarro tt pahalnik; lrg ble-
betad
ApHAap ,71tolkad rolne-
ApE(a, Apsraaar ltttpl orenKa-
tr, pozvanlatu /r8 bleoerarr
AItHRaqm larz slab brenkad;
tig blebetad
Apo6, Apo6oB[ t?r drobovje;
6e^!.rorApo6 pljuaa; rfp ror
apo6 jetra
alto6e& 6sa adl droben
"jedi); pt f kosdek mesa
^Do6em€ dvekanje,nesmisel
(v
apo6a, Apo6ar im?l drobitii
tis sobezdati, Ivekati; urlo
Li apooe,r, t1e cpxaru kakor
posojas, tako ti bo vrnieno
4po6uarcaf drobilec (stroj)
Aponxa (l) f divja gos; fig
zool
debelusta; ja yAptr AIto.nKa-
Ta seKrra mu le paola v
med
Apor(a (2) J mot ulomek
Aporua 107 AYMKA
AIro[ a I zoo, droplja AIrycKa, ApYcKaar rmpt gr.
A9,ors impf plenjati, v zrnie
iti, dobivati zrnje, jagode
Aglla impt trgati, cukati, idi-
Apyca
AIrVcHe, ApycHar pl stresti;
!ce: stresti se
pati, Slatati; kljuvati; ApyEKa I 1. par (fant in de-
braniti se,izmikati se -ce:
N,'IaD taztfgai
pl zagrabiti, usaipniti,
kle); 2. tovarisica, gl. ApV-
rapKa; TIle ce 4rajqara ap
AprHe^dj rla AlryruKa ta dva sta lep
izmakniti; lig dobiti
reJo
par
apcKa inpt imeti drisko, dia- AplrurBo r, 1. druZba; 2. dru-
itvo (organizacija)
APcr€Brqa I driska, diare- Apqa f detevno, grdo vreme
J4 A!tsa, AlEaar iffipf pihati
AltcRocr I drznost, pogum- AvDa.ror l. kovaski meh;2.
nost, nesramnost, predrz- cevka na gajdah, dulec; 3.
nost mehur
AIrcAo,{Bqn m lam bojazlji-
vec, strahopetec
AUDa,tft 1. steklopihat; 2.
godecna pihalu
apr adi star, onemogel; odrt AlBa.rRnadi pihalni
Apra^o n tatn star, onemogel ayB o'? brlog,luknja
dlovek,Zival
pl
A[ree fmn ostareti
AyBrre, AyBrrar
zapihati; 2.
l. t,il cli,
/aru ucvlcti,
,xn^a f lam onemoglastarka; pobrisati .jo; 3. latrr rut.lt
lena,okoma Zenska
MV Kaxeln pripoveduj to
kati sc
AftYr adi d^tg; Ha AplT Aa A!!rwBa, AytrryBoar i,,,rr/ (xl
AYBHC
komu drugemu AyAyK, -urr 14 I. pil('nlkn
Ap!4, Apr{ap m AplTapKa I
tovaril-tovarisica
ApyrapsrBo n tovaristvo
(ljudsko glasbilo); 2. /ill
tepec
lve, nyjar impl vcti, f,ihati;
l. napihovati sc; 2.
AlrlTaplra impf to'gariievati -ce: biti na koga, kujati sc
hud
AlryraE-AplTdar ad! dr]'tgit, A!3erla, A!31|HaI ducat
drugikrat avae. avnr|I6a n l. elinast vra
alryrtrAen @drpojutriSnjem
ApyreE, -r.rra adf skupen
Apyxr (ce) impl druiiti (se)
drutba, tovarisija,
z outcem; l. oulec, oulccK
Aw itttpf l. misliti, 2, pom-
-i l i .
t
-^,,^-i l i
Alry,r(JiraI Aluarr nr megla, dim, prah v
krozek,tovarisi
AIr!M nr velika cesta
AlrlMcrur 4di cesten
zmku
Alrrra*r, Aluarrar impf praii-
ti, prah vzdigovati;
irnpt tresti, kaditi se -ce:
Apyca, Apycaar
stresati;
gati se -ce:
tresti se, gu- A!a$(a, AlMKaar impf zamol-
klo toldi, bobnati; zibati
AlrycanrEa I tresenje otroka
AFAA 108 AllIoDaAeq AVUIoDOAIInK 109 AltnojaAeq I
Ay''d:at fam debeluhinja, don- Ay*au n prodajalna .qrl rt 1. krvc
AyrxottnArrrtx, A!!tory6r{(r, -tF n morilec
oa
AUEAecradi dondast, bunkast
AlrfuHcr(q ddi trgovski, prG
(laJru
ses, morilcc; 2. arhansel AilrojaAeq, -N|}d m gl, Ay-
Mihacl(ljudsko) UIOB'T.AHI'K I
I
(dekle) Ay(aH.te, Ay(aH.n.l6a n dafi1
A!I6a, AfBr I ,o/ kutina (dre-
vo in sad)
AyoBAeHnr r€l binko5ti (praz-
od ,Ayftaqtrgovinica
Au{<awgla,.mr m arh trgo\ec
41x, 41xoxn rz duh
I
nik) ayua I I. dusa l. (notranje
,ymu tn fatn hujskad, splet-
|tar
Zivljenje, lustva in etidne
lastnosti); Kyrpa A!'rxa, Iry-
cra A!4ua sirota, ubozec;
I
A![asRa- I fom spletkaricai
zasmen,porog MaqIIa Alrrsa !rpn; Y9 ryor:
A!@, Avnar impf l. wtati,
luknjati; dolbsti; 2. preba-
cI{ Ja AFuara ne unrcuJ se!
2. tel dola: 3. l,g vodja, I
dati; 3. zbadati (o boledi zacetnik; 4. pt ljudje; II.
r\)i. 4. fig Sduvati, podpihc
vatr;
Hero 'Ce:
t4m
CIrIe Ce AFIaT C!
vsr se mu rogaJo
dih, sapa
AlEeDeE,
Drrsfcen
.Dsa adj du5even; I
Aym(a I luknja, jama, votli- 4frernocr I dulelnost; du-
hovnosu prisrdnost
rur; r/il|DqoBa A!|IlKa m$Ja
luknja; oqHa (VcHa) AlIt€
oaesna (ustna) votlina; oA
AlrneK, -rtx m 1. Zirwriaa,
slamnjata; 2, orientalska
T
lrY xa Ao Al'r(a od zibelke volnena blazina
do groba
Alrme, Aiuuar pf prer,rlati,
AyEel'e n fam pod, tla
Altrtel|, -lEra adi zadualjiv
Drelukniati: suniti. zbosti: AiEr, AFrar (l) irnfrl dusiti;
I
7ig nasfuvati, nahujskati dusiti se, sapo loviti
Alurira, AlErlllaar
AY re
ifld -ce:
od A!M, A!|nar (2) impf loha-
ti, duhati
I
AlEse, AYnEEa n dem od ,q!M|a, Allnflr(a I deft od
AyItr€ luknjica, jamica, vot-
utuca
Altr.tecr adi luknjidav
Ayrsa 1. dusica; 2. revaek
AyEKa, Alrll(aar iffipf na\a-
jati se na vonjavo; ovoha"
I
AlrFtr|, Alrqar inpl l- luknja' vaIl
ti, pretuknjavati; 2. teh per- Alu€ao
forirati, naluknjati
m daljnogled
jaki 2.
fl 1, pretkanec, lis-
fam vohuJr I
Av!,Owr AVLDrarr, aYrsMaEn m sovrai'
part cor?i cel6; dokler; TIIK
Awrn
Iele; Aypu Do flpt.^en ce alll]tlautra I sovraZnica
lo v Prilepu; (e ro qe(aMe, AltltuarrcKrr adi sovrazen; hu-
I
AlpU Aa .AojAedakali bomo, dodelski, zlodinski
dokler ne pride; aYltr.rEsepa AlE!ffK, -Fr m onat duSnil(,
ce aparu Sele vderaj se je
vmu
sapn1K
AyroBaAe4, .Awr n Et. Ay-
I
Ayc.ra6a{ r?rploskonotec llIOB AJTIIK

I
tI faBoa
I temno rdec
I ff
I faBoa nr vras, hudid
fasolcrl ad-i poreden, navi-
han
I faBo^ri, faBoaar imql lgalJja'
ti burke
faBo^nja, -mr | \ftgoliia, zti"
t raca
faio,rfir, -nor adi l- Poreden,
navihan; 2. zvijaden, Pre'
lkan
I faDo^cKr ddi vraiji, budidev ,
faBo \'Da, faBo^laa r tmPI
uganjati burke, gl. iaBo^r-r
faEo]tqe. faBo^rtr 6a t? dettl oo
I f aro,r vraZidek, hudidek
aAro]ru[H^aK, -\1 m l@tt vra'
gr-rlija,zvijada
frDo^urrr|I|a f l. razposaje_
I nost, noraavost; 2. lokalost,
zviiaanost
f8K, laryr ( Manacrspcxa) rtt
I somostanski diiak; 2. cerk-
vcni pevec (Pravoslaven)
arKorr tt diakon
aaKon!tsa, far.oH!tsa$ i?nqf bi-
I ti diakon
fayp, fay-pn m arh.gl. Kaytrllj}l
ncvernik. nemuslrman (sra-
motilno)
I l.Wk . f arh gl.. r<a1Pxa ne-
muslimanl(a, Krlstlanr(a
fa{e, fa.I $a /t ministrant
(prr praznidnem bogosluz-
ju )
feDpeK, .qu ft l. Pecivo v
obliki svitka: 2. svitek
I l0 fu6par[re i'we3 llt fyrype
fyBe(eH) . adj irtdccl arh iwcrut ad.i lam ciganski
i\Re" m kul l. ied iz mesa.
-riia in- zetenjaie; posoda
fymrm, flnr;rl m lam cigarl
ryrrsn ce, ce iyn tar impf fam
ciganiti, prosjaditi, baranta'
2a ptazenJeozu\eca-2. tr
fuce^. adi indecl nar pes zelo
leD.tudovit
iy,r,- iy..roru m arh bot roZa,
fypittra I bol georgina, dali-
Ja
VTTIICA
f1p.i rz Jurjevo (praz-
-r4eu
ieBper..nda, --un m arh Pek
in prodalalecgevre(ov
iy e, iy^'tr6a a krogla, gra-
nata, Srapnel; lpot t krogla',
,0p^a6e ryre met krogle
mK.l
fypfosleEc&r adl iurjevski
fypv faql|Ja, -tur m razgrajat,
fe3Be, f€3Bnr+a n Qzezva za rogovuez
kavo
feM, ieMoDri (sa Ko!6) n tva_
la, brzda (za konja)
iy^ecr adi kroglast, zogast
tytos adj drt2 gl. pv,KuH rc
,in; fvloBo rrac o rozno
ry?V mrja, -',rr I laft krik,
ypitje; nered; co ABajqa
r€Bm ce npaBrr,co TpoJqa
olje
fepAaH n ogrlica ..-
feDAaHectadt ogrtlcasr
vezenie
okvir za
ruife4 n tainbr-rrin,
i!l|t, tyMoBI| n velika bakrena
kangla (za vodo)
iwqe, fyM.rlltsa n dem od
- rvpv Tr-rJaza preplr sta
dovolj dva, za nered trije
igype adr laa vsc skupai,
iVM bakrena kanglica poaez(prodati)
tep,r'B i1 arh odtoitri tleb za
odplake
t!,a id! fam kakor da, de!
da, domneulo
io,an','ra'trad1, lam baje, men'
da; sl. 6oxeg
roKar l|| betec (konj)
io^, fo^oBtf m arh mo(girer.
svet, moavirje; jezero
ioMle3eu tn krl komzna alr
psenidna kaia (orientalska
ied)
foir, fonosE t?t podPlat; -dxre,
o6pa3 r€xo ioM lma deoelo
kozo
fl6pap r? smetar
fvopaprnrK, -tur t?1 smerrsnl-
ca
fi6pe, irtpmra .f 1.. gnoj,
smeti, nesnaga; l. soqrga
ryope^xB adi pognojen
fy6pr, fffpar tmPt gnolttt'
gl. rHoII
fy6puoo n gnojilo I
flfpfiurre n smetisee, gnoji
Sde,gl, ovlurrrre
 117
CE
c, ce od ctM Ponl gl ie, so;
ral e? kie ie?: Ee e ni
eraxlaonji f izpraznitev, od'
stra[utev, evaKuaclla
eBasreNte,{rja n evangelij-.
eBaglleaEcr fi l. evangelrsl;
2. evangelidan,protestant ,.
eEarne/u{cTltrrK{ adt eva\gelL'
danski, protestantski
eBe p4d laj! tu! glejl.
eBerrry{AeH, -.tna 4dt moreor_
ten. eventualetr
eBrAdrfien, -Tyl adi ftzttider.'
oditen, evidenten
e Da tbo fi elsa
er.^oi adi ielSb, iel5ev
eBo^yEja-f razvoj, evolucija
eBttH. -uor 4d, cenen
eDruEula t cenenost
enrmqrirJi, 4 m lan kj PrrU-.
daja na-pol zastonj
eDTqIlo a4t poceru
ere, erElla /l prla
erBdKTeH, -rEa adi natanCen,
eksakten
er3aDx. er:raDcrr m L hist
eksaih. cesarski namestnik
v Bizancu; 2. Pravoslavni
nadskof
stoi. eksistenca
eBrrcaeqrJa I bivanje, ob' eArnna gtam ednina
erotriM. -siuor m sebidDost,
egoizem
er-vMerl ttt rgumaur, Dredstoj- eAFtrrro4qeAo
nik pravoslaYnegasamosta-
na
EAHO l 13 eKcrtalr:'uJa I
c&no 12) Nni brt ko, kakor eluotryrlra I enodejanka
hllr o
oNm6ocrr,-Jrraadl cnobarven
carro{tox(cu,.u!qH nt enobo-
eA[o*reH adl enodlenski
e4gou1'4o adrr latn m'logo,
oouo
I
tcc, m{,tlotcist
c^ro6ourrDo r? cnobostvo, mo-
rl()tclzcnr
ex, e.rKollr m zool :e,
er(aBfr ce, e'f\ cc impl ie-
ztu se
I
cArroBpeMe( adi istodasen, erKe, erKl|r6a fi de|fl od e)'<
jezek.. . _
erwetflJa, -Hfl, er!'NleHKa f
predstojnica Pravoslavnega
hkratcn
cAHoBpceH,arm adi istih let,
istc starosti
erKoa 441 Jezev
etew n tezero
I
eAHoAnrllirr impf ett{at dne!- e3epcKxadi jezerski
samostana
eABaj4dt komaj, gl. oABaj
eAeg, eArfior, rum eden, en,
no jesti (ob postu)
eAHo3aAplro ad1) zapored.>
ma, dmgo za drugim
€epqe,
-e3epqa n dem od
e3epoJezerce
eI(, {T m odmev, gl, er@T
I
isti, enak,neki eAHO3eMe4, -Mqrr 4AI|O3eMr<a eKadrop r?1geogr ravnik, ek-
eA[uaeceT, earlnaecefle num
enaist
eAndecerrh adi enajsti
m-f rojak-rojakinja
eArronMer|lrK, €A||oEueg fl sc
lmenlaK
vator
er.ry4aa€Hr rr? ekvivalent.
enaka \,'rednost
I
eAxHaK, eAnHaIIr 17' I. ecu_
nec; 2. samotar; 3. greben,
mikalnik
eAEra.rKa f kmedki voz na
e4norarea, .Tfla adi enonad-
stroDen
eArronirmta f enoladstrop.
eKfrra I moStvo, posadka,
eKrpa
eKI|e,e(sar gl odjekniti
I
tuca eKtrira, er(r|!|!aar impf odme-
dve kolesi
eAEreq,-Hq[ ,n edinec -
caE4a f l. enica, enxa; z.
edinka; 3. !,oi enota
eAllorartgloqes, "4$ adi eno-
celiden
eAHoKpBes,.Esa adi istokrven
vau
eKortoMm,gospodar,ekonom;
gr. aoMar(rIII
I
eA{oMqcaeau(, .tgt tt somrg eKoHonuja,-nu I ekonomiia;
eltrdulren, -.*ra ddi Posame_
zen,posamiten,individualen
eA,Es{wocr I Posameznost,
ljenik
eAuouacleuocr t enodusnost
eAqoseAe en, .^\a adi enoto-
l. veda (polititna ekonomi-
ja); 2. vardev"anje(npau{
eKonordlja vareevati); 3.
I
Dosamianost denski gospoda$tvo, posestvo gl,
e.aroqe,eArE{rEa z edinlek
eA[anBocr t enakost; istost,
identidnost; enakopravnost
eAuooopasetr, -3r|a 4di enoli-
Cen
eAqoo6pa3nocr f enolidnost
cTollallcTBo
eKoHoM! (a f
nauk o gospodarstw
ekonomika,
I
eArmKoB,-K:Baadj enak; isti,
identiden
eatrau 4dt enkrat; neko6; eA-
eAno_paK adj enorok, z eno
roKo
eArropeleH, .,qgaadj enol'rsten,
eKor,. {rT- tr1 odmev, odjek,
oozrv, gl. eK
eKpaa l,2 zaslon, ekran
I
rrar! aa ceKoraMnkrat za v enl vrstl e*crlr. arh 1. adi ind.ecl Do-
vselej
ettwraru.
f
adv vcasih, tu Pa
eArropoAeH, -t\aa qdj
vrsten
eAaoc^,oxex, .tx'J ad.i gtam
ist<> manjkljjv, z i^-pako; 2. idv
ne qovoll, premalo
eKcKlIBrJa I L izlet, ekskur-
I
tam
Hlarl(o
-.rr<aadi edini; cA'
eolnec
cnoaozen
eAHocroJHo 4dv nepretrgoma,
stalno
c4xocrpan adf enostranski
zija;2. skok v stran (v ga-
voru)
eKctrarBlJa, .E| I lirjenje, ek.
I
eAqo (1) adt priblizno, okoli spanzrJa
ll M&k€donsko-rtlove$kisloysr t
I eftcneAtrryJa
eKcleAtr4r{a, -ux I ekspedici-
I ia; l. odprava; l. oopravnl
oddelek; 3. potovanje s Po-
sebnim namenom
cRcnepnMcrlr ,11 poskus, ek-
I spenmenl
cKc-neDTn izvedenec. ekspert
cxcrn-oarfipa impl izrabliati,
I cksploatirati
oKclloAnpa, eKcraoAnpaal p/
in inpl razpoditi se, razle-
tcti se. eksDlodirati
I ctcnor6, erc-nor6ro, excno3da
|, porodilo, obrazloZitev, ek"
cxcno:rnuula. -un I ekspozici-
I lu- uvod v umetdisko aelo
cibrioxapa pf \n impl ekspo-
nilati, izpostaviti; lol osvet- elrtl*ic/ai m ..elitsir; 1,.. sok,
I l i ri
cKcnoprm izvoz,eksport
oKcnpec m cxspres
aficr|pecl|ja / Eraz, eKspreslJa e,wj I t. jelka; 2.- boii{no
I Gxcrdr, eKcrd3a fi, f zalros,
romaknienost, ekstaza
cttcrpo a7i in dd, izreden,
lzvrstcn. ekstra: iz-l'rstno, e oB adi jelkov, jelov; e^oBo
I odlidno
skcrpeMeu, -nnra adl skrajen, eM cofli fafi eM...eM ta-
prctiran, ekstremen _.
cKc[e8TD[rreH, .qna adt eKs_
I ccntrilen; l. zunaj sredista;
2. dudaski
eKcqec t1 pretiravanje, iz-
gred, eksces
I e bot jelka
^t eaar€! samo imperativ
€aa!
pridi(te)!; e^a(re) BaMYI emlsar
I pridi(te) seml
e,ra6opdr m izdelek, elaborat
€aarr tu zanos, polet, elan
e^asrrrqeH, -,Na adi pfoLen, eMorrraeE, -Bna adi dustven,
I razteeliiv. elastiden
e,rerdrrieir. -'raa
obleden, eleganten
ad.i izbrano
I
I l4
e^erHja,{rr I Zalostinka,ele'
gija, gl. raxa,rxa
eack, eleull fl mosKl,
telovnik
"
-.. zensKr
e^eM6rrr tn ke/'1, liz element',
l. prvina, 2. lig sestavina,
3. lig oseba,..coMHr{reAH{
e,\eMellTnsumlllve oseDe
eleMesrdpeH, -ita .adi .1.
prvoteD, osnoven, etemenra_
ren; 2. naraven
eaeMxja, -url f motovilo, vre'
teno
eNe'{ m zool ielen
e^e'{.cKr
-aili .jelenji;
e^eHcKa
KO)KaJelenJe usnJe
e^eHqe, e^eHllulia n Leln oo
e^etr ielendek. ielenae
napol, prJaca; z. zatavtto
e^I[,trtr'aurla I izlotitev, iz-
kliutitev, eliminaciia
drevesce
eaMa3 n diamant; gl. Aaja-
MAtlT
ApBo jelovina
ko...kakor; eM ro eM ao
sol. Da 5e ohol
eruardmaqnJa I osamosvoji-
tev. emancipaciia
ertrp-drpa pl -in impt. i2f,eliti-
rzseuevall se, emlgrlrarl
eMr{r nr emir, arabski knez
ewcAp m poslanec, oglednik,
el,,j,trfrpa pf tn impl od.d^(ja)-
ti, emitirati
eurnu rz gl, oBourje sadje
emotiv€n
eHAeK,
cesti)
-qn fl jarek, mv (ob
eHAeqe I t5
eHAetre, eHAeErBa n dem od dunati,misliti; imeti za, Ste-
esAe( majhen jarek
erJ.el part lej! (kazalno za
3. os.); eEe ro! lej ga!
ll za
ecdj, ec6jor, ecer'.m esej, raz-
prava
eHopnJa., .Bn I pravoslavna eceEI jesen
zupnrJa
eltrr or, .3rr m sklepna beseda,
epilog
eceHek,eceHaradi jesenski
eceHocKa4dv-to jesen (letog-
nJo rn mrnulo)
erJ'ncv.6fr8Iatn 4rlr vseeno
er{cxofl tn episkop, pravo-
slavni Skof
eceHortreH,.ufia adi letosnje
Jesenr
eceHcK,adi jesenski
erflrao nr nagrobnik, epitaf ecerulr|ja I Lkem esenca, aI-
emrrer m epiteton, pridevek
er6xa I razdobje, vel epoha
e'Jre'I adv ,fam popollroma,
koholna raztopina; 2. lig
ecerpaI aoo, jeseter (riba)
povsem, gr. coceM ecEao ,r ceh
epa f doba, era
epreAe, eprc &IEa n Zrebtatna,
kobilarna
ecHaotl'ja, .tln n1 tlan ccha
ecfiaocKu adi cehovski
ecsaocTBor?cehovstvo
eprEII n fant, samec
epreH^aK, eprellglBo m, n
tantovstvo, samstvo
eprcrlcKn adl fantovski, sam-
ecna$u[sHa f mclc\anstvo,
malomeSdanstvo
ecreareu aclj naravcl gl.
npl'poAeIl
sl(r
epreu!tsa, . eprenlnaar
Iantovau, samsKo avetl
.izpl
ecrecrBo narava gl. ||pltp() il
'?
erdna I stopnja, clnpfl
ere part lejl (kazol|r, zl| 2
epeSrqa i zoot jerebica
epe6rqts ddi jerebidji
epec I kriva vera, odpadni-
os..);.crc r(J Ao rc6(.1 lcj, l)r i
teol lel
er(aB adi jecljav
epetffq -rnI krivoverec, od- ernast .im-pf jecljati, l,ojc,
padnik '|l
epem,ftv. adj krivoverski, od-
padriSki
uava , gr. Temasu
eOeKT m udinek, uspeh, cfcl(t
etDeEAqJa,.w m arh gospo<l
epMrK n zdrob etDel|Aqa I 4/lx gospodova
epyAn|trJa I izobrazba, ztteJtrje,
eru(ucrla
Zena
eo[KdceH, -cHa adi uspesen,
eplnryda, -rrrr I izbruh, erup- udinkovit
crja exo n in m odmev, odjek
ecanl m fom radun, gl. cuerrca; esf, eqar impl razlegati se,
AoM,l[rHnoT eca[ B qapltrIja ooneu
He a:! er!tsa radun brez krd- errKia,eqr<aar impf stokat| ie-
marJa dati
ecu'Jd impl fan gl. cuera ra- erfirco m nar pes gl. etx jei
r(a6a
r( .x
,Ka6a (1) I zool krastai:a;
i,aba
;Ka6a.(2) f .med gL rpa1ell
angrnapectons
adi Zabii
',Ka6emxt-ry,'m riodvirno ma-
,Ka6l^K,
hovje, blato
xe6pa I gkrga
xa6lpKa / .L mehur; 2. Skrga
r(a6wKa, rKa6lpKaaT imtl gr-
grati, izpirati grlo
xa6!?Harq r€6!?rrrK, .uUn
bivalitde Zab: malomeSdau-
sko okolje; usmrajena vo-
oa: mrtv o
xarop.m gl. ualop hrup, kdk
ln vu(
>t<a'toprrimpt gl, uarops hru-
mcti, hrupno govoriti
xa/r, ,(a^oau n Zalost,muka;
soautjc,pomilovanje
)fto,ro, ,r(a aar imrtf talorati,
obtalovati, pomilovati; pri-
totcvati se
,|(!^60 I l, ,alost, muka; 2.
plltorba
x(!,r6orradl pritozben
t(r^crr, .ArrA adi talosteni Za-
lcn, 6oauten; ubog, nesre-
adrl
'(aaorlc
vorJo
t, talovanje; pomilo-
nat|/rrroo)Ke 4d, Zal
r|(a^l|, ,(a^or impf l. zal biti;
2, ,olostiti se; 3. ,alovati;
DrltoZevatise
-r:c:
tl o rqqpe6
xa are m pritoznik
t(a,l (, -ryr m levez, sfomaK
r.a ocru (ce) impl ialostiti
(se)
re.ro4a, .Elr f bot \rtfi Zaj-
beli
:'d:anld,f dem od ,(a6a 1. Za-
bica; 2. Labica (za wata)i 3.
zool Skoljka
xarrlre, ,KiatFtt6a n dem od,
:r@6a 1. Zabica; 2- ,abii p -
gravec
,Kap, xapoEx, xaple ru in f
1, tgrjav.ica, ocenJi 2. lis
navousenje, zanos
t(aprf, rcapar impl Zgati, obij-
gati; Zareti, plameneti
-ce:fl ZariSee,gorisde
t apEtrtre
r€troDllr 4di raiarlen, raz-
beljen; plamened
,Kapqe, l(aptrl|Ea n dem od
xap: [orajHo r@pqe potuh-
nJenec
tK6YE m gl. rpul,runa, u6yrr
srn
tro;axa impl gl. rpaKa Zvetiti
r<raB n 1. truma. mnozica:
2, sodrga, gl. rIlas
r(flraMoIu, xIpaMoTaT ln?pt
roDotati.treskati
xr1{a.l Zlindra, golda, droZ-
Je, gl. urypa
xSpana.itnpf dofotati, bresti
po voor
,xt{t6 ft Zreb,kocka, gl. rco-
IIKA
xcAPcOu tt7
'(eBUIIIIE
I
,r.Apc6a irnpf Zrcbati, metati pekati; x(exrlleqll t4rn hu-
kocko
,qpe6e, ,rtAlre6lrr5a z trebe,
Ircbidck
da priDeka
irtexoK,:ma adi l. vtot, raz- I
beljen, r'rel; 2. fig oEnje\it,
rqpe6eu, -nryr at Zrebec strasten
,KApc6n ce, ce xgp€6.ar impl '
Zrebiti se. Zrebetiti se 'te3oa,
.3ts n tezlo
t(e/raA nr Zir, Zelod
I
xAlte6uqa I Zrebica, Zrebidka ,Ke atire telja, gl. xe 6a
xAlrentte, xAlrenM6a z 1. t(e1lare]reH,
dem od ,rrNE6; 2. Zrebidek
,nAprrm, r(AltEaar ir?rpf kol- xe^6a
'2 -itta ad.j zaZelen,
gl. uoxe elr
f Lelja
I
. cati se t(eae3apa, t l.
r(AIrItmBItga I kolcanje, riga-
nJe
,.elezarnai'reA$apnnqa
leznino
i|(elre3e!t,
2. trgovina z te-
r?Itul ddj l, Z.elezeni
I
trAp.Erre, rq\[r[nEtsa pt kolc-
2, ,elez,'st (ruda);3. ttg
mu se
,RAIr[Hrcr, ,rApEArOrerSe 11
Zvenket,rozljanje 'r,
modan; jKe^e3sa paKa Ze-
lezna roka
I
xe6ypKa I gube pod odmi, r(e errmta I teleznica
rre^esnulmpcKEadj l,eleznilkl,
pooocJe
tc6lpKoca pl zgrbanEiti se
iKeto/ut, t(eBorr(a ifiDt Dre-
iKe elrnr,Frnnadi ielezniiki
r<eae3or 1. leiezo:2. kovin-
I
ski predmet; 3, likalnik
Zvekovati (po. malem');- tig
venomer gonlD rsto
r(er, xenosn m Zis, zl.ak (\a
xe^eH, -,A.r|aadi Zelje\ ko-
Dmee
x,e K f zool Zelva; jaBa Ea
I
zrvaltn,qrevju)
xera f vrodina,pripeka
r(era, ,Keraar irupl zbadati,
trgati
xe,lKa komaj se vlede
r@aY.4snx, teaYAoK, -rtrr m
ielodec
reAyAose& -.Ba adi Zelod-
t
r(eralKta f 1. zbadanje,trga-
nje; 2. Skorpiion
xenrc, xelrrlTa pl, impl zb<>
sti, zaboleti-zbadati, trgati
6en
reaYpoK, -qq m zelvin samec
rre qe. raeaqsrEa n dem od
I
xe^Ka Zelvica
,Kero^, -r^lr tr teleUnik (pa-
lica pri telegah)
r(€ro oq rfl tezelj, grebljica
x<eqaI 1, Zenska; 2. Zena, sG
prcgai 3. fig mevZa I
xeroca, xerocaar pI zrgosa- x(eHa.[ra f tenitev, svatba
U, Zaznamovatl
xca, r(cAra t Zeja
xcAcH, -Arraadj Zejen
'(eArrcc,
rcaHear ifipf ,Eien
blti; l,g koprneti to &:m
,I{eueEe zenitev
>netcx adj ', oienjen
rreEu, ,KeHar impf Zeniti;
ce: ,eniti se
t(eetA6a I Zenitev
II
xcAlurK, {r| a lejen dlovek rreHrurle fl agsm od, x;erJa
i
xGxe, xerKar iupl Lgati, pri- ienska, Zenldd
I )KCrrKap ll8 t(naKa ll9 )KyrKa e4

I
,KcuKap lr1 ienskar, babji gre- )KllBrrrapcrDo r? perulnlnar- iKII o 11 ZeIo xo^Tec, ,Koarcar impl rume-
gor slvo ,r.vp m gl. xe.\aA iir, ielod ncti; r_umeniti se, iol-
xarrcKoBr fa I fofi ienskost )Kl,ar. impf Zivotari,ti fi porok, Zirant -ce:
to sijati
xcrrcKorrda I Zenski svet, xxDKocr I Zivahnost 'KnpaiFrI Zirafa
xlrpd'oa r(otteHlI(aB, rRo[fttt(dB atl

T
Icnske rrnBEe, rorBrryaa pf, ifipf po- rsrpri, rc{rrro, m Zi' r-umenkast
xerrcrBeu cdi lenski, neZen stati Zivahen, razZiveti se, rrla ^.nwia r(o reHlqa f fied zlatenica
r(cuqe-rKeHrrEEa n defi hip opomodi si-raziivljati sc, po- r(Irlell-r .rre^Ka tu, f prebiva- xolTeH[lraB, r(o,rTg.raB adi
od t(eHa Zenskica, ienkica pravliati se, ozivlt'ati Iec-prebivalka ned zlateniaen

I ,|KcpaBm zool ierja!

t(epaBri ce, ce xlepaBaT impl
vrteti se, nemiren biti
,KuDr4tsar6ea,oZivljanje
trdrBoAep m Konleoerec, mr-
har
,rrlreacrBo r? 1. prebivalstvo; xoATf, (ce), (ce\ ,,t.o^rarimpl
2. bivalisde
)RrI.Ine,-sja n l. iiv|jetje: 2.
rumeneti (se), rumeno (se)
DarvaIl

t
,r<,ccroK adi hud, trd, kmt; irrtr&ol[nc m podoba, slika, , Zivljenjepis,legenda ,{o^ruqa f l. zlatnik; 2. fted
ncdloveski portret ,xwro n l, ,,it^rica; 2. iitno zlatenica
xctoap m Zanjec; mesec julij )KrrBor m (fam tudi, f) Zi'r- zrno; 3. koljivo (kuhana ob- t(o tfiqoK, rtKa ad.j dehx od

I redna pseDica)
(po ljudskem koledarju) rJenJe xo,rr nekoliko rumen
,KerBapr<aI Zanjica; ;etveni ,rorrBoreH, -itla adl iivljenjski xrlqa I f. iica; 2. nit(ka); 3. ,KO/rrIIe (ce), (ce)
stroj ,(riBqrr{ra-rKHBorirrHKa f iival stmna; 4. Zila (mde); 5. 'io^THar
pl porumeneti, porumeniti
xeruKo adv vrode r(morsHcr(Ir ddi Zivalski lis Zilica ,KoitToK, -Urr fi rumenjak
r(erurri ce, ce >xertmt imTtf rlrrBorrro, -Trrn n Lival; fig ntuiapa I iidna Zeleznfca,LiL ,Ko roKoc 4ali rumcnolas, zla-

T razbeljevati se; lig razrr'ne-

mati se, razburjati se
xeurrlHa f pripeka, vrodina
surovei, podivjanec
,KUAOrOAaBeq, -BIl[
daje Zivljenje, ohranjevalec
iivljenja
tfi KOOr
nica
,'('tnJd'!interi ajsl petel
xlll:xa impl f. igati, pedi;
tolas
i(oilroca, )Kolrocaar pl gl.
x<oarrrc(cc)
,ui-: tt(llMrt, )K*\T6 Ziv ttri, tit'/ 2. fig zbad,ari,draZiti: ,r(oatoqerr, -.||la a/l rrrrtrcrr.irr

I ti; )KrrMn 3ApaBje pri mo-

jem zdravju; t$rrr MajKa
pri tvoji materi
,KItDC/rOntfC m ZrVlle Jepls
zat\Bva impl Ziveti s kom
dobro
opecrse -ce: kov
x^e6ltrra I fla, pl dlesne, gl. ,xo^q { [ig hudol)i.iu,r'ic(llii
BEHIIIT vost
,.\B adi iivt (s pridevnikom) r(IrBlpKa irnpl Zivotariti zK er'aaf ileza ncorvra / l. tolanik; 2. t',ll;
t popolnoma, povsem; x(IrB
rAaAeH popolnoma sestra-
dan; 3e^ell popo]noma
^<sr
m ii.E, peaat
tKli'troBfilda f zgaga
r<{xue (ce), ,r<rlxrryTa (ce)
,F'i€jJaec\adj zlezast
r(Mepr@-rr(MupKia
npuKa, ukMr{puEKa
I ocvirek, gl,
3. rumenjirk; 4. /it Irrrkrlr-
nosl
,(prBa I l. ZIlcv (vojD(', r)(.
zelen;'I(sB
XIIB yMpeH ne Ziv ne pf, inpf opeti (se), vedkrat irnpl brizgati, Svigati, sreie ital.); 2. rcl rlalovl-
I mrtev
,*rrD, f kem Zivo srebro
,KEBea tllrte /l stanovanje;
(se) opedi
,Ktr^ | l. Zila, kita; 2. krvna
iila: 3. koreninica (rastli-
'(rdpr.a
valiti se
xMypse (ce), xMvptl!tsa (ce)
pl, impt potopiti-potap\ati
nJe
xpTDlTa (ce), (ce) )Kproy-
Baar irnpl Zrtvovati (sc)
nc);4. rudna Zila; 5. prada
T prebivaliSde
,l(lrBeatfta f fafi Zi\t\en:el
nadin, potek Zivljenja
(igratka)
,(r.raBrrt|a I zilavost, trdozi-
se
xseapKa, xHeatdra I gl. r(ea-
BapKazanllca
x(y6epKa, r<!6epKaar impl ,tt-
boreti; ,prezvekovati; fig pG
casl oetarl
,KnDee impf Ziveti, stanovati, xJtee, itflpl ieti trqrHe, r(!'rrl!!a pf, impl
I preiivljati se
,K[DeeEe 1'! Zivljenje, gl. )Kn-
BOT
x*tnecr adj ,ilast, tilnat
,Ktflurrrrc rr l, atgtn od )Krlla
nrrtrrnlila; 2. bivalisde,sta-
,<ldd.re,''iJdear
zl(rjnlan impf ,eti
,KHUerSett zetev
xoxopu, r(or(opat impl fuu-
vzkliti, pognati (rastlina):
zrasti, okrepiti se (otrok);
opomodi si (po bolezni);
xr|Br|qa I perutnina; fam Li- novln.jc meti, hrupno govoriti, gl. Zivahen postati
I val; usi
x@EAapHuK,
njak, kurnik
.qll n2 kokoa-
,r(I|Attllll.cll,

)Klr^*t| / rlafl
-ulrla
ski, l)iv u ln i* k i
I stanovanj-
()d )Kq^a Zilica
{ouopr-r
2r<o^aaf zool ,olna
,r(oar, -I|or odi nrmen, zolt
,*-UNrnBadi trpek (o grozdju)
x(yria eq, .Lry( m zool lkrlat,
lrilpL
--rlaL

I
r(v aE r20 iry?Ha trct ta 121 3a6e^ee ce I
xvaaB 4di slaboten r(vnrnE ,?t zuDnik
xi^H, ,(i^ar impl Zuliti, ti. xfpu, t<ypar-impf peli, ,gati
Idoti (kopriva)
I
xv^rrc (ce),,(ce) ,l(Y Har Pl xr!?I|Aa at l. Zurnal, gl. qfl-
D()0rgDrtt(ser, pomasrrarr caHre;2. filmski pregled
({c), pomcncati(se)
xyrrurt m ,upan
xlttEa^licr nr tasnikar, Zur-
nalist
I
33

aa pfaep za, v, o na; pa.} sadarxo adv zabavno, zarli-

I
TOBADAEME 3A ACIIIKOTI TTE mivo
'pogovarjali smo se o teta- sa6aBra, 3a6aBTaar It zaga-
van
3aar(a,3aaxaarpl 1. zabloditi,
ziti, zabresti; fig zateti tes-
nati; modno.zaropotati; za-
I
zat_avatii2. lig postati pote- ceu porepanle
pun
saare, 3aatrar pl zaleti :estii
ugrizniti; piditi
sadaaur.aimpl od 3a6aBrr (2)
zabavati:
3a6aAlrjara -ce:
zabavatise
adlt zastonl za-
I
3aaps oe, ce saap'Ja'rpl lam man
izbotjsati razmerje, zblizati sa6ax rtl sukniid rrri narodni
se,sprijateljiti se noii (z rokivci ali brez), I
3aaptM, 3aapqar pt lLm \ zttotul
3a6at!qe, .qrsa
stroSkezaiti
sa6, 3a6a ,tr zob; EMa 3a6 Ha
neRoro imeti koga na piki
ga6ag zubundek
n defi

3a6ar6a,.3a6a$aar pt zateti
od
I
KOpau
3a6a6o.t'' 3€.6^60|rt pl ?,.teti 3a6ap
toldi, udarjati; zahrumeti; 3a6apa,
lig zatEti gobezd,ati
!sl(au
m zobar, dentist
sa6apaar It zaaeti I
m6asa I zabava, razvedrilo, 3a6apa6ae, 6,arla\ pf zabob-
zabavna prireditev nau
oa6aBa, 3a6aBaar impf zadr- Ja6apxaI zobarka,dentistka
,evati, za\la(Evatii dcer za- 3a6apcxx adi zobarski
I
mujati, muditi 3a6apcrBo1, zobarstvo
3a6aBaqe,.tMr6a 14 otrok iz 3€.6ar adi zobat, jeziden,
vrtca
3a6aBr, sa6arar (l) pf za&-
mrzel; 3a6aro coHIIe pozi-
mi, ko sije brez toplote
I
L^ti, z vreti, zmanjgati hi- sa6a|ta^r pl tam zatemaiti
trost; zamuditi:
muditi se,zadrrati-ce:se
za- 3a6em d za.lf,ti beiati, w
beeDiti (daled)
I
$6aDn,. sa6aDar !?\ pl poza- ta6€rte of zbelati tez. po -po
OAVAII,razveOnu;
-Ce:
zobavatise.razvedriti se
PG begniti; zapustiti kraj
sur, enugrrrau
rs6all|rurc 11 otroski vrtec. 3a6e^eece pl zasvetiti se be,
I
msle Sola lo, belo zablesteti
I
t 3a6€^exu '122 3aBa,1lrl 3aBapefl 123 3aBoJlTarr

ro6opirDcff, -oua adi pozab' loziti, zakuriti-nalagati na 3aBerurarea ,r oporodnik, te-

ta6e^err<t.Pl oPaziti, PIiPorn'
I niti, zaprsarr
3a6e^exBre,reH' '^tla a41 Po'
memben, znamenl!
I 3a6eAexI,TeAl|OCT / Znamenr-
tosa
3a6e^ex^{B gdl 9p^zeJt .
ra6e^ex!tsa ltlpl opazau; pft'
t Dominiati; zapisovati
f,abe^eur(a-l oPazka PriPom_
ba. opomba, zaplseK
zoben
r 6efi. 6,'/.a
I 3si6e9 m nri ^di sten-a, strma
-
nclina; kled, aer' skala
rabeD6arx Pl Iafi rjmazatl'
t Dojrackati,gl.3aBa xa .
sabcpe Pt zaaeti naDrratr' na'
hrf,ri: dce: zbratr se
ta6i'ii i^P1. rez"ti,.rentati,
liiv
3ir6opirDcrrrR, -url fl1 zanese-
D.ilk
oSenJ
.aD,ape'J adi zaloten; priZe-
nien (otrok)
slator
3aar|DKaf omot, zavoj, ovoj
3aBllAeAII Ce, 3aBUAe]l!!a Ce
3aBaIreHuK,"qll n pastorek v o.f, ltt1of impers zdaniti se-
3a6opaBu pl pozabiti
3a6opql-r (ce), 3a6opqtsa (ce)
pl, imrl lam zadolziri (se)-
razmerju do madehe
3aqaptr pf l. zalotiti, dobiti,
najti, priieniti; 2. zadetiku-
oanl se
3aBnAe^yaa6e n svitanje
3aDnAerr, -AHa adj zavid€nla
zidolievati (se)
3a6ouroru, 3a6ouror!tsa PI,
inlpf prikrlt't, potlaaitipri
krivati
hati, zakuhati; 3. zavariti
3a$eatIadi raztresen; prismo-
Jen
3aBeasocaf raztresenost; pri-
vreden, precejsen, dokajsan
3aB'rAr, saa,dp'YBa pt, impf
obdutiti zavist-nevosdliiv bi'
3a6DaHer4di Drepovedan ti, zavidati
sa6iawt, :eL6iauira pt, im.nf
prepovedatr-prepovedovarl
3a6peBrapl zasopihati
smojenost
saBe{e pf zapeljati, tlpisati,
vpeljati (red)
3aBnAAmeq, -BtIa ,n zavi,slnet,
nevogdljivec, gl. 3aBsc xBerl
3alnAlrocr I zavistnost, ne,
easeae'radj zapeljan; \,?isan voJdljivost
3a6DeMesn pl zanositi
3a6p3a, 3a6p3!ra pf, impf pc>
hiteti-hiteti, pospesiti-Po-
saBeAWa im pf zapelj e'rati
s Bee pl zapihati, zaveti, za-
mesti (o snegu)
3zrBltops ce pI zavihtati, za-
plapolati
3aB[ceH,4IIa 4di odvisen
spesevati

I liP kazatL zooe grozrtr

rabiiecr<aI zablesketati
s!6^o, {Bqx m -la.tn zooar
se-
3a6psaP. adi pospesen; 3a6p-
3aHo ABnr(er6e pospeseno
eibanie
3aDeHepl prideti veniti; lrg
malo ledi
3 Bepraf zarota, gl. saroBop
3aBl|c]inBeq,-BIl[ t zavistnct,
nevolaljivcc
3aBI|CAIiAOCT / ZAVlSlr|()Sl, rr(L
llovck, lig uJedlJrvec; ole' ga6psa"bcr I naglica, hitrica; 3aDepeHuK, .q{€aBelreHriqa vo!dljivost

t bctac pospesenost
ra6nvaa I zabloda, zmota na_ sdprca';I adi zmeden, zmesan,
rrakc, Pomora zapleten
m, f zarotnjk-zarotnica,
3aroBopHur{, -qa
gL 3aBI,ICIII|K, -Illt rtI-J||D
ncvo{dljivcc-rrcvo*'liiv k rr
sauep'n pI potrditi, overiti; 3aBxc[oct f o(lvisDost
C|tt|tlt| /

,dli5tvtn Pt zavesti v zmoto, 3a6p(aHoca f zmeda, zmes- qperlr;Ic 3a!nrKa, 3assrxyno lrl, t,l,/
I zablodo, Prevarat-i:.-ce: za_ njava, zapletenost
bloditi, Pot zgreslrl, rzguor- 3a6por (ce) Pl zateti Steti;
3aBepeII
preprs
raBepl!
pnsecl;
pl
overjen

,zaobljubiti se,
"cezarolrlr
zaviti-zavijati
3aBrrroK, -ult , zilv cl(
li sc ustetise se saDjaca (cc), 3trnlocvlro (cc)

I ts6o6o^ m zoooDor
ra6o,1er€P fi SaoorteKapr€ J
B 6Utta f zrneda, zmeinjava;
zmotai zadrega
zobni zdravnrx-zobna zorav- 3a6yEr (ce) pl zmesti (se)'
3ar,epyra. im.pf . potrjevati ,
overjatt, verlnclratl
saBep!tsapf zadeti verjeti, de
pf, impl fan pohitcli, p(xl.
vizati se-hitcti
s al.ese pl iti v, vstopiti; /itl
nica; gl. :a6aP zmesati (se); zmotiti (se); oru zaupanle poglobiti se v kaj
I sa6o^eKapcrao 11zoDrlo zota\'
nistvo, zobarstvo
ss6o^t Pf zaboleti -
v zadrego spraviti (Priti);
upreti se
3aBer tn zatetje, zatis:e; lit
zaoblitba, za,'reza
3aDAeqe 1l odvleai, potegniti
v, zavledi
3aBeqepfi ce, 3aBeqepwa ce 3aDOAHE|(,qZ m ZapeljiVec,
sadvrart ad.i odroden, odda-

t tadopaB tfi EfizaDa' Pozao'

*3JoiL
ljen, samoten
it-".qt. Pozabljati; 3a6wa (ce), 3a6!r$Ea
rce: sPozaDuall se
pl, impf z^bosti (se),
(ce)
zaba-
pl, impf . imperc zrnatiti
se-mractn se
3aBeurra, 3aDerrrraaa pf, ifipl
zvodnik
ralo4mqa+aro4nmra
peljivka, zvodnica
f za-

dati (se) voliti, zapustiti-voliti, zapu- 3aDoJ, {rl rn vijuga, ovioek,

I 3a6oDaaes adi zaresefl, Pre'
vz6t, zamaknjen, zatoPljen; 3 !,a$n
ue,Nlor e 3a6opaBeH ves
zaacti
3aDalu,
pl zateti iemati|. fam
si sluriti kruh
saDallta pl, imvl na-
Sdati

roka
'lig obra,
saDerrra{re, -hja n volilo, opo- 3arojirarr
osvajalec
n zavo:e\talec,

t ie Pte\zet
3aBOpKa
3ADOpKa-3anOpHa f zavon) za-
pah; svornik (na vozu)
raiparn, aaopatu. pf , im.pf 2.1-
vrmtr. zavrtulu. zaoomlu-
vradati, vihati, zaobradati
saap3€,-3aBprwa pf , inpl za-
vezan, prrvezall, zasnovau,
skleniti-zavezovati, snovati,
skleDati
3EiD'prnpf zavrteti, obmiti,
zisr.rkali,zmeiati (glavo)
3aBDmOft, -qn-3aaprtrsmK,'llul
m konec,sklep; gram kont'
nica
3alpunI (ce), 3aBPI4Ea (ce)
pt, intpf kofiati (se)'konia-
vati (se)
3€'Taci, s t''acU!E Pl, imqt
dohitetidohitevati
a BcL.tc aiLvtakoj, Precej
saa.repaddv predvterajSnjim 3aloBoprqa-3:lfoBoplllFlKa
SAraAerrocrt umazanost, za-
svinianost
saraaosen, -.ma adi nedou- 3€fopqsaa,fopsllBa pl, rfipl
men, skrivnosten
aaraA[.-rrt ce .pl impers za- sarolnn pf zaceti gostitipG
snusuo se ml le
rcria,,, pl zagaziti, zaaeti stc
Dati
garaj,u (ce) pl tam pnzade- saipa-6 rz - narodaj, narolje
jati, komu skrbi, nakopati
sl sKrD
saxarrz,.pf zaaeti boi,ati, raz-
vaJarr
earacu pf ugasiti;
niti -cei
ugas-
3arafle t uganka
sat r'Ie, Saraf'duBatpl, tmn
omeniti, namigniti; napoye-
dati-naftigovati; !aPovedo
vati
mn6a pl laft z,;teti tipati, 3arlree,sarpeDapf, imqt ogrc'
drariti, nagajati
sa''we pl umreti, propasti, iz- same.uru pf narediti Pr-vo na-
gubiti (se), poginiti
124 3arpelltrr rn4'|t)t(ctl aaAoMrr I
aavtall,.. zanalUra pf, .impt
pogladltl,
DOravnavatl -poravnatl-glaoltl,
(itttlrcrs): My ce 3arpertrIl
pr6oriur nc dcla prav
:rorprxcn adj zaskrbljen, ne-
raAeEar6en obreganje, obre-
{ovanie. zadirinost
eaaera -cbnj fatn ker, zato
I
sz,ilr alp., sF,I^a.,fTIslpf , impf mircn, skrbcn Ker
postati laden-postajatilalen
3ar^x6E (ce), 3ar^q6!aa (ce)
pl, impf zaeaziti,pogrezniti
3arplxerrocr I zaskrbljenost;
skrbnost,vcstnost
3arp[rK[ pl prizadejati komu
3aAelHer
saAer4tsa4, i?rff .tu,
raKnln za Kal-zatrKatrza.Kaj
3aAeuuce pl rmpefs zasvrl t\
I
se-pogrezatise skrbi; nakopati si se
r'f osluseti
3ar vaee .rid
sar,rlnen j -poneumrj en
3:rr^llenocr t poneumnjenost
skrbi -ce:
3arlrrDKttsa
-impf
pizadevati
3aAerEree-3aAeT[u[pl pootro-
qll se
3aAAa6owt pl poglobiti, zate
I
KOInU SKrOI; naKopa-
3ar^yf,r pl poneumnitr,Pone- 'vati si skrbi -Ce: piti se
umiti
3ar^lt!tsa irrf Poneumnjel'a-
sarp'Ie, safI.'iq&a pf, inpf ogr- saAMq -ryr tn zaonJ\ca
sa+*ua I zaled,je I
ti, neumenpostaJatl 3atpo3.dpf zagrozit| ogroziti,i saAln[|cr<r adj zaleden
3ar^![r sB adi zaglusen,oglu-
suloc
3arai'Ellla il''pt zaglusevati
pce: spraviti se v nevar.
nost
3arlro3ttsa impf groziti, ogro-
3aAo6pr pl spraviti v dobro
volio: postati dobre
-ce: ;ativeti, |.zboli-
volje; dobro
I
3atoBop tfl zarota iati; Fcei ogroZati se Sati odnose. sDorazumeti se
3anoDopHnra, -qtr tn zaroullK
zarotnica
t
3ary6a I izguba
3ary6en adl izgubljen
3aAoBoAeE,-ini adi zado'tc>
ljen
saAoBol!tsan, rfipf
3aAOBO,/rri,
I
saroBopMsl(! adi zarotniski , wfiu pf izgubiti, zaloziti, zadovoliiti. doltnost izDolni-
zagfenlll-gtEnlu
zsresiti: 3ar!6fi cBecr omed-
le;l ie: 3art6u rpneHue iz-
gubit je pbtrpljdnje; 3ary-
tizadov:rli;vati, dounost iz-
pol-njevati; zadovoljiti
-ce: se
se-zadovolieYati
I
6n nar zasel je, pot je raAonoure.res, .ana cdj zado-
soldevati
saiolrrla pf za&ti kulmje,
DriDravoiedi
zgresil
3aA praep z,a, izza, po; sag
voljiv
3aAoaonrelrro a.dv zado\olji-
I
rD6 za hrbtom: 3aA rIoAoBIl- vo
(drv, sena)
garpaAa I ograjen Prostor'
ograiai gram oklepaJ; P€rIe'
Hbra na 19 oer v drugi po
lovici 19.stoletia
s^aa$epf zadati; dati, priieli
3aAoupl nadojiti, lig preieti
(z idejo)
3aAo/rr<eEre,-rda n zadoltitev,
t
HO BO 3arpaAll poveoaulo daiali: Drikazati se v obveznost gl. ooBpcrca
med okleDaiema
rarpeau
sorea
adi 6grct, navdulen,
daijavi,-ce:
prikukati
3eAamx, -rla, 3aAasatx, t nalc
ga
3aAorrfq, 3aAortiN(irapf , impf
zadolati. obvezatizadolzeva-
ti, obvezovati; zadoliiti se,
I
3s.tJ,rr'(trpl zadeti gibati, kre-
garpeanocr f ogretost, nav-
dusenost,gorednost,zanrma-
nle
niti, premakniti
3aAsro(Xaa. impl. premikati,
obvezati se-zadolzevatise
3aAoruKr[e^err,-,I'a qdi obve.
zen
I
sarie6e pl za$ebsti, Pokopati poganlan,grDalr 3aAorlrKure,tllo a.d! ob].'e p
ti{grevati
Jor?aruqex, -,n adi inozem- saAo^rllrle Eocr I obveznost
srU,IuJczemsKr
soAeDace impf obfegati se,
3aAorwr(ce), aa4oupa (ce)
pf, impl omoiiti (sefmoiiti
I
p:ako,naiediti narobe; zudirati se (se); gl. 3aKldu
-cc:
I
I 3aAOMITatle
I 3aAoMyBarsen mozitev; ncvc
stina dota
raAopr4tra rn in .l zbadljilcc,
nagajlvec,nemlrnez .,
I 3aAOp/U,rB-3aAOpHrrqaB
pirljiv, zdrazbarski ,
Saao\aet aol zapoznel
44.' ple- 3ax Brr ;e pl vkoreniniti se,
3aAorlq, 3aAoqlr!?a pl, impl
I zamuditi-zamuj ati
pl
3aApeMe zadremati .
3 p,Krt, sAAItr'(UDa pf , thlpI
zadrtati-zadrLev^ti
I 3aAIrHKa pl fatn zabrcnkati
(na kitari), z^drdrati: fig
zadeti blebetati
I 3aAlrira I zadnrga
3aavD n naduia, astma
3AAwa pf imperc .-zapihatil
naK 3aalaBaspet prna
I taarrpe ailv po-jutrjSnjem
3AA\rrpemeH, -Iuua 441 poJu- 3a}e!1e pf zavzeli, osvojiti, za-
triSnji
3AA\1'J'i, 3 A\I'IIJBA pf, tmpl
I zadusitidusiti, tudi lig
3aeAt qa I skupnost, zveza
JaeArf,lrxrr adj, adt skupen, 3a3rrttm-iarqm!tsa pf
skupno, skupaj .
T 3aeAl|o 44r sKupal
3aeMfl DOSOiiIO
JaeMeu, .!!rr; adj tzajemery
I medseboien
raemna f iposojenka, tujka,
tuia beseda
raerirur, -Ur m dela\ec n
I mobi (medsebojna Pomoe
pri poljskih delih)
3aeM[o odt vzaJemno
3aeMqocl t vzajemnost, mecl-
I sebojnost
3aeMoAaBeu,-Bgrt t, posoJllo- sa3op^aBLdi srameiljiv; PlaS'
daialec
I saec;fir pl lafi zateti ratn'
nati; oA Kora cll 3aecarrrl,\
kdaj si Ze ra6unal (in sc
nid izradunal)!
I
126 3asDollu 3asriAa 127 3axo6u
'rl.'xalgrcr.-ital&eAfiv 3as\aAapf zazid,aLi,zateti zi- raKa eMI| pl zadeti cepiti
z:lhrcpcnctipo
imqf,
o)'i.iati, postati Ze:e0] fic
PI
dati
3asll|n pf zazveneti,zadoneti
sa''rpa pI. zaplesati, zaigrati,
3aRa^eHad.t prekaljen
3aKa eHocr t prekalienost.
ojeklenelosi zdi'IlivoSt
rancxncc rl zaZiveti
faztgfall 3ar.a yfep-r ce pl pomeniiiti
vgtlcltliti sc, prijeti se
3a36xBa (ce) pl zasopstl se
3anAe d zadeti prihajati
3anHaeTr.rce pl vtepsti si v
se, menrh postafi
3aKal|a I groinja
glavo, postali trrnoglav; aa- 3aKaBuce (l) pf zagroziti
zalcti sopihati, puhati
tazd''Jia'i aili zasopeli dtoa
:ae6nrarr ves zasopel
3a36rBarrocrI zasoplost
IIIIAETI'A IGKO M IAPC
Mocr vtepel si je v glavo
Kot osel na mostu
H 3akaHu ce (2) pl nameniti
se. odloiiti se
3afuw1a qg ilnpf I. grozitil
3ascKlree-3a[cKpu d zaiskriti l. oootavtjalrse
3a36oovBa,t zadeti govoriti s
koni,- spiigovoriti, zaplesti
v Pogovor; 'ce: zagovorru
3allra pl zadeti hiteii, pohite-
u, poovtza! se
3aRas!tsa.rrur adi grozilen
saKatr..pf speti, pripeti, obe-
slu, trg. zbosti; obesiti
se 3alaAe . pI,, ,zateti- jcsti; lie -ce: se
se na koga, obregniti
sa-semaimpf zarzemati, osva-
iati: dce: zavzefirati se za
icoga, za kaj
zoosll, scatr v Koga
3 JaA bu adi zajedlj-iv, hudG
ben
3^t(aeanBadi preDirliiv. zdrt-
barski, zadiiden, oasckan
3a3eMarre z zarzemaftie, po' :aravanocr f zadirdnost, plc-
3aJaA|{Bocr I ujedljivost, hu_
moe
sesti; za\tzeti se za
ooonost
3ala3!J pt .1. zajeziri (vodo);
prnJrvost
3aKallrRa pl [unt lmnn\li:
!ce: umazati sc; zadoli)lflti
-ce: z, zasru , nasrtttr po vodi, blatu
koga, kaj 3aJqsa .ce pf zateti plezat|
Jase!'tz, sa3eMlwa pl, imql
ozemliiti{zemlievati
plztzlu se
3 jaK, -rtfi tn zool zajec
3axBu'rv, saxa'/qyaln ItJ, it ttl
z a a e l i c v i l i t i ( s v i r rj : r , p c s ,
zatec), zacviliti-(vil(.(q
zateti 3ajaKHe. p_f okrepiti, ojaaati,
oglalati
prezinovati
ie sa-:nu1'ra -ce
zlma
(im9ers )
Befte te je tu
postalr cvrsl
saJau4a I zajklja
taja,xa adj zajtji,
3axl|Ba pl zadcti kihali
3axn(orn ce p/ zahihilitti s(:
satnoa impl plaSiti se, bati 3,alAe pf zaiti (sonce), izgu- 3aK et adi zaklct, ncDotnir
se, izogiblti se, tutiti od-
por
3asjana (ce) pt (se\
trrtr se, premreti, skoprneti;
tmpets, zmracrtt se
3ajAJlcornle a zahod, sondni
ljiv, smrten (sovralnik )
sar(^Eraa I prisega
saxaorxa f pokrov, pokrovkl,
-z^zi:ati' zaKtopntca,ioputa
3a3Hae p/ zaveoatr
3a3op tn sramota, spotika;
zopmost
se zllrod; Ha 3ajArlcogrte ob
sondnem zahodu; orKaj 3aj-
ATICOHUeZ ZanOCa
3ar^on!tsa itupf zapirati;
zaplratr se -cei
3a3opeH, -pHa adj sramoteni saj^,n, .3ajM!tsa. pl, impf W- 3aK !qeH, -rfia adj konten,
zoprn, priskuten
ljiv
soollr-posoJau
talpe n la.m hrana, Zi]cer,
3aKa4g pl pokaditi (s kadi-
sKrepen
3aK lqr pl l. zakteniti; 2.
kondati, skleniti
lom);, lig zadeti se laskati, 3arllqoK, .qu m konec, sklep
3a3pee,
acti
3asBont'
sa3pesa pf, impl za-
zorcti-zateti
P/
dozorevati
zazvoniti, pozvo-
ooorr(atr
3aKarlre pl napovedati; zadeti
govoriti
3ar<,!q!ts:r impf .l. zaklepatii
z. Koncavatl, sKtepatl
t|iti 3ar(o6n, i l(.o6YBa pt, impf
SaKOBe 128 3aaeOrl 3r|Acottoco 129 3AUf,)KAII I
zaslutiti nesredcnapovedo-
vati nesreEo
3aroBe ul Pribiti, zabiti, Pn-
rareDu ce.Pl za iive in mrtve
se sDfell
rarpeia I zaregljati (tudi
Prcsklltcti; 'cc: Priti h kru-
hu
ru^corc cc I'l zahlipniti se,
z.rlctctisc ( icd)
saualarr q.d.i zaDesen, brez
glave,osupel
saMatdffi arh Iam das; 3a 3oIF
-3aMaHza vsak pnmer
t
kovati; okovati
3aror(lprtrl ce pl tlg. zaouoru
se-.,
ftg,
3aKD€!He, 3axpeEr!tsa
iitpl motan' Postati, okre-
-
pl' 3aacrKrt pl oblezati (zaradi
bolczni);
-ce:
marjcn, neobdelan
ostati zane-
3aMarrAarur,saMaraaa$a pJ,
impf zapalu]iti wata-zapa-
hovati
I
3aKo(e, 3 R(OLYDA pl, rmpl vati+opravljati se, moc- Ja^e3 m pcsn sondni zahod; sa\.p,cx''', 3F,v.acry&apf , impf
zaklati-ktati
3aroarrc,saroNr!tsa It, ln pt
zarotiti-zaklinjati
nejSi PostaJatr
t I(:Dfr',, caJQ'Dwa pI' rf!:.pl
striviti, izkriviti, Popacttr'
vedernimrak
sarewt, taterysa pf, impf
zaceliticeliti;'ce: zaceliti
zabeliti (ied)-beliti:
hastne madeZe
-ce:
Domastiti ie-ilrastiti. delati I
:rol(o[ m zakon, postava;- 3a_ izkrivljati se-celiti se sauareu adj skaljen, zameg-
I(O||OT CTaIIH DO Cl]I a ZaKon
jc stopil v veljavo; qrcPeA
3AKOIIOT po za(onu _.
garpa,ra f okrilje, varstvo' za-
ldita: noa 3aKpl't^ara Pod
okriljem, Pok-rovitelj *vom ,
ea,ia, orn r, salva, gl, n oi:!B
3a^$B m zaliv; Co?rvscKrror
3a^rrB Solunski zaliv
lten
sarirareuocr I skaljenost, za-
meguenosl
I
SaKOlrcAABCIt,-!''| AaJ ZaKa> 3aRpn u, 3aKpa/rlla pl' tmPI sa mb pt zajeiati, zajokati. 3'al,arapt skaliti, zmelati
nodajen
saKOnOASBeg,-aqs tn za{ono'
daialec
weti Pod okrilje' v zavetJe-
Sdititi
zarurpau
saaor<rl pf zastaviti;
-ce:
rauanta pl pomazati, lig po-
tlaiiti
3au6ar, .ry m bot ljlija
I
sarapntnuK, -ur r,? zavetnik, zavzeti se
aaKo;oaaasmo n zakonodaja Diotektor. pokrovitelj
3aroHoMepes, 'P'g adi zako' raip$ pl fan.zateti nezmet
uit no iesn. zrefl
3aaotgtaK, .gII n Sarlox1l|ItrIa
I talec-talka
3aMe,Pnlqqy€]83 pL. rnpl
pngrrautr-pngTrzovarr
Sa ocmt 3a octUB, pt, itntrf 3aMe iuteH a.di zmeaalr, brez
I
zapahniti (vrata), zapahova-
sarosoMepHoct f zakonitost
saraorroraopeq,-pry. ,n zaro' "tffi,lru Jilfrl'
{[*'*i5:" ti, gl. 3aMasAau. .
3a vaen, -A|la 44t orezuspe-
elave
eaieaum zf zmeiati;
biti -zmes-ah.zmeden,-ce: osu- t
nodaialec sarrtcv', grtttrlcuaa Pl'. intqf
e\o[,'m fan pokop, pogreb' piigriznitipri gdzovati ten, zastonjski net
3a UNt pf tr. .znoliti) itltr. gafueuaf zamenjava, nadome-
el. [ome6
sa;opares adi okorel
raxopaun pl okoreti, tog, trd
3arqcKal prigrizek --
garvfur rf ustanovitr -lasten
d6m: ozeniti se, omo
znoretr; 'ce: znoreU se Sdanie
3aayAuocr I brezuspesnost, aav.erd, rr.laeuyrla pf, impf
zastoniskost zameniati. nadomestiti-za-
I
Dostatl Ziti se,-ce:
gl. 3aAoME(ce)
saroneret adj zakoreninjen
raroieqerocr
nost
I vkoreninje-
3a^aLE, 3a^aApa ,p!, --lyPr
t,.. ohladiti, iart'. sbladru se'
hladno Postatishlajevatisc,
sa uaw^ impf noriti, v no-
rost gnati
menjaiati, nadomeSdati
3aMeEI|X,"Ur ra namestnik
sa vAo-3alYAHo aa9 zaman, aa]i{ffi f grom zaimek
zastonj
t
(ce), 3aIoPeIrYBa Dostaiatihladno earuepr<aI pripomba, oiitek,
sat oDers
(cel Pf, imPt. zakoremnrtl eaiarn,'aaaaalra Pt' inq! ?:
(se)-zakoreninjevau(se, Ceti-zadenjati se Plazrrt
(otrok)
3ir y^a, aa^yalBa pt, ifipt z .
zibati, zamajati-zibati, ma-
JAIT
zamera; 6e3 3aMepKa brez
pripombe
saMerse pf zalotiti, i4sb\ti
I
rarocu ce Pf zaieti se :eziti' iarr,!6en adi zaljubljen
I
KAI
delati si sive lase raaaK, -Fr t'l zalogaj; cl-r KY' ra,bltenocr f zaljubljenost aaue.rrae pl zaEeti sanjariti,
rarona (ce), 3aKorqIsa (ce) crr oa Sarlaror oct usl sl Pn_ sstbyonpl vzljubiti; za- zasanJalrse
ol. impf zasidrati (se)-z^- treuie: ro^eM 3aAaK KacHt ljubiti se; vdjubiti se-ce:
(se) roiei,a a6op He Belrr Pre- aalreqraH adi prevzet od sa-
iidravati
s*oru pf zakotiti
-ce:
zaKOtlU Se
(mrdes); misli in stori; oA TIPBIIMT
3a aK uoc aAoK lteMa naj_
boljsi je prvi grizljaj
s6MaDnt zamah, razmah
JoMsr errocr I zamegljenost
njarje-nja, zasanjan, sanjav,
sanlasl(t
, 3ia}',arLUa lt, impt savairarl adj zaspan,pove3en,
I
rarpoar.n Pl okrvaviti, zakr- ''an'DxA
zomcglitlzamegljevati brez volie
vaverl a^e6a pt spraviti h kruhu'
0 Mltodonrko-sloven*l8loma t
 3arll|lnlBaEe
I 3AMI'KC 130 SasuMa]lle 3aI|ofteDa

sar|o(eBapl poiskati si Prc-

l3l

mnar rz plemcnska Zival, Pri'

tt zamezati
3ai,rH(e -ce :ranrurttc pf zamrzniti, ztntz'
prenotiti ..
nodiSde, reia. Dlcme
I 3aMIr r{ Pf Priljubiti sc
prikupiti se; vzuuDrtt. sc;
Ha 3aMI,H spoloma, mlmo-
niti. nolcdeneti
:rumpxric pf zmraaiti se, noa
d()Ixkati
3ao6lfKoleH,
den.Do ovinkih
pt
-1$t aal o!lt\'

naokrog
saraiii p1 1am shoditi (otrok)
3anee zapeti (pesem)
pf
3anelreqrr pI fam zaJeclJal\, -.
3aMpx vBa ifl pl dodakati noe eao6nxbaq obiti,
srede
I 3^ftfire pt oditi, odpotovatj;
mimo iti: Drehiteti
3aMPMOptt, 3aMpMop!tsa. ?l'
im pt zamrmrati, zabrunoarl-
sati po mimrati, brundati
iti, obkroziti
3ao6rKoaKa t obhod, Pot na- gnerct
okrog, hoja-po ovinkih
zadeti iecliati
-adi l. zapenien, raz'
penien; 2. razjaijen, razka-
Zalrod,Ilg Konec den
"ry::12 4.t:::',,'adi 3 Mlloge'd Zapleten, zamc 3 OAm .
I ;#'i;'i,-i*]iii, ia";u
sanarcaen adf zami$ljen
tan ^tLi
3aMpcn, 3aMpcltsa pl, - lr?lpt
3aoAx, saoAlBa pl, tfipJ
teti hodiri, shoditi-zaienjati
hoditi
za- 3arreHerocr t 1. zapenjenost,
razpenj enost; 2. razkadenost
saneplarurr pl fafi zateti fila'
rauncnn (ce), saM'lc^!tsa(cej zaplesti, zamotatl-zaPletarl'
iaota im,pI od sajAe zahajati titi, tepsti, toldi
I pL itnpf zamisliti (se)'zalni-
tliati (se)
raui'a I zanka, Past, gl. cra-
zamotava!1
3asaar.Jafiaer tr obrt; oA 3a-
HaeToT My e pozna svoj
(sonce,
3AOpOri, -ur ln zotam (leL
sarrepqrl ce, ranepvlta ce pf,
ifi pt napilmiti se.napihova-
ti, Sopiriti se
Dosel
nqlla
pl .treovsko, po' 3aleaaa (ce), sanera!tsa (ce)
I r M^ q pf ogreti do mladnc gairaerqnJa, -m n rokodelec,
-4t m hist Crad, gra-
obrtnik
3aqaerrrucrn adj rokodelski,
".liY;*,
slovno se ""zonEIrI
gaocl:ara (ce), 3aocraBa (ce)
pt, impl zapeti (se)-zapcnja-
ti (se)
"oi.o*,
Saina obrtniski pt. irnpl zanell0ariti, z ne' 3atm3Ma(ce) pl fam z^so!ri\-
I saMOAr(IIe. SaMOAKrr!tsA pJ.
imol inlr. umolkniti, utihni
s8.HAa]{tn s trlc.jdla t ath iei'a'
zapof
ti, -t;. utiSati-tih,motdedPo- sagieues ad'i fig onemel
iiariati (se), zapustiti, zapu-
Stati (se), zapostavljati
,iti (se)
sar'[gla impl od 3rttltc zotlkull
(se)
3aocraBET6|a f zapusdina

t staiati, utilevati
3tsluoitm pl priti v dekliska
leta, doiasti kot dekle
raMoM.rHpt dcel Postati fant
salrtel8. Itf ialr. onemeh; tr'
lig narediti koga nemega
onemlu
3areMorKe, 3alleMotqBa
3aocraHar 4di zaostal
3aocrauaroca t zaostalost
3aocrase, aaocraqlra Pf, ifiPf
3anr|p fl ustovitcv, PIt'llttl'
tev, Prcslcdck, rxllllrn; 't1,l
3anup I r c 3llac oll llt - 'lx) zllll
pl, zaostati-zaostajati oddiha

I saMop fi utruienost
3aMopeHocr
3aMopeH,
f utrujenost
-pHaadi utndljiv
izrpl obnemodiobnemagatt
3afiec m zarlos; zanesenost,
pre\'zetost
3aoctatoK, -w ln zaoslaneK,
ostallek
3aocrpeEoct t zaostrenost, na- 3amrlrKaf
san*p'a
liati,
impl od 3arrpc llslrtv
zadrlcvati,
grdrn
zupinrli
vejica;. -r(,'rKll
n 3alulpKa prKa ln vcllcl
sarropn, 3aMoplBa pL tnpl petost
I utruditi-utrujati
taMop!tsar6ez utrojanje
3aHece pf zanesti, Prevzeu;
v-ce:
zazibati se, zatopllr se
misli, biti raztresen, nav-
sa;^Nre pf prepasti, osiro- 3adrcKa f zapisek, kratko Po-
maliti, zamreti, oslabeti rodilo
saMoplBaqra f Iaft ntruie' duiiti se sanaseH adi ohranjen , Sautrcu[qap-3aftlcHHqqpKa tI'

I nost
iaMora pl 1. zaviti:.
navijaii; -ce: Priti v za'
2- za(eti
tauecysa impf zanaSati,.!re-
se
vzemati; lce: poglaouarl
s'n'''airr, 3afixlwa
ti{hranjati, varovati,
pl, ttrlpl
ohraniti, obvarovati, zaseiti'
Slititi
f zapisnikar-zapisnikarlca
3:tttfcElnr(H
iki-zapisniiko
adJ4qV Zaplsnr'

drego sa*t*rasa impf zan:filati, za' 3atta r|,3alrzr,{ltsapl, ImpI za- n[trta pl zadeti bera6iti, Pro-
I $rupasz (1) pf imPe/s \astati
mfaz
poslovati, zabavati;
-ce:
irkvarjati se; zabavati se
Zg^ti, prjd,9ati-zaZigati, Pt tti-
sati: dce: raz\,netr ser nav_ 3 fl''Iq
du5iti se-razvnemati se, nav-
siti vbogajme

zapisati,.
sarfFtttwa pt, tmpl
Wisati-zaPisovati,
raupaaa (2) pf T:sovratiti 3aHuruaBatte ukvarJanJe s
vprsovau
T 3aupepf zamreti, odmreti .
3aMp3Har odl , zamtztllen,
zmrznlen, poleoener
dim 'l
saunMalhe n poklic; zanima'
nJc
dulevati se
aanaMert, 3aturMer!tsa Pf'
in pf zapomolti si-Pomniti
3armtlrlBalEe t zaprsovanJe,
vprsovanJe

T
Sar aAIq sa'ralrja
31|nTlrcl| 133 Sactarfi ce I
sg.jn\att s tI inlL zate|i oDol- imlt zaposta\iti, za\emariti-
aaniti i6eitek z zivino v zapostavl jati, zanemarjati
scnci, s_iesto;tr. odgnati B,rrrorl|ce pl zaleti se potiti
ovcc na poditek (tudi frC)
3ar|'Trtcupf lo.m zapleniti, za-
scdi,odvzeti
3 rryrlJr pf zaaeti brsteti, pe
eapa3lt, sapasyBa pf, tmpl
okuiiti-okuievati
rapa3Hocr I naledjivost, kuz-
I
ganjati popke,vzbrsteti nost; ce cMee 3apa3Hona-
rnnnuxrrepf povrgno,na rah- 3atroqHe, 3arlolllllla pt, rrrl Pl
lo umiti (kozarec, usta)
x r^ornya! impf zasttafe\ati,
zaeeti-zaieniati
ear4rarn, sanpara pf, impl za-
3an!?HnHa/ soparrca
3ary?nr.raB 4di soparen, spar-
jen; trpek (sadje)
lezljiv smeh ima
tapacne, tapacuysa pf, impl
zarasti-zarasdati
I
afozlu deti kai delati, sraditi-zaae- 3arrvqreH44, opuslel, .
opu- sapar{a, sipa,tyBa pl, impl
xrll|ADrrrvDatbczastrasevanje, nlan Kaj oeralr,graorlr
gr'()znla '''
Jldr^cno/ ,rr zaplemba
sa]Jpar, 3afip rta pl, impl
poslati, odpravitipoiiljati,
Sden(hiSa); opustosen,raz-
dejan (mesto); zapu{ien,
zanemarjen(dlovek)
sporoditi-sporodati
Safl4,s1n zareza, razpoka
sapsaalT m frlm zelen:a\ra,
t
lrrucner adl zaplenjcn. odpravljati auysreHocr f opustelost; opu- po14:tnina, gl. 3eleFJyK
3arr^erKa,3afl,1rerK!tsa pL rfipI
zaplcsti, zamotati,zavozlati-
sanpaura,sarrpa[!tsa pt, rfipl
vDrasati-sDralevati
zaplct^ti, zamot^\ati, zavoz- zarfue pf irstaviti, zadrtati,
stolenost; zanemarjenost
sallycrr, 3alycrFa pt, inpl
3ap3aBar.uja, -tE fi fatu bra-
njevec, prodajalec zelenjave
I
lavati (tudi lig) zapfelr opustiti, uniditi, zanenvrriti, sap3aBarqu'Irl|qa I fam bra-
3arr/rerKafiaili z pletelr, zamo' sar4eme pf zapredi, fig \al*-
tan; zmeden(dlovek) Ziti breme
denar pognati-opuidati, uni-
aevati, zanemariati
earycnmyfu fi, f fatl zaprav-
nJarrla
sapunaar adj hripav, gl. 3a-
cI|ntraT
I
saurrErlcraHosrI zapletenost, sarpe\e, sarryesysa pf, impl ljivec-zapravljivka 3apntrHaroer I hripavost, gl.
zamotanost,zmedenost
sarr sx'a pf zaplavati
zapresti-zapredati
3anpex(eH,-r{rla adi vprezen
ganascxa zl zapliuskati. intr. 3arJpe, , sanpeqt'D,apf, impl
3an$IIreI| 44, zanemarJen,za-
puscen
salJse n dem od 3a6 zobek,
3acatItIaTocT
3apo6elnft, .ryi fl ujetnik, gl.
n etlur{
t
zadetipljirskaii; liti (dez) zastaviti, preprediti-zastav- zobdek 3alro6eMqa€apo6eE qr(a f u-
3aErc d zatakniti se, obtidati,
napeti, zagrabiti za
ljati, prepredeva
z tresedami;
ti
nd telave naleteti. vse sile 3anpnKarKepl zamotiti koga
zaklepe-
sa,Ises adi zobat
3arFreHtK, -rg ft
kolo, zobnik
tehn zobato
jetdca, gl, n^eHlrqa
3apo6ettrtq<lr adi ujetniski, gl.
I
aaroseA I zapoved,povelje rau se -ce: flAErII,FIK!'

sauore.4a I in inpl zapove- sarrpn elrr pl prilegati se, pG

dati, ukazati-zapovedovati, stati podoben, biti (tak-
3ar.recr4dj zobdast
3a\wr pf zob(ati
3apod',,, snrp,oy&a pt, impf
s p part (rpralalno) ali, mar,
uieti, zasuinjiti-zasuinjevati
3apoAmu-sapoAoK,.tg fl7 za-
I
ukazovati Sen) kaj\e; ( mod,alno)morda rodek, spotetek, plod, em-
3anoleAeH, -Aaa adi r*azo',ta- 3arrprrcrtira pl zadeti prihajati
len, velelen, poveljevalen; drug za diugim, zbirati se
3anoBeaeEuaquu veleurK. sa[tttt\t pt oZgati, spedi, opedi
tap m L igralna kocka, lrg Dno
src.dnv igri; 2. vrhnja oble-
ka muslimankzunai hile
3apo'ig.pf zadeti robkati, kru-
I
imperativ Siti, drobiti
3arrpo^ern ce pl impers D'a- 3apa6ofli, sapa6o,rgra pt,
saroB€AnnK, .ry r?r poYeljnik stati pomlad
3arrol€Analrr<uadj poveljni3ki, 3arprycz, sawycyua pf, impf
3a'prz, sa'prllla pf, impf za-
impl l. ?.aslu|iti:2. zaposli-
deti kliti, poganjatizatenja-
ti sc, zadcti delati 1. sluziti
ti kliri
I
ukazovalen zadeti drobiti korakdrobiti si, pridobivati;2, zadenjati
3acaM, sacaAlBa pf , impf pt>
sanoaeABdrrfBo/' poveljstvo korak, mencati
3alo3gae, 3ano3gaBapl, itupf 3atrprnKaI preZganje
spoznati,seznaniti-spoznava- 3 frr ffi taft strog red, disci-
(l cl fl l i
lrrpo6orr€-Jepa6or!tsaqxa
rrrrhltck
f
saditi,
jevati
zasaditi-saditi,zasa- I
JupoAyuspl razveseliti 3 c .@pf vzljubiti; zahoteti,
tr, seznanJarl
zanemar'Jen
Prrna
salocraDeq adi zapostalljen, 3amnja, .I|q ,n hist policii^,
Zandarmerija; policist, Ian-
qar
:|||Dnrr/ okuzba; kuina bo-
lcrcr, cpidemija
xopltitc|l 4d, ot(l.tzen
zal.eletii ncei vzljubiti se
3acacKapl zasikati,sikniti
3acBattl Ce. 3aCBarVDa Ce pl,
I
satrocraBs, 3auocraElra pt, trltuxcrrrrcr f okutenost i,7rpl stdpitistop-ati v so-
I
I l||rcltcAorru
I Iodstveno razmerje s kom
z mozitvijo ali ienitvijo
r||c eAolltr, 3acBeAoq!tsa
i,r/rf izpridati-izpridevati
T
r||cncrKa, 3acBetKvDapf , tmpl
zirsvctlikati se-zadenjati sc
svctlikati
tT
:urcDrIrKaPf zazvizgati
xtcrroAen4di obokan
xlcsoAerrocTf obokanost .
:rrrcrroa , 3acBo(wa pL lmpl
()l)okati. eraditi oboke
j[cc6err, -6Ha odi Poseben,
tC. oMe,,les
Jncc6rro ctl1, posebej, lodeno,
t scPrrrtno, gl. oAAe^rro
r[ccra adv za sedai, treDul
DO, Scdaj
xrccra (ce) ifiPf tikalit .\oa
T ttc ro 3acela lo se njega 3 c^eIJerr oili zaslepljen
nc tide, to ni \ zvezi z 3ac^!Ta f zasluga
Djim
:ucclr|ar adl prizadet, globo- 3acMeece,3acMeDace pl, iftpt
I ko vznemirjen, uzaljen
JOCCnlarocT / pnzaoerosr'
vznemirienost, uial jenost
t roccrHe ,; dotakniti, zadcti,
/ig raz6iriti, u;aliti
:ruceAat zaseda,Preza
tscc,al,a impl zasedati, imeti
I sclc
Droporo 3aceAaHtre IIa
:taceaaH[e, -trja ,? zasedanie; 3aco^trat adj skrit, spravljen,
ABIiOJ Drugo zasedanje
I AVNOJ
saceAu ce pl zasedeti se, dol-
!o biti kie
eaiena I i podrtim drevjem
I zaffatena
"o".iorars
pot
ddv za rcdno, ze 3^cn'''e lf l zaspati; 2. uspa-
zmetorn, za zmerai .
. 3araliTq ce
T JACe!r,3acea!'Da pl, tmpl n!\'
naslanJevau
selili, . nastaniti-naseljevati, iacpaMrr,
3aceHu, 3aceHpa pL tmpJ 7a-
I
t3 4 3acp,!Mn 3ACTAI(AII
3acTa( rl,3acra(lYn ll, itllPl
|]s
laDjlati; lig govoriti o na-
scrtili, zrslepiti-zasendevati, drobnostih
zaslcpljati zastekliti-zasteklicv.rti
3acrarr€.pf obstrti; tlstaviti sc, tar3JlreHadiotopeli skrhan _
pL 3 Cvtirj, 3ACll r,Ba pL l?npl
stoprtl,Postavltlse 3:rTalrrr,3aralryTa pL ltllpl olo-
okrcpiti, poiaaiti+repiti, Pc piti, otopeti, delati topo,
3acraneri adl zastopan
iadevati 3acraneHocrt zaslopanost krhati, otopevati
3acllrfiar 4li hripav
3aranKa pt z-acepetati, stepta-
eacunuar:ocrf hripavost sACTa'llI pI Stopltl. na mesro
drugega, ?-amenJatl. (oga; ti, razteptati
3acrr te, sac''tn IBa pl, xfipJ
ZAlzeIl Se Za KOga sararn[ pl zabobneti, zagr-
t,; hripav-Po-
9l',,ff
r r d Jd u -,lg:1",i
rIIP dv.
-Cei
3actarrHlrK, -ryr t?l 3acrarrHlr' meti
. qa I zastopnik, namestnik, 3arBop l?1zapor, zapora ,,
3acr4rerr 4d.i sesrjen .zastopmca,namesrmca 3arBopeH d41 zaprr, molcec, "
SACWretlaalJ Zas\cerr zamolkel (barva)
3acnreHocTf zasiaenost sacradiflKq adi zastoPniski,
namestniSki 3arBopeu[tq .qr_ n 3atDope-
3acrrrx, 3acxTlBa pL rmpl za' 1? zastopnt- uuqa / zapornK-zapormca .
sitiri, nasititi, zadovoljiti.za 3acTamlgtuTBo
Stvo, zastopstvo, Pokrovi- 3arBopegu.tKH,a4I zapoLnlsKl -
siaevati, nasiievati, zadovo-
lievati
3ai^a6efl adi malo oslabel,
shujian
telistvo
:acrapyna impl zast\re\ali;
zadeti se starati,
pl zastol€ti
stareti 3arBolr[,
pl
3aTDoperrocT zapnost, mol
dednost,nedostopnost
3arBopa pf ilrlpJ /.tl
preti-zapirati
gacualu pl prismoditi
3acreur€ _zestoj,
3acroj m zastanek
3acroja{ 4di postan; 3acro_
laHa BoAaposrana vocra
sarspAerr.r.l.tutr'ictl, tt5llrlj(rr;
3alnpAcr r l lr l) ilr i( r t r r \ l: lll( r r : l
praksir
zasmejati se-smejati se, ved-
krat se zasmeiati
s C.l/,era, 3acl'eryBa pf, ifipf
3acrojaHocr I postanost ..
3acrparlrrreleH, -I|t adl 7A-
straievalen, grozed
3acvKaB 4d, zasuKan,zallnan
3 a r B p A c n o c r 'r/r l t i r r r r , l ;
ljcr()sl
3aDrp^u, 3arrp^ynir l,/, irrrtt
uslirlilirlrlcvirIr.
'r',1.'
utrdili;
zadeti raiunati, zaradunati, 3ac!fia,.3acyKlTa pf, .impf za' ustaljcvati
vra6unati-zaradunavati, vra- sukatr, zavlnatt_sul(atl, vc Ja'rer'ilal adj zatcg je||; I ril
dunavati hati
pet; sareltlaTll o^r|()cIr I lll
s codvpa pt za(eti zbiati, 3^rae'd a.lj zatajen, pritajen, pela razmerla
nabirati
v zavetJu
skrit
3a:r^rKlr pf za(eti toLlti, tat'
nati, Ziiovati; pce: obiale
3alerHarocT f zatcgnjcrlosl;
napetost, zaostrenosl
3arerEe, 3arera pl, impf za-
sacol,Jte,
umakniti,
umikati,
3aco('iyBa pt, ifipf
skriti, spraviti-
spravljati, skrivati
vati, zadutiti Zalost, Prideti
Zalovati
3aaa{, satallTa pl, im?f z '
tajiti, prjtajiti, utajiti-zata-
kgniri, napeti; razvleti, ze-
vleii-zategovati,
z \late\rali
napenjati;
3aco III|lurc r zavetje, kritjc,
jevati, pritajevati, utajevatl 3arerepaBr ce pf opotedi se
zaslon; zikloDisde
vali
sar,tff:Iev acll zavrzen, ooro-
den, samoten
saregieRadi zaloten
3areqe, 3areqlla pf, impl za-
pf lig zabiti se, lotiti, zateti, naj ti-zalotevati
3acpaMcxocr
osr'lur()lili,
f osr-amodenost
3acltdMyBa
sram
pf, impf
postati,
skriti se, tidati; Kaj cu ce samga, 3arse impf, pl maiiti,
3araHTlI,l?kje tidis?
3ara|I.|lr pl stanjlati, zadeti
zamaSevati-zamaSiti
3arKa I zamalek
sr'i rr)r()!i: rl
s c
raTRY 'aCeH
lurKY^r|ceH, -c'la adi zakruli- sarpUIIa'J ad.i preobremenjen,
scn. skriven
!ar^ce, 3ar eBa pf, inpl za- sarcKpae, saTcKpnDapf, impt
tlcti, /ig zadeti slabetizaEeti
tlcti
Jltl1ooadv zato
a\fo'J^rrt 3aroniwa pf, ifipl
3^ryra pl zateti udarjati, biti,
ogrcti, otopliti{grevati, top-
lo poslajati
Jllr(rqct|l|e n pregnanstvo, rz-
SDflnStVO
SArOqCttuK, -r|II r?1 pregnanec,
izgnanec
saroqeHuuaI pregnanka, iz.
gnanl(a
3a!oqlr, saroqvBa pL lmpl u-
g?nJaq, preganlan, zasuz-
gnati, pregnati, zasu;njitiiz. 3a!nr{, 3a!M!ra pf, impl za-
nlevaq
3arlrae, 3arpaDa pf, impf
umolkniti, utiSatiutilavati
s€iryte,pf zatreti, uniditi, iztre- oayqrs, 3aycryla pt, impl od-
Dltl
aarl4.fu, 3a't&6$ri pf , impl
zadutiti potrebo, biti pe 3alTpe d4r gr. 3aA!'rpe
trebno
33f[pea-',:arpeawa pf , impf
zasejatrEavOzaSeVaU;'ce:
obrasti. obraSaati se s travo
3arpeBotqr, sarpeBo:rqra pt
tlnp! zateti lznemirjati-za- 3alrm(|r I pl med. wetje ob-
cenlatl lzner rtall
sarpdno pomeUikniti; za- saiDar n poseg
trepetati"l
3arpea-e[adj v skrbeh za, ves
preoan
3arlreceRocr f vdanost, velila
skrb za koga ali kaj
3arlrKa,rapl zakotaliti
3atpye pf zastrupiti
3arpYeti
^di
zastrupljen
rarptra, 3arl'tritsa pf, impf
zatladiti. zadelati. zasuti-za- earlarrma f prostornina
sipati
t36
zasut z opravki
zakriti. skriti-zakrivati.skri-
vatr
r r tr i n , t i /cr.a)
3ariloflr pl zatopotati
sa(opE .ce, 3artopFa
-ce-
tmpl lam srcpo se zalluDltr-
pf,
zaliubliati, troriti
}a*Ura, 3^*ryry!,a pl impl ihtr
umolkniti, tz@t?sutisatitih
postajati, utilevati
sau3{fl' saysauBa pl, ifipl
obrzdatiabrzdavati
pomniti;. spomniti, omeniti,
pnpomtrlu-pomnrtl, spoErr-
njati na kai, omeniati;
zamisliti sezamisljati se -ce:
pretiodpiiati usta (da bi
l(al FeKll t
salfm, 3alq$Ba d, impl zateli
se uditi. hoditi v Solozaae-
njati hoditi v Solo; aa!"{rja
Aeqara otroci so zadeli ho-
diti v lolo
uiesne slinavke, mumps
sa+ai.e'r ad.i zaseden, zapos-
ren
3aibarqrccr f zasedenost, za-
postenosr
3aoarE, 3a0a(a pf, impf z,
deti, zajeti, obse6i, zavzeti
zadenjati, zajemati, obseg.-
ti. zavzemati:
tevati se desa -ce:
lotiti-lo-
aaoprrarbet zarnetavanje
3aopAaee Joop^crr
raQp^crr adi zavrZen, odrc
acn,oddaljen,samoten
3a!Dpesocr I odrodnost, od-
daljenost,samotnost
3aop^tf, 3aop^a pf, impl za-
vredi.zaloziti-zametavati
ta$yw, saSyuyna pf, impf
rref imetati: zabudati-butati
(veter)
saxpatts, 3ar<patfiIBapf, itllpl
nasititi-nasidevati
.En4rm pl zagaziti, zabresti,
pogt€aiti se; tig fan
zatelebatl se -ce|.
Jappcra, sarEpcryaa pl, ifipf
urftull-uLrrevatr
$qe^DA pI poljubiti, zateti
poljubljari
3agpBeHrpl pordediti; zardeti
3a4pr',
srecrtl-pf
l. podmiti; 2, one-
3aqpqa pl zaleti po malem
plrr, srKau ga
saqlrtr, saqlalDa pf, impf za-
cveteti,lig napredovatizade-
ntatl c'veten
ea.ri4euocr I osajenost, zaka-
lenost
3aiaA8 ce pl zadeti se kaditi,
zakaditi se (ped)
3 ,tac ad.v v trenutku. za tre,
nutek. nenadoma
3arreKa,3aqefilra pl, impf za-
tcti takati; obkoliti: tom za- 3atrteMgrl|,
dostovati,dovolj biti
raqeKopn pf stopiti, narediti
korak
Jsrrccrc[ ddi pogosten
J|rrrcsreHo4d, pogosto, po- 3auertepeHadi sladkan, oslc-
novno
xo{ccr[, 3o.recrltsa pt inpf
zoacti pogosto se dogajati,
Drjgostostoriti
Ji{sroK, -r|Ir n zadetek, klica,
,l|rodck
137 3artrteAa I
saserotreE, -''d adi zateten,
zarooen
sary'cl'I, rasuc yD pL impI
I
vltisati v register, seznam,
pristeti, prikljuiitiwisovati
v seznam,vitevati I
u,mra impf spoltovati, ceniti,
upostevati, gl. nowFa
3atlrfar6e r.rspostovanje
3a.{rura, aaq(EvDa rt. ir?rrf
I
zaSkiliti; (o svetil[ii za6r-
leti
sas.aewr, 3a9 e$!Ba pf, impf
vdlaniti-vdlanievati
I
savmae, sacl!raJyaa pf, inpl
ostareti, zamreti,giniti; otrp-
niti, odreveneti-stareti,gini-
u: oorevenevatr
I
3 y?:n fni uvel, otrpel, brez
ztvtlenla
3aslraeHocr' t uvelost,otrplost,
odrevenelost
I
s qyB pl ohraniti, obvaro-
vati, prihraniti, drZati
3 rr\lBa'Ioal onranJen .
I
3aqyA,, saqllawa pJ, tmpl
spraviti-spravljati koga v za-
dudenie:
luditi-se -ce:
zaduditi se- I
3atEaxa pl zd(€ti bretiti, t!e-
Kau
saltreMsrErradj zmelag brez I
glave, lig osupel, prepaden
pl,
3aEeMeTitsa
impt zmeAati-metati; tie
osupitiosupljati
T
3aEetrors pf zasepetati, zaeeti
tiho govoriti
jen, vloZenv sladkor
t
saEe(epr I sladkati, osladi-
ti, vloziti v sladkor
3arn ara pf zadeti klofutati,
I
deliti zauSnice
3au[eAa I prihranki
I
T 3aruTeAr{
t 3aurreA[, 3arrreA!3a Pf, ilfif[
prihranitip rihranj evati. ..
Saurnra t varstvo, zascllJ
t
obramba
3aruftireH, -TliIA Adi \lafrto'
sten, obramben, varstven
saruruTn, 3atuT[tYDa pL tmpl
I
zavarovati, zasdititi"varova-
ti, braniti
sA tTO CQnt -Ker; (oIuTO-3arUTO
za smeino nizko ceno
t JarufpeKa, 3aDrTpeKlEa, pf,
impl zateti zbadati, trgatt
(v kolenu)
tt
gauvMoan Pl zasumeti, zaSe-
lcs:reti (liafje)
rc,s:6^pel{ adi zgubanden
r6a6apu ce, &a6aPYBa ce Pt,
impl zgrbaniiti se, Posta-
rati se-zgrbaneen,gubast Po'
stajati, starati se
r6epe, 36upa pL imql zbrati'
I zbirati; 36epd. cu !o YMor!
pamel v glavo!
'J6ec''.ar adi preSeren, razposa-
jcn, razuzdan
t .6u!,a impf sopsti, soPihati,
puhati
!6n!;a ce impl dogajati 5e
I i6nBar6e & 1, stiskanje, kom-
primiranje; 2. sopihanje; 3.
oogajztnle
36r|A{e ce, s6F.aF\tsa ce Pl,
I impl (samo 3,os.) izpolniti
se,-ilresniditi se-izpolnjevati
se, uresnidevati se
I r6;1te ce pf dogoditi se,
diti se; MeHe Ms ce 3oll
nesreda me je zadela
-zgo-
o Sanost
36'8ie't adi strnjen, komPak-
I ten, zgosden
e6ueuocr f strnjeuost, zgosde-
nost, kompaktnost
36'gp tn fiLt vsota, sestevek
I -.
l3tt 36paor !
36xpcrr, jnla ad, skuPen, zbi-
I-Cn
ir6^n)l<rt (cc), 36^r|}I(!!a (ce)
, inpJ zbliZati lse)'zbli'
icvati (sc)
c6orarn ice), 36orar!tsa (ce)
pl, in_pf obogatiti se, obo-
gatetrbogaotl se, Dogaren
(omu
36orgDa ce lrJpl - recl
zb6gom (ob 3lovesu), Po
sloviti se
36orFaH,e tr poslovitev, sl(}
vo, lig loditev
36ot\M adv zbogoD; ca 3eAe
s66rym poslovl se je
36op n beseda
36opa!*' ce imPI irnPers slabo
postati (v Zelodcu), zagnu-
siti se
s6op ecr adi zgovoren, gostc
beseden,klepetav
s6opasBocr I zgovolnost' go_
stobesednost
36op$e, s6optr[Ba Pf, imPI
spregovoriti, Polzetr.
dcsovoriti, Povzematt -bese-
oese'
do;zaienjati govoriti
36opYsa impf govoriti, bese-
diti; lam oPravuatr
36op!tsaEe govorJenJe;
-.t?.
fam oolavllanle
s6opue'n din od 36oP be-
seotca
r6parttrwr (ce) Pt Pobratiti
( se)
36pAeq, -AHa @di strm
r6pK s adi zmeden, zmesan
36p(aEocr f zmedenost, zme-
36p^xBu pl ponodti, osupiti;
Ponorctr, OSUPmII
-Cea pl tam z.I],esti, zbe.
36p^oxr
guli, v zadrcgo_ sPravlu;
zmcslr se, zbegall se,
-ce:
v zadrcgopriti
36pqKa
36p,t<a pl naSubati, zgubati;
zmedkati; gl. 36a6ap{ (ce)
36p,i<aE adj zguban, nagu-
ban; zmedkan; gl. 36a6apeH
36wer adi zbegan, zmeden
36lseaocr I zbeganost, zme-
denost
36!rnr, 36!ryBa pf, npf zbe-
gati-begati
36V'''^vB adi ki se hitro zme-
de
$grav adj zavrZen, odroden,
oddaljen; lig zmeden; 36y-
Tana V I'qa odrodna ulica
3aaHadi poklican, vabljen
3Bar{fr<, -rE m-SB I po-
'Juqa
vabljenec-povabljenka
, Sporazumetl Sc,
3DaEe 11Uraonl nazrv v sluz-
bi, poklicu; poklic; poslan-
stvo
3BareAeH, -,l'la adj \elelenl
3Bare Ha OopMa velelna ob-
lika (gatu)
3D$<, -qlr, {Br /rr ZVOk
3D!qeH, -qlra adj zroi,e}J, Tre-
!ed
tB['rd Pf zveneti
3B!|fuuK, 'grr tn tehfl zvoa-
nik, megafon
3Dllrrocr t ZVOCnOST
sra4'r ce pf zagnusiti, pristu"
diti se
3ra3II pl poteptati
ara:fie, 3rasrrlra pl, impf sto-
piti na, postaviti se, nale-
teti, pohoditi-stopati, hodi-
ti po
3tdct e, $acrnlBa lt, i?npf !ga-
sniti-ugaiati
'favrs,
3taETyD,a pl, impf
pognati, zapoditi koga; za-
grabitignati, poditi, grabiti
3raaEKaI sklep
3t aEHqK, .UIl fi
t
Ozate, \tall
^-^,, - ii- -
t39 3rpaAa
3f eAa ce, 3r^ea!tsa ce pt
itnpl spogledati se-spoglede
vatl se
arao6 m sklep, zgib
amo6eu,6na ad1 sklepen
ar^o6u,..,3r^o6Ys'a , .itrlpt
- -pf
sflenrE, spoJr -sKepatr,spa-
latr
3rMe.{xpf-zmelkati, lig zdro-
orIl, unlcrll
sro''apa impf pogajati se, po-
svetovatise,miriti sprte
3noBop fi sloga.,soglasnost;
oogovor,pogoooa
3roBopeE,-pHa ad.j slo'e]o
rroaopu I do konca povc-
OaU; rce:
pogoditi se, pomiriti se
3r9Bopuocr I sloga, slornost
sroAa I udobnosl; (rulktt) tlo.
godck,dogodiv$tirrl
3!oAeu,-Arraarrl lr(l(,|x.|l,lni
mercn; lcp, priiclcrr (f!r
vek)
BroA pJ l^lcti, nujli, rLrlrlll;
3ro^eMu, 3ro^cMy$t lrl, i,tlrl
povcdirti-p()vcdcvrli
zropa ail,,t zgoraj, od zgr)lt.j,
5e, razcn tcga, povrh; rropa
lla ce, Ira celo 3fopa za
namedck; 3ropa-3ropa f().
vrsno
.pHa44i gornji; vrh.
3nolreu,
njl, povrsrnsfr; povrsen
Jropetflrl pl greti, pogreti;
ogreti se, lig modno
-ce:
se razburiti
sroplnrK, -4n-sropF a m, t
gornja Zenskaobleka
JroptrEra t por,'rlina
3rpa6t, 3rpa6!Ta pl, impl pr>
grabiti, zgrabiti-grabiti
3rpaAaf Poslopje,stavba
grpaAl|r[Te 140 seMJaK
sCMhrr 141 3AOI|AMEDEll I
3cMjarr-3cMjerrtrdi lonten, ze- 3sMoBrrETe n prezimovalilde,
3rpaAaune n a!.Bm od 3fpaaa
vellKoposlopJe .
3rpatrEt p/ zagraoru -.
krepak, modan; 4. cel, ne-
poSkodovan
z vso 3ADaD(>XrlBO 11DOZoraV
mcljski zimovaliide
:teMjatrllr, -ann m prebivalec 3Enlop.{!rn.adj zmtzljlt, ki ga I
nckc delclc raoo zebe
mocJo iipsq adi tog,. otrdel, otrP- remJama I zemljanka, jama
3rpdrlBal6e lgftu azanJe !ten. tt2 nerooen
3rpl.fr|Ir ce.pl s€srrtl se, se- s4pieaoci I togost, otrdelost,
sestrse. sKrKntuse tlq nerodnost
3eMJapD{a I zemliarina, da-
ved od zemlje
aEMoplnDosr-3rMopsrlraBocr f
zmrzlrvost
3r{!ocKa adv to zimo (ki ie
I
pl otrditi, odreveniti, 3eMJa.rRa I rojakinja minila ali iele pride)
srpqeH adi skrdetr 3ArpDq
iriqlr pl skrditi;
sc. uskoditi se -ce:
skriiti ti.e osupiti
gAlrxa{.-adj zadrian, zaprt,
3eMjrefes, -rctua adj zemlji-
Sden,zemliiski
eeuJurure n zernljiide
3{MoEeH, -I!ma ddi tozimski
suM!tsa in pl prezimovati, pre-
zlvllau zlmo
I
iryct|c (ce), 3rycHlBa (ce) d, rezetlttani zorzen 3eyjoB^aAele4 -L ti m zemlli- 3.tutepf zini-t-i, odpreti usta
i mpI zgostiti (se)-zgoseevati 3Alrxa{ocr f zdrznost.
(sc)
srilanu ce Pl Prihuliti se,
3Aprru, sAlttqra pL ltrlpI
zdriati. zadr'ati
Ski posestnik, veleposestnik 3!ae |fipl zrlatl
seMjoD^aAeacKsddj zemljiskc
posestniSki,veleposestniski
sia[a impf zijati
3Jana^o a-sjanao, eD,tt$ nx zi-
I
stisniti se h komu sApy*renne, .nja rr zdruZenje,
seMjoAeaerl .agII poljedelec
,A8Ae ce It,
3AaAeposrecllo
sta@e, -r|Jaz
-,imqels
MV ce
se mu Je
poslopje, stav'
drustvo. zveza
tpByxrt, zppytxysa pf, impl
zdrutiti-zdrutevati
3eujoae^cxtr adl kmetijski,
laro
3Jame pl zag)edati, zazijati
seY
I
3eMjoAe^crDo r? kmetijstvo, taru impf zlatiti, pozladeva-
ba, gl. grpaAa 3Alrnr Ce, galsllla ce pl,
oae,rxa Zl i,zxedjatit |ig fam
opraviti kaj tezavnega ,
pl, ae'
irnpl spajdatiti se, spedati
se-Daidasitise
gelrir m olivno olie
polJeoerslvo
seMJoMep ft tehn zeml:eme-
rec, geomeler
ti;
jati -ce:
zlatiti se, zlato si-
s^o n zfo, hudo, nesreda, be-
I
3AeHe,3AerryBa rmpJ 3eMJonoceA t, zemljiska po- da
tidevati v kupe (seno) aejnornja adj indecl olftto
r4p z dih, dihanje,
3N,E, impt dihati
zadah zelen
se^er| a.dj zelen, neizkuSen
sest
3eMjotroceNmr, .ryr m zemlji-
sl(! posestnlK
r^o6a I zloba, hudobija
sAo6eu, 6Ha adi zloben, hlu- T
seAeHee(ce) impl zelenet\ 3alrjoca ce Zl postati prstdne
doben
s4loarre z dihanje
g*nue pf dihliti, zadihati; se^ew
oddahniti si
barvati
pl zeleniti, zeleno Po-
se e& o tr zelenje, zelenilo,
barve, bled v obraz
seMjorpec ,n potres
3eM|{rK, -q{ fl klet
3^6s impl hud,o Zeleti
3Ao6r|rtr(, .qa m zlob!'eZ, b]-
dobnet
I
sAoAeEeH,.BEa adi dolgoia- zeleno (nezrelo) sadje 3cll'cr.tl ad.j deZelni, pokrajin- 3lorlacext, .csa adi na slabem
sen: siten, nadlezen ae^emKaa adi zelenkast
3AoAeDnocr f dolgoiasnost; se,JKaI zelie, zelnata glava,
sitnost, nadleinost lie Dlesastaslava
skr
3crrl|rlaI zenica, pundica
gra.siu,razvprt
3aor acnocr I raz \,'pitost I
re'r m l. zet; 2. Let\in 3Aoro6HrK, -rtu n kdor na-
3AOAee Mg Oe, 3AOAeAa Mrl Ce reaj! z Spinaia (maslena)
pf, impl impe6 navelital
sem se-dolsodasime
3er.Etrrt,{rf tr pita ?,zelilti
3euu impf jetuati
.Nr m cekar
3'nl0n m :am lkoda, izguba znanja nesreao, zlovestDik
tnlorn pf tan biti na Skodi, 3ao_ro6qocr I zloveilnost, zlG
trpcti Skodo slutnost
I
s1o^a ade doli, pod neCim, selll6l,ir.b. Jrr^ls J arh za\ist t^oKy*rflK, m-3^oK!*r qa t
od spodaj 3€Me pt l. vzeti; 2. odloliti
3Aoaeg, .^Ea adj dolnji, spod-
nJl
se; :l: porofid se; 4. odpe"
ljati; 5. kupiti; 6. pridelali
uiMoDo adr to zimo
auM.aade pozimi
zapravljivec,-.slab gospodar-
sraoa gospoctlnJa T
r|rMcft, .Mua adj zi'l]rski, ozL 3ao!,mcaeH adi zlomiseln
3AOnJrrrK, .r+I m€AO E qa f 3eMeH, -MHa adi zemeljski,
dolnii del tenske obleke.
Zensko kri.to
3AIr.aBadj l. zdravt 2..l.ig pra-
Drsren
aei{a f zemlja, deiela, pokra'
jina
utcll
$lMrt]tlra€rfMHtrqa t ozimnica,
,nkrgo pridelkoe za tH. d-
3aoMuc enrlx, -rtxt tn zlomi-
selnik; flrC hudid
s ouaMepen, .pna adj slabo-
t
mo nameren
v en, razumen, pozrllven; J. 3eMJaK, -r+r ru rojak
I
 3!?aa sBe3Aa t4l srrAatI>e
liolnMepllosr t42

tAotruMepnocr f slabonarner' 3saMenne'. -ItJa n predznak,

tlOSI znamcnle
t tttttsa,adi Skodozeljen 3HaMerroceq, -cllrl ,?t zastavnik,
r,roirulocr f Skodozel jnost praporsdak; lig voditelj,
lao("ropHxK, -qrr n _3^(rcTopHll' vodnik
-zloainec,morilec-dotin- 3rraMemle 1, detu od s}raMe
nu I
k . morilka zastavica; qPeoAHo 3HaMes_ sS
rlocroDrrrtqKnadi hudodelski qe prehodna zastavica
l^ocro;crBo n hudodelstvo 3qateH, -TI{a znafien\t,
r^ovnoiDe6at zloraba usleden: pomemben
^di sE.esAaI zvezda, sBeqKa irrpl roiljati, Zvenke-
tualaluo ailv pomembno sBe3Aa adj ittdecl lam tatl
r,roinorire6n, ilrovnorlte6lla ^nja
l.iubek, mil, drag, simpati,
t,L i m rf zlorabiti-zlor abIj ati 3Haqer6e tt pomen, pomemo- sBrBaK, 'rut rrx dveleten oven
nost cen ali kozlidek
:r,rbynorpe6,uo adj zloraben sB'es$e'{ad.i z\rczdnat
$Mcx-!MeJ, -oBl| lfl zma] 3sa.fl in pl pomeniti . sBrcKa I dveletna ovca ali
adi zmaJ' 3r{aqtlTe^eF, -IlEil AdJ Znatel]' sBezAecr adi zveT"dast koza
iMcjcKtf-3MeoDcKx saesAll4a-sBe3A[rlrl(ai d.etn od
sKr. zmalevsfl DreceiSen.Pomemben sB cKa hnpf rez,getati
- ro'6 f b6t zdb, oves sBe3\a z\tezdica ( tis k ) sBncHe pl zarezgetati
lMclvlreu, -Argr n1-3Mejqe n sBe3Aoqareq, .rryt
dlin od zna\1(, zmaiink 3ia6aimpl zobat\ m arll sBucs!tsal6e a rezgct
so6He ri pozobati astrolog sDoHm pes, zvonjenjc
rMHecaadi kadast saer<nx zven, ivenket
tvruwr adj kalji :o6rui. -un-eo6mua n, I zob' sBoEap n zvonar, livar, zv(,,
nica, zobalnica, torba z zob' sBeKue,,sBeKtIlTa- pf, i.mpf za- nlKar
n den od 3M{ja ka- zvenKelau-zvenKetatt sBoHerl,.Furi r?t zvoncc
'lwtr*te
aica roi?ne, sosupapf, imPl za' sBeKor m Zvenket, rozljanje saoltrr r:nrpl zvoniti
tMru rre z atgm od zuuja vreti-vreti ssexorm itnpf tvenketati, roi- sBoH za adl zvonek
velika, dolga kada 3or]! b rn arh ikonoPisec llarr sEoH^reocr f zvonkost
rMlrja I kada soi, ta adj hud(oben), slab sBep fti zver, tam iivali hip sBolto r?zvon, zvonec
rMnJapEfK, -4'r m k^Eie g ez' 3o.ua I svakinja, mozeva se- fg,Mope, sBepy!.lej ga hu- sBoErecr 4di zvonast
do stla orcKa(navlnanca): seBrap ,n par volov za ora-
stJLaeim?f znati, vedeti, Po- ropa I 1, zar:a', 2. fig zade' sBep!, ce impf buljiti, zijari; nle
znati; Poznau se; tek neaesal)ozltrvnega ptasno se ozlratl se]lr'le impl zebsti, zmrzovati
inpers -ce: cE 3Hae znano Je; 3opHda I das pred zarjo uepnarmr<, .rpr ra zverinjak sewerce rz zmrzovanie
TOa Ce 3IIae tO Se razume 3Op, sopr m_ I.4m slran' re- sBep_rrmre z argm od sD'ep seHsa-iftipl majati, tibati, ni
3Haeri, -JHa z a\, Pozrjan spekt, Prcplch veuKa zver natr
^di
znanje, vednost, 3ourro drtv zakai sensaro /l lanr kdor se med
3Haer6e tt sBepxa f zverina; lan fig i- hojo ziba, podasi krevsa; lrg
Pomavanle 3paK,-II'| ni Tarck soKa, vp[vT)a oseDa pocasne
: 3HaK,--q[, 4F.tr m zrTamenle' tpauu im pl izraicvati, sevatr sBepcKrr a/ri zverski, zverin- seHsaEe n majanje, guganje,
znal(, znamKa 3pcc i,l/r/ 7.'r'cll,dozorevatl. ski, nedlovelki poztoavanJe; trg neresno

t 3rla.lre[, -.lrr|rr znalec, veldak,

poznavalec '11
3rraMe zastaYa
't
3HaMeHare^ m mLt imenotra'
3DecrLc zor'c,ric,dozorevanJe
_ a,li'' f. z.t,.l(sadcl)i 2.liC
sDcn
tlovcli. rrriscl,tlmctnost
3vl.un ttt arll rrirsilic,krivica
sBepcrBo 11 zverstvo, zverin-
stvo
sBep'IrruEa f fatu zverinstvo
sDelra GsDeqlta r, I otroSka
surpr, pl-dolge voluenc spod-
nle nlace
svA, oB , -'dv'ra ft zid
riaiu(rD ar rrtl rrasilneZ
I lec, podlaga; cBeAe. noa
oltnT 3tIaMetIaTe,I porsKalr
demu skupni imenovalec,
l l v MOvA ,,r l l , l l l (' l l l l al
:ryp n,i1,,tu,i tx) dobnoor ien'
lirlsk() IilIrl()
ropotullrca
sBe,M impl zveneti, ZveDke-
tatr
su4a impl zidati
sr'Aar6e r zida']'je, fig gradi-
tev
skupno podlago

I
sll,qap lU sYptr E6€rax
I
saAap fl zid_ar,.lig g.raditelj 9E'/EJI!, inpf gledati na, Po
auAapcKlr 4d.t zloarsKr
ssaalrcitso z zldarslvo,
kukavati, ozirati se
sUM impf zl'ol].iti I
fiaes, -!'ra aAl SretrsKl , . slEqa I mavrica: bot Prava
tE-drflrte 4 avPm \ellK, zl(l rdeda jagoda
s iKa impf
moleti
-kukati,
Strleti, 5!r rB 4dl zvonek
slII rrBocTf zvonkost nw
I
snpKa t razpoka, gprarja
tw'Ie pI pogleoatr na, po-
kukati, ozreti se
slpeEe r?zijanje
sypr irnd buljiti, zijati u corli in, tudi
4 pt'on v peKoBreKer sem jr;
ur!'Met{rja, .rl|r I predstojnica
Dravostavnega samosrana
t
9 svojilnim Taa- 4'ueacrn adi igumanski
KOri nlen oce-pomenom:
A,]'iO COnl Ceprav, cerucu, qa-
sl. oasFavno
rrAe impl prihajati;
haiati domov, vradati-ce:
domov; qr rrAar oA rpaA
pri-
se I
n6priK, -qu n batren vrd za prihajajo (vradajo se) iz
kavo, vodo; tig butec
\6pn\*M fi svilena nit
mesta oomov
,^eAL m ideal I
HDanAeE m Draznik Janeza rAeen,.Jsa ddj ide-jen..
uAeE,.Ara {_d,.pnlo(rnll
Krstnika, lentjanzeYo, kres
EBarrAeHcKtradj kresni, Sent- uAeEe fl pnnajanje, pnnoo
janiev_ski xAEda I prihodDost; Bo na-
I
trBepl.a J rver runa v orihodnie; ga nov6a-
,t^a f iela, iglica; rlrla uur-
ja,{Ka Sivanka; tlr^a rr,teraq-
ka pledvka, pletica
Ba riAqr;ra za lipso prifiod-
nost
slo,r nr idol, malik
I
I|f eH alj iglin rAo^onor< or I(, rttv m maJr-
nr^ecr adj iglast, igrlilast
Ilrae, mrl|qe n-m ll.r(a / igli-
ca
kovalec
rl3a6n I oguliti, ponositi (ob-
leko), otopiti (not)
I
nrpa I igra,.ples.
'lrPti
tmn lgmu; dc€: Plesa- Dravlrl
m6a f klet I
lfipa [rure n igriSJe uz6uiex adj relen, odreSen
rtrpaEKa t ples, plesni ven- Efia&tr, pt I. reSiLi, odresiti;
aek
urpaq ra igralec, plesalec
II.
se -dd:
resiti se. odretiti I
I[parltrta t igralka, plesalka E6aB{reA{95aaruK, ry. tn re-
lrpa.rKa I igraCa; Sala;
lenkost
ma- Sitelj
Hrpoopel, .pryr n plesalec v '[adax,{.e
pf vse po rrsti po
ljubiti, izpoljubljati
I
kolu rl36aea pl okopati
||rYM!H m
YOSEVnega
predstojnik Pra- I|36era d pobegniti, utedi
Samoslana,rgu- w6eraa adj ki je pobegnil, I
man utekcl

l0 ltak€aloffko.Eloaer'3&l sloear I
{36erl|e 146
pf, impJ
'd,defire,
izogniti ',soerldwa
se-izogibati se
t''r6€^ee, \6e Wa pl, impl
pobeleti, zbledeti
l|36ep6arlr pI lam umaz^ti,
l,g uniditi
pl priti, privreti na
'd36'.e
dan: izbluhniti
LB6tIpa, imlt izbirati, voliti,
preoratr
r|36ttparea m volivec
t,36''rpas m 1- volivec; 2. iz-
birdnez, prebiralec
E36npa{ r cdj volivski
t'.36,t[Qol(m izbirek; Koj rpe-
6apa. naia Ha
kdbr dolgo izbira, '€6uporor
tbirek
dobi
tna6Bcjr!.s,wofrcrpvr6 pf , ifipl
razbistriti, razjasniti.bistriti,
razjasDjevati
E.36,rr,8pt setagati
rB6AeAHee, an6rc5g1sa pf,
impt zbledeti-ztlede'rali
rrfi^'IK, -rryrft idiv (dustva)
rB6op rn volitev, izbira, izbor
r€6olreH,-psa adj volilen
rl3bopflocr f volilnost
w6oreas adi oslabel, slab, iz-
drpan
t fio.If€ pt oveneti; prezraditi,
izhlapeti
r€6parnft, .Iga-tte,6palrrl\am, f
izvol jenec-izvoljenka
rr36per[le c.e I,f zadretl se,
obregniti se
t:6psaa adj prezgoden, pre-
nagljen
u,r6p3a8ocrf prenagljenost
tfipuw.. pf . izbriti, obriti;
'Ce: Oonlr Se
m6pKa d odpoditi, spoditi
B6It4?Du.ce ul ponoreti, pc
slau pnsmoJen
EIDIITIIIi trirB eqe 147 uSArrrsc
nJ6\B^t B adj lig ItI:lDAeq€, U:tDleKlBa pL impf wrPa4t, nstpatlf''a Pf, itnPl
to8otcn, nagle -eksploziven;
Jeze izvledi-izvladiti sezidati,postaviti,?graditi,
rt3raAn, [3BaA!tsa pf, impf L nsRoA tu iz'vleiek, izpisek; ustvariti-zidati, graditi,
l. \'r,cli iz; 2, izpuliti; 3. do- sklep ustvariati
biti:4. DrisluZiti II. 1. ven ursoA,iuB adj izvedljiv narpalyiaq m graditelj
ncsti; 2.-odnesti;3. odpusti- uero4arcocr f izvedljivost t,t:rrpeB-r$rpejco4e rr, r, s()Di-
ti (iz sluzbe, lole); 4, od- l|3BoJlTa pl izbojevati nl vznod
kriti se; 5. nat od,ateti; 6. r4fBorrpeAeH,-Afia adl. rzreqen !|3r!rltKa pf vse po vrsti (]l).
fam My v3BaNaja saAYIrJa a:tBoHlreA|rocr I urectnost leu
dati sedmino lfrBop l', lzvlr, vrr . wt$aBa'{ ftL zaloinik; iz(lir.
[3BaAoK, -g{ m izqisek, izvle- usBOpeH,.prla ACll rzVter\ jatetj
dek 4sBOpHOCr/ Uvrrnosl t$AaDaqKa adj zaloinitki; it.
riBaja pl sklesati r|r3Bprlll|, E apflvBa. pL. t.tIlpl dajateljski
rr3Ba I(a pl umazati rzpolmtr, opravltl-rzpolnleva- n3AaAe, r|3AaDa pl, ttttpl t/-
n3se!.e pf odpeliati, popeljati, ti, opravljati dati, zaloziti-izditiati, zirkrtlir-
pripeljati, izvesti . . rBracHe pf ugasniti II
lBaeceH, {H:t 4d,, neKl, -. oolo- nsma$re f sestradati se, zlad- ri3AaJHnI(,-rlu-I{JAaltr1|tttrt], /
niti se izdajalec-izda.irlkrl
wD€rD,eu ad.j ponosen, obno- rBraaaHer adi sestradan rr3AalcrDorr izdll.1u,[], ltlr'
sen,star EtraaAnerlocr f sestradanost Aalrcrao
r€aeEraj, -ar rr porodilo, re- B3Aa^eqBcc t)/ (xl(hrlllll rt,,
ferat rJraeA n pogled, zunanja po- odstranltl sc
BsB,e'Jilra,te'tadi izumetnilen doba, razgled, upanje ne4gnnc,-aJu rr lzrlrr.ll
a3aeltlralrel|ocr I izumetnide- r€raeaa pl 1. premeriti z oi- tt3aare]tcrao,t i rk,rlxr. 7nlo,
nost mi; 2. zrediti, vzgojiti; ro niSko podjcl.jr:
u:reumr ce pf izuriti se }I T CAA OA IAABA AO ITCTI UI u3Aarox, -un rt lr(htlcl
uirE[Ba ce impl zvi:ati se, \a- premeril ga je s Pogledom r!3Aaor|, r|lABoJvDq ,,/, /,Itrl
od glave do peu Taa ru
loviti izloaiti-izbdcvrlI
tz izvidnik, ogled- a3r^eAa AeqaTaona Je zre- u3AeM[e pf z k)tlll, rninflll,
dila otroke
lf;f*n" uieti
tl3rEK, -qr-t tn klic, vzklik; a*l^eAa impl dozdevali se, nrlijcrsvsa pl izposl(,vxll, lr I
gram kJi,caj zdeti se skrbeti, dobiti
pt zaklicati, zavpiti, uarHaEuq .q[, rx|rrmHlqa tfi, I riiAe.ra-rBAeAKapl fu.tct.llnll,
',dRnf?.
DOKlICatr izgnanec, pregnanec-izgnan_ lig otesati, olikati loH{
ncinrurui ce pl spatiti se ke ka, pregnanKa rl3Aerrry6r pf izgubiti, r pr rr
mu, grdo pogledati rt:ttoBop m zgovarJava; rzgo_ viti ias
nsDruetrre, .LtJa r opravidilo, vor r$ArrB rfi dih, izdih; vzdill
oprosdenje rarop rz huda vrodila, PriPe- rtAtBHe, u:tArrBa pl, ifil,J lr'.
n3Brtrnl (ce), rI3BmyDa (ce) ki fig lom ljubezen, ljubi- dihniti, vzdihniti-izdihovntl,
pf, impf opralititi (se)- mec, ljubezensketezave vzdihovati
opraviaevati(se) v.rgpeR adi zggrel; fig iz:Inv- va\nt,dar adi pomemben, znn"
usB''!ju.rr,lrs!'ldttrwa pl, iflpI den od ljubezenskihmuk melut
vzdigniti, dvigniti-vzdigova- usropu pf pokuriti, Pozga.ti' r'F,Ltfire, rrs$ rfry$ pl, intPJ
li, dvigati; visoko se unlclrr; Jtg
clogorett,-ogorelt, vzdigniti, powdigniri-vzdiSo-
-ce:vzpenjati
dvigniti-dvigati, strastnouuolu van, povzdrgovatl
10'
 I
E{'''Ra
148 rl3Maq!tsatrKa
t|:tMc||tl r49 Ero6rqal| ce
It3ArEtr(af r,zdih, vzdihliai pf prevarati, u_kaniti.
naA a6eHadi izdolben - -
l|3A aoeHocrI izdolbenost
lda,!^a(\t, ,i'ts,i^a6yaapf , inpl
lzoolDsll-colbstr
''a.,Aaree
prelisiditi, ogoliufati
rI3 erKu ce, ||3.ret(vBa cc t'l_
irnpf. naleZati se-loleZaviti,
ntllcnr4 trwerrr1oa. pf , impl
sprcmcntu, menJatr, zafite-
niti, premestiti; lig izviti se,
rzrnAKNIfl SE
niati-spreminjati, zamenja- r3Mlr3He, a3Mp3Nrlra pl, iftpf
vatl
t
lenunantl zmrzniti, premrzniti
lr3ApAopr pl izZlabudrati, iz-
orDltatr
rB,qpx.4pl vzdrzati, prenesti,
ns^$ tn. izhod,
lqlAe.:,e,Er^er!tsa pL impl itj,
r4rr, pnti, nastati-izhaiati.
r|3MeH^laadi sDremediiv
nrruegansocrf -spremeril
xlMer n fam utluga; npaall
iivost
r!3l|aJale, rurajaAlEa pl in
tmpf naiesti (se), nasititi
(se,
I
vzlratatr prihajati rr3Meruslugo napraviti, skr- pf iznajti, najti, iz-
'a{pr<
vost
sB adi trpeten, tilav
u3Alrxlrltsocr I tfpetnost, zila-
n3^eseH, -3rra adj izhoden, iz-
noolscen
ns,lew pl ozdraviti;
DeIl za Kosa
norere pl p6mesti
',,3n4l4g.
mtsllxt
lt3HaoAu ce d nahoditi se
t3Mernurre n f. izme6ek. iz- EisanalrE ce- pl l1S opariti se,
t
u3S.PTY?aimpf prena(ati, pr€. ozcravetr -ce: . vriek; 2. smetiSde opecr se, placatr z gavo
zlvlJatr
n3Apxllarle n preiivlianie
[3AIro6E ce pl iig u.loititi'se z
w^ewo, adi ozdravliiv
rr3^|fietl adi ponosen
xsMerKapl zaplesti, za'l]ot,tii
ra rr3MeTKa KOHII'Ue
sal je raaune
r|3qaEarl| .ce pt natrpeti se,
Zme- namucltl se
I
n3,yTL ce pl oguliri se; ob- rrsna?ra ce pf fam \adelati
oelom, omagati,opesati rtrMem!., -rrt m iurctek- iz-
*lp-.ou..t
mentacrra
prerivljanje, ali-
mDlu se
t|]3:/rrrrueH,.ltrHa adi nepotfe-
oen. oqvecen
trebek; splavek; izvrtek
rBuekap nr fatu sluZabnjki
se, utruditi se z delom
usEacnu, titu{tc[ vla
ittpf posilitiposiljeiati "ol I
vs{Urs ce-pt izZiveti se, znesti rI3 gryocr / nepotrebnost, laz prisklednik, podrepnik r|3Racn^vBatf,e n posilstvo
qse{e pl pojesti
ra3E.auaw', pt, i mpf
oqvecnost
rGl,/l[Itror(, -qn rz Preseiek, pre-
Drtek
l'arMekap'' impt fam sluiiti,
nlaDcevatr
ueuetiapxa f laft slur^bnica;
uirracTotl ce rf nastati se
nena.orra ce-!f poteliti ieljo
po Dranju
I
-E'€Iliasu,a
lzenacrtl-lzenacevati ant m idoiba pooreptuca lstraslAtr ce pl Daauditi se
rrteAEK,- -qtr-Erccr|E(, .qx ft
DOZerun
E;ec^Eu adi ie5d,DoZre5en
''ato4
[3aox(6a I razstava
u3rrox6en adi razstaven
uS ort\, rr3;tro''du'a 31, imDl
EMe&apcK{..adj hlapdevski, rBueaepa I nezvestoba
poq_reprusKt n3EeBepHltK, .IF{SHeAeDl|SUa
n, f nezvestni k-nezvesinica
I
pf
t,s'r,o,.e yrntli, umiti, oprati;
naxe4rnI I utejaii se razstaviti,izpostaviii.razid ro H3M{a uKarull so ga [:meBe.pn, n3E€repwa-
r!3)xeru pl pozeniti
xssen@eIt premrzniti, gl. rr:-
Mp3Ee
Ziti-razstavljati,izpo3tavl
n, m4agatr
ja-
'nsn''''
oozatl
unpf r?a\everrtt-rzlrevef iati -pl,
Wa pf izljubkovati, po rl3HegaAu,
Enenaavra tf.
I
l'J.Malcrcp'ica pl lam izmoi- wwme, ww'I,pa pf, impl impf presenetiti.presenedati
pf zgraditi
''3s'i'Aa irnpl zahtevatj
E3.e'cr.UBa
adi izveden. sDreten.
strovati, mojstrsko (zvito)
natredrtl
u3MiMa f preyara, slepilo,
In mlmo. mrmtr
rBieqtErya I izmillj otina
rr|Hec€, EEeclra
ven
tig
nesti,
pt, impf
prinesti, znesti;
povedati-nositi, iznasati,
I
',l'.rpe'i
roden, lokav. zvit uKana
B:tMucrul'n3Mrrc r,!a ot- imot prinalati, znasati; lig pripc
tzm.isltfizmiSlj;ti, itniSl ji
E,otrrpy .ce, .ryutpyEa . cg pl,
tmpf ratrEl se-rzurJaU se,
unu se
[gMaueE, .ndra adi
goljufiv
rrNtna]|'[,
varljiv, vau veoovatl
rl:rMrlrap,rr ce. pl ogoliti se w!Ag', tn z-nesek,vsota
trtrl(rc I
EsJaAocace fi najeziti prevarati,'/€,uan'rll,a
Df, imol (pucar, ogoreu .''8Eu(uB& pf, impf
ukaniti,';iesle;i- lzsulu-zsrtrevatr
se, nalnrcvantr-fam
se
r|3jaqrewe, -tija pojasnilo
ti-varati, slepiti, plafitati -
r|3Mal|ttnua, .qn /n slepar
rfrMoKprf,rnnroKpil'a pf, impf nrny4lpa*e z izsiljevanje
zmoclu (s€,, !r3EyA!Bar. ft izsiljevalec
I|$ropn (ce), BuoplBa (ce) Eo6z lBa irnpl imeti desa v
I
v3lacrat, .aal'.cFy&a pf., impf tBnafia- pt tam prevarati,
poJasnru-poJasnJevatr |'t irrl utruditi (se)-utru-
tts af,aq r??razstavljalec; raz-
tasatec
ogouulau
toldalr!tsaq{a f f am muka .
napor, trud
jnti (se)
ruMoqa tl pomoditi, poscati
obiliu, obilici
n3o6f,qan ce, aio6[salvDa ce
pt, impl pn6-pr1+l;j:ati iz
I
lBMplg I pomakniti, premak- navaoe
I
I ri3o6/$rqlr ls0 I|]rJaAaroAlnllen n JaaapKa t5l IIHAHpexI\etl

II JaAapKaI tiso{ak, banke [MeHyBa, I|Menllaar impf

rt3o6rrzwr, $3o61rxq!Ta p/, B3peKaI rek, izrek, reklo
I impl zmalititl spaditi, ska- n3pexy&aimpl izretatr-
ziti-maliditi. paditi vsperev,
ra zredai^3l,erqYB
pl' tttlpJ
I i-razreddevat i
vec za 1000dinarjev
r JaAe{,-AHaadj tisodi (del);
tisoaen
imenovati
rrMeHll:trle n imenovanje
rrMerbaK,.ll{ fl lmenJaK.
,LtoA6epe,zsoil6upa pf, inpf u JaAnlq ddr na tisoae, v rrMor,rr ,posestvo; rmelJe,pre-
I p;;b;aii, izbrati;zbir'ati,pie- rrpeve p/ izreli, razglasiti
birati si
nzorauet ad.j popaden, izpri-
li3wfia'
''.spnfl{Da
skoiiti'skakati na
Pl' tmpl
noge, p@
tisodih
uaJaurja, -lcl m lam s,lepar
i le n fam p.-revara,utana
mozenJe
I|MoreH, {Ha 4d1 ptemozen
rtruortlocr I premoznost
ien, pokvarien konci
I| oBE]a t rlovlca, gt. r^litLl rrM[eprda, .uz I imperij, ce-
I ,n"bniti"ttoc"i popadenost;iz- h3poAtrr izrodek,izrojenec
Driienosl. pokvarienost
w*miw,
-Jipillti; risinawri pl, imPl
lrspoaeEacll rzrojen, oegene'
riran
R llrja, -wr I iluzija, slepilo,
videz
sarswo
rnwo3iiHeH, .Tqa ddi mogo
den, velidasten
i"ptiaiti, po[.variii, ItrtpoAeHocr/ izroditev, dege' ri ycrparyrja, .Er I ilustracija,

I Dohuisati,izDriiati
nsbcra;r, rBoiraBa pl, impl
neracua
r|Fpo,J,' rlspoauBapl,.tmp.lrz'
izpustili, opustiti-izpuldati, roditi,sprevreai,izclmrtlse'
ponazoritev
vM pron kr^tka oblika za
uMtron*pa impf zbujati spo.
itovanje, imponirati
indir, obiekt od Tne oni: I'M [MnpecnJa, {fl t vtis, impre-
peKos rekel sem iim; tatxo sija
I oiusdati
"rott""l,
ne Driti, zamuditi
izrajati
t"*."utlt^ pl, impl rrpourrcap/ izbrskati.
rl3ynE, rl3llll'lBa pl, tmpl Po'
zabiti-pozabliaU; brtr
i.rnanjihov ode
men,
(svojilni po-

impf imeti (ttldi pomoz--

nndrlroBlrrtrpa
pnplave
zttarl
pl,. itnpf brez
nareolrr, rmprovl-
rmcriuor. -\z m zamuda, -ce: ni glagol); t-rMaaojAeHo prl' uMrryac rr impulz, spoclbrrda
'{I'ta
I manikanie
dela izdrpan, gt. u:pra
ob
rBpa6SreH- adj izdelar\i od r$lTptda f jutro
Pamet
adr Jutrt zlurral;
3el ie; ,rMarue AojAeEo pfl- ,traet n fam trma, kljt|b(}
sel ie bil valnost
urraerq cc, cc nrrocrnr ltlp/
ulpa6oreHocr/ izdelanost; iz- '6YTpuEa
y^t",,"*VtPyel o, sverem1\r- rnaannrawja, -'d f domifljija,
I oiTffi:t*pu6oryu
fzdclati.na?editiizdelovatf
#::
"""
^pt,i-pt kolcati
"i,
:'" :: .":: ,
i';bJ'!.\:""iti'
fantazija, imaginacija
rxuaM ,? imam, muslimanski
duhovnik
farfl
slavcc
tnnogl
[HaeFfliJa, -urr t lt
vili, lll||lx)vlrll

nn-arol, .roa a/, clnrgntrcrr.ttl,

ltlrrt.

nroa6orri I izdelava', izdelek h.aB[qa, utarr€ f, n kolcanje I|MaI|qe /' gl. Ao6l4re Zivinde,
I [rialVsa (ce) p/ razveseliti urona f ikona, svetniika pe
(se ) - tr r .i..* ir')..r,,,1
r|JDaseH, -3Aa
rorh.{
adj izrazen: iz-
doba
tlraoHaprnlK, 'to,, m
domada Zival
nolluaKoD
wtany atLvdrugalc, siccr
aMarre n imetje, posestvo; I|r|arer6e a trmoglavucnjc,
hA l0o<:'/ ( tivina kljubovanje
''l(oP'e:IMA
I iazit
r|rpa3n (ce), rcpasyDa (ce) pf,
impl izrazitl (se)-iaazati
t hisni ikonostas
stena, Pravosl.)
(s svetni-
Skimi podobami okralena
EuareH, .Tr|a-txttaE rB adi gl' @a3rrJa, 'tdr I vdor, invazijs
r.rMoreHpremozen, bogat nrsartA n invalid
rsre, I|Mx]6a r l. rme; z. pfl_ Inserrfdp nr f. invcntar; 2.
1 5 sj',0.,;" .'-:.;....,,:11.1j' z n con i a li imek, \adevek; 3. fig sloves; inventura
I n3pa3!tsa.E€nizraldnje".
nrpaMrn, r|3palory8? pl, impl
ziavnati, p6ravnhti-zravnava-
. u ur(a- f pentlja, (Dasita)
gumbnica
IllirdrAeg nl Elijevo, Ilijevo,
4. larn Eod; 5. gratn salJro' Esecfltrtrrja, -nr I investicija,
stalnik, gl. rrMeHKa
rarren4eu rn god
vloEa
rmleic z indeks, seznam, ka-
ti.Doravnavati?a:;''j praznik sv. Elija (Ilija); tig
I wpiiue, ltpacrrgsa pf,. impl
zrasti, izrastr, prerastl-rasrr,
prera3tati ":l';.j .':Jr''
i,staja makedolskega
roda L avgusta lvuJ
nlrlnaeHeq, -Hun n udelezenec
na- ,rMerrre^ z1 tuat ifirc't'o.valec
weura f gram samostalnik
adv namred, pralza'
zalo
mrlronlydarrocr I individual-
nost
- '{i/rc'llo
prav, zlasti rxrAEo, .ro, nrlgra n indigo,
I r.ra-pacror,.u||ra izrastek rr Na-
ngipra (ce) pl zdelati (se)
E:tD]esm izfez
Ilindcn$kc vstaje
r^taAa / lisod: tisodica
x^JaAoroAxrxelt, 'rltr|a ddt -. tr-
ravencxs cdi Eram l. sarmo'
stalniski;
nalen
2. imenski, nomi-
barva
rrqA4peKreH,
r-- in.l;faL+4n
-aHa adi posre.
ncpe3ox, -ryr m izrezek, izsek soalctcn
I
 raA4DepeFres

ff$;tet**+
.". adj indife_ Erepecen-, _cuaadt interesan-
trcxat(G 153 I
IIctrepAaEl

ren, zanimiv, Doseben rrc'rat|r,e, pt, imol

tEAycryI|Ja I industriia -rrcKax-Uld
rorepecrpa
*"ttffi' '* adl ine"rten,ne- ctrpaat (ce), (ce) ErIeDc.
rmpl zanimati (je)
ErrepMerto-r-
lz(azati, izpovedati;izraziii.
rzKazovati,izpovedovati.iz: ucroncu
pojasniti,
pove
I
adj prvoten, zade-
m:xendp rz inZenir -To, mrreprudq;, rti af :i"iis:o: Ien, prunaren
rn r mectigra,premor, intcr_ acKptBeEocr I izkrivl ienost
Yt46^
n zaletnica,inicial- mezzo
intemat,dijaiki
ncxagrz izpoved,iziava
[cftane, ncKatl'!tsaitt, imot t. rc!P44' I
vcxPl6vta -tl. imnt
IfflartBa
I pobuda, inicia_ W#, ^
rnrepgaqrda I internaciia
(o.){opati (se); 2. (niita-
patl (u)mazati; 3. obldteti ffi','*"f
""f ffi#'iiiHlliii;
t;"0"t3"
HiYi,1't;gnt
rru€c6mp n inkasant
rrrrenuaqronafi{iaM, -si^vr nt
rnternacionalizem
(oOtetavati) se
rrcr.a!.a, ncKappa pL imol *rY"*r*rff
( o) l( a r ati ,os teti os tev ati 'i1ffii"gtt'-ot
I
r&repryertrpa,
^JJ;'t:i, """u"tt Pl oPikatj' ""f3;"?Ao,ld":",1';""il
rz inkvizitor(tudi nneD[pcrtr-
-fff*O
paar pf, impl totmaditi. in_
rerpretjrati I
mr!66Top rz inkubator
lroeKr nt ,ut€lka, mrdes
*SST"p rn nadzomik,
'ffiff;inffi.odl
"u"n""' "fix",3ft
"*ff:*i,.?f#:i{{ ucft]ffiuf,c.Tvovra
l, ;tul
*fffi*j"
in- rnrcHa48ja, .Er / intonaci ia
l|lrrpara spletka, intrisa -
I navdih,inspi_r{Irll qnjaI I intuiciia -
*6ffi*"ir",f ncRyceE,{rIA adl izkuseD; DG
i?r"l"g,S;grr sKusen,eksperimentalen I
napetjava,
*#fffiJ", -m!I okuiba,in zcryayt, ncrawsa -
ol i_nl "t',5a1lTl'iffui#r.f
I in- "{i,
"'S#mJ"
E,rerruti'r m nagon, iDstiqkt
EcrFr(/r m insfitut
*ff#l* tn instrument
rn$opiraqzja, -Er t obvestilo.
,m*
rDtormaciia
pdpetljaj, inci.
i*Tfujril';;i.##*
*HHt%;,Tffiitrltrl
[cxycrtso z izkulnja, empiriia:
poskus,eksperiment - -
rlqKlrtrealle, .uJa z sku3niava
(tu- 'tr rlc aM ,n islam, mohame-dan_
Eptac 14 zool sevemi ielen izledi,izvaliti ipi_ srvo
Tru#f* ",'"' adicelosten,
rrpornJa I posmeh, iro;iia
nc9t ||e (ce_),
"ffid
-*" cdi preiskova.
Ecel(nlla (;e) pf. izkihati;_ce: izki_ "ltf*,
tnrreadnt r??razum, intelekt rrnpt usekniti (usekovati) se "ffi""y
TX;rd"
n upravnik,inten uceaeEnK, -t& ,n izselienec
rce,reerrrz adj izseljensli "ffiiH i"l#ff(trtorarIt "t#;l"."dnffi"*kKiir,
Ec e.AmR,-gt| rn preiskovalec,
ad.i molan,
-EF.a trce^esrErrBo l' izselienstvo
"ffi,*,TiHffiu{ti t*d PrersKovalnisodnik
ffi;*
{n I namen,in "ffi |'?.h'u"*rtE"rd'l"T,l"#:
""#ff#,iail$#1i,":
lcMeEa, rcMqoaar imtrt zasmc-
T"rH"
ffinraa 'z
presledek,
o"*"
%fffi1"f3,.;;5,
inter. Bceqe,
r|ceqarpf izsekati: raz-
sekati; postridi, obrezaai
'Ice,tot(,
zcrr^tr
-\y m izJezek
ce, vca'iwa @ pf, ifiD!
""ffiit'H#-tg'mg ucrree,. ucuear pt za norc
tmeu;
-c€!se
nasmelatl
prasniti v smeh,
sq|!aAu,Ec'!a,.ar It i4r\ati
zagnati (zaganjati)- le, id_ lctrapra eE, .arra cdj gg1gan.
'ff'{i#,'"Uatrti1sami'.' reEu sezaletavatise "H_;qffi*"* -""" adjizktju_trctrapra&
razcapan

Tl€,3ff".
korist,zanimanje, "ffi"oti'iHi,
qrobz zameniati "#i^{4 "qm.ff*t l izkljudnost; razcapati
ce pf raztr{ati sc.
se
xcr.^!qo!r, .gx t t izjema nctrepAarEt pl odpraviti koc .
PoKazati vrata
l|cnllra 154
rlcfllr'Ia, Hctrm!tsa Pl, impf iz,-
pras(ev)ati, razisk(ov)ati .
qqmrllarle
. fl rzprasevanle;
razlsKovant e
ftctrIrrlTatr'rz izpragevalec;
raziskovalec
ncnaara I izpladilo
rncn^rdBa-.pfizplavati, splavati;
/r8 resru se
[cnoBeA f spoved; izpoved
trcrloDeAa pl izpovedati, .spo-
Veoatl: rce: SDove(tatr se
HcnoBeAHuK,-ryi A spovednik
vcnoBprri pl izvledi, potegniti
na Oan; !Ce: SpIavlU Se na
KOSa
rrcrIoiarrr ce pl izpriditi se,
pokvariti. se; pohujsati se;
ponesnazluse
|fcrloAB^eqepl poddrtati
r|cnoRPrttttPl vse po vrsti raz-
biti. Dolomiti
[ctro^3i,Ba impl izkoristiti, iz-
rabiti-izkoriSdati.izrabliati
rrcrrors!.BaEe n izkoriSt-anje,
rzraDUanJe
r|cnoMolra(ce) pl poscati (se)
EcnopaKaf izroditev,predaja;
sporodilo;poiiljka
pf, impl
Hcflopaqa,
izroaiti, ''caop^\.aa
sporoditi, poslati-iz-
roaati, sporodati,posiliati
trc'nopeA'dtrt postaviti v vrste,
zvrstiti
uclocee pf posejati, zasejati
rcnocepe (ce) pf posrati (se),
gl, ucllofatllt ce
n(, 'qlr ,2 Pu5damik
ttctroc1E
ncnocwr.rrz ad7 pusdavniSki
I'cnocaH(ce) ,'l izpostiti (se)
rrcrJore'Ia pf po vrsti pobiti
[cnorrr (ce) pl spotiti (se)
xcnpaBa I listina, dokument, ldc'afire, r.cfal{,dyB pf, impf
pisno dokazilo
I|CIAKHC
trcnp,l'B iflpf popravljati,
zfavnavatl
ricnpaDeHadi popravljen,pra-
vilen; pokonaen
pf zravnati, popra-
',q'lpa!.rr
viti
hcnpaBKaf popravek,poprava
[clpaaHo 4dv pravilno
ncnpaBHocT I pravilnost
[c[PasHer Ldi lzpraznierl
qcnpar[, ucnpa(a pf, impl pe
spremiti, odpraviti, odposla-
ti-pospremliati. odDravliati.
posiliati -
qcnpeEapu, ncnpeBap!tsa pf,
inpf prehiteti-prehitevati,
prekasati,presegati
[ctrperudrar adi ta vei kraiih
pfetrgan
uq{rel(aHatlosr .f pretrganost
nctrpct(a (ce) pf 1. zmoditi
(se); 2. fig pohvaliti se, na-
hvaliti se
qcrrycxerr opustosen; opu-
^di
stel, pust
Bcrrllcrtr pf opustositi;
opusteti,pust postati -cei
nctrYcT!tsar6er2 oPustosenje;
propactanje
uc'ry''Jlrn, pf, impf
izpustiti,''cnylxra
spustiti-izpuldati,
opusdati; irnpels Ms ce uc-
n!'urru zareklo se mi je
trcT 4dj isti, istoveten; enak,
na las podoben
ucraBH, ucraBa pf, impf p$
makniti, odstraniti, stran
spraviti; 'ce: umakniti se,
izogniti se-umikati,izogibati
se
HcraKDaT odf pomemben,zna-
mc n lt
poudariti-poudarjati; dce:
ECTaKHVBat6e
izkazati se, odlikovati se,iz-
kazovati se
rcraKs!tsaBe fl pgudarjanje
IlcTarlqeHadl prettnjen
scraHqeEocT f prefi njenost
tlcra'l tn izpad., napad, izgred;
rzslop
Hcrarrr, kcratrlBal pf, imfi n-
stopiti, stopiti naprej-izsto-
patl
Hc-rerap[ c€. pl leti, zavaliti
se,zregnln se
LrqeaJde pf impers ta misel
pntl; KaKo Ta ucTeKEa TaK-
Ba pa6ora? kako ti ie prislo
na misel kaj takega?
ncrepa, ucrep!tsa pf, impl iz-
gnati,. pognati, izbiti-izganja-
Ir, lzDtlall
trcr{MapH pl osteti
ncT[rra I resnica, resnidnost,
gl. BlrcTarra
trcrrHe, pt, impf
ohladiti ''.c'IwryBa
se-ohlaiati sb '
ncfiqrtr ce pl poaasi se spedi
m iztovarjanje, izt@
'''c\o!'ap
vor
[cToEaPu, [cToBapa, -!tsa- pf,
rm pI tztovortttlztov af latr
scroBpeMeq ddi sodasen, hkra-
ten
ucrloBpeMeriogr I sodasnost,
hkratnost
!,tct03Ha!IeH, -!trra adj sozna-
den, sinonimen
m \zhod,
'jcror(
ucroAKltsa pl tolmatiti, pre-
vesti, razloi-iti
ad, arh lele, ravnokar,
'rcronr
KOmaJ
I|ctorM (ce) pl raztopiti (se)
(o maslu)
Ecroru! ce impl zmotiti, se
ngronopn ce, l|ctofloplEa ce
155 Frap
pl, ittpl postaviri se (pred
KOmlposlavllaU se
ircroprja I zgodovina
rlcTop-Il(,. -q[l, ItcTopFrap ,4
zgooovrnar
xcroeeH, -!rHa 4d, vzhodeE
rcrpara I preiskava (sodna)
tlcrpae pl vztrajati
[crpaeH, .JHaadi \ztraien
ncrpajHocr I vztrajnos[
lrcTpe^ n pok, strel
ucTpecoK, ,gr nr postrzek_
zadnji otrok v zakoiru
rlcrlTKaH 4d./ zmedkan
I'cr!ur|. ce. trl_ z-nesti se nad
KOm,tzprhalt st jezo
xcFur, xc!'Ilt!tsa pf, impt l.
posusiti (se); 2. shuj(ari
[cxpaHa t prehrana
ucqeAo( nx izccdck
*rclteNoadv popolrx)mll
,rc\pne pf izdrp ti (tu(ll /ir)
r|cupncH, -f||tl| tli lrt\tltelt,
natanacn,(rh{ifL.tl
ncupnrrocT / i/lt.l)rx,st, IIl
tananost,()l)lilrxr|'t
ucrta{qtr, lIc.larnxrr r.,/ lrP ll-
nr t l
rrcqe3He,.xcq€3rrYtroP/, i,t,/
rzglntt|,lzglnlotr
ficqem, ce, xcqenvDa cc ,/.
impf izmazniti,- iznakiiii
se-izmikati se
t|ClrarFlrl Ce pf f41n otresti sc,
znebttl se
rrcwrqt, Eg.mqrvR Dl. imDf
(po)aistiti, (o)dediti,'pospra-
vrar-pospravltatr
trcqy/(a'{ adj lig prismojen,
rrcen
wra, .Er^at inpl hiteti, podi-
zatl se
trlalutr|a I naglica, hlastnost
flrap, -Tpa adi 1. bistroumen,
 156
razumen: 2. sDreten. Drebri- llTpmra, nrpocr, r,lr.ItoE'rIIHaf
san; 3. zvit, iznajdljiv-
rrreH, {Ha adi neodloZljiv, nu-
xs adrt lam prav nil, sploh
Jen
lxrr. (n.rar<a uamuy) itd. (in
Ia(o oatJe,
Ertrrcq,-.Brperyrni prekanje-
EEaIrqr. m fam znak, gib,
nec,llsJaK
''''ItaR
Jo 157 Jalaq<a
l. bistroumnost; 2. iznaidlii-
vost: 3. zvitost
I
ne
KretnJa j J
I
m tam tek, skomine
la ,p,ron gl.- Taa: ja BuAoB Jaraea, JaraeEe, Jar^er6a
vloel sem ro premog, oglje '?,
la-ta conj lam alLali; ja e4- -
Jamenap, JarleqapKa n. t oe.
HoTo Ja Alrl'Toro eno ali
dn€o
t^6asa f arh tujina, gl. rV-
I
. Iaroglarka, oglaijeva leha -
Jarletrapuru(, -qn rz ogebica,
l(opa
IIIHA jar euapcK{ adj oglarski
Ja6at4da, -vz ttt ath f)jec,
Ja6,u<ifra'i Doliaulana
I
lar e\oB ad.i premogov, pre-
mosast
Ja6oaro z l. jabo-tko;2. Ada-
movo jabolko; 3- arh dat(i-
l ol
'T,?"Ei,ri#i;:m,",glrI
Jar er6e,Jar et6a n leriavica
ja6o.are, ..mra n dem jabol- JarlepoA tz kem ocliid
JaraepqAeE,-AHa adi osliikov
cell
Ja6o qecr adj jaboltast
t?,"lWt"it{*iii$f ,,il: ,Ttfr,
JarEe,-Ga r2 jagnje
I
JarFelrgea dem hip iasenic
Janreutrn adj janjtji -
r impf iae.
TJ "" tar'd I
jaEa|trqa I jeza, jahanje JTffii" , jagnjenje, ias jag.
JaBasn jezdec,jahad
jaBan<rradi jezden, jahalen
JaDa[tdarcrrt tarn neureieoost.
nemarSdina,slaba disciptil
I
JaniA8,Jarorna I iasoda
tary^a I zool iefurti;
larVaecr adi jedrtjast
na JaryptrAa I pozno zeleno groz-
Jatet|,, -EHa.adi odprt, javen,
sprosen,cruzben I
Ja* taloru tn l. bridkost. te-
ZAua;2. ieza;3. arh st:rup,
Jorr, Jaoar pf r] ,n2niti, raz-
glasiti; pokazati se.
'ce:odzvati
oglasiti se; se
Jarnc, Jamyra pt, impl za-
JaAeEe I
laaa,^o n fam jed, jedilo, gl.
JaAap,-Apa adi velik. debel
Janau, pomagau komu na Ja4gr rz l poi.enth; 2. lip
KOnJa;Sestrna vrat
laDop n bot ja'ro\
muditelj, tiran I
ja4aga- l- I. jed (opravito);
JarpnJa, -m I jardka, jardica z. Jeo, hraDa; 3. Dozemhi-
I
Jale 158
nia; 4. muiiteljica, tirankir;
5. morjenje, mrcvarjenje
laae,.laaar .tmPI Jesll, razJc-
sr_rstr;srDetl
alatr.-tn
laaen< 1. srbez, srbenie;
' 2. jealto, jedaca; 3. plk,
ugr12
Jal,err, -r|or adj -od :a\e ja-
Aerrclrl{ pojeoel sem
JaAeH,-AHaadj L jezen, \zne-
voljen; 2. Zalosten,otozen;
3. beden,nesreten
JaAeBe l jed (opravilo); 2,
jedilo,'1 jedada; 3, srbenje;
4. ieza.muka
la dra I trnek
iaattw'adj 1. jedekt 2. fi,
iolaen, razdrazljiv; hudc
ben
laAoBeH, -DHa adj L otoZen,
Zalosten; 2. pomilovanja
vreden
la/{oaw adj jedek, strupen,
zall\v
Ja,qoda,JaAocrua y!,. -i*.p!
razJezltr,. vznevollrulezln,
sDravltatr v slaoo vollo
lagocat- adj r,znevoljeri, ogor-
den
JaAoca{ocr I jeza, slaba volja
JaAocFaru<a f jeza, slaba ve
lia
la,qpo r l. biol, fiz jedro (ce-
lice, atoma); 2. fie bistvo,
gl. jarKa
Jar<ap tn vrvar
Jaraaprorga f vrvarna
Jar€pcrq adi vrvarski
,ar6pcrBo t? vryarstvo
Jar(e, _Jatlmra fl vrtt, ltoie,
lls vrslrce
li;xJw adj grdav, oglat
Jas, Jasosn fi jezi fig Pre'
pad
laz s m ple?,'le.c
Ja,u|aE
Jlr3Al|,Ja3Aar impf iezditi, ia-
hati
Ja3u cc, ce lasax impf plezati,
Dlaziti se.kobacati se
fainn, .ur| m l. (laat iezik; 2.
- -.ce,
sovor(ica); 3. lis. 6ot kak'
ius (liudski izriz): ieziiek
na tehtnici itd.
Ja3a.re,-qftsa n dem od ia3\tK
iezidek
Jairuen, -vua a.dj jeziteq je-
zikoven
Ja-3^ecr4di graav, vo?last
adj graav,lozlast
iaB/,IrB
Ja3oBeq,-a$f m zool jazbec
Jasoa, Ja3an r??vozel
m vzmet, pero, gl.
lat,4Bn
IIpvt(aHa
!^liti!^ adi iulect l. jaj^a:a
KpeBeTposrelJa z vzmetnl-
coi z. lal]IliJa clrpel3e oet
masten sir
jajqe, Jajqa z jajce
jajqeBnaeH,-AHaadi iajdast
jajqeDoA fl jajcevod
iaiqecr cdi iailast
iaj.lnn<, .riq l'? a,?al jajdnik
JaK, uaJJaK adl 1. modan
(medved); 2. trajen (tkani-
na); 3. krepek (pijada); 4.
trd (kamen); 5. rodovilen
(zemlja)
laKa t ovratnik
\ar:a',ina t dem ovratniCek
JaKre, Jax|ree impl -.krepiri se,
postaJatlmocneJsl
JaKrre, JaKr!tsa. p!,. i*?f. 4u-
stol(atr, vzKrrKnl (ocl oole-
aine), stokati
Jaftocr t trdnost, dvrstost
(gradiva)
JaxyqKaI kapuca
Jo^or, rrarJaaoDadi jalo'/l fiB
brczuspcScn
Jo,rrrnruarlv lam n^paano,na-
Ja oBaK 159 Ja'rMeHqe
robe; ja-,rrraruMe pa36pa na- Jace[oB adi jesenov
pacno sl me razumel
ja oBa( .qrr m ialova Zival: Jacsfta I bot trepetlika
drevo brez sadd
lacLtt<oRad i treietlikov
ja^oBn JacrFre, -gtrtEa n dem mlada
ce Ja^oEar inpl trepetlika
rzvrecr (xrava)
j",lg."tr1u I jalovka, jatovica Jactu. pl 1, jasli; 2. otroske
laslr
(zlvat, zemtta)
juyu. ja-nra; 2. rudarski l.^cMrat\m rot jasmin
I l. JacH{.ce, ce lacaar imof L
Jaser( Jasnttj se, vedriti se (vre_
jaMax, -ryr n bakrena posoda
(za vodo) . mer: z. bte,steti,sijati
jamve, -*ura n dem bakre- JacduK rn suh mraz
JacHora,jacHorrlja f jasnost
na posodica z rodem Jacrax, -qx m 1. blazina.zf:lav_
JaM6o HJa,-,wi I debela vol- nik, gl. nepr {qa; 2. sliminia-
. nena_ooeja aa;..-3. obdelana greda :a
JaMRat zzml(a
jaqsa I 1. drget, zona; 2. md. saolKo
jac\pe6 tt zoo, jastreb
ra
jaErla, -I|rt I /<4t dusen ragu laclpeFle, -'rntta n denr ia-
strebji mladid
z oravlne
Jararax_rn dolg zckrivjjcn not,
Januvap m y'lisfjaniiar nanozar
JaHVap[ n Januar
,ff*.#
Jarax, -rtg ar l. nriklivnk.r.
,n usnienakmed- sokrivcc; 2. /arri lrrrrrrllct.,
varun
Jape, JapE6a-japeEre n kodi. JaraklTa, JoTaxvDl|or iDtl,l
ceK ||,t.l
jarcm; -
Knvatt, pomagirtisk t.ivoll
!apeu.. m l. 2. fie s!- Jarxa.l l. jcdro (orclxr lr(1.);
zenlslvo
japeu, -prg rr kozel. sl. rDv z. otsrvo
Jaro fl jata, trop, rcj
japcl lrs. arli kozlov, iozli-
Jarox, -t$r ,fl votck
ekov
Ja:pBa l. svakinja, tcna nro-
Japdr,ce impl kotiti se (ko- zevega brata
za)
japEqa, Japl|.!r(a I jaraka, jar- Jaqr, Jaqar impl l. odmcvati,
gl. eql'; 2. jedati, stokati
crca; gl. JaBp[ja jarrma I sila, mod: trdnost.
JapMa I komzni zdrob za Zi- trpeZnost
vlno
JarereH m ,ot jeamen
Japoc€n, Hajjapoceu, +ua adj JaEueH, -Eor adi iedmenov
raa(aceD, besen
Ja'wermri, .4rl d l. ietmene
JapocTI razkadenost,besnost vec, jelyrenjak (kruh); 2.
lac pfon Jaz
JaceH,HaJJaceH,
J.ecmen(cer) Da ofesu, hor_
sen, aisl:
+sa adi ia- qeolum
. fig r^zrml:iv jai|]veHse, ..nxsa n jedrnendek
JaceHtn Dot tesen tna ocesu)
Jorypr XAuIII

lori,D n l kisto mleko; 2. jlfla.{r, j!'Haqar. inpl dajati

pogum, spodbujatt: oc_
'ce:
rc{frrito- ""
jopr-axri posteljna odeja
lati se hrabrega
,r, rl
J1rraslura, ,lrra.lluTe
JopraEJ[Ja, -',$ nt odeJar, Lz- IAm KOtenJaK
delovalecodei lwarnrmra f junaltvo, sri'
joproBaH m bo, lpanski be- nost
zeg KK
iv6u el, or, jy6u^eH n jubilej
lw m 1. Peosr ius: 2. dezele xa6a. adj
"na jugul.3.-jt#ni veter (ali -indecl lam slab.
staoe r(akovosti; KaAerKft dim, kajenje, okaja-
medel. ne-
JYraDrula.' v.zorzurv(o debeluhu)
Kaoae,r m fam Wivda KaAea Ikodelja (volne)
-lvaa izdaialec: baieslovno
-bitierz(poosabljenje tTfi imPI dimiti, ka'
rjrkana) Ka6anrqa I Dlasd
*fff*"ff,;ol 'unot
lvnres. -.rga adi'tidj
iuZen napihnitise,
jyncorin, .rwa topel (v
zvezL z o(l11lgo l Ka6apd,eKa6ap€ro,Ka6ap6a a r(aAtrrte,+!tr6a a tamet
ItrHaK..urr't
'-elavna l. iunak; 2. t(aAtaq,€s,
oscba literimesa de- Ra6ea,Sarr rr kabel -tror adi zarneten
Kaoftra I kabina xaApa,Kaaprqa f koder
Ia; 3. lam mladenid,Zenin
hEaqeH, -qra adl pogumen jy$Ka f kul domaii rezanci l('a6|,J'ei_m kabinet (1. delov-
na soba; Z. soba za aan-
KaAIraBadi kodrast, kodrav
KaAIfrf,rraApar impf kod\atii I
iiii'.3
f"i8' ol;,l5f; * "" -ce:
Kac
Kodrati se
ce,.ce Ka M, ce rleLarimo!
kaB€a r?r dolga pastir3ka pi- I
Kesause,zal biti

Kaaaa€prn kavalir
KaEa ep[Ja f konjenica. ka.
vaterua,gl- Kori'flIa
T**Hf#,#{*i#: I
Ka3arr,n kotel
r€sarq[Ja, -Er ,?, kotlar
*J'fffflii;X# na
Piskad Ka3arryruu4a I kotlarska de-
Kalra f fom prepi, ravs
Kalrau&Ja, ,rry m tam D\e
prrtjlvec,zdrazbar
ta\Tllca
KasMat rovnica, kramD
Ka3HaI kazen
t
Kasqea adi kazenski
"?illlff ol.{X' PrePirtjiv-
r(sAaI kad, banja
Ka3tredfiK, -rltr rz kaznjenec
rasneru<rcn cdj kazn ienski
Ka3,r.etadi kaznovan -
t
xuAaro m kadaif (slasdica)
xIrAana, KaAa|{ta t
(omo2cnaTurkinja'.;'-"'-
o...,
@, lcagHysa pf, impl kaz-
novati;
KasF'\ adi-ce:
kazni\
kazrovali se I
'Ti,ld'T; o'; zmozen'
sPq KaE(, ra@lr m fam Eolra

"'ff^iti."iZ(;t.o{t&*j'' xauE
KlF.a-.1 kajuta (izbica na
racJt)
I
m jermen, pas
It Mntodonsko-sloveDsHltovs, I
KAJ 162
raj, Kaj urro, r(aj'roAe gl. Ra-
AE
Kajralia I cvrtJe
r€lMaK fl smetana; Pena na
kavi
xajqrla, -sI| I bol marelica
r€fqe. -tfilla n alem od rtant(
dolnidek. ladiica
K Ro aale kako, kakor, kot,
kot da
r(aKcroAe ad!, kakorkoli, Po-
vrsno
KaKo urro adt kot; KaKo rnro
3Haere kot veste; KaKo ulro
ce se,{a kakor Pravimo
KaxoB, -I{Ba adi bron k^kae\
kakrien
raKoB-rlAe razliden, nekaklen,
nikakrSen, slab
Kar(oB ltro kakrsen
KaKoa t l. ,o, kokolj; 2.
Dlevel
raa, naaor in Ka^ta, xaaoBtr
n in I blato
|(a^a6aiaK m fam l. direndai,
nered; 2. mnozica, truma
xa^aeH, -Jfla adi kositfir
Ka^aJ n kositer
KaraJrEJa, fl- tr poctnJevatec
KA Atr fn modet, Kalup, Kopt_
to
xa,tarE , l(aratrar it?tll priPrav_
liati, obdelovati tobak (Po
velikosti, kakovosti itd.)
xaaav3 m .1. odpirad, Pona'
rei6n kliud: 2. arh \odrlk,
sD-remlievalec; 3- arh Pe
siednili; 4. arh urni k^zalec
re.larb m l okrov, Pulaica,
Skatla; 2. prevleka (za bla'
zino)
Ka AItMa. I tlak iz debelega
Kamenla
K:r AItMqca pl tlakovati s kal'
drmo
KZLATIaB
(a^apMunja, -rrlr m tlakovalec
ra^c, Ka,\rrlGa 1. trdllava,
uttdba; ccra cVM Ka,le zoaJ
scm na koniu
Ka €6a I l.'vabilo na svat-
bo; 2. dutara, ki z njo vabi
r.ujoo"" cepid; motek,
- ""0,
tuljava
KaleMap rfl cepllec
Ka eMrl, Ka./reMarttlpl ,ceplrr
Ka eMqe, -ltut6a n dem og
I(AAEM
Ka eH, -,\I|a adi blaten
Ka^es, {for od l/.a^tr tmpl
kalien. prekalien; Ra^eH
'ro;eK prekaljen dlovek
ralenaap rn koledar, pratl-
ka
r€ eHAapqe, a rla n defi kG
ledardek
fta^er@a I londena skleda
Ra eslrrc, f,trtua fl detn lon-
dena skledica
xa ertr-xa^eltrar l. Zag@
rel in dmolas;^di2. drnope-
gast okrog odi (ovca)
I(a n, !(aAar imqf kdliti, -ce,
kaliti se
ra.rrlla-r(a]urtr(a t bot gtdlra,'
tovec (drevo in sad)
r€ rdla f Posoda za vodo
l(a]l{njle n argm od KaA zeLo
blaten krai, veliko blato
KarucaHm l. zool Plosnatica
(riba);2. Sdit, zaslon (Pri
muslimanski hili); 3. enc
kapna, posevna streha
!€,l,$rD adi blaten, Plundrast
rraaHxn, -qr,r n blatoik
rolourr adj blaten, Plun-
drast
Kd outl| I pl galose
K6 naD Qli lam slab, Pona'
Ka,iltraK
relen; .KaanaBti naptl pona-
reten denar
xaarrarc, -qn n kudma, usnje-
na Kapa
rcaanarc.irJa,-m ft kudmar . komorni orkester
xallraqe. -q{r'6a fi qem oat
Ka,,\iaK Kucmrca
Ka.tflaqltrrrTe tu a98m od Ka^'
IIaK velika kudma
Ka^!ftp m menih
ra,r!re!r4 naayiePar imPl Po'
menisiti; pomenisiti
se -ce:
Kaayieprqa f nuna, r-edovnica
KatlTepcKll 44l memsKl
Ka^Viepqe, -q r:6a n dem me-
9C
Karila m .obrtniski (trgovski)
DOmOCmK
raarbr.ucrnadi pomolnilki
raarDvsa,Kan0\iaar impf biti
pomoinik
ritua I dem od :r.at'
xaua I dvorezno bodalo
r€Mapa I l. kopica (sena,ti
ta): 2 grmada;.3. vdolbina xaMqe, .qI|I6a
v zrdu: stensKa omanca
(brez viat)
KaMarat obresti
RaMareH,-rHa 4df obresten
r(aM6aHat cerkveni zvon
rau6anai, tt cerkveni zvonar
xam6anaiuJa, -na I zvonik
KaueH, -r$€, {5a fl Kamel
KaMerr,xaMeqeE adi kamniten
RaMeEap n kamnosek
KaMelrapcKrr adi kamnoselki
KaMeEnK,-qrl r/r kamniti most
KaMen lB 4di kamenit
xralleFoAe^erl, -^tF tn kalllno
rezec, kamnosek
raMerr!tsa, raMeHlDaar tmpl
kamnati
xaMetFrc, -!rl|tba n dem ka' r(.a'd.An4fu
mendek
1l'
163 KaHAI|Mr
KaMebaDt??kamniten svet
xaueperi, .pn ddi komoren;
KaMepsa Mv3FKa komoma
glasba; KaMePeH op(ecraP
ravnaa I zool kamela
xaMrr^aBna I valjasta kapa
Dravoslavnih menihov
Ka;'M^ap r,1 kamelar, goniad
kamel
KaMlllcKrf adj kanelji
r(.lMllAqe, -qt|t5a n dem od
r<ar'.rl-raakamelji mladid
ra.urm z ognji!te, kamin
rcanInds m tovornjak, kamion
rauo adv kje, kam; KaMo ro?
kie ie?
*alj,oi:a coni kai lele, kako
r€MrIdrta f kampanja
KaMmtHt, r(aMnl|r(lr! n proslol'
za Sotore, kamping
xauyo^dn€ f prikrivan.ic,Inir-
skiranjc, kamutlarn
r€Moop m kafra
KaMooper, -prra d/f koh rt
dtr, (xl xtl-
Meir kamcndck '|
KaMurBK,-qrl fi bit, k()r()htrf
Kana f 1. vabilo, gl. x$Aeil6ll,
norarra; 2. Dosodu zn vrxkr
in vino: 3. 5ol kana irt l,ntr
vilo iz nje (za lasc)
xasa6e, 6r'154 t1 kanapC, zofl,
otomana
Ka{aDa f osnova Da vezenju
r€saDaua f vredevina
!€rraa m 1. kanal, odvod; 2.
Iig pot
Kar|.ul l'' vrv, vlvca
raasar rfl okensko (vratno)
krilo
ral|aq n raznasalec vabil (na
svatbo itn. )
m pripravnik, kan-
didat
 KAHA'AO

Ka|IAr|Aon ludka pred ikono

xapa6trt

orkester; 3. arh tam kl!

xrPdor l(ACtTC I
Ka.lra'ica, x.ItAfo! m lam burkei,, Dar i-
rj,ti;
glasatr
'(al'|g]e\.M
farn prtvontj
Dt. imol
v kai, iraeovc;
^ce: strinjaii se] so
Duk
rateaan m kaplan
Raneluun, -F m kapelnik,
-
hu; a/rr turSkalutka (eled.)
xop.lor^r(Ja ) adj indecl arh
crnook
ta; IL vinska steklenicir,
dutara, gl. KAHA
t(apla ce, ce Kalyraar impl
I
vooja orkestra tvartati
RaseHrK, -qI| r'' povabljenec,
sost
nanu,.rauar l, impl povabiti,
xa[el6e l1 l. kopanje; 2. kap
rlante
Kanenir| tt 1,oi stotnik
xaptro^ m afh no&D strata.
Patrulja
RapaKorrlo m fam ba\aba,
l(a,praEJa-, .6t
KvartoDrec
*rn#H*
nr kvarlut,

vaDru; sostiti
ttanaja,.un t \otnica. (za not,
saol.lo)
xaHra t rodka, kangla
rafrap nr tehtnica na kem-
belj
ralfraplfia f tehtnina
I kantina. pitrdca
(vojaika, delavska) -
'iat'l{rKa
l(aHl|e^ap4a, .t|{ I pisarna
KaHire, .!nea n d.etn od,
2 soddek (za vino. vodo)'KaHa
KaHBa I krempelj
r(ara t kapa
ratrax, .qI! m l. DOkfOVi 2-
okensko,watqo lirilo: 3. ve-
ka; 4. zavihek (rokava)
xamua I ,(a, jagnjetina z ze-
Ientavo
ramn rz l. past, zaDka; 2,
tehtnica s skodelicama
Katrap n ara, nadaY
Kanap.u,l(alapoca pf zaarati,
oau aro
Kanap!tsa, xalap*r1sa impl
oalau aro
raua pr6T l'r zmogljilrost, ka-
pacrteta
ea[aqe, .||ltr!a n dem g). Ka-
ualc
xatre, K.nar impf kopati;
[oDatr se -ct;
rane, xalar impt kapati. ka!
ljati; pusEati,-iama-kati: t;s
odpadati (listje)
xanc a 11. cerkvica;2, zbor,
Karulaarr m a/r. kapitan, voj_
vooa
KarBJa, {4 f velika vhodna
vrata (hise,obzidia)
Kamna Lot robidi
KawHRaI robidnica ( iasoda)
KanfiuoBadi robidov - -
ftratrtrrbaK,-rq m robidje, robi-
qovJe
Kaltrrra.d,ra kapital
r€qqmq .4Il ,fi vratca, stra[-
sl(a vrata
karRA-l kaplja, kapljica (zdra-
v a); madeZ,packa (od tr-
nua); fam sraDa kaD
Kan aAf,c{, xal,r,aancwa zf.
irzl poclloliti-podlagiti; 6b-
srtvaJu
Kar^aua f podloga
KaErar 4di izdrpan, potrt
Kar.9r r4gqysq pf, impl ka_
mu-Kapuati; (o)pesati
KAGWaqa I utrujenost
Katrpru, narrpt4 tt muha, ka>
nca, svojeglavost
ralyr rz suknja, suknjid
Kralrre,KutlrtrEEt n dem kaDi-
ca, kapljica gl. rana, raruti
Ka[secr adl kapljiEast
adi indecl Em; Kaoa
'f.Apa
ceBAaDesreCnaliubezeD: ia-
pa 6oja ama baiva
Kapa, Kapaar impt $aiatl
zrnerjati; jeziti se,pre-
prrau se -ce:
rf.apffir m, Kapa6furKa t ka-
rabinka (pujka)
I strojnica,
I
capin
xapaxr€p ftt l. znadai, ka-
rakter; 2. oznadba,zhadil-
nost
r(aprEq€ I
glednica
rapmn nr lepen_ka,karton
faz-
I
ra-pau6oa rz trdenje, karam- Kapl'orrfe, -r']'t\a n d.em kaf-
ool
raparuqa I p-repil spor
t€paErHE nt lerantena
tonlek
'J.apr,
adr, praep fam tcx
cesto, nasproti
I
Ka,pasor m bot \agelj, Nitr-
ceK
Kapa$e n grajanje, ostevanje;
preprranJe
r(aptre.Ja ade fam od. xapu[t
cez cesto; ceAaToa xaplutr_
ia slqlujeio tu nasproti
I
Kaca t btagajna
Kaqay|a. I karavla, mejna
srrazmca
Kaplau m karavana
r(aca, Kacraarimrf viedatl Di-
kati; lis zb^d:;t:, Z^\ti
KacaoaI 4rrr-mestece.trs
' I
xapDaBcKrradi karavanski xacaj, Kacau m zaloga: -
KapAau n /an tovaris, prija-
terr
r@ItAiqEdrr r,, kardinal
Ktcatr n mesar
KacatrR,xacarar impl b\ti me-
sar, mesa-rjti;lrg iircvariti
I
xap4gorr6r r,, kardioloe Kacamuqa I l. klamica: 2.
xap[€pa f kariera
KapF<aTtIIra I J. karikatura
t€ klanje, pokol; 3. iam
mesruca
I
Gisba); 2. lig smeloa pq xacancKx adi mesarski
ooDnost
rapMtr{ n l. karmin (barvi.lo.
smiDla); 2. motno rdedd
oarva
KACapsaftt vojatnica
racas fl ujedljivec, zbadlii-
vec
t
Kacen I tkatlica, kaseta
vap,EeBA^ru pustovaDje, kar-
neval
Kapocepnja I okrov, ohiSie
KAcrlepnr blagajqik
rocEepRat blagajnidarka
xacKa I Celada
I
(avta), karoserija
xaptra I skala; lig korenjak
Kapuesr adi skalnat
(apsr ra kras, gl. rqrac
xacreer larz uspeh, sreda
KacMgm.EB'|l adi lam sreteni ki
sreao Drinala
t
xacueur;a, -w,. adi indecl gL
Kapcxsr, .cEa adi haski KACMETAIIB
Kapra I I. L zemlievid: 2. ve KcIJr. rl9f,Ysa pf ugrizniti,
zovnica; 3. izkainica (oseb- prcruj trg zbosti, uzalitigri-
na, dlanska); 4. igralna kar- slr, zDadatr
RACEI|
impf muditi, zamujati, xurleuaJa, rnr m kavarn r;
'(ac}itr
gl. Aoqrsr, 3aAoqIIyBa .,. l.iubitclj kave
KacTpr|, ftacrpar tttpJ srftct,
obrezovati (mladike); fig
oStevati
!(aT, KaToDrr n 1. kot, koti-
delr; 2. nadstropje
Kara adj indecl vsak; Kara
Aes vsak dan
KaraAHereH, -e'da adi fatu vsa-
KOOneVen
KataAHeBHo adv fatu ysak dan
riaTa of, -3{ m imenik, se-
znam, katalog
RaTa|IelI, -rqlr m Zabica, klju-
cavntca
KarapKa I jambor
RaracTp6oa katastrofa, po-
lom, nesreca"l
Kareroptia, -ror f vrsta, raz-
red, kategorija
KareAlra f l. stolica na visoki
Soli, katedra; 2. disciplina:
3, Solski oder z mizo -
xrEreApdaa I stolnica, kate-
drala
t(arn, Karaa impf lu.{diti, lidka-
ll
Karlt,b, I(arll6('i, pl l(nr'dLn
fam krvnik, morilec, krimi-
nalec
Karffiap ft gl. Karalieg
KaTnI|I., "qrr ,1t koanik (zob)
KArOrrK, .g[ fi katolidan
rialnr ttt kavd
KalDe, (a(Dero, xaosr6a n ka-
va; kavama
KaibeaB, -Lror adj katen, kav
ne trarue
KalDeasa I arh ka],arna; gG
stilna, krdma
KaOe3 nr 1. kJelkal 2, izba z
lesenimi reletkami na ok-
rlihi 3. lqm zapor
166 KDAAI'AT
xalDrau m molka suknja
Kaqa I kadica, aebrid
ItaqHJa,-rq I velnica, lopatica
(za Zerjavico)
xaqax, -U|l m Lrh odpad,Lik,
upornik; tihotaplien tobak
RaqaMaK,-tltr ttt polenta
Kaqap m debridar, kadar
KaqapHuua I sodarska delav-
nlca
Kaqe, Raqlrr6a n dem kadica
KaqecrBeH 4di kakovosten;
kvalitativen
KaqecrBo /r kakovost, kvali-
rc!a
xraqu, xraear impf L obeaati
(na klin itd.); 2. zabad,ati
Kraql|,Kasar d (po)vzdigniti
KatrRer tt kapa, depica (s
Sditkom)
Kaqop ,n 1. zob, zrasel po-
strani: 2. star oven z zvitimi
rogovr
KatrlIa, KaqyBaar impf L p<>
stavljati, vzdigovati; 2. dce:
vzpenjati se
nt
Kasy Ka 1 1. kapuca; 2. dop
na glavi
r€q!4fta I bot zvoni€.k
KarrrRa,KruuKaar impf mazati,
onedejati; mazati se;
-ce:
Cofotati
(aruKaE adi blaten, umazan
KarrrKaBaa n? masten ovdji sir
KarrrKalarulrja, -,'rr tu izdelo-
valec ovejega sira
Karr^a, Kalr^aar impf kallja-
ti
xetlt nqa f kaSelj; qpua (ro-
CMa, MarapeurKa) Karx^rl-
rta oslovski kaSelj
KBeApAr fi fiAt kvadrat
riBaAIrarlre
KBaAparqe, xBaApaFlut$a n
denr od KsaApar, kvadratek
ruaKa I kljuka; zapah
KBarase, t(BaKa pl, tftpJ za-
reeliati-resliati
xoa,r;|i& ri takovost, kvali"
teta
xraaxlbnr<aqnja, {xr I usposob-
lienost, kvalifikaciia
KE;IIrrrdT fi kolitina, kvanti-
Ieta
rGapT, KBapTOBg m mesrna
detrt
I(.$aprer fix muz klafiet
r-saprupa I lam stanovanje,
kvartir
rBac, KBaceq ,n kvas
KBacrr,KBacar iftpl klas da-
i ati-zakvasiti
Riawr, ltgaqar impf leti, valirl
(pistance); fig tas zaprav-
ljati; KBaqaM jajqa cas za-
Dravliam
xiaqra" I kokl:a', astr larn
sostosevcr
xliqep adv zveier, o mraku
rcBeqeiuHat l. mrak;2. ve'
der -prei, irei3nii veder
xruKge, xBlrKH!tsa p/, lflPJ
zacviliti{viliti (pes, praSid)
Kaur{r, KDI|qar impf c'riliti ,
kruliti
r(eAap, KeAapor, Keutrr rh bot
cedra
xeApoBddi cedrov
rceJ,reJor, KeioBE m nabrez_
je
(eKc m keks
Ke Jlep n natakar
Keasepaj, {tr, relutepa{ 11,to_
6ilna miza
KerureDKat natakarica
Ke HeicKx adi natakarski .
Kes(a, KeHraar tfipJ fdm
cmeriti se
t67 KIIAIIMqC
KeHKa O r' fAft Cmeta, cme-
ravt
Kesrcarben fLm cmetal]Je
r<elleq, l(efleqr| n paldek, pri-
+ 1i t .v a^ nl nrni a
Kep.rMrrAaI stresnik, stregna
opeka,gl, (epaMtAa
KepaMru€I keramika
Keca I mosnjitek, denarnica,
gl. (eca, Kece
Keqe, I(e.ndla n albanska bela
kapica
$noprfi fi viigalica
K[6pnrqe, -.rtara,an dem vziga-
lica
KBEa, KrBaar impf kih^ri
rurBaBr Ia f nahod
r(IraaBuqaB ddi nahoden
KIBHe, RrfBHyBa pf, itllpl kih-
niti, kihati
KuBqe,-qnl6a fl dcr?t od xncxil
kitica
(rJaMea.rl /drt rrcr.rr'.ic,
ltt|(lx
ura; uJmil
rnxnpura intpl kikilikrti
KsKsplrKa, KxrBpfilltxll / l)('
telinova rora, grcbcn
KrlKOT, KUKOT iTqA / ltllli
tanje '',
t(xl(oTlt ce, ce xr| orar irrrp/
hihitati se
Kn]ralu ce, cc K!dj'aD'T impJ L
med dobieati kilo; 2. Jitl
pretezati se pri delu
r i^ep fl, jedilna shramba,
klet
r(nru6ap rn jantar
drM6apq5lt adj janlarjev,
laillarsKr
tsrdrlr 1r1preproga
KA m preprogar
'nnap
KinsMapcrDo a preprogarstvo
xnullIre, .rnrrla n dem od,
KI IiM preprogica
 168 169 I
Krf^o, Klf oqraM
kilosram
ru|it
n,

bot kumina
ft kila, Knc€nx, rBce ar impl kisati;
dce: kisati se
KrrcaolroAtn *enr kisik
mrzdruvlloti se; moliti (k
bogu); llg prilizovati se
beti-iepeti; klelati; lig sla-
beti
x^olio n klanje, gl. KoAer6e, r( etra, !( elaar impf 1. klepa-
I
t(nMa, '' t(nMaaTinpl l. kimalil KrrcAoIroAeE, -sp adj kem ki- KOAC,( ti, klesati; lig klepetati; ob-
2. namigovati
KIMXa, rcnMKatr iftpf 1. fia-
jati, kinati z gla-lo (lalmo);
sikov
r..nc @a, K''.c ocy!,a pl, impl
okisati-kisati: kisati se
xnana, x almar inpf l. ieLi
se, lcsti, opotekati se; 2.
rekovati; 2. meZikati.nami-
govatr
dofotati (z obutvijo); 3. tig rsrgla+o
I
z. mezrxau,namlgovatl -ce: kisati se, blebetati .n ,ropotulja, _raglja;
r[|,rKa f tam pika; riMaMKnM-
Ka lra sero imam ga na piki
KEcl|e, Krcr|ar ifipl
cikati (vino): moker Dosta-
J9u (v oezJur;z{eu, lenuna-
xaaruar cdj onemogel, ope-
San
x atlHe, x.AaItBvEatl 1. utru-
Jrg cveKac;xrqtaro (za {o-
s ot
r etras fi..klepal, klepalec;
I
Kf,llqe, ru{flrya ,'l pokimati, rln: roe: natnaKatl Se trg oorearjrvec
namrgruu
KrrEe, Kut{ar impl trsati (ob-
leko)i tig jeziii koga;
xurE, Krrrar impf l. krasili,
lilpati; 2. delati Sopek;
krasiti se, litpati se -ce:
-diti ie, opeSaii,o:riemoii;2.
zaDustitise
xmriguecr adi Storast, robat,
r erxa I trepalnica; odesna
veKa
rnertrfe, K^er[rar zl 1. kleoni-
I
trgati se, pokati -ce:
(srce); Irg Ktrrlia-x.ucKaf l. kitica, Sopek; neDnmeren
ti; lis udariti, pititi; Z. me-
lezltl se
rmro n kino
r(trccK,Klocrlu nr kiosk
2. svezenj,Sop; 3. 6op, cof
na Zenskem Dokrivalu: 4.
anat roka (od zapestja do
ri,ac m l. klas, korurni stort;
2. Solski razred, uailnica
xaaca I l. razred (druZben);
tikniti,
xrep r?.
namigniti
duhovldina, kler
I
2. fa7xed., vrsta (v vlaku, xret adj l. klet, preklet; 2.
ruu, KllloBrr_r, kip
l.t|trApl|Cn
\wM impl 'Ot
gr. Epne
Ctpresa
konca prstov)
xrrl|ecr adi gizdav, nalispan
1. kipeti; 2. vreti, xrrrrocr f gizdavost, naliSpa.
nost x
rastlinstw, rivalstvu); 3.
stopnja kakovosti (tobak)
f bot sas (trava)
uoog, nesrecen
x,rerra I kletev, prekletstvo;
pnsega
t
xmr (l) tfl nesnaZnost(telesa, tsro^a I rogljid K ^ca'ft
aces\ adj klasast, llasu pG x err€ 1 1, kletkat 2, biol
obleke)
*np (2) m arh gospod; Krrp
r(trsep.m l. pramen; 2. vejica
s saqJem
oooen ceuca; 3. past
r acri, K ac.r inrpl klasiti se, KAerEB,.ry.Kle@a n, t rev-
I
Aruo gospod Dimo (v zve- I K 3raaT impt postav- iti v klasje tek, uboi€c-revica, ubozica
zr z rmenom I
\spa f arh gospa, gospodari-
ca
.qD?,,polagatr
rlan,
raarup n klavir
K^acl|ln|o 4dy klasidDo r(^eqeEe z kledanje
x,raIq, ..tr arar impf ,'Jj,ajati, x,resem.llr ddt kledd
gugatl; maJau Se r. e.fl, K eqar inl kledati
t
Kr4ralIIJa, -Er n 1, tovortrik, &la.Brre,!( araqrlrBan dem od -ce: se
(zob); opotekati
prevoznik; 2. stanovalec,
gostad
KllpawcrBo'. prevozniStvo
r{ ac klasek
&{aAe,
poloZiti
KraAar pl postaviti, K snro z nihalo, kembelj
r.la$a'|Iia I gugalnica, pre-
r,reru€ I l. trsdica, iver; 2.
zobotrebec: 3. iron velika
Zivina
I
veslca r,reEra, KrreltrtEI klesde
xtrprja, .Er I najem; prevoz- rdaAefieq, -Itrl{ rn izvir, studg
nula lovora; srananna
rrrpnamp I cirilica
ropnacra adj cirilski
nec
r(naAeHlre,.iry'e,a n dem od,
r$aAeHerl izvirdek, studen-
K^atrllla f sukno
tirrau|ap m suknar (tkalec,
prodajalec)
rorctrrerie n fam 1. sme:ar|:e;
2. reZanle,spakovanje
x ennu ce, ce \,:|e''nrar impf
t
x a[EeH adi suknen
xEpKa I kramp, rovnica
rrrplrw adi tam nesnaren,
umazan
dek
K]raslltr, .g[ m arh proslor
za drva pred ognjiSlem
xJrer€TaI obrekovanje
tom srnejati se; rezati se,
zobe k^zati
x ergrf,, r eEerar imlt obre MT1:. llttr(aar impf pesn
I
l(r4r/|rrca, rurp^Irclra pt, inpl r.^aqa. l.klavnica;. fig kla. kovati vzftKau
tam umazati-mazatii ncci
umazati semazati se
nje, ItoKor; fam zNrna za za-
kol
Knoe eq, .nry m 1. bot kisli- K ar6a,raarlaar iflpl sklanja-
R eDemuK,-tIt ttt obrekovalec K marte, , s.dEorar p' pesr?
xAeArr shramba, Ilet vzKuxruu
x,rexxe, xaexxlra l, izl Po x [|a t 1. seosr klima. Dod.
I
Ceniti; poklekniti; tig osla-
ca: 2. vrsta kruha ti (glavo);
-ce
klanjati se, nebje; 2. v;du-sje
t
xlu&ta 170 KHe31la KgtlBqe r7l
r( I|Jua, K^{Maat impl kimati, K^oltqccr,ldi klobdast rutltBlre, KrrtlDqtltra n dcm od rol n kov, znadaj
sl. rqMa K^ouo / br(a KHr-rraknjizica nona, xonaar-r<ore, norar irzf
x,ricr m klin xnoqrrc, r,roqH!tsa P/, ir?p/ nnrra I knjiga kovati, podkovati (konja)
Knx{ecr 4di klinast .p A I itniti, brcniti-rilali, brcati rHrrnoBoArirea m knjigovodja KoBa^o fi podkovsko orodje,
K rneu, -Eirf n zebelj; rpece x^yKa,.K^tr(aar imPf I trkali' r(HurorEAareA m zaloir.ik, iz- nakovalo; kovski nadin
|(,rr.lHIIBiklepelali od mra/-a udarJati; gl qyKa rpona; l. dajatelj KoDa$ adi koven (ielezo);
rqrxflKa t klinika 'jli ',;...:,,.' (samo3. os.) boleli, zbadati: (xurou3AaneacKE adi zaloZni- kovan, podkovan (konj )
r xHKa,i,r{FKaar impl 1. pc 3. pikati (kaia); 4. kljukati; Ski, izdajateliski KoBaHr4a J gram skovanka,
skalovati z eno nogo; 2. - 5. gl. KoAKa KlflroltrtAareacrBo n zaloZba, sKovana beseda
krevfjati 'a , x,ryxaJapteu, -Rtrr m zool de' zaloznisko podjetje .. KoBap€H,-pEa adl spletkarski,
KArrHODrAeH, -AEaadj- klinast. tel r rrllorblt,e4, -mIt ,n KnJlgo- zanfDten
rantr*up,n 2ebliar !,r. KlrFcHe, IcrYrHar p/ 1. polr' ' liub, bibliofil r(o_DapcrBo? spletkarstvo, lo-
x-nurr.rabm4ral 2ebliarna (dc- kati, udariti; gl. t{'\,'rlxe, Kt{rD(ap rz knjigarnar
lavniia ali prodaialna) lporlHe; 2. (samo 3. os.) la- KHrrr.apFr4a I knjigarna KoBas ,t kovad
KAnHqapcl(}r;diiebljarsti boletij.3. pidili (kaaa); 4 Kr|Il,KapcrBo n knjigarnistvo r(oBarrrmla I kovadnica, ke
K^ririqe. -qrr6a tt dem od xtru' kliuniti KHat(e, KHIi KDrba n dent od vaslvo
Heu zlbljicek a'|::':,: .1:,!. ., Kl\yyIJe,.K yMHar p/ dofniti,
xHxra l. kniDicat 2. DaDir- KoBue, KoBHar pl od KoBa,
K rdr{ll. rdu4r.rar impl posta- " telebniti tek, listek r@Be udadti s kladiv<-rm
jali brez dela; zdeti 6akajod, x tE, K^VsoErin kljun (enkrat)
x,rupoc zr kor, prostql za Pev... K^Yna / klop r(HHrKeEHocr I knjizevnost, KoBqe, "qut|,a r darr ()d k()ct
ce (pra!osf.) &rI1, p+r, aBrr rfl kliv(, anat slovstvo, literatura kosdica
.. l^* ': rrnures, -xsa adj knjiien
K^ncap n cerkowik (pra]osl.) . kljutnica . .. _ KoBqer,.3H rr zabo.j; sllitr.i[;
r]urcapcKrr d4i cerKovnlsKl".;_ K wa fia I luJucavnrca KHn,I(r, Knrfr<ar iwpl k/]:iiiti
rqxcypa I sotesl€, prepad |(A!r|eE, -rrHa ddi kljuden KHtDKarune fl aygtn od Knr4ta KoBgerKe,-xtrba tt rlrttt txl
K^rfure, -ro' p{ ftlIu, Ja: T^''|' roV*e, r*rr$a n ilem od KAUq stara strgana knjiga KoB.rcrzab().iack;skr'lnllcn;
rnlfi|'a n l. lrp. Kl$e: z. sao- Lljutek Kl{|xlnota I kniiznica xrs cir
lona,Ialy-p-:i': !!_,_:-1., r,r-aia,r<,roaraar
irzpl ktopo Krrr(Ersap z knjiZnidar rorven a/f k()Itsl, k()slel,
*999!!t,:P-T!1-^',.,1:y^,."" tati; urrpxosareir,ba(dar (Iflrnl(a I dern od Krnna knji- kostnat
Zica (diiaSka, dlanska,zdrav- Koa.recr udf koIdcl (() fl()vc.
"19li9Kl9?:::11'9?:":^,. stoikrjekropotajo
otP::A?iif-:t"oTl,qt/ stvena) ku)
\ii
].'35 rram<a,r a'i."rr impl lam r(06, Ko6a. m, I huda slutnja, Ko.ra.(l) adv. L kdal (vprd.
"lli''ll' :"! rt:r-','-,- deniati,tesnati
*Plp.lL,:lK i??r.menurceK KMer, KMeroBr n arh vaiki znamenJe sqlno): v tzraztn: Kofn-r'!J-
ur4 Lc^v!r,,,./, zur. <laresina r.o6eH, 6Ha adl grozljiv, uso Ae, Kora Aa 6I-I^() kadarkoli
'."ffff1"i:uff';."'ff,i1"-"- *i"i"iii;ai 2'
t traeanski; xo6eq, -rqr m zool skobec
nora (2) cozj ko, kadar, de
RorarueH, -tl!{a adi od kdaj;
xroaer6e n klitie 2' t(o6l|, Ko6ar impf 1. sllttiti Kora[uell e BecIIlII(oB? od
l,iifiTtpt"ilif p.e-i"ti *1".ff"'f;'uJoj;,tt"danstvo; nesieao; 2, napgvedati ne- kdaj je ta iasnik?; noraruen
It^jtl:or nl klokotanje' u*tu- *"ii1"u, K*etw imp[ z!-
sreao e od kdai ie ta
Ro6r,ra I kobila ^e6oD?
f,iuna
panovati ^r
*io'o'". *,aot impl ror1oIaLi, xo6uaur;aI l. prsna kost (pti- noro p/or od Koj koga
-'ffiotatl; -t/i; ii'i" adi kne''ii
K'er(eBcxu ce\; 2. muz-kobilica (ed'da- roaoi m lam i. oirekliivec,
' - ^iii,-i;:' KHexeBcrso /t kneZevina la); 3. poverek (droE za ovaduh; 2. zvodnik
tatf vase
r<lotratr. -naur m klobko KBe3,KlrcaoDrl m knez nosenjeveder) KoeFusreqxJa / sozitje,koek-
xaouoripe4, -pqu n ktepka, xrreryrr, xtterylaar izf biti I(o6lllu€, t(o6llaqe n d.etu od sistenca
kravji zvonec ktlcz Ko6a a kobilica ltoxa I l. kota; usnje
 l(orr,ap 172 r(o eErrlta KO e||l|llKll r73 nol{opa

Kor€p. m usnjar, strojar; prq I(oa, KoaoBI|,KoaJeta kol roacr qKx ady kledd Kolocl,.Kpq9cy?epf, impf po-
oatatec usnta ko^a f voz, avto, taDh Ko- t(o^et6e n gl, Kolte)( sKrootn. skrobrti
ftorKap@a t usnJama rata Mala Mali voz Ulrq- ro,rerna I zibel xo^ocau adi poSkrobljen
(oxapcKrr ali usnjarski de); orKaKo (e ce crprur norer. m gl. uaKer po3iljka; Koaocilar6e n Skroblienie
Kor€pcrBo fl r.rsnjarstvo KOAATA, MIIOry IIATqI|.I5A @ PreqaJa xoncKn ddi vozen
KorKv! n koZuh omopaar ko se polomi voz, Koaerur<aI kolegica ri.otdal ade' fam skorai. kmalu
Kor({Ba,p . nl kozuhar, krojad Je qovolJcest xo^l|6a I koliba, koda KoMd.EAa11. povelis:lvo_ko-
za (ozune rdo^ l adlt /dr7t Ko^ai Mv e Koalloap rz kodar manda; 2. kratko iovelje
r(oi|qBqe, -gma n dem od uer,rynjemu je lahk<i rcoalrrecrneu adj kolidinski KOMaItAiTa, KoMagA!.BaaT rrt
KoxryB kotusdek Koruuq-ry n kolad, s katerim Ko4rrqecrBo a kolidina in impl poveljevatl komd;
KOrKiIreK tl Smetana, kozica vabijo na svatbo; svitek Ko,lllq€ t d.em od, Ko/.a vo- (urau
(na vrodem qfeku) rto alr m pas, jermen; pod- . zidek; otroski vozidek xouap m l. zool koltrLar; 2.
Kox!?e4,..-pry r?r zapredek proga (za konja) Ko^Ka, Kolu(aar impf Dita,ti rgra na sreao,hazard, kocka
svlroprelKe;mehur ftO^a.Elre. .!ItI6a n dem OCI Ro lraB adj pron kako velik Ronapeq,-pq m zool komat
\os, I zool koza noaax paidek,jermenlek Korrxy 4dr koliko. kolikor xoi/taplltrt(,-nr m mreza proti
tKoaap tn kozat, kozji pastir roaap zr kolar; kodijai roilny-roAe adv kolikorkoli Komarrem
Kosaprnrx,-E n kozja staja Kol6ac m klobasa ro/rlq' urro adr kolikor KoMapu{a, .wr ft lam kvar
r.oBrt ee, ce Koiar irnpl kotiti |(o 6acap m klobasar Ko^rqaofia adr koliko (o mG topirec, hazarder '
se; lig trpeti, muditi se t(oirBa,Ko aaar irnlt gl. KoABe Skih ali o moSkih iir ten- Kouapgmrqa t lam igralr:i-
lroma I kozja dlaka, kozina t(o^Ee, Ko^Bar irrtrt kljuvati skah) ca, kvartopirsko gnez<Io
ro3txraa adi dlakav, kosmat KorBse,. Ko^BHar Zl kljuniti, Ko.ru$l4fsa,xotxyqxa adv d.em roMapEcKE adj fam kvarto-
Koltf,raBlr ce in?ut kosmateti. Kavsnlu Ka{o mano pirski, hazarderski
kosmat postaj;ti Ko e,-.Ko^ar iwpf klati, fig roflryEsap, roar(Yu€.D adi Kou6maqtrJa, @
t sestava.
ro3le, .rrrba n dem od, Ko3a
kozica
xo3MerlKa I kozmetila
mucrfl
xoAe6a, xo^e6aar imol zibati
(otroka):
4eft1 KaKO matDen ugibanje, kombift;cija
r(orrmt|IK, -rE tn prekletnik KoueAtrJa,.tu ves€loigm,
I kc
T
biti'neodlo- t(o I|e, Ko .Ear ,mpt kleti. Dr+ me(uJa
roj,. KoJa, r.oe,. pl r.os prorl -ce: se
aen, pomisljati klinjati; riltiti se, pri- (oMeMoparyJa, -r
Itoo, Karcn. Kl
tcoJ-ro4eproz kdorkoli
t(o €6apKaI zibelka, zibka, gl,
(oKf,rrc, "lrmEa n bot mali xoae6l@
KOAeIU(a
segau -ce:
xo o n 1. mlinsko kolo: liud-
I spomin-
ska slovesnost, komemora-
cua
I
adi neodloden, sli ptes,'.knjitDa zbirka, se KoM. eFr&pa,-KoMeErf,IraarI in
zvondek, dremavka omaluJlv
t(oKoDlre,-tuEa n dem od xe
KoruKaputka, kokoska
KoAe6^rGeL .un z omahlii-
vec. neodlodneZ
nJa; z. sxrob
xo ooajse r? frnikola, nika
Koroxer r?r januar (ljudski
tmpJ ra,aagai, tomentirati
KoMerat zvezda repatica, kc I
RoKoHa f l. ilon gbdavka, Roa€6^taocr t neodlodnost, met
lztaz t
modna lepotica; 2. zapredek
sviloprejke
ror.opn, xoKolrar ca impf lv
nestalnost
xorrCram kolega
KoAeAa,roae{liDa impf volti-
r<oa6naf l. tip, stolpec, kolG
na: z. vrsta
KOITUlra, KOM[r6! t n6) pl tto-
prne
Ko!,uHapKq-KorloDE|at tropi.
T
prnrr se ti. obdarovati ob novem letu Ko^ondAa f stebrisde, kolo- novec(Zganje)
Koltolnaptlr|x, .qr,I ,n kurni]; (oaex ft klanje
Irg majhna, neugledna hisa K(ra€Krfu ,i skupnost, kolek-
naoa
roaouJa, -Er I l. koloniia.
KOtuI|ra tn komit, borec za
osvoboditev izpod Turkov
nesuverenadelela: 2. nar6d- noMrI€T n odbor,
I
KoKorrtKat zoot kokol, kura uv nostna skupina v tujini komite
KoKonlcapn kurji tat; bojaz- xo er'tFja, .w f zbtrka, ko-
liivdek lekcija
roirea z koktejl; majhna Ko,AreHrlrru, Ko/\ewa-a'r_ pt, iwpf
roaop rn barva, kolor
Ko oc ru velikan, kolos
Koru{qeE,-qna adi l. smeSen.
komiden; 2. laljiv, zabaveri
KoMopaf l. zbornica, komora:
I
pogostitev ,qecau.Dasnna kolena roaocer nr tir, kolesnica 2, fotokamera;3. voi oskrbi
I
KOMOT€lt t74 KOrt3ePBa KOH3epAarIrBeH t75

KoMoreu,-tI a 4di l. udoben, xoM9HaI obdina, komuna KoHsepsartBeH, -B'''a adj kon- na obleka; 3. trgovina z na-
lagoden, komoden; 2. brez- KoMVHuKaqI|Ja,-ItrI I komuni- servativen, staroverski rejeno obleko
brizen kacija, zveza Kor$VA, RoHcya n konzul r(oHlDepeH4HJ a, -r!n f posveto.
KOMVHUCT|'SKn@dj komUni-
KoM n a r f i j a , . urrIl .d mZ b a , Korl3yndr, KoHcyliir m kon- vanie, konferenca
kompanija, pod,ietje; 2. eoi stiden zulat xofiO^|ir(T n spor, spopad,
eeta KoMrbop n udobje, komfort KoHrGeqepy adv zveter, o KONIIKt
KoMnapaqnja, fl I primerja- KoMrnlBKa f lafi soseda, gl, mraku RorIOporllfpa, KoHOpoHTrrpaar
r<oHnpereH, .Txa adi stvaren,
va, komparacija coceTr{a
doloten, konkreten ?! \ i-pf sooditi, konfron-
KOMnaCtl Kompas; o€ KoM- KOMrrrgJa,{n m fatn sosed, urall
flac brez cilia gl. coceA KoE(!pr(pa, KoHKWEpaar pl Ko.EOy3nJaI zmedenost, kon-
KoMrxp n bbt krompir; lig KOMTUHAaK tt IAtn SOSedStrr'O, in itflpl konkurirati ruzrla
neumnez, topoglavec . ..- gl. coceAcrBo ttqHKlIrc tt natedaj, konkurz Korqetrrpripa, _r<oEneHTlrnpaaT
KOMrn4rr rre t Kromprrtsce; KoMEncKrf adj lam sosedski, r.o'{or. m, f bot konoplia pf r\ tmpl koncentrirati.
drgra debel. krompir . gl. coceAcK{ KOHOIIeH, -rtrta 4dt Konopen zbrati, osredotoditi, strniti
KOMnfiITOB 44' KromprrJev praep k, proti, ob, okoli noHonurrre z konopljiSde Korqemnda, -M I zamisel, za-
t(oM[ eKcerr. 4aa 44t kom- '(.o$
KoHax, -q|I m arh gostia(e, KoHcoHdrrr m gram soglasnik, snova, koncepciia
pleksen, celoten; zapleten. prenodiSde;dvorec, palada xonzonant, gl. coraacKa Korqepr z4 l. izvedba glasbe-
KOMnAsre!{, rfH, adl popot'! xonaxysa im.d arh preno'ce- KoHcm4ratxja I l. konspira- nega dela: 2. veliko glasbeno
komDleten varr-prenocrU cija, domenek, zarota; 2. lig clelo
ronnr,riraqnja, 4i I zaplet, Ko.HDerqHJa, -rnr f dogovor, varslvo skrlvnostr KoHrplsHocrI strnjenost, kon-
komplikacija Konvencrla KoEcrararIrja, -Er I ugotovi- crznost
Koiiturmqtsa, KoMn m|I4ra pt KoHBep3aqrda I pogovor, kon- tev, konstataciia xotr, rorru m l, :.ool kottl:
in irnpl zaplesti-zapletati, verzacua Koxcrplrqlja, -nI| I l. gradba, 2. gimn oro<Jia;3. tntrrrvshii
komplicirati Korsoj, -or, KoraoII rz 1. kon- KOnSITKCUa; l. SeStaVa; CO- rrgura
KoMtriMn€rrr rn kompliment, voj, skupina ladij, letal; 2. cTaS Ha TeIOTO telesna KorsaK,ror6oqt,l ,n k()n,l|lk
Doklon spremstvo, sprevod zgradba Kor6amx, "tllt rD jcz(lc(, ko.
t.OMllO3rtTOp, KOMIIOBI|CI tn KoErpec.r1 1. kongres, shod; ttollcyaTfpa, KoAclarEpaaT pl nJentK
skladatelj, komponist z. parlamenl in impl 1. konzultirati; 2. KorsaHfilrlt, xordrvxr cdf h0
KoMro3rrqrja, -rfi I 1. skladba, xoxgnqsJa, -txr I 1. pogoj, kon- posvetovati se nJentsKr
kompozicija; 2. sestava(lit. -ce: rco*nqa I konjcnica
diciiai 2. med. .iport telesno KoHclM*Ira, KoHclMxpaar pl Kotbl IIre a aygm o<l xt'l|,
dela, vlaka) in duSevnozdravje in inpl porabiti, konsumi-
KOMnOT*pa, KOTUnOHrIIraaa pl konj, mrha
torrAlrrep m sprevodnik, kon' rati Kol6orIrrlTn m
in impl skladati, sestavljati, dukter KoHraKr m l. tehn stik, ko'J- Kor6_Fnapr?r zool bramor
KOmpomrau konjar, konjski
KoEA!?a I fam (evelj, gl. 'ae- takt; 2. zveza ruapec
KOMIIoTrn kompot BEA t(oF[f,, RoFrar ce impl liipati
KoMturec nr ned 1. obkladek; Kol6qe, Kot6q!t|6a n d.etu od
KoHA!?ausJa, -wr m fam iEv- se, grzoall se Kor6 konjidek, konjid
2. ko.mpresa, zavoj, stiskalo gl. qeB^ap
zaz e ljar, r(oErrxrdrfl rn celina, konti- Rooneptpa, xootrep[paar pf in
I(oi, trdcop ffi stroj zqoite. KoHAlpauncKE adi tam tev- nent rfi?/ sodetovati, kooperi-
valec ljarski, gl. qcB^apcKr-r a.dv pioti, zoper; yAI{-
I(oH€Il, -uqfl nt nlt 'to'{tp,a
pa RoHrTraoeta prott Kona f kopa, stog
KOMT4TOMICeH, aA Sp'u.
raz umen, kompromisen ^di KoHerre[, -qrra adj konden ro.rrrp6.q I pregled, nadzor, xotra, Kormar ir?rrl kopati, riti:
KOMNI'OM{TftI'A, KOMtrPOMIIflI- rone.rno adv kondno, nazad- KOntrola izkopavati; priaobivlti rud6
paar I in irzpl kompromi- nJc Kol|lbel(I|Ida I l. konfekcija, Korr,r r.rErre r kop (v rudniku)
tirati r(orrrcpBof konzerva serijska izdelava; 2. nareje- Kona$ l. trlica, treslica (za
'|l
I

|.onaga 176 KOpecnor|AtrIta r(('Dtl 1n I

lan); 2. perala, gl' ItrrPa Ka' kopnica, kopnjava (brez IrNr I'rpl dopisovatisi, ko burjati, lznemirjati;
[epadra; .3.,gl' KoIraHa; +.
bedro t Duce
Kotra[a t
)
-korito, kadunja, ko-
snega,
KOnE!tsa, KOnElBAat tmpl po
malem kopati
t ast)r,l tdlf ut l

KonDaf bof koper
*ooi#rn I rezlj-anj
KotratfDrraptn
e-,lesorez Koltpraa l- bof kopriva
rezbat, lesorezec KOnpEla I gl. cBtr a
Konpmrap fl gt. cBu ap
KonArrqgapcTDo n rezbarslvo
f dem od, IKolra'la Kotrprdaltgrao tt gl. cBrrAaP
KOrrSTOdA
koritce, kaduniica
Kon.poK, -urr zr gozdidek'
mlad eozd
ronaq.z-i l. kopad; 2. motika,
rovnlca
l.onoqrr. Konaqar impt l. taz-
koDavati zemlio; 2. krditi
coid za laz
roiraqrora I krdevina, laz
roreara, ronearaar izpf Po
malem koDati, brskati; ftg
(samo 3.os.) skrbeti, l"zne
miriati
xorqrraqra I nezakonska mati
xoEAJar m nezakonski otrok,
pankrt; slepar, lisjak
xodpa, KoElraar pl in inPI
l kopirati; 2. lig Posnemati,
oDonaSati
*orifamr, N tn ath snliEat
KotrJen kopje, sulica
rro4legr a.di kopjast, sulidast
roflra, rofl.raar intl gL Ke
le^r(a
roEree, Konueat impf 1. hte
peneti; 2. koPneti (sneg)
KorlEeriKm br€penenje; xoF
HE,'(OT KOH TATKOBI'gATA
hrepenenje po domoviri
KOrEetceE, .ttga, ItonEe,x^ga
adj hrepened, poln hrePene'
nJa
Komrer Bo 4dt hrepenele
rortrre|I adi kopenski
xorno n kopno, suha zernlja;
CTBO
Ko-rDuuelradi cl. cwr eE s'!i'
ten
KorFrap,n izdelovalecgumbov,
gumbar,zapoDKar _
Kotrqe,KOnFrnBan gumD
KoDtn zbor (diplomatski itd.)
roba f skorja, lupina
-arh6otn
rooa6 m ladia,
roia6ap nr ladiar, n.or'
iar: kapitan trgovake ladje
xopar adl trd; lig neobcnt-
liiv
rcoiarocr I trdost; surovost;
neobdutliivost
ropa,r m l. aool koralat 2' kv
ralda
xopas nr koran, sveta knjiga
muslimanov
Kop6aq ft bid, korobad, gl.
I€MIIIIIK
xol'Aeaa, nopAc x4 I trak, tra'
Kec
KopAorrrt kordon, zapora s
strato
KoD€iKrerr,.TEa adi Pravilen'
ieoDoreden.korekten
rcoperirfpaI poprava, korek'
tura
KODeH,-Ee, -rca m korenioa;
iram, mat koretr; ltg rod,
vir: trs, betva
xopemr adj korenski, bistven
Kopen-qe,-{ 6a n dem od ra
DeHKorenceK
roperoosA$pa, KopecnoqA,''
grir.lotl; oaitati si
r(opff, f(opar impl oStevati, rocnl6a f ko5nja
Koprjo, {r -ce:I log, gaj
xopncerr,-cua adj koristen
xoprlcHr||(,.qx r,, uporabnik
r(opncrtr|qa,KopncEsE<at upo-
raonrca
Kop{crrocr I koristnost
KopscrE, Kopncrar imprt tpo-
rabljatj, izkorisdati
Koltncrod'V6eq,-!ry n koristo-
IOVeC
Kop[cro,$!6[D adi koristolov-
ski, koristoliuben
Kopncrolby6je'fl koristoljubje
Koprro z l. korito; 2, redna
strusa
nopruti I platnice
t(opnrrerue n vezanje knjig
t(o-ptrw, koptr'mr impf vezati
'l<njtgo
ropra I skorja kruha
xopKa! tt tatn mera", sttaho-
petec
Kop![|Aap t n krmar
KoP!,rEAoz kmilo
Kopre, .KopBar illtpf. pulin, iz:
ouau, rzruv:ttl ts koreni-
nami)
Kopy6a.KopFKa I l. lupina,
skorja; 2. telvin oklep
Koc, .I|o|r 4di poseven
Koca I 1. lasje; 2. kosa
Rocap r'! kosar; izdelovalec
KOS
Kocaq m kosec
Kocer( I sitnarjenje, zajedanje
Koce.@a,t 1. kosDja, travnik;
z. ItoKosenoseno
rcoeeet aai bujnolas, kosmat
Kocn, Kocar imst 1. kositi s
koso; fr,s uniievati:
navzkru - prihajati; 2. -ce:
raz.
delati si skrbi
KocKa11. kost; 2. kosdica
-cel
t
Kocr(eE adi iz kosti, kosden
Kocida f dlaka
KorMaFxocMecr adi kosmat, T
KocMocrn vesolistvo.kozmos
roco adu-poSer,rrb;neprijazno,
nezaupurvo
I
rocrearo adj kosden, kostnat:
koldidast
KOCTeE, ROC!1eEII, KOCteIEe
,ot kostani
m I
xocreHap n kostanjar
Koc{eq tt ce <barfiia go Ke
creu skodili s6 si v lase
KocaEu tt 1, kostim. ienska
I
obleka (dvodelna); 2. kc
DAIKC
rcocroooam prctin, putika
I
Koq4r€q zr zool ostrU (riba)
K(rcll'erut| ce, se K(rctDeElaT
irnpl Sdetiniti se, ieZiti se:
Strleti razkultran -
I
ftocaiu ru larz mo3ka obleka
(suknjid in hlade)
Kocr!? ,n l. okostie, skelet:
2. ogrodje
t
r.oc.ryprqa I grobnica, kost-
ruca
'ror
ft- l-, zalega, zargd.; 2. tig
tzradek
t
Kora I kota, nadmorska visina
Korap n ,ivinska staja
Korltpqe n dem od, \qtao l.
t
gydja staja; 2. otrolka -gaj-
Dlca
KorEa f sidro, madek
Kore ti maeica
I
xoleacq, -1rqt rtl peutlja (pri
pletenju)
xote4 m jez za ribolov (iz I
pletdrja)

l2 MskedoDstso-litoveDstd
itoys! I
 178 KPAJ KPAJ t79 KpAII

Korn, Korar impl kotiti; fam RourHe ce pt fam planiti na kp I praep poleg, pri, ob, tik t n lepobesednost, lepe be-
ploditi; kotiti se; fdr? koga ob sede
rtloqlrl -ce:
se Korxrffrap rz koiar (Dacra I l. krasta, 2. garje;
Kpaj6perKeH, 'xrra ddi obalen,
Kolr^aptnqaI kotlarna. KotrrHrrqapcrBo ri kosarstro obrezen 3. lie grda navada; 4. kam-
xor^e, Kor/u[$a n cLem oa Kotlra irn d stati, veljati Kpaj6perKje }1obala, obrezje nata tla
t(ore^ koteldek,kotlii(ek) KOUTVAa I Srajca xpajMople n primorie (pacraBn4a-KpacaaDu,tKI bot
KorannaI kotlina taoIuYAKa, Koltrvalle J, 4err pfl
.. kumara,Kumarrca
riDalMoDcRll 44 t morsfl
KoOa I vedro, korec (za od (orxy^a srajaka '1 riajmi, -aa m ined mar.delj, Kpareru@ I kratica, okrajla-
vodo) KpaBa I 1. kra\a; 2. fig eulg bezeavka
xlxDnqe,-qrrr6ar? dem odroQa debela lena oseba rpani, rpanaar ifipl kokoda' Kparx, kparar ifl pl krajsati,
vcdrce,kordek (paaaj-kpaaalqe tu n ktataj, kati /rg kratiti
xoqelr, -rl^rl fi kita las kravaj ec-kravaj dek, hlebdek r(Daxe^,-Krrr rz kavelj, kljuka KparKoBeqeH, .rrlra adi kratk@
(oqKa I 1. geow kockai 2. RpaBap rr kravar, kravji pa- xfar,recr adj dolgokrak, dot- iitt
igra na sredo; 3. kvadrat; 4. stir gonoq RparKoDpeMen adi kratkotra-
trcb rparara f kravata, ovratnica Kna.-eBa.mKrall Jen
xorqte n dem od KorIeI kitka, KpaBJn adj kravji xiraniryr azlj in idu kratjev- KpaTKOBI'eMeHOCt I kratko-
dopek KpaDqe, -ldfiEa fl dem od. Kpa- sKr:KraltevsKo trajnost
xoqopr| ce inpl napihovati se, r<paacrso kraljevina, kralje- (parKoAHeDrrga I zimski sond-
Ba kravica ''
Sopiriti se; kljubovati, na- RparVJ, xparyE m zool krag\tlj stvo ni obrat
sprotovati rpa,rFa, rpaa!tsaar iz?f kra- RparKocpoqeE,'.Ir|a rall krll
xoq rt oven KpaAaq nr tat, kradljivec koroden
ljevati
xoqli, Korrar itupl zavirati, za- Kp.aAaq€ I tatica, kradljivka; Kpa^lre, -qln6a n deln od KpaL RparKorpaes, -Jrm d.U kr |ll
drZevati; kosteneti, Krala, tatvlna kraljevid kotrajen
dreveneti -ce: KpaAe, RpaAar impl krasti; Kpaaqnqe ,ot robinija, aka- (parioK, -rKa d(rl krrlck
roqm|o I svinjak :ce: neopazno se plaziti, cija 'x Kp6^a I dcbcr, kr(l (ftr $llslrl
KOrrHnIaJ ZaVOra pnKrasu nje gruzdio)
RpaMn,. KpaMnoBtr m kfamp,
Koqsr|qap m zavira' KpaAex n, kraja, tatvina rovmca, rovaca KpD, xpBotn, xpttJc / klt; /ir:
Kottr, €tt', 'oBI| tt? kolara, kos;
r<pa4eu adj ukraden Kpan, xpasoBu m Zetjav, dvi- natava, zrl d i
vrSa, sak (za ribide); mlin- KpaAeq, -Aqn n gl. KpaAa.r gdo KpDu ce, cc l(prrur irrt,/ I
ski korec KpaAermqa,r ddr skrivaj r(patr, KpatfoBll ln zooL,rfap krvavu sc kllti;2. plcplrtltl
xourap n debelji panj, ulj (paA rB ddi kradljiv, goljufiv t7 dem oa- se
Kpa[qe,. -ql|-'I,€l
Kourapa.KouDrmlaf 1. kosara,
KpaAVMadr gl. KpaAerrKVM Krapce( Kpsjoca, KpEJocaar p/ okrv '
jerbas; 2. kos, pleten ulj, Kpan viti se, smrtno sc sprcti
gl. y I'IIlre KpaeH, -Jr|a adi kor]t'lJ, zad- Kpac n kr:as, gl. Kafitcr
rouapna f l. dem od, Koura- nji, skrajni KDaca f kada (tabujsko ime) 'za ra I l 2.arft
r<ou odskodnina
krvno ma3dc-
uboi;
pa kosarica; 2. ip koSarka KpaeuHxr(, -gn m krajec (kru- xpacar adj kislast, kislikast, vanje; 3. krvno sorodstvo
KorErJa,{E I 1. dirke (konj); ha gl. (Irce,lKaB KpBormeq, -Jux tn krvoses;
2. nagrada na tej dirki Rpax6a I kraja, tatvina *p-ucr, rpacat imlf krasitii krr.nik, morilec
f(o!trKa, KonrKaar impf ritali,, KpauBa f pokrajina, dezela; p!6a Kpac{, p\,6a r}rac'r oo- r(pDocepr|arq -ryr fl slab in
brcati; metati iosot tig prcdmcstjc, periferija leka dela dloveka modan tobak
pridkati se Kpar rrTc tt rob rpacno- adj lepe (v zlo'en- xpBqe, KpE{ 6a n detu 0d
KourMap tu 1. zmeda, kaos; KpaJ, pl xpaeDr|, r(pahrura ,?t kah) npcr kri.iec
2. m6ra, tesnoba krai, pokraiina, okolis, kc KpacHorntceq, -cttrl ,t lepopl_ ripAT|, KpAar iffipf opold\e
rtorll|e, KoruHar pl ritniti, ncc; rru xpajor Ha Kpa'rII- sec podivati (o Zivini); fts pc
brcniti; vredi, brcniti Zogo '!tfllt koDcc koncev rpacHopelruaocr"Kpacrlopeqr|e hajkovati

KPAo z dreda
Kp€alfueH, 'DFa ddj ustvarja-
len. (reauven
KpeDa, KpeDaaJ impf
JAm Jemar'- Kmslr:-dvigati;
dvigati se, vstajati -ce:
KpeDerft postelja
Kp€BOK,.BKa 4di Adi soaen,
soden, svet
(mcso, zelenjava); krhek
(mcso,
(mcso,..zelenjava);
(zdravj
tzoravJc,l
xpcAo I I. krcda (kalcijev r
krrborat); 2, lolskar kreda
xpcAcrrcq,-rrqE m kredenca. Kp@yAecr"Kp[Eydrsas adj i-
krva
xp.cAr|T ,n kredit, zaup, ve- !(pllly m;a I ovinet, gl. rq*r.
rJava
kpeAlTnpq, r<pegrmpaar pf KpFy trYI, rrpwuura iftpf
rn rmpl .oatt na upanJe,
xrjeol ratl
Kpetrpa,xper4raar pl n impf
uslvarJau,KrelraDl
rlteK rn regljanje (iab)
KpeRa, xperaar *4pI reqJiati
(raba); tie vre-Sdaii,krititi
rper,ur adj regljav; vreldav, KpErose,KpEruar Ul krikniti,
t<ncav
KIFEe, . klreuar . pl dvigDiti; Kpn ecr adi krilat
fam ,zmaKn,tr: ,cet dvis- xpz u, Kptr ar npf krilitii
niti se.vstati
rlreEa f skala, stena
Kperm, xpenar impl podpirati
(tudi l€); skibeti, baziti
na;
seboj -ce:
naslaniati se; med
se podpiriti
xlteEre, Kpe[|tar impf krepiti
se
KpenoK, -ru<a adj krepak,
cvtst
xperocr I trdnjava, utrdba, 'dlt'cldrtr
gr. TBpAnEa
Klr3no a krzno, koiuhovina
adi L kriv, neraven; 2.
'rp'/E
nagEjen; 3. nepravileD; 4. KplfraqeE, .q|a 4d, l. prese
{rr0l, -;. .rlo KprrB qaT rersa
uDrldrtr se
t(ptrTztreE l(prllueH rpcflrc!las
xparmra I ovinek Kprlrueu, -nrua adj skriven, KpcrroR, -rKa ad.i krotek,
rptorqa I krivda skrit- Drikrit mlren
trp_ErrlrfeH,-,$a adi kazenski, rpuruyil- adrr skrivaj t(porocr I krotkost
Kaznlv kpKa, KpKaar impf hlastBo npo4e adl potihoma, obzir-
Kpr8rlqrogr I kaznivost jesti, Zreti; klokotati; reg- no; co Kpoqe co 6laro zls
rcp,''t{<a.impl detl W malem ltau pa
sepau KpKa.rra po)re5neZ KpoInFa f zibelka; kosa-
svez t{pErle, ftp[BHar pl zaliti
KpxHe, npKHar 1l drhniti, zi. rica, jerbaldek 'lri
vstran; zgubiti ravuoteije niti; zaregljati, zakvakati Kpna f krpa, cunja; brisaea;
t nrom, KpKoprr,KpKopar impl l. ime nrta
!(pqroraeA adj ikilast, $kilav, ti hripav glas; 2. kruliti; 3, xptra.nta, Kpner< f, m krpa-
gr. lllaur rD
' smrcatl nje, KrparJenJe; Kpner( u
jugast, kriqrljast
Kp^a impf zibati, gugati (ot-
roke); majati se (pri hoji)
rpnerK Klnta. Epra Zivljenje
Je porrptleue
xpAaarf cc impf fam okrevati, Kp.m, r.IfJra: impf. lrpatii fig
T
BUHA popravlJatrse rl4ranu, zrvolantr
u se,l'rJuga se
Kp{e,. KpgJaTimpf kiti, ski-
'ti. Kpaer( rn zool klop
t(pua I l. Iivinska krma; 2.
KprFre,.trEr6a.J?dem- od, rcpta
Krprca, cunl rca; rooceK
zadnji del ladje; 3. lovska KpcEo3eadr prekruanih nog
I
van, pnKrrvatr
KprreMta I slepamis (igra)
KpI|3a I l. kriza, odlodilni
trenutek; 2. pomanjkanje
rtusKa
Jasec
(nacn seqeua)
rpranar, .ry n? pragic, mer- Klrcr', xpsrpBu m krit; ledja
rpcrar adi kriZast
I
Kpgr KpHar impf kmiti, ha- n dem od Kpcr kri-
Cesa
vz(llKnltl
ortr
KprrfiJa, .m I stara Sara, rq
potija; razbitine
'dpcre
,Ec
KpcaeHadi krsden
Kpcu, xpcmr pl, impf krsti-
I
KI,oe5. rn krcj; t;g name&, ti-krsdevati: kriZati se
Kpr{Ao,
plavati leteti, viseti
-ce: pI Kpaaa, KpE
Ja, Kpu-
nacrl
npoeee a krojenje; lig nakle-
panJe;rezanjetrte
KpcflGa
slava
I 1..
snopla
-c€:
krii, ledjat 2. I
aJe z l. perut; 2. krilo stav- Kp,oE, KIroJar impf kro:itii KpcroBaAes,-AEa4di kriZast
be; 3. fig zaitita; 4, simetri-
dni del
Kpuiedrr r?r kriminal, hudo-
Jrg snovalt; rezau trto
KpomtA tt bot Cebda; fig
!(pq-mEoceE,aM adi ktii'al-
slq
rp-crof,oceg, atl'' m hist k'i-
I
repec
delstvo zat
Kprff,, KpnuoDI| fl bot bela
lilija
KIroMrrAoE cdj debulov, de.
ttulen
KporMAlutKa I glavica Cebule
xpcmo6paseu, -rlra adj kri-
Zast
I
m l. kristal; 2. bru- KlroMrntre, .wsa n d,em tE- Kp,croca, KpcrocyBa d1 iryd
Senosteklo; 3, Irg €istost
Kpurepnlrr r??merilq kriterij
KptrrfKa I l. presoja; 2. ocena
bulica
KpgrrAEp.,fl arl I'rC,. posoda
(navaonoza zganle,
Knzem poslavtn; Knzau
( bot ); *iZariti;
Zati- se; zgreliti -cei
kri-
se, ne se
t
(pisna, ustna, knjizna) KpocEo z del statev, tkalsko srecau
den, natanden: 2. usoden,
vraruo ryrcrocan adj nawkriien
xporn, KIro'raT impt krotiti , KlrcrocaoEKaf krizanka
I
odlodilen; 3, nevaren pomirjati; f am mirovati rpcroclraq n krtZarKa
I
xpcr!1r' 182 Ky6e I(y6eAIrja 183 KIpaTKHOCT

Kpgry1rt 4dr navzkrii, navzkri-
zem
Kpra a, xpfir aar impf kota-
liti, valiti; kotaliti se,
-ce: se kje (o
valiti se; valjati
predmetih)
Kiraaar6e n kotaljenje; kotal-
kanje
Kpre.rr|ua I krtina
Kpr!, (prar t'md lomiti, rLr-
Siti
KpVBqe, xpllrm6a n dem od
rplrna hruSkica
Rp!T, Kp!'roBr| t1 1. geom.
krog; 2. delovno podrodje;
3. l€ drurirski, literarni
krog
Kpvr(eu, "rrHa adj krorett
Kpyxerbefi r<foze.nJe, . -. .
Kpvrsf, KpvxaT lmpJ Kroztlr
KpYX(OK, -rll| r?' krozek
Kpyltqe, -rlllEa ft aem
Kp!.r krozec
npyxa I l. krona, venec; 2.
avreola; 3. drevesni vrh; 4-
denarna enota
KpvHnca, pf , inpf
okronati, 'KpurMcUDa
kronati
Kplr|Iic!tsarie n kronanje
KpFeE, -rnra adi ,relik, Po-
memben,tehten
KpITocI I togost
t(pYtn .t bot hm$ka (drevo
!n sao)
KpyrapHd(, -qn rfl hrulkov
nasad,sadovniak
Kp!Ee!t, .ry m kepica (soli),
zrnce
r(plrtrra I Zarnica
KplEoD adi hruskov
KplEoDtrAeH, .g\a adj b\t
Skast
rplqroBr4a I hruievec (Zga-
nje)
Kpu€, KpqKaar impf treti
(orchc); lkripati, hresdati xy6ersla adi indecl oboten, KY,rMUrra$iJaf vrhunec, vrh,
( sncg,glas); Sklepetati(zob- svoden kulminaciia
.ic) Ky6ne, (y6H!tsa pl izpuliti, iz- rcvar m dei-denje,bogodastje,
KpqKaDadt Skripav pukniti kult
rpqror z lkripanje xwer z lam mod, sila xvlr{Dl l. .1. kultura, omika;
Kpuse, Kprlrar pl streti z zob xyrerrrrrja adi indecl motan, z. goJenjerastun, nasaor;J.
mi; lkripniti; zasklepetati KrepeK gojiiie (bakterij, tkiv)
Kprlva ,n stara domada pas- r1r.ra I krogla r<v^yK,-rp, m l. tlaka|. 2. lig
ma svinj rqr/la ce, ce l(uf'Aaalt tmpl garanje
KpqMa t krdma; lig pogosti- kesliati K!M, KlArOBn n boter, prida
tev, likof xlr,raria I kegljiSde (porodna),kum
KpqMIf, Kp.IMaT itrlpl krtmati- KlTrrI|4a, KlT^rrnca t (roglr' t.i\,rlraf botra, kuma
ti; prodajati na drobno zi- ca xirru, rcyuar impf klicati za
vila KVAas grajai . botra
rpru z razbitine, drobci; xYAx, 'rlKYAar tmpl graJar,, rlunp rz matik, idol
kras, kamnita tla ostevati; sam sebe K!?McrBo ,r botrina, kumstvo
r(pEelr, -rrEa 4dj vitek, posta- -ce:
grajati; opravljati se nlM!tsa inrpl botrovati
ven ryJna t Kunlnla KIM!Ie, {rr6a n dem od RyM
RpEn, t<pEar impf lomiti: bi- RyJHcKn adi kuiinjski botrdek,kumid
ti, toldi (orehe); tlg kriiti KqhrryJa, -}'s. m dtagotinar, K!rI, K!nODU rZ l. kUp, mnO-
(pogodbo); zvijati se, pozi- zlatat Zica; 2. pokal, tckma
oo bavati se (pri hoji); t(yjlrryr a( n dragotinar- rryrreH,-rror 4d,, kupljcrl
obotavljati se -c€: xyrDf, xyryBa pl, iftpJ k'qrltl,
stvo, zlatarstvo
KpEKa, Xpun€at tmpl vrJD- Kyl-lEgncrur . adi dragotinar- KUpOValt
gali, zavijati, obraaati,, iz- I(vllluttc avgrr (,(l xvll
sKr,ztatarsKt velik kup'l
mlKalr Se; 'Ce: StaVlU s
kom
rlrcaorua I zoot kukavica; ryro,ra f kupr>lu
rpnrra o r? zmuznd, omahlji- lig teve', lboga p^ra K!T6H m odnjzck, kupo|l
vec; ptidja kobilica KyK a I pundka (igrada), KlrryDaq m kupcc
lutka
v'ptn,r'a adi lomljiv, krhek KlTinpoAax6a / kup ln ptrr
KpuHe, r<putlrar pl l. odlo- Klx ap fi lutkar (lala
miri, odbiti (malo); 2. iz- Kl'r( eH adi lutkarski, lutkc Kvm/BaqKa t nakun
makniti se,izogniti se 1. .. ven; KvK,\eHtearap -tutKov- rffie. rrri*"ra n dcrrt od
no eledaligde -ryn kup-tek,prgilde
KprrEaBa, r(purlaDaaT irl1f l(
krldevati r.1rcn{ r1*"ar pl zakukati (o KWIIII . Ce, ,ce . xvrqaT rmPl
Kprnrzrrt$riK,-qn rr krstilnica, KUKaVTCI ,, srDru se.Krlvlrt se
krstni kamen I{IIrVA n kapuca; dop (ptice) *1["". tam drmost, od'
rcpurrennqaf krstni list KlxwjaB4f I zool smttni lodnost-
Kpurrer6efl krst -!!!id','jl* K!?ar(e8, -'tBla drzen,
Ky6€, KVOBrra z kupola, gl. KYKYpma, onpT srden,odloden ^di
KVflOAa kikirikati '(wupwaat xlp{frKrf, t(ypar(ar.impf spod.
xy6e, xy6ar impt p*ati, p|| x!!rlpml|e, rlr.ypEnraT pl bulatl, Pnganlatr; Ju'
liti; li,{ skubsti, odirati; zakikirikati naditi se -ce:
puliti se, trgati se, Ky^a I 1. stolp, utrdba, grad; KlTr{rrKuocrf pogumnost, od.
-ce:
miktrstltlsc 2- stolDnica lodnost
 nlltra

KlIt6aE ft arh Zrtve/]. KVtoK, -rtn^n1 primanjkljaj (v

tival,
Zrtev oraga]nr,
KlIrAsca, KllpAucaar pl lam KVc.,x,..TKa.adj od xyc
nv{c, rvqr|rbo n pes
xy{o||qc
'l
).tk, psltck
atcm od K!'qe ku-
xlqtrEle n atgm od ryue
lik pes
xlqKa t psrca
I
navlu, naravnau uro, ure- neKo[Ko kratek-dem r(y\curxrr ddi in adu pasji; Kl apErft, .4\ m pasJa hi-
diti;
-ce:
mestiti
udobno sesti,na- KycolMeri, .Mua adi slabc
se
KlTMc!tsa, Xyp.AlcyBaar imd.
umen
Kycol!|Hocr f kratka pamet
r(()r pcs, Po pasle
xyqll ce, ce try'ralr impf W
vrcdi, imcti mlade (psica)
!ica
ny{qF adi psidin
wl''tra r impL g). 6ae
I
rys4
IAm navlJatt, naralIavatt Kyctp rfl drobfi; napaka, po-
uro, urejati, prirejati;
udobno sedati.se nameSdati
KypcurHnqaI kurjak (blato)
-ce:
manjkljivost; ne $arhj sa
Rvcw! ne zameri!
Klrap, {pa ddj reven, ubog,
I
,r\pna3 m fam D.adrutei
KYpC, .cDr|, {Atl
vrednotnic, tedaj,
l. cena
'n kurz; 2.
nesreden
KlTriJa, -I|Ir I Skatla
KlEKaEurta f fafi rvanje, re
I
smer: 3. udni tedai KOOOrba
K!?a!' m larz resitev, odrs
Sitev
xyplv^.r (ce), KlTTl+yBa _(ce)
Klrne, Kgnra pf, impf W
drctipodirati
'ce: zvaliti se,
(na tla);
pasti-pada-
I
pL" tmPI, lam resrrr (se), u; rvau se
resevau I set
rypury
ka
i i<rogla, svindeu-
K!.rpe, KlTprr6a n dem psE,
DsiIek
Kyfu I f. higa; 2. ustaaova
I
KypurweE, $n adi f un rxrAaBaqKak\4a zalolbai 3.
svtncen
'lyc,
.'ror ad.i kratek; maihen:
zgo5den,koncizen; brez re.
vsi druZinski-dlani
l(yftapnEa I histri davek
ry*apra I hilica, koda
t
pa Ir!I*en, .*Ea adi hisen, domad
KYCe,.nYqrEa rt pes s pns+
{amm repom; dlovek majh-
K!*etp f gospodarjenje, gq
spodnJenJe
I
ne postave K!*s, xyRra impf gospoda-
KyceEe n kraj5anje; kratenje,
uEgovanJe
RycB, Kycar inpl kra:Eatii
riti, gospodinjiti
KvftM(, .4tr ,n gospodar
nlr(mqa I gospodinja
I
odtrgovati, prikrailati; od- rq*oDeE, -Dra adi doma4 gl,
rekati; .-ce: krajsati se,
sKrcevall se
r.ycrrqoK, -qKa adi dem od,
AOMAIUEH
K!*oBpTltrft, -q! ru gospodar
!.VkfpKa I hisica, koda, gl.
I
Kyc precej kratek
*Uco ail! kratko; jedrnato;
ruro I e KVco? kaj ti je?;
KVKADKA
n1rt, -ua" ad1 hrcm, Sepav
K!ga, Klqaar ifltpf lepati
I
vulTe roa 6ellle Kvco! Se KWarEe ,a lepanje _ . -
iega se manika!
ryconevex, .rrua adf kratkoiiv
rvcor^eA adi kratkoviden
K$ItIe, K!4IIf!'Ba pL rmpl sep-
niti, zasepati; rahlo Sepati
Klqoolao, -cu m Kucovlah,
I
KycoraeAocr f kratkovidnost makedonskitrtlai
I
Aa6aB I lll' llaxnit ]talKllrrB 187

w adi lainiv; varljiv, ,ralrapmraf plodevina

^ax
goljufiv, slepilen AaMaprlHeH adi ploievinast
rfBeu, -DIIU m -lazr\Nec
- I svetilka
^ax
aarKruraocr f la;nivost, var- ^aM6a I bakla, plamenica
ljivost ^aM6aAa
aana I Sapa
r?rplazilec rana impl lakomno goltati,
^a3as r? otrok, ki 5e ni sho-
aa3aqe pohlepnopoiirati, Zreti
dil in leze po tleh f pluodra; Irg go-
^A impl laziti, lesti, goma- ^anaBnqa
nezoalo
hta- ^ass.
zeti, plaziti se ,/ranaBulraBadi plundrast
adi ohlapen, rahel, ne- itn\f hladiti; Aa3rf[rfe ,-Aa3 m -laz, ove- La|lJao n la?n uZivanje brane,
^a6^B
stalen diti sc; /ig norce-ce:
^L\/t! briti; cI,
bljen svet-v gozdu zfrJe
l.a0atu impl rabljati, Popu- ia la^I-t avuara co HeKoro
'ia pl splazrlr se ,rarmq tu poienrh, pozresnet
ldati; postajati rahel, ohla- kratck las hoditi s kom, ^a3He,n laik, nestrokovnjak lranaurca f poZeruhinja, po
zabavatise aarrK
n lajeZ treSnica; trtje
,ra-6aruna I ohlapnost, maja- ,ra.qrce impt ohlajati se, Po ^al
aaJav tn dlovek hudega je-. aane a 1 pobalin, frkolin, pa-
vost, zrahlianost
-ohlapno, zrahlja-
staiati hladen zika, lajavec; opravljivec glavec; 2. neurnnei
aa6alo ddv mLniura I senca, hlad, sve- p m er.lg snazilec stra- aan^I|D adi pozre{en
no, nezaneslj ivo zost ^al'd'
niSda rapsa f zool litinka
fi zool l^bod. laArroKpBeu,'rua adj hladlo Aagrqa f zool podlasica
^&aL
aa6I|AIIoct I labilnost, nestal- krven, zbran, miren f rulg ngumrlost,
^aJHeH4uq
nesmlsel impl l. lasknti sc; hill
nost. omahliivost laAoBeH,-Dr.ra senten, hla- ^acKa
pogodu; 2. losditi
den ^di ont Ig govno,blato
,ra6oparopuja I laboratorij, ^al ttacrom intpl svclltl !, hl(.
delaLnica aaAoDtxmf senca,trlad t n itica-zlitka
^ajqa-aajqe
AaK nr l. lok;2. lak, losdilo Sdati
LSEm ZOOIleV I ladja aaKa f loka, travnik.ob vodi p/ zl0I(\ltl; ,rrltllik{tl
Aasa66 n lavabo, umivalnik ^aia i,npl l^:^ti|. lig grdo ge ^acHe
aaKaIEEe z vljuganJe se
aoDsEa t 1. lava, kamnina, ^aevoriti, vpiti, prepiiati se; AaKarlr (ce) impt \iiuqati aasrap rt fx)8orr.jck.rtrln(llk[,
izmetek ognjenika 2. plaz, lig obrekovati,trniti, oPrav- ( se) rozga
lava ljati aaKaarlca trl upogniti v lok aacflrK, -rtlt rlt^ocrnxo / r.ln.
f zool leinja m lajeZ m 1. takaj, sluga; 2. stika
^aD'',Jqia
aa!' e Dl zalaiati, ^ae,'{f.
Aar(-rrarKaqm laZniluec ^aKel
lig prilizun, kleaeplazec ,racrgrna f mladihA, Poflll.
adi;dv levjilevje impt lagati, varati, za- tarou adj lakomen, poruepen njek, vitica
^aBoBc'rlr
AABOp r??boa lovor ^arKe
motiti (otroka); laga- Aar(oMeq rfi lakomnez, pohlep- fl larn bescd^
f velik, ugleden prave -ce:
ti se, varati se; zabavati se \ei, ^ab n lafeta
^aBpA
slavni samostan ^aodr
(z otrokom); fig lam imeli aar(oMrr ce iflpl biti lakomen ,€.gn impf fam govoriti: po
aar 7r log, gaj ljubezensko razmerje; aKo aaKor'trrja"aaKolrurE|a govarjati se, kramljati
Aara I lai; HeMa Aara brez I la-
Ile ce ,{at(aM ce se ne m(> komnost, nenasitnost m lam prijatelj-
Sale,resno trm ski pogovor, kramtjan je
^a!tsMlB6er
,rarau.larlu m podkop, pod- aaKoMr*rqa I lakomaica, po-
,raxmla I ilica irlepnica ,raq m bakla, plamenica; Za-
zemni hodnik, tunel, rov
,rarep n 1 leZiSde; 2. tabo- m Zlidar, izdelova- A{rr(or, .KrH ft laket, komolec, rek
riSde; gl. ,rorop ^axliqap
lec Zlic vatel aaqeH adi lakiran
a&A tn hlad n dem od ;l'ar<r,[trla Aar$A{a, -w f am beseda, intpl loditllodevati; ne-
^arKrrrre
tlidka pogovor; nordija, Sala, bur- ^a,Mhati dojiti; 'ce; idoditi se
,ra4aro z pahljada
.Ana adi hladen, mr- aan<,ra I laZnivka, nesramna ka i.F.wa impl zbadati, draZiti,
^aaer!,
zel; l€ ravnoduSen larnivka enbot tllipan nagajati
^a
 AeKap aelaq I
aea I leha, greda lrefalrerEe fi lenarienie. brez' lagoma, po malem, po ti-
acap n livar; livarnar
ae.pEdla I livnica, Iivarna
adi ]ivarski
delje,poleZavanjl "
^eraw
impl lenuhariti, pe
lezavati, Ziveti brez dela
nem
irercapzr zdravnik
^eaeKEe,
tavKau
aeaerurlla 1l, impf
zastokati, zajavkati-stokati, I
]rel(apKaI zdravnica coni ko, de (pogojno);
^ealr€K!| z uvarstvo
leapqrBo Ae-ra-Aerriua,LertaUl'apt, npI
/re6 n1 kruh cu ro BaAn Ae6or regau
sluZi svoj kruh; ro r,raAe aerarle"aetlx|{uf,caerll!tsat5en
AeKapcrrliadi zdravniSki
,aer(apcrBo rl zdravnistvo;
zoravllstvo
^e^u
Ae ce noKaj\,Baru, Iie rII
'l
ce npocrr-rde se pokesaS,ti
DO OpJ9SCenO
I
na e6 dal mu je delo; uy reganJe .n(o ddy. polasi, polago- ,reuem_rrlemeZ(del pluga)
lo
Krun,3eAe Ae6o" \,zel
,rcfgn ,z wk; kdor pojd ve
mu je I l.legenda, svetoiSka
zgodba, junaska zgodbai 2,
^er€sAa
NADOICK
^erma: (ar lahko
aeroiecno adv lahko
-pua adj lahkove-
Le$ m oot ta\
AeHeE@di lanen
I
llKO Kruna aer,r6 z 1. leii6de, postelja; ^eKoBepeu, aenurure r? laniSde, lanena
ren
leoaprarK,
kruh
I zoot {durek
^e6apKq It m shramba za
2. kotigde
^erlle
Zt leli; poleii, upogniti
se, uleti se, usesti se; cE
aeKoBepsocr f lahkovernost
aenoBlfr adi zdiavilen
AeKO'IITOCTt Zdravilnost
nJrva
AeFra I trak, vrvica, pas
t moker, leDliiv
I
^euaB[qa
sneg, plundra; Irg vsiljive.c;
l- pekarija; aerrra ua 6palluoro vdal se AeKOiKpUA-AeKOrp||lreH, .^sa
^+pnqp
Jarna Kfllna; snramDa
kruh
r&g m pol labod,
-proda-
za
^eA
Je v usooo
AeAeE,
m led'
'Ivaz,
zima
adi pesn lahkokril
aeKo.ecaeH 4di lahkomiseln
gT. AAIIABEIIA

^etrern.ee
inpf plahtttati, pla-
poEtr, lrepetatrl
I
-€E:r, -ABa adi leden, aeKoMuc^eHocr I lahkomisel-
fHa adi kruSen iz ledu, mrzel; lie breztv- impf lepiti se; lig
^e6e[,
r/6eq, m hip od,
^emre,
l ebdek, kruh.
tudi ten
^e6, kru- ae'|ln|tq .rE n ledenica; ledc
nost
aeKoyMen, -M|m adi lahkomi-
setn
^erw-3E
vsrrJevause
.reB{ o ra lepilo
I
hek na sveda,leden obesek IeKolMHocr I lahkomiselnost pl plosniti, udariti
ae6nrra f pogada,kolad, bleb
Ae6/re6sJa f (pl ,iedttu)
Drazenedi&rke
AeieE ra umivalqik, lavor
Lee imof zaiemati, Cmati
(vodo)l liti, - preliiati; izli-
AeKcI|Ka f leksika, besedni
zaklad
I berilo, itivo
^enqe -c.Ea-adi laheki fi|
^9:9q,
ta,trKomlsetn,neresen; Ae-
ce.s-rr^eTeu ne Pr-evedbister,
I
aebopo4err, -a*a, a.di ,itora vati vli!'ati. ulivati: dce: ^eRrtpa n lektor vrmavec,vetmlak

^eB
den, rodoviten
odi leyi
pre.livati se, pretakati se,
tocltl se
adv lo
^eKmp (ce)-ae.ru (ce\ impf
^eK!tsa.
zoravru t sel
aeKllat6e /r zdravljenje
aecna f leska
^ecrree
iftpf laj5ati, olaj6e-
vati; . 'ce: noreti; umsko
I
lr€Breltell, -pEa adi lam la- ^et(ejftlrd-^exejErllr
,6 pesau
hek. rahel, lahkoten
AeBr:pHg ad.v fam zlagoma, ^er.epeu,
pocasr,-lanKotno lagodeD,
.pEa adi 1. leZeren,
neprisiljen; 2. \e
^erdyBa.Ra
^etciM
gl. noleKa
f fam zdravlienie
ddr polasi, poldgoi.na;
^ecEtr|a
I lalkota
r€{.so adv lahko; se e AecEo
I
maren l-1. lekcija, pouk, ul- ni lahko; AecEo au e re6e
leBlqap nr levidnik, levak
aarka
<a inpl l. leZatl 2. biti
aeBlqapKa I levidnica, levi- ^ebolan; 3..biti v zaporu; 4.
podivati; 5. biti kje -
.lrrra .ldi lesalen. za- aextrme n leZisde
^erryJa
na ura; z. grala
Ae^a-Aenee impl zibati. nrha-
ti: valoveti -
tebi je lahko
AecHlMrcaeq adi lahkomi-
seln
I
^cr:a^eH
konlt
^crairo.
n letisd€, postelja; l+ ^fiqta
glo, Kurja gred
lehica
f d.em od aea sredica.
aeJxa f, buda qli posoda za . n\
ae,raJna.aeaeJxa I zibelka; gu-
gamrca
Aere! interi ioil (rzklik bo-
j?n..
aecHora.aecHofr.rJa t gl. Aec.
SIIHA

^e4HgyMet,.
-rya adl lahkomi-
sern;neo$troumen
t
,rcmq m leluh, Dolezuh. Dole crpanJe,pou gL upnKa
g6d,brezdelnef
^elaT<g
n zdralilo
I leruha, polegayka, ^eE,adi lahek
".,X.rq"i""1T":#il",,,llilif"",i
stokanje,vpitje
Le^etr impf toiiti, tarnati,
^e4rBEIa
I lestev
rera impf 1. leteti; 2. hiteti;
3. lig hitro minevati
I
lemvke ^ex ady polasi, po- stokati .,IrI| r?' letalec
^eKa{r6aeKa ^eTaq-aere4,
I
 .lrllrltorfly3 l9l /roButmG
o 190 ,/MlloETaoIGrlUiJa
^ena
Aera^o-.reraq&a I zrnai (ot[o' ,rxro / slina, stuz, pljunek; /rHMOrfrlS, ,/lItMoHrY3x
pl larz limonina kislina
l?1 44t
^xrpa / lojtrnice, lojtrski voz
/afl jcguljast dlovek anxBa/ obresti; oderultvo
rnrrl'0 adi slinav, smrkav, /rEgBri_cruJ€ I lingvistika, je- m oderuh
iletva, gredica zrKoslovle ^[xBap
arfiBapetbe fl odiranje
^erBa
.,erf- adv Poleti; Iere-3lrMc vozSrlv;opolzek,jeguljast N$ee impf venili, slabeti;
skozi vse leto, v vsakem Anfaall tntpl smffau; gooez- impf odirali
dati: li! iesuliiti se hirati, izginjati; goliti se ^z\E,ap|d adl oderuSki
ArDcapcru
aasu
aeTerr, -Trra 4di poleten ,rxrasr.rif -l- lig smrkavka, nl[rnla, - u.l l linija, drta:
z.proga, reracrJa; J. razmejr-
luixDapsrBo r? oderuStvo
rierfre pt poleteti, odleteti, smrklja, vozgrivka ft 1. obraz; 2. oseba;
<tB4rl- . tev: _4. polititna ^tqe
linija;
npaaa allp hlini se
vdeteti; gI. Aera a f,{o, {Dun-aIlF!.IrrKo,
smer; ). roctovnlK; no MauIKa
AeTrxdta I letina at|ryur m smrravec, vozgrr- m licej, Sola
,\ruIaja po moievem rodu ^rq6j
ruqeMep ,n hinavec, liceme-
f l. ohridska riba; vec; lig jegulja r?r linolej
^eflr','$
2. vrsta hruske firaa iftpt klamati, motati se, rec
^rn0/r6w rr lindanje -pna adj hinavski,
aero n poletje Dotikati se ^iHrf
nwra impf ihteti, hlipati, krte- ^mte!!epeH,
rcemeren
ade to potetje moxe impf l. l. lizati; 2,.tig, vrto.loxatr
^e'Eos(r-T4II m letak
AeTOK, n aMeH,\J.It(eplamen svlga; rrrrqeMepa impf hllu\ti se, li-
Letu r1a adr to poletje, lani Il.-ce: l. lizati se; 2. guliti I lipa cemerlri
^rna -rtn zr lipovje, lipjertfiqemepKa I hinavka, licc-
poleti se ^xnaK,pl zaihteti, zal ipati
Anmre
AgnoureH, -u[la ad] Iega p<> ce irn rl drsati se merKa
^[rra
rnttat adj disen, spolzek, n krdevit jok n hinavsaina, hi-
letja, minulega poletja ^Enor
Lrrfira tftpl gl, Arrrra ^IqeMepcrBo
AerlBa irn pt letovati ,t'(traBrula-ll,l:tral|tqa t orsar- navstvo
,reri'raamiie a letoviSde ka I l. Iira (instrumeat); in pl licitirati, iov-
^lrpa
2. cekin ^n4rrfpa.
no prooalau
,rcriraq nr letovalec, letovi rtrr3raq,n drsalec
pl oblizniti adi liriten
,/rlr.rerr,-qHa adl l. o$cbcn;
5dar ^l|pzlreH-rlrpcKrr
Auc.rlrcesr adi rdetelas. rded-
f bot leia ^rBHe ce pf spodrsniti, spol- 2. lep
^w\e kast, rjav kot lisica impl l. biti podobcn;
^ek^ f porodnica zniti, zdrkniti; lig biti pre-
^eYF<a
/reu! n lnrplo malo previden, prevarati se I lisica ^*r,ta
:podobiti sei. prisrajati; 2.
^nca
aaceq, {Ur| rft lisjak (tudi Krasrtr,tepsan
aelt!&a-aeluHllK, -4rr ,ileulTaH A[3rr!ra c€ impf drseti. polepsavati se
Itc ) ,rE nree ;nl
t r,, lesnik nxjap n livar AACTArn Sezlam Mqroca f oseba; osebnost
AetrKal|ur(, "qu-aenrrapHnr, -Fr nltr(a f lik, lice, podoba, par imtrt v lstie iti. D@
r?2leldevje, leskovje ArarrorrrJa-,urrfiorsJa-/r[g6a t
,rE(nr.qipa pt in impf f. i- ^Bcru
krivati st z listjefi; gnati' lepora
pai ali; qyeIII l1II? ali kvidirati, uniditi, ubiti; 2. AricnoK-arrsreq ,n listid, listek
^r sli5i5? rr]n,tlrB,ir ad.j lep
obradunati, poravnati ,rtgroKau.tacromA /tt okto- adi lilajast, obraset z
r ntt pesn fam l- lju- m liker, pijada ber; padanje listja ^s!Ia?
irsalem
^tre
bica; 2. liubdek (l in m/ ^rxrep
/rx6epa^rfuaM, .3Mo[ ttt libera-
auroren, -ona adf likovni adi oguljen-, ce ifie'f lisaiiti se.
ir pl triumfirati ^trr
ogorjen, staoe otaxe -obrabljen,
^Ilruaar|
dobivari lisaie
lizem ^rrK!'Ba ,ia:lap, -tltrl m liter
,rurala I travnik, Palnik, li- aD adi vijolidast "alt m lisaj
Yada ^n
]ru JaR, -Un m L zool neto- l..1. knjuevnost; ^I|Inaj, lrnrulpa , irltpf od-
piri 2. bot lipovka, Spanski ^Ir^re.pgTfpa
z. orouograrua ^llnfi,. -pf
vzeu Komu kat{dvzemati
f trala$ komu kaj;
^rrDaArrua-itrBaL[qKa
aek, livadica bezeg ce impl obrabliati se. odreti se
rn Iimona guliti se (tklnina) -
^'ran eesa,demu-biti -ce:ob
rnaaAnrne n algfi od LrdBa-
Aa travnilko zemljisde
^uMoE
ArrMoHAI|Jaadi ixdecl limoni- -utr-A|rTaFrja, -wr I aole4, -rrp rz lovec
^.Ert|Ja,.
lrarnrje,procesrja adi lovski
,,uDaAcru adi travnGki ne barve ^oEerfrlr I lov, lovljenje
zveza; rIPBa_- co- adi indecl nJnuaa I strmina, navpilna aoDrIAOa
Axra f lig , sKala ]roBrltrrre z lovisde
jy3Ha prva zvezna lrga ^nMonraorerada
14fi osoren,togotljiv
^xra
^oBErJa
192 AYA'uqOK AVAl|l|rl! 193 allma I
aoslnda, .nn nr lovec tn slaldica iz riteve AVA mulcc neumen, v te- Ae pf zazibati| Ncei zazi-
aoDnncrDor?lovstYo
aoraE 4di pohabljen, hrom
11. logika, nauk; 2.
^oKvM
moke, sladkorja in disede
ga otla
fi -lom, polomija, truld_.
lc{iih lclih
^yArrr|qa
f norisnica
iyAo adv nono, neumno,
^Ubati se,zagugatise
_.
Al1llrrytsarmlt poprvarl, Kro-
kati
I
^oMKa
razumnost ^ofu
AOMC/T.AOMoFeI6e m, fL OtOlJa-
rorop n tabor:i5e, konceltra-
ciisko taborisde
nie, mrmranje, brundanje,
brbotanie
aonara f
'1,
lopata; 2. kruSni
blazno
,{yAoprja, -rrn f norost, norija,
ncumnost
alnrnparle z popivanje, kro
kanje
Alr|Ir!tsatr r?rpivec, vinski bra-
I
,roro-pcu adj taborisdni AvAocr-,ryAorHja,.rM I norost, tec, krokar
^oropira
i/npl .taboriti .
aoropvDaben laoorJenJe
aoerr,.ena adl lojdn
lopar
][OC\ m tz\to(l
,rorap-uJa I 1. loterija; 2.
neumnost
^uAuB
ifipf noreti
z norenJe
^$Ia-^yrEa
I nevihta
AUqaf poet luna; gl. Meceq,
MeceldIIa
I
aocrr,-Jra adj l6jen srecKa ^yA!!a|6e
rrgie pl od qoEeKljudje adi nevihten, vi
Aoxa f 1. loZa; 2. taiD'a oc-
ganizacija
impl 1. kuriti; 2. ob-
ao,roc m lotos, vodna liuja
,l|os'r:aintpl meti med Prsti,
v dlaneh medkati
Ay3naf.^V3so n brazgotina
AvK m bot aesen
ryxas anj lokav, zvit, navi-
^irraD-aiEaD
haren; vzkipliiv
qtms'as adj nagle jeze,vzkip
liiv
I
^ol,Kn
laeati row. alj l. slab; 2. nepriie han, prekanjen ayieura I lupina, lu5dina
aos -in sredka
^o3a
I trta; Irg ro3..
ao3apn l'rnogracmlK,."..
ten; 3. nesreden; 4. naPq
ren
cE impl kvariti se, slab-
ayrarocr I lokavost, zvitost,
navlnancrst
r?.ayKaaurrruaI zvi-
nyod impl lupiti, majiti, lu-
Siiti; valiti (pisdance);
-ce:
I
^orls lupiti se, majiti se; leei se,
Sati se; inpers Mlr ce AorrM ^lT(qpqrao
]loa'apc;llg AAI VtnograOn$Kt
ao3apcrBor?vinogradnistvo
AO3eIr,-3Ira-AO3OE Antt
trsov
ttsm,
staDo ml le
aormnra-aorirorrrJa,'ru I hu-
dobiia. hudobnost
lacnost
alxap€.^lKap@a.aiwqa
lesen motnar za drobljenje
f
valiti se
NF adj }l,ttd,,togoten, modan
impl tavati, klatiti se,
I
{esna ^Ur^
potikati se
^o3nra
vluca
I mladika, poganjek,
aormta f 1. virska trta, trs;
lromo n zlo, hudo, nesreda;
AorrroTo czrMo rrae nesrela
Dride sama
alKos adi aesnov
^y^Jarr
.impf zibati, gugati, ma-
alTar6e fl tavanje, blodtja
tyra impl L igati, peli (je- I
2. geslo (tudi m\ Lo''Io adv slabo, hudo; Aolno zik, odi,. Fota); 2. jeziti;
.n zibanje, guganje,
aorje rl vinograd
^o3ttrdra
^o3ynr
I brajda; divja trta
impl lojiti
.fu c4 irpMrae kar
oo rtrrDlo
AOrtrolI|AaK,.\z
je hudo,

law bltdo-
^vm+e
rnaJanJe
ryre n pipa, dedra; eaHo AyAe
Ti"rvs DiDatobaka
-Ce: JezrU
^!.rE
(sl. l)
Se; nmepKaTa
ta paprika je huda I
^M
ao-Jadtlocr lojaloost, zvesto- bija, hudobnosx 'n ^!.rr
I jedkost, oster oLus;
I inipf zibati, gusati;
oa
aoJoca I odeb€liti se, zrediti
se; postati Zarek (mast)
a!6eMIA I lubeDica
^!6emrsap
delovalec,
m lubeniiar, pri-
ljubitelj lubenic
ryiei
ayaerqe
zibati se; valoveti
-ce: h.ayarlslra I pipica
^ynna
jeza, srditost
alfltrIa I strupena kaEa, stru-
penjada
I
impf den pozibavati
rroxa t'tt I'l lokati, piti rtv6ense v6eluq<r n. I dem
^0tr6^
vuul
n lokal, prostor, trgo bd,*6emara
maihnt lubenica
lubeiniaica,
^y^K^ t zibelka
^v/rl(a
irinrarie n dem pozibatanje
ryl&w adj zibelkin, zibkin;
Alrdqor, -{ra adi dem od,
+\ir mdql,
(ot(us,vonJ,
hud, popran I
m fan pi:ane€ ,ry4 ad./ neumen, brezumen, Ay KAHanecHauspaval(a f lupina, luskina
^oxas t lokev, mlaka, luia
^oK!a
AOKETfIITnC
nez!€r
n A9gm OA, Lol{]BA ayAaK,-qII m norec, neumnez,
velika r aka. lura bedak
^illma
I
,roxrra f koder adi norski, neumen,
Aorlre, Aoslr1la pf, impf lok- ^yaagrs.
niti-vedkrat lokniti- lokati
lokomotiva
za norce
Ava|tiro n blaznost
ay4uror, -'fta a.dj dem od
I
f
^oKoMorfua
r3 Mgt€CoDsto-EtovensklBlom! I
,b!6e3en t94 lbY6!!a ce
,b tb
,sy6e3eH, -3Ha adi l:sbezni\, ,!,v6oBEruat liubica, liuba
Drllazen ,r'y6ornu.rap12.tenskir, babji
,bi6e:. uo adv ljubeznivo, pri- elieeor. zaDetllvec
tazno ri-ooirmia, --uri m gl. .&y6oB-
/bt6€Hocr I lj ubeznivost, pri- HIFTAD
tazDost 1bt6oswKa f zapeljivka, z.rod'
,bi6r tra"l .ljlbiti, poljubljati; nlca
llUO lU Se rbv6oMoDa I liubosumnost
- O a: a7i liublien
,rv6ran ,riooruroiren, --pna cdj ljubo-
,t-y6rMeq,'-MiurrZ li ublienec sumen
/bv66rKa t liublienka ,r'!6oMopHocF,r'!6olropcrso f,
*itrwt/,,{e n- dein ljubljendek n liubosumnost.liubosumie
jby6lfre fl ljubitelj ,bloot
,bv6rrre^ka t liubiteliica oen. zveoav
,ty6nre,rcrrb ; ljubileljstvo tl6oirrrrocr.,tlSomrcrro l, n
,bt6rqruIa f bot ,tijolica radovednost, zvedavost
,r!6oD t ljubezen .b!6oMrc:r!y!a inTpt biti ra.
/bt6oB€H,.Erm adl ljubezenski doveden.zvedav
,ty6oallrc, .qu ,n ljubdek, lju- ,bv6wa impl pesa ltivati
-v Eem,c€z uii*brir gledati
DI
195
uM
Maalo r?4/t2 mestna detrt
ua2a.impf 1. mahati; 2. toldi,
'urtl
Maaar*eMaaa!fta n, f zamab,
udarec
MaBo^6J n .marrzolej,nagrob-
nl sDomemK
,4aasat adi prismojen, nor-
dav. neumen
waF;'d.e pf l. udariti; 2. mah-
niti, zamahniti; 3.pokimati;
4. odstraniti,. Irg ukrasti;
!Ce: UmaKnll Se
MaBra intpl..mahati, bingljati
(z nogamrr; tlg varau;
pozibavati se, klatiti se -ce:
MarBrat6e, 1. mahanje; 2. ma-
janje, niharje; 3. lig vara-
nte
ruai'g.en dem od MacKa mez-
gica, mlada mezgica, mlad
mezEg
v€fa3ha m l. skladilde. tr.di
vrarawfg.i 2. prodajalna; 3,
ilustriran aasoDis
uarape n zoo! osil
Marapeqe n dem osli6ek
ManapeEru adi adv oslovski-
kot osel
iraraprqa I oslica
Maxaprunle n qvgm velik osel
MamprrlrB aK, .qn Maf,ap[rrg-
rm m, f oslovstvo, oslarija
MaxAoHocttt ,ot peterSilj
uarzJ4 .un+rafnja I darornija
13.
Mafecrm(
MarlroHEqap n1 aarovnik, gl.
MAiECHrIK
Marl|oHr|Irap&a I larovnica, gl.
uafucrocra
MarfcreD tn masister
varucrp-d^a I m;gistrala, glav-
na cesta
MarlrcrpdT ?n 1. magistrat,
mestna uDrava: l. mesrna
hiSa: 3. drlavna slulba v
starem Rimu
Maraa I meela
uaraai-uara-ro adj mcglcn;
lig nejasen,zmeden
nrar aDocaMar^naoct t moglo-
nost
Max rl ce, uamocYra co 2/,
impf zameglie\atl 8c
:uarar*a f dem od uor,ln
meglica
ManulrlEre n dem od Msrntl
gostamegla
irar oca pl zameguti; lig Prc-
slepiti, pretentati
ruamero!!6u z magnetofon
Ma e n afiat modo; kembelj,
nihalo
MaAIrcMaaIry adu mirno, pG
slu5no,ubogliivo
uafenca, vaiencyaa pf, imPl
zadarati, uredi-iarati, ure
kati
Maiecm, er atecri@a ffi'f
daromik daroufca, tudi Ma-
iocnur, aaafocruqa
Mae ce 196 MA.IIIHKA MS/rxrop! 197 Mar|Aaprfu|a I
MS^r|xopn.Ma./rrflepK.f manli- Ma rperfpa imPf maltretirati,
Mae ce impl muditi se, zadr. MaJMls_
Zevati se, ukvarjati se
l'? zool opica, opidnik,
oplcjI samec
ltraeEe & zdrievanje, ukvar- MqJMlEecr-adi L opitast 2.
lrcrlco(puSka)
Mraxv /.lv malo; 3a Ma xV
tminditi
MaairdcKrr adj rDanjsins*i; I
JanJe,muoenJe nuoomusen molodane, skoraj, krnalu; rvraNltluc
Krr rrpaBa manlsln-
l rrr |laiMa,rKvprav nid
MA:k,.,- .m-li moz,
r. croveK;J. lulaK
M,uKe-MarKAe
- soprog; Majuirn(a I opidka, opidja sa-
mlc:l
n dem od, MatK Majop m major
uaaxfqi<aadv majdkeno,mal-
ce
ske Dravice
MargErcrBo z manjsina; ua-
IJTIOHAAHO MA]IIIIIHCTBO NA.
I
moiidek; dlove&k llrdcrop n mojster Ma^o6poer, -JHs odi maloste- rodna mani5ina
MaMa,uua f -polenta, komzni
Marr(er6eMa)KaqKa
rev
n. f mo'i- MaJcropsja, -tar I mojsttovina,
mojstrsko delo, spretnost
Mar{ecrDcnadf pogumen, sr- MajcropaaK-MajcropcrBo r?
v en
Ma^o6pojnoq t maloStevil-
nosr
zea\cl
uaiex{anreruua m, t lai, iz-
I
aen.odloten. moiat MEAOBA,|(eH, .tKsa Adi Depo- misliotina
MaxecrBeHocrI moskost
Maruf (ce) pf, impf mo'iti
(se),omoziti (se)
moJstrstvo
MaJsropBnKa fl? mojster skaza
MaJcroptrc!tsa inrpt mojstro-
memoen, neznaren
MaaoDarKr|(rcr t nepomemb-
nost. nezDatnost
uaueie a slepljenje, goljufa-
nje; mamljenje, izvabljanje
Ma]|.,dtitnpf lagati komu, sle-
I
vati, biti. mojster; mojstr-
Ma^orpMcKtr adi malomesten piti koga; mamiti, izvabljati
n''a2xogadi mo'ev
Masm o z zapah
Ma3eH,
-
sKo (lelau
M JTa\ m zasmeh, norieva-
-3Haadl gladek; Ma3Ha nje; ql rrpaaT MaJTa[ co
Ma or?afagEtl,
meSdan.filister
.Im m malc MAM(a t Vaba
Ma$ a; adj goljufiv, larniv;
maD.ljiv, priYlaten
I
6aI|I'IIa priliznjelec-priliz- lafi nordujejo se iz Ma orpafanKa I malomesdan
nJen{a
uagroo n mazilo, ma2a
Ma3qJa,.su I 3i5ka, deiarek,
'lero
nJega
MaJranrf ce impf tam .posne-
novall se. norce bntr s kom
KA

Sdanski. filistrski
MaMilMaMYsam,I ostroga
MaAorpalascKrr adj rJralome- uaMlles, .pFa-lraMllr^rD dat
madkast, zdelan po.
-.
kroka-
I
gl. uErlrapKa uaJrauwrJa,.wr m lam {alji- MarourafaEqro 4 malome- nJu; omoren po spanju
uaaEr(. t omet, malta
uatwr impt eladiti, likati: fie
vec, posmehljivec,porcglji
vec
rrajr I| adi materin
Saanstvo,filistrstvo
MaAOIMOT€g, 4''.A Adi tepre-
mozen, feveD
MaMyp
nost
aK rz madek, zdela-
po krokanju
!na,i!6f 1, napaka; 2. strupe-
I
lJuoKolau; ureJarl, lepsatr; rur rosa, peronospora; 3. ne-
uaJnarcru adj materinski MaaoaereE, .rsa 4di mladole
las(alt se Komu
MA3Etrr(m l. vrsta gibanice: MajqucrBo n materinstvo
2. lrg priliznjenec, petolizec Max,ft b-ot mak, gl, a+soH,
ten
MaaolerEur, -qs m mladolet
beskamana
M.dg'acrtrp
lrasacTnp
m samostan; 3a Ha
e prrsmoJen Je
I
ua.rnna, I mast nav pl Ma3- oy^I(4, oo)K!?uKa nik
MaEmp fi drrt nekdanji tur-
HrrHl-r masaobe
Ma3'Jn4a t priliznjenka, li.
zunKa
MaKA
MaKEe,
I muKa, tnrd, napor
Maka pf, impf pomo-
diti-pomakati.(kruh v*jed)
Ma o erErnta.ManoaerEnqKa f
r adoletnica
MaAOAerEOCr.!|arOA€rqgo L tt
ski novdid: ueMaMHE MaH-
rap nimam niti prebite pa-
I
v Kap aqttonl vsaj; c€prav, re
vaeno adv gladko
Ma[{ra f maja, majica
MaJ n maj; npa$ -rK Ha Tpy-
detudi
MaKap6Er m pl makaroni, te-
stemne
mladoletnost
MalotroceAMq {$+Ma otr('ceA-
w1a m, f mali posestnik
r{afi\d tt malopridnez, falot,
Dobalin
MaFFaptrJa, -xtr I maloprid-
I
Aor - IIpBE Maj praznik MaKdra f maketa, model, mala posestnica nost, falotarija, pobalinstvo
qera- prvr maj
MqJaI kvas
Majacoa n? hemoroidi, zlata Maree-.
osnutek
Ma adl majhen
MaaollrreB, .rma 4di slabou- uauqlucru 4dj malopriden,
men pobalinski
Ma/roilureMaaolur|ogr fl, f sla- uaw'yrte n dem od Maur!'n
I
uana ce impl manjsati
boumje-sLaboumnost pobalindek
tila tse)
uaJKa I 1, mati, mama; 2. Ma eqoK,{Ka{tatelrxaa.rta^eF
mati, stara Zetra(spoitliit'o) AaEadi majdken, majcen
MA.Arepn malta, omet
MA^rep[ca.uaaaep[clra
MaBAaaon zapah
pt, lda$!€,ptua I bot mandarina
I
M.Jrr.trI 4di materin, mamin rrar@€ t malina (jagoda) iftpt omet6tiometavati (drevo in sadet)
I
 t9l1 Macurrc ]|lac$a MaqetltKlI
MAIIAAT

:I.',ixE\a'm maldat, Pool)hsli rrrr,rrr

lo
MalrAoariqaI mandolina (glas
bilo)
MaHAOCa(Ce), MaHAOC!Ta( ce )
pl, inJpJ flm prevarati (sL )
varall [se)
MaHAIraI plansarija, planlal,
sKa KOCa
MasApaFda, -rql ,?1plansar
lraueaprtpa impf mane,rrfuati ,
ravnatl
Ma rja I manija, strast, bes-
nost
Marrtdy^rtra impl mafip.uli,-
rati, ravnati, opravljati delo
MaHdp t'l manira, olika, lepo
vedenje
M:uuribecr(rpa pf in lmpl man|
lestuall
v,antur adj defekten, z na-
pakami, pomankljivostmi
Motr rrBocr f defektnost
r,,Ltd&'dJaadj indecl gl,Ma', uB
MoHcdpAa I mansarda, pod-
streSje; podstrelno stanova-
Dle
Monrrrja, {rt I kuta (meni-
Ska); talar, sutana
uurrair. m plaid
Murryd,leH, .]rsa ddf manualen,
focc11
M|!|ruaI jed
rfffuda, -r[f m fom izbirt-
Ict, ujedljivec, prebiralec
M$[a f mapa za papir; zem-
l.jevid
[rpaMa I Zenska naglavna nr-
| : gl. InaMuJa
[.$paMqe r rutica, robdek; gl.
IIIAME'IE
Mrpraprftqn margarina (rast-
llnskatoliaa)
urpraprrrKa I marjetica
Mnprfsa-uaprEnia f, n Mapru-
rr 2l rnalginalije, ob-
r ol xrl l D c
" r)D (.
rruprrrrr / rrxrr-rrrrica
rlrirprnrcxrrl/(li pomorski, mor-
trrrti ik i
NnDrrr)rrdrriu/ 1. marioneta,
lrrtli:r; 2. Ilovck, vlada pod
l(|.iin lv l)liv o I |r
Mifpr{rc'r ,r [dlrt zna je,sprel-
llOSI, rrOlstrstvo; tuTo Ma-
prrrlul krj pomaga, kaj ko-
I ist i
nrapfiOcr^aK, -\i m fam spte|-
D,,\1,rnujstrstvo;zvijaia
.Au m fam moj-
^fapr|Oerqlija,
ster; lig spretnjakar
MapKa I 1. znamka; 2. znak
tovarniske izdelave; 3. de-
natna enota
MapK{$reH, -rwa adj markan-
ten, izrazit, pomemben
!,.aptrlrpa pl in impf markira-
ti, zaznamovati, zapisovati
Map(crfi3aM, .3MoT r?'r marksi-
zem
MapKlq, MapK$n nr natega
vaprs adj marljiv, priden,
ctelaven
MapMa aA-MapMeaA m mar-
melada, mezga
MapT m marec
n/,ap'trrrn 1. marl, vojaSko kG
rakanje; 2. koratnica
Maptrraa r?2marsal
Maca 11. miza;2. masa, gmc
ta; lig ljudstvo, mnozica
Mac.irKa I masaza
Macvb m geogr gorski masiv,
sklop, grmada
MacnDeH, -Brra
iz celega,
tezak, gost ^di
l'acirya i?npf masirati, drgni-
ti, ugnetati
Maclrre-MacllrKa n, t dem 0d
Maca mulca
rracKa f L zool lDczcg, lncz
gica, mula; 2. krinka
MacKap mczgal, mulolo-
dec
MacKapa r? fam ncsramnei;
ro lla.l1paBrl MaT ,I MacKapa
ozmerial sa -ie kot hudita
Macrap:iia -f karneval, ma-
ikarada
MacKaperbe z far, sramote-
nje
ilacKapd (ce, irlrpl lam sra-
motiti (se)
Macxr4ra(ce) pI 'rn ifipl mt
skirati (se), prikriti (se)
Mac^aat-Mac aDar fi f4n1
opravek, delo kupdija; slr-
KOI se ..ro npaBl MacAaaT
Hero nrhce se ne zmenl
zanj, ga ne jemlje resno
nraclap rr oljar
MacLeH olinat; maslen
^d.i
Mac^nfla-Mac^irHKa f bot olika
'I'.aca'''tre}I adj oljien; olivne
barve
Mac nHecr adi olivne barve; z
oljkami zasajen
[€c^o 1. olje; 2. maslo
',' MaClrOCyBa
llrrac,roca, pf, impf
pomastiti; lig prevarati-po-
masaevati;lig varati
MacHonrja, .s4 I nav pI mast,
maSdoba;;ivila visoke hran-
ljivosti
r''acoBz?'firpa pt in irnpl posplo-
Siti med mnozicami,postati
mnoZiden
Macr f maslo, surovo maslo;
mast
Mac[rAeH, -L,Ia tintelr; p(>
packan s drnilom ^dj
MacrnNnrqa I drnilnik
Macrrno /rr dmilo
Macrlrao rr'r l4rr stroSck, iz.-
datek
arrcrDaiDeH,e t1 /.ln troserrje
nacrpa$l ce itnpl trositi, Po-
rabliati. zapravliati
I vola5ka' dutarica
^raraDi{a
llraraq r??'kalivec miru, splet-
kar; llg lainivec
Marerx-Marer{ .ur m, I gosca,
kal, usedlina
MareH, -THa odi moten, me-
glcn, nejasen; lig lretazlim-
lji \'
rvarepflJa I 1. mtterija, snov,
gradivo; 2. blago .
MaTeprrua I malermca
Marep[qeH, -!rEa 44./ marclnt-
een
Mrar'dimpf kaliti, motiti, nle'
sati. tlP varati
uarmra 7 L matica (tcbcla):
2. matica (pri v;jaku) 3.
osredniedrustv()
MarKaq ,i lainivcc, slcprr
nlrar'ilB adi malo molcn, kil-
len
MaroK, -qr! l?1 gosda, kal; 7a-
prtek, klopotec (jajce)
Maroprnla I svrnla, praslca
MaryDn ce irn?f lam Posta'
iati otrolii.-iratura,
senilen
uirfpa f zrelostni
izpit
nraftea I madeha
Ilajna im,l dem L D,omotili-
pbmak;fi (se); 2.- umazati
(se); gl. Mar€
MaqopoK, -rllt-Maqop m zool
madek, madkon
MatreMaqemle fl ilem od Ma-
Ka madica, madkica
MaJq&. -.frfl adi muaen, te-
zaK, umucen
MaqeHr'K,-r|Il m muaenik
Maqellfiqa f mudenica
M'ase'/.wlKrr4tl j mudeniski
MaqeuiKn4di madji

ri'at{r impf l. muditi. tminditi:
2. kotiii (mafka);
diti se, prizadevati -6e:
si; 2. kc
uu se
uartrtlrllrxre fl mudilisde
Ma.tr.n€-MaqrIIe xa m, I mui:r
telj'mutiteljica
$at'Ka . i md mazati; medkati;
-
trg sreprtrEoga
MaloKaqnr mazaa; lig lalnivec
ualrllln(, -rgt r?l trDrn
Mawrqa I tlpinka
uaru|uqKll adi trpinski
MalrlrorrtJa, -wr f teiava, pte- MefylreK m Eedredje
glavrca
Masopoa4di madkov
Maulrr m oslajena sadna mez_
ga; zdravilni siruD
MaI|Ia I klesde za ieriavico
r|aEtr{ra I l. stroi;2. lokomo
tiva; 3. lig dlovdk avtomat
MalRn 4di-adr moSki-mosko
v.r'rKo. lrr(I! n mo5ki, fant
[autrocr-MarE(oruJa I mo-
sKost
uaEKYAaE a I moiada
Maerea I madeha,gl. Ma(ea
ue pton me (kratka oblika !./l€ra impl meketati, beketa.
za dir. objekt od jac)
*rca'd' f ath krdma, gostilna
MearcKrr 4di a/ft krdmarski.
gostilniSki
MeaIIIrJa, -nu.Mear{,tr4€ ,n, t
krtmar,
gostilnitar- MeKocr-MeKora-MeKor[Ja
!r4
Krcmanca
Me6e^m pohistvo
'|eB
,n l, trebuh Zelodec 2.
meh
KIJ:Znez
Melyjra&MexyE^aD
Mef,/leM-MeEA€H m
lo, zdravilo
arh mazi-
200 e/lctctto 241 MetaHuJo
uetu I meja Mc^c3qbc rr dcgeneracija Mepaq-!@pas(a |fl, f merilec-
mu- Men|u|(,.qu m meinik, meias ce ifipl deqenenratj, meruKa
Mei\ praep med, vmes;- ue ^fe^crrr.
rodrtr sc Mepaqq adi merilen
iV Hac raxaHo med nami Me,rer6el! mletje, mletev MepAnDeH ft stopoice;lestvr
reaeno MeaHnR, -4!! n mlinski kamen Mep(at l. mera; 2. ukreD
Mei!tspeMen meddobje uearuua I rnlin llleplt.aimpl gledati, opazovati,
MeryTpaAcr.aadi medmesten Me,/urrqa-p m rnlinar v mlinu p,rztu
Me.ryAIrrKaBeH,
-B'J, a.d.i med- na vo{lo MepRac€ impl kazati se
orzaven Me^oArrja, {,or I meiodiia. na-
MepLtrBadi merljiv
Meil1(ar fi vmesno nadstrop- pev, skladba MepMeprr1marmor
JE MeM a I vlaga, trohnoba, za- uepuepen, .pna adj marmoren,
MeflsapoAeH, -Atta adi medr\a- tohlost mannornat
rooen M.e:.'',r'B a.d.i vlazen, trohne MepHece-.pfpokazati se, priti
ben, zatohel preo ocr (za nlp)
Meilceoert -6Ea adi medsebo- MeModjru m pl memoari, spo MepoAab€E,.rHa ddi odlodilen,
jen, vzajemen mlnl prrstoJen
rreiyce68ocr I medseboinost,
vzaJemnost
Meryqrpar r?, vmesno nadstro-
''.er,tolrt
imlf mrmrati, brun-
dati; godmjati
MeMopdqAF mmemorandurn,
ruepo,qaBuocr
srojnost
Mepuaszr koralda
I odloiilnost, pri. I
pJe spomenica
Meflroa 4dr medtem
vese z prigrizek
ue3e^ak, .utr u p.risrizek
MeHa l_ spr€memba (lune);
zamenJava
Mececa4di mesnat, mCsen
Meceqap,n mesednik
Mecerrapcrtso a mesednost,
T
uenreue z primoi somnambulizem
lu.eerz impl pigrdovati
Ire'( adi 1. mehek, rahel; 2.
neZen,_blag;3. slab; 4, gtam
Mer(ra. menza, skupna obedo
valmca
ueror I spremeniti
Mece(mra-Meceg
sec
MecEinrpl mesiti
l, t r luna, me-
I
Dalatalen nnecmttr m DredDust
Meulrra ?dj spremenl:i\t grum
tr
Merse pl zameketati, zabekc
si < l onl | l v
xeHal,gocr t spremenliivost.
uecuocr I kiaj, "I pokrajina
Meco m 1. meso; 2. mehki del
sadja irl zelenjaye
I
tati (jagnje) zamenljivolt; Eram sklonlji-
uesl.eH, -cEa adi kraieve^, lo-
MeuJ'.e€ .inpt postajati mehek,
mecltt se
vost
Me'ryBa.inpl spreminj ati, me-
nJavau;gran spregatr
Kalen
MecreEqe n defi od, MecTo
I
I
mehkost. mehloba Menllla.r menjalec Tajleg kraj, mestece; pro-
Me.KyrtrMeKlttrxo, {rBux rfi meh-
tueqlraqKa '|| f menjava, zame
nJava, sprememba
srorcek
Mecr8 irapf namesdati, urejati,
premescatr
I
gdi meh. Melta I, mera; merilo; ledina, Mecm a prostor, kraj; sa

vea{ B. m arh trs. Doliana. DG

lje, prostor, b-oji5-te,'boj -
MeaoDlll|a t meoca
MeAOrtOCeH, {rra 4di medovnat.
mddovden(cvet)'
(uzen, slaooten. nezen
MexyutaBKa-M-eKgrAaDKa.MeKY-
ulra I me (uznrca
ue,ra.ro<o,uJa I melanholija,
otozoost. Dotrtost
Me e impt lliteti,, ZveEiti
Meae3 m polutan, krizanec
pasmK
e.pa+,.qr- m fam ,pl:a, pore-
lenJe,uzrv,uue,strast
caMoTo lrecTo na kraju sa"
mem
l'ecro ptaep tamesto
I
Mep.ar.rurja,8". m lam ljlubi-
-
Dlletl cesa,uzlvac
Mcpat(AEcrf,,fdm adr ljubitelj-
Mera ft m€tal, kovina
MeraErJa, .m I cloboko ob-
redno priklanjanje, globok
I
sKo.uzrvasko pnKion

I
I MeraHucyDa
MerasuclBa irn Pl globoko- sc
I klaniati pred sveto Pocloboi
suzeirisko se Plaziti Prcd
kom
I MeraD. -TDH n meter (dol;in_
ski, kvadratni, kubidni)
Meraq r?t snazilec, pometad
MeraqKa I snaZilka
I Mere impf Pometati, distiti,
snaiiti
MererK m metez, zmeda, uPor,
t
nered
MeTer(eH, -r(Ha ad.t spletkarski
lteFexHrrr(, -lv m l]emtfrrcz,
rosovileZ. uDomik, splctkar
Mere;po^ortrj; I mete6rologija
I n''eT:K iffipf metati,' razmeta-
vati; zapletati, zamotavati;
smukati se, motati se;
t
'ce:
prevradati se
Mer^a t metla
Mer^aFMerlapKa m, f fietlar-
metlarka
t MerHe-.pl ,vredi, poloiiti; od-
vrecr; splavlu
rrero,q in_ruetoAa m, f metoda,
nauk o nadinih dela
t Metox, 4[
zemlia
tn samostanska
Merporiola f metroPola, Pre-
stblnica, glavna driava
I Me(aBa f sneini metez, veja-
vica
MelIr r'1 mehur, mehurdek,
I Zurj
Mevnaa ddi mehumat
ueiausripa pI in impl meha'
nizirati
I Merla-Meua{a f medvedek
Meq rfl mec
Meqe-MetreEle n deu
'Jiedle'
I dek
naeveruxaadj medvedji
Meqr6-M€.r(ap t fl medved,
medvedka-medvedar
I
20) MII,Keeqr(n 203 MttPa3il,lKa
mc.rrrrr arlf rDcdvedji, med- Itoxeeqxx adv mciti llrrlaocpAl|e-Mll OCpAHOCT A, f
mt-rr:r/ :,r'rr,s:urjarija,sanjar-
l(rIl( .
Mnr a I zaspanka
Mlr*.[o, {Duu m zaspanc
r!fi,'/.UpKa impf rnezali
usmilienie
runrocr-I 1. milost; 2. mile
sdina; 3. ljubezen; 4. usmi-
Mcrlt.itcr,,rl,/ si||tjarru MrBep[Ja I mizerija, beda, si- lienie
M C r| ' | l tl c^ ,f, si l l l l :l c, sanl avec
Mc,rr:rrcacr, -Atllr d,li sahialki
)ncrrys:rcc i,rp/ mcdevati se,
romaslvo
Mlljarrlnff, -qt! m umivalnik
!fidaar 4a f umivalnica
ruu,roc-rnqa
saime
I milosaina, vbG
rui,yuwr,rpxa ,??,I ljubkova-
lx)icvirli sc z ntcecm
ucr a irrp/ mc{ali; lig oprav-
ljr Li.g rri li
Mfija.{-Mnjaq(a ,?, t pomiva-
vec-pomivavka (posode)
ME ee inpl delati ljub6, rad
jmeti; pomilovati
nte.Dozanle
tvlnius;aimpi tjubkovati, boza-
ti, rad imeti
MrrMoaeren,-rHa adi minljiv,
Meuaq ,/ mcg:tlcc; lig oprav_
liivcc , s p lc t k u r Mraes, -^Ira adi mil, ljubek, nestalen
mciue n 2.m od MeB trebu- drag MlMoaerrrocrI minljivost, ne-
Stck; medidek Mrr ti.. ce ifipf dobrikati se, stalnost
Merrecr-Merl^ecr 4di trebusat pn[zovau se mnra I mina (vojaSka)
MerlleqKll adr na trebuhu, po
trebuhu
MeurIlH tfl meh
vmujCpaa I milijarda
MIt]rrIHa I milina, blazenost;
slast, razkoije
Mfi'dLape
dzamiji
tt minaret, stolP Pri
MrrHarror,-rara adj prctekli,
MetuKo, {Duri-Mellr^o, 4Bgtt llt MI|,M6II ft milijon minuli
trebuhad, trebuhar, trebus- MIl mapri3aM, -3Moa ft milita- Mrdaro rxPreteklost _. .
nik rlzem MurraroroAElleH,.urlla a41 ,an-
MeuroBrrradi mesan . MIraaquJa I milica ski
MeIUTaqAU,
prebivalecv kraju,
MeluvHxa I slroK
-aEIl
"' krajan
ur -pron mi (kratka oblika
OOmaCln, [d. IlgnoAdp rz milidnik
Mn^ja I (doliinska mera) mi-
rJa
Mr|aK]a.ce impl dobrikati se,
M{uAep m slamnjaia, blazina
Mr taeplraR,-qa zz divan, bla-
zinjak
M{He, MdnlBa pf, impl ili mi-
za indirektni objekt); rar-
r<o ua moj ote. (svojilno);
rt'r pegereKeimr Je.
ovonn
M nkall,e l? dobrikanje, dvor-
JenJe
mo, skozi; hoditi mimo;
miniti-minevati
MrfitrMvM tr? minimum
MrBa rta-MnBKa I cunja, poml- lrdr^|re pl pobotati mw*pi, pf in impf 1..mirira'
valka
Mm m mig, trenutek, tren
(odesa)
M[AoBuAeH, -N|a
lep ^di
mil, zal,
lruaoraaees, -cHa adi blagogla-
tr. Dolagatl razstrellvo, rzu-
st.ejjevati; 2., li8 podkoPa-
vatr, unlcevau
Crep, 4fltlI tfl minister
^tE]a
inpf migati, Pomigovati,
mezikati
Mnrqe pl migniti, treniti, Po-
sen
Mr' O3D!qeH, -urn adj milogla-
sen
MI{
MaHlBa xrtre I nren94 .. ..
M{Erytsaql?1 pesec, mrmoloocr,
p:rsant
meiikniti MUAO3eH, -3Ha-MrlAOCeH, {rtll
lr,trfHoBeH4df trenuten
nii/e ifipl lurni.vati
Mur(aD-MntrallItaaBa41 l\ezr
milosten,usmiljen, blag
Mr| O3rlUB-MnrtOCriI|A adi
sten,mil, ljubezniv
mile
MnulTarrra l_ mimoidola, Pa-
santKa: prenoo
Ml8ipm l. mir; 2. sloga; 3.
kav twr o,lrrK ali zal, lcp pokoj
MrrxAltrKa"ME*rrarapa I sle
pa mis (otroska igra)
v.'dz(eiftpt mezati, mitati
MUAOCTIrTI(, -![tl-MXAO CllX\U
ljubdek, ljubljc||ccljubica,
draga oscba
nl, f Mr4ra3 m dota, bala
MUDasrUr(a I Arh nevesta z
d'oto; bogala deditna
rurpacsuja
Mrrpacqf,Ja,.w m arh dedit) M''cKn adj dised, dehted
moz, ki se priteni na pose- Ir,flcaa t misel
stvo
ttrgn impl miriti, pomirjevati
norplI36aI vonj, duh; neprije- Muc^erber?misljenje, InnenJe
ten duh. smrad. zadah
MnIrE3eH, -3Ea{,fl!pWW, Adj
dised. dehteC
urpnc n vonj, duh
vonatr
llnpvc . impf di{ati; duhati, MI|C,'ttrI1eAt1 mNlec
Mrfp[ceH, .cHa, MiIQtrrc,IB adi
diSea.dehted
Lwpviclgiepl poduhati, povo-
nall
MnpHqrsla f mirnost
!0rpo fl sveto olje
rd4roraeA n pogled na svet
!,fipo/by6eu, .rUIi fl mirolju-
ben dlovek
Malro,b!6re ra miroljubje
tfEpotrouaSaIlx, .w m maa-
Ilen@
rmpoc pt maziliti; .qa
-ce: rurJ
MVCeMrrpocaarKocKllre
mu bo lahka zel}rlj^ (izraz
hvaleznosti umrlemu)
leporDopeE, .pra adi pomjr-
jevalen,miroliuben
lorpcrl| adi posveten
uuppa itzpl mirovati
r'trrpyArja, -w t bot koperi
zadimba, disava; roj e Bo
cenoja vop6a uupy4nja on
se povsod vmesava
M|rca I mala
Mrc4a I l. misija, poslanstvo; M^aAee impt pomlajevat\i
2- naloqa
xncnp rri zool p$aq lig r\e.
umncz
r|xcnpKa t zool p]ux^i fiE btt- uaaAex( I mladina
tasta Zenska
!,trrcEpxrs adi purji
Mrfcrpqe n dem od, Mrtcl'tr}xa M aA.4rori, txa adj dem mlad
purandek, purica
u aaotrtK M,/|aAoallKoct MOJ I
u,raAon[r<ocrI rrladostnost
M'Lc^eaa.dj pojmoven, odmi$
ljen
uaa,4ocr I mladost
M/1a3tz cureK
M alrcH, -!Ha adi reakcijski
lrrrorlKpares, -TEaadj ve(kra-
ten
MtIOryAeTeH, Jrt|a adj dolgole-
I
ten
Mrrcrur rmpt mrsllrl, meniti,
Zeleti, hoteti M a,
( pogon)
M^a( adi mladen; lrg medel,
impf ogrevati do mlad-
nltrIorylrarEadr mnogokrat
Mqoxecrao n mnotina; mnozi-
ca
I
LMq,JI}r adi ki se lahko za- nez rnraoxg impl mnoiiti;
misli, zamislj.iy
Mfic./rlrre^cKn adi mislelev: ki
M aKocr t mladnost
l''tatu impf ogTevati do mlad-
nosti; postajati mla-
cevau se
-ce:
mnoziti se, ploditi se, pove-
MHo3ltr|a-ndtof!!trtrra ddr mno_
I
ima dar, zm6lnost miSlje- 'ce:
' aen go
nla
Mrc^oB€ri, -ura 4dj miseln
MECAa,.C gtmlsel
u,/raqururle a modvirno zemlii-
!de, modvaren svet
M eJ'ta impt mlaskati
MI|osI|I|cKtr adi vedinski
iltrosrlsqrao z vedina
rgqpll|3*.pq pl n impl mo-
I
M!|creprija, -ru I misterij, M eKraIr-MeKapKa fi, I mlekar-
sKnvnosl
MtrcrpEja, "Er I ometada, zi-
mrcKanca
M ero.. rl l. mleko; 2. sok
oulztmu { se I
mos f, m mah; puh, prvi lasje
MO'.AnBAaIt porasel s puhom
I
darska Zlica r,rslune; Mttpnca ua MleKo l{grye I l. gomila,grob; 2.
rdrrapexe a goljenje (ptic)
Mnrapu ce impf gollti se (pti-
ca)
nezrel
MAIIBo .mlev, meljava, Zito
-r!
za mlette
nnDcex
MoAap,-Apa adi Doder, sinii
MoAeA rn l. model. lzoiec.
I
Mrrr--Mnro^oruja m, I ua'trtas, ailj medel, neodloten; kalup;.-2. oseba, ki pozira
slovle '}jit-baie-
Mtlro r 1. carina. mitnina;
Iig lam podk'upnina
mlahav. mladen turlemrKu
rargryg.-uJan mnenje,sodba, MoAepeE, .pHa a.dj moderen,
slEtlsce socoben
I
itrtrpa I mitra, Skofovska ka. wory adt tnlrtogo1.zelo
I
MoApeeiml- sinjeti, postajati
DA Mnory"aMeE, -]rlra adi mnogo- smJr, moder; sinie.
Mapa^& n strojnica I(oten modro se svetiti -cet
!0f4rono nr m mitropolit MEOryarOAssK, .UI| mnosc l,Io-4x,rr impf modriti, modro
vrmrra I roka, nadlahtje; m!
I
kotnik, pofigon 'tl barEti;
srca;.rc (paTr.noA MrrruKa rdory6oxneifiory6oErEo nu 'cei modro se sve.
pnjel ga le poo roKo rt
mnogoboitvo rroAl'l(aB-,MiAlrllr. ga-MoApY-
MjalrtEe, Mjay(a pf, impf za- Mlrjry6.,poeE, .Jaa adl m-uogo rru(aB 44, modnl(ast
I
mijavkati-miiavkati srevlten lldo,'deimpf moti
M^aA 4di mlad uEoriBoAerr, -Nra adj bogat z uoxeMolr(e6n ad.!
vocto morebiti, mogoCe 'I!otda,
dcc: pomlaievati se, dela-
I
iiqgrla af,otrrD adi gostobese- Moilanlr zt mozaik; tg lepo
ti se r adega oen ureJerE stvar
u aAer( tn mladenid, fant unoryro4ruer, -um cdj mno uo3oK, _-ql,l n moZEai| m6
goleten, vedleten zeg; l'g um, pamet
I
ulaAernK[ adi mladeni5ki MqoryBEaqeH, qrta adi velpc lfoio^-Mo3o na m, f 1, mozoli:
M aA['r rr?mladenid mensKl 2. tulj, kurje okti
MEqryxarHriqa I yelnadstrop, lrosolreE, .q a 4di moZeanski
cdi mladosten ruca MoJ, MoJa, uoe, uoi pron
^aAo]rIiK
I
 206 MOEOTOmJa MOI|CTpYM 207 MpaBoJaA
MOKpU
MOHCTIII1i| monslrum, TrG Mocrpa f vzorec
moj, moja, moje, moji; Motr- MoMcrr dcklica 'r spaka
sast, spadek,
MoMdrrr rr moment, trenutel(, uora impf motati (klobko);
Te tlani clruzrne,soroonlKr MosriirKa I montara, postav- vrteti, varati; mota.
Moron {ce) imqf I mottti hip ljanje, sestavljanje, napetja- ti se, motoviliti 'ce:
se, potikati
(sa); 2. lulati, gl. Moqa(ce) MOMCTIUC-MOMUqeH4edem oe'
va se; lig briti norce iz koga
Mo^6af Proania .- klctcc. dcklidica Morr!tudlfr tn monument, mo- MoraErua t namotana preja;
Molrfttr adi ProSnJr;Prosec- *oMiwr adi deklidin, dekletov
dekli5ki godna, ..veli6astna stavba, lig motovjljenje, porikanje,
$o^exi'dg tdi Prosed ,, uounrtcxN adi_dekliStvo spomenrK
.AqI,I MoMnlrcrBo fl \.rr.enJe; lam zasmeh, nor-
MOACII. M ZOOI fiOLJ MoneAn moped
MoMlrPoK t?t tzi, sljuda, t! cevanJe
!'ro^3e imqf molsti; lig izkori- MoF.MgpaB adi temno moder, Moralr rr? motalec
Saati ntec vtJol|cast Morar(a I motalka
Mo^[ imPf Prositi nor.iuqna I deklica, Pol odra- MoIaBr&a f modrina, sinjina MoruD.rr l. motiv, razlog; 2.
MO,,I{B m svrnclrlK slo dekle Mopatt fl morala, nravnost,
]ldoM.a zamlsel; J. vzorec vezenrne,
Mo rrrBa f molitev; Ao3jeTo MoMlrrrre t? ar)gm od zavest ptelemne
He caKa MoAJ{TBa,TVKV MG deklina, donda
MoMoK Mope /r morje Mottrqe tt dem od MornrG
THKa vinograd ne .zahteva MoMoqe 11 dem od \4opl interi za m, n rtikar (iz- motidka, motidica
molitve, amPak mqtil(o. stre:aieek. hlapdek
.. "impf biii v dekliikih raz groznie, ieze, obaudoya. Mor(a ce impf gI. r"rora (ce)
MOAKnl l. molk, molcanje, u' MowB nja, dobrovoljnosti)
Ietih uorop tz 1. motor, poflonski
sina: 2. irleri molk! Moperr,-pHa adi utrujen, ope- stroj; 2. l€ gibalnC mot; 3.
MoaKHe Pt umolkniti MoMvBar6e deklistvo, dekli-
'r San; mraaen, temen; L.uien, motocrkel
vroliK e impf vledi, tezko de- ska leta nezClrav
fant Mo( I mod, sila
lati; fig iavladevati gl. sae- MoMqaK, -rgt rz mladenid, MopetraoBe4, -Bqtt ltt Domor- Mo(eII, .kHa adf modarr
qe MoMqe n dedek, fante; mlade- !dak
nid, fant; tenin Mo.r I sed,urin
Molr(\nn-MolJ(oMa adY molde Mopen oBcrBo fl pomorstvo Mo.t ce itnpJ ntoCili,scati
voaxa-uoama I blisk Mouqemre fl deiek i'opl{ impf utrujati, moriri,
se, gl. MoMeeun adi fantovski, mla- Mogarre,,l mokt cl|.ic, s_cr|
| I,l(.
vlo^cKa imqt bliska muditi, trpinditi MoqKa.t scc, utln; ,{,'| p(}
ceKa deniSki n'optn! .interi samo za l, gl.
MoMrreruTaott fantovstvo, mla- scanKa
MoacKor tt? blisk, sij, sijaj MOpe! Mo.u(o, -osqrt- nr /arz ;xrsctt.
MoacKorieH, {Ha adi bleldav, denistvo, mladenilka leta MopEn p, prvih dvanajst
Monapxrja, {a f frolarhija nec, poscancck
bleslea, blested dm avgusta (po njih ugi-
MOBaX,-CIl n menih Moqvp n modvirno zcrnljisdc
MoAcKor impf ble(l^ti bajo vreme za nasledniih
pt, MoHarcrsa f nuna dvanajst mesecev) Moslllrure-MoqlTrJaK, .qu,,
o^cHe, Mo]rC ltsa .lTtlpt ,n modvirje
zabliskati se, zasvetltl-olr- uouaun<rr adj menilki Mop(oB r,, ,ot korenje
skati se, svetiti (se) Mopnap n momar MOSlTr]rI|B-MOq!?eH, -pna ddj
MortattrrTBott menistvo
r.ro^qarl'IB.MoAqe |IB dd,-. mot- n'op'd'@'n m pl zona, kurja modvaren, modviren
MoEdra t denar, bankovec M.osr'neaiL! zelo
ded MOIrOrpaM m monogtar! za' polt, groza, mravljinci
MOAqaA.Eteq,-B4r'MOAqe/rJ|Beu' imena .t:fl* adi grozrjiv,stra- Mqu:o:,rl-yoyopn r'ftpl . prleli
detne drke (oez);zuooreu(vooa)
.Bm n molaecD*, motcec_
MoHoa/TreH, {Ha 4di monoli_ lrq.aBa f zool llrra'vlja
nez ten, enoten MopHuqaaocr I grozljivost,
OAqAAIIBI(A-MOAIIEAIBKA I
€tt rfi monolog, sa_
strasnost MpaBjadtrur, -!fn rz mravljisde
moldednica MOHOAOT, MopHocrl opesa-
Mo^'ur iflPf moliati; roj . e mogovor
MoHono rlsApa pt in imPI rK)
-utrujenost,
nost, pobrtnost,potrtost Tffi,lffn** ^di ''.rav'
MOAiILtroArlI]Iolr le pottlrnje_ !{ocr tt most MpaBKa f derr mravljica
nec norrolizirati MocrapEra f mostnina !,tpiDojaA r?r zoo, mravljin-
MoMa f dekle; reZenj, rezina Morrorounlo t monotonija, enc rlocro6pal| n mostisde
(kruha) lidnost, dolgoaasnost
MpaDYAln|K 208 rupaBaq@a uFr!6o 26 ulcrxr I
ny4peq m modrijan
MpaBYryllK.''qu'MItaB!'IsaK m
mravlt$ce
Mpa3, .e;q, .oDn rt led; mraz,
ldry,el'xr
-itnpt
mesllevau
zamreZe\ati, za'

rupecir-. ce inPl .drstiti se;

mrestt se. oarlrl se
mprncc impl ramreti, biti brez
tivljcnjo
MproE adf mrtcv
irproEcrl, .!qn m mdie
MyApocat moorost
MyAlroarEra I modrost; mG
drcvanje,domislek,zvijaaa
t
zrma
Mpasapr@a I
na
ledenicat ledar-
MIra3qH,-3HaAdi Dtrzel, leden,
Mpecrl|AEre ] drstisde
MIBa I lenost, lenobnost, le-
nuh
MproEerrK[ adj mrtvaSki
Mp.{r|Ta l. mrhovina, mrcina;
,rg lcnun, renooa
MyAlrlra iftzl modrovati
MyxAe n nagrada (tistemu, ki
prvi prinese dobro, veselo
I
Mp3eriuB-MP3.r[Bodi len , MpqKa o rl izmikanje novico)
hladen
Mlta:rer6e,11. drtenje, sovra- MIrseAXBOsr-Mp3xB{tcT I le_
Itvo; 2. zmrzovanje nost, lenobnost
upazn impl 1. drtiti, mrziti, Idptetysa impl lenariti, lenu-
MpqHe-Mpqto, .upErYEa. pl,
rmpl pomlgnru, lzognlrl se-
mrgau, lzltllKart se
My3a I muza, boginja pesni-
Stva
MY3€J,+tr n muzej
I
uysrrKaI muzika, glasba;god-
sovrariti; 2, zmrzovati, preze- nanrl tnptra impf mazati, packati,
bati
!'..pazo!,ur ad.j mfazen, mrzel,
lqtrernes, -u|r|a adj mrzek,
zopm. nemlt
nrp*-.mrorr, .ry m zoprae', te'
onedejati
Mpua I mrhovina; truplo; te-
ba; orglice
MVKaBa t Karton
MixaBei adi kartonski
I
leden lo; Irg gglota, nagota, beda wylraer adj indecl lam p<>
MpaSvaeq,-1tqir-r4ta3Yxa ttl, f mernez
ledena sveda;tig sveeaPod l'p3g re iflpl
nosom zoDrno
impers biti
upruaa adj slab, suh, pust,
neznaten
MlrrtroJaAer|,-Ar|a adi mthoje-
zoten, oDT,rren; cTopu ce
MyKaer 3a roa glej na to,
raarrnaj s teln
I
Mlrata m mrak, tema; llg su- *rpsrra I lenivka
tenistvo, neprosvetlienost
uoar<66ecie, +la r'r mradnja-
MIr3/r.UEeq,.DIIU-Mp3AHBKO,
<rDq{-MD3AO,<tEU[ rft lenun
'stvo, nazadnjastvo, obsku' rd.Wre inpf postajati mrzek,
den

mrhovinar
iIUe e\l interj ldn moltil
upuojaAeq, -AF m mrhar, MyKGMyKa, rrlKxysa pf, impl
zamukati, zarjoveti-mukati,
I
zopm; 'Ce: zmrzouatl Mv pron mu (kratka oblika rjoveti; lig jokati
rantstvo
MDaroo€ctua, .rF ,71 toraa'
; jak, nazadnjak,obskurant
MlrSf,er*e
]i.Ip'l[ Ce
r zmfzovanJe
rmll
ti se (ovca)
mrKau se, pan
za indir. objekt od roj, oH; MyiaR, -rF rn zoo, mulec (sa-
Tarry My uJegov oce (svc
jilni pomen)
mec)
]Mry^en zool dern od M rape
I
MDaqen4di 1. mraden,teman; upnxe ie gf irnpers stemniti MU 6-et lf. tarn kramljanje, osudek; tig mladic
2. zlovolien, zloben; 3. ne-
jasen; 4.7ig sutenjski
ugaw ce impl mraditi se' .Pq
se
MlnropE-MtrMorrrimpl rrrmra.
prrlaleljsKrpogovor
ltriEa I zoot muha
Myrdnja,fir I l mumija (trutr
lo); 2, fig, duser.no in te-
I
!r, tswlt4u _ MyBr|qxa t dem od MYE.a lesno propadel ebvek
stajati iDraden,Potemmn
upaqr Gupa'ma tt, t tema
[pDa-MIrDKaI drobtina
MpMOpKaI gOOmJaVKa
Mprro.pKo, oB4
goqrnJaYs
tz mrmlae ,
muSica
MiB a I plesen
Mr!^rE adi plesniv
uluacmr cdv drh Primerno,
ustrezno, ugodno, priporod-
tjivo
I
uprlaF. adi moteD, mraden, Mpcerr, -cHa 4di neposten, ne. Mir^rBoer I plesnivost Myr rtsja I municija, strelivo
temen (lTeme)
MprAaEr ce impt
iasen (vreme)
postaiati ,e'
dostopen, masten
rrDcn irn rf neDostno iesti
uirco,r+ri6ornia m, l' Zi\ila i'
Mlrjlo, oBrE fi fam tepec Wp m arh peaal
upAoca, ulB^ocira pf, impf MurraE adi irnopolt
I
premikati ^sokeh-ranilie vri:dnosti splesneti-plesneti MrpAap m tam l. nesnag ; 2.
uri,6 impt migati,
se. sibati se lIIrcVA m smrkelj
*pmi*" J Jc- izvijanje, izmi. uPcv,rasadi slinav, smrkav
Mirocepxa t muljak
Mrrpa t svit, svitanje
lryAap, -Apa adi mode\ pa.
umazanec,zanemarjenec
M!?ArpraK. fi fLm vm.azarTost,
zzrnemarJenost,zaruKrnosl
I
Kanle,rzrgravanJe uircvaagu & impl smrkati,
meteu; MvAlra [ofoBopKa Mylnf, cc im?t mrgoditi se,
vtpw r adi prismojen, nor-
aav
MpAEepf ,migniti, premakniti
iokati se
rupcyaxa
Mpcyrxo,
I smrkavka, smrklja
oBrE tn smrKavec
moder rek
Ntrrtnrom arh okraini nadel-
mrSditi se
Mvcana f jed: r,eto, seLljano
I
MprEarmrga f mrtvalnica ;ik v nekdanji tur3kiupravi meso z zelenJavo; MycSKa
se, zganru se
14 lIrtsedonskodo98lskl silol'lt I
MYCa{AIta 210
oA MOAItri lraT,]lt(Ialru mu-
saka iz melancane
MycarrAlraf. vzidana.omara za
spravrJzrnJeposreunme
liUclr ce impf gl, y!.'prn ce
MycKYl-MycKyaaT!?a nt, I rnt-
sica, misiaevje, muskulaturir
MYC tdrdrlMyc uMdln(a m, I
musliman-muslimanka
Mycraft, -qu-Mycra* m brki;
vzdevek za brkada
Mycrar..Mja-Mycra(A^J^ adi ifl-
decl brk^t
Mvras m odeia iz kozie volne
nri,raaruja zr- izdelovaiec odej
iz kozje volne
MfraryJa I mutacija
Wrtpapl in impl mutirati
MUilre adt Iafi zastonj
r'qoretE, Ja, -v,r m lam za-
stonJKar
Mltrreprda Ha6P'n(a
nryd)auJo, {x nr najvisji mu-
duhovnik v po-
slirrrrrrrski
h rajini
Mt4Ku / tivalski gobec, smr-
Myqxu irrpl 1.. godrnjati,
Inrrlr:rlr; L ra(t PlU, sffatt
HH
,"rt!t*"^."uur.u" n1 1. godr'
n i3vs: 2. Diianec ,ft praep ta (izraia kraj, ias, Ha6er(apyBace pl nau;iti se
ruvqne p/ l. zagodrnjati; 2. nadin, vzrok, kvaliteto, da- mladosti, fantovania
Ila p it i s c -tivne in genitivne odnose Ha6^l|,r(r|, Ha6.r[r(!tsa pf , impf
MVrulMa rr povosteno Platno; itd.) priblizati se, primakniti se
linolei aa part fta, nate blizati se
uyuren i r nabadanje, natika- EaaKapl I. natrpati, nagnesti, li'.a6^v3y ad! blizu, nedaled
nabiti; lI. dce: natrpati se; rra6rter.a pf poSkropiti (z vo-
n #* i^rl nabadati, natikati lig naklatiti se do)
mlrrruvaa 7 neiplja (drevo in rra6a6apn ce zabuhniti, otedi; da6AyAareAeH, -att adi ptc-
sad) lig nahomotati se z obleko, nikav, bister, prcdirl.iiv
MlltrTepnja, {u ,, kupec, od" modno se zaviti v obleke Ha6nnvAarelnocr / opilzovtl,ri
jemalec ua6a6qe, Ha6a6H!ts^ pf, impl dar, prenikavost
nabrekniti, nabuhniti-nabre- Ha6,byAeruc, -nJn rr oprrzovrr
kati, iabuhovati nJc
rratu6p'n pl napeti se, nabuh- IIa6,t,VAyBairrp/ ()l) r(,!xli,
niti oglcclovali,prcglc(l(,vrlI
pl 1. poskrbeti, oskr- Fa6o6He, rtaoodrryli rrJ, itttttl
'radaav
beti; preskrbeti si, nabrckniti, rubrhlrit i nnlr('
oskrbeti-ce:
si kati, nabuhovrii
rra6aBKa I nakup, narodilo, na- Ha6o6pE, Ha6o6pyDtnt4, i,tt t'l
bava nabrekniti, nabrckirli
r|a6ar!?aq m nakupovalec, sa6o^ , pl, it ll
preskrbovalec ','a6o^yBs
malo zaboleti, zadutiti l)()lf
ra6eAr, Ha6eAyBa pf, itnpf po dinemalo boleti
krivem obdolzitiobdoDevati adv pogosto, pogostc-
ga6eaerKn, nate,rexlta pl, ''.n6pry
je; nahitro, v kratkem
tmpl naznacfi\ zaznzunova- a 6pega, rta6peg\.8 pt, impl
ti, dotoditi, naznadevati, do- zadreti se-zadirati sc (na
lodati koga)
rla6epe, pf, inpl Ha6pKa pl 1. spoditi, pognati;
'ratuplBa
I. l. nabrati (sade;. Dlod): naletati se (v igri)
2. nagubati (obleko, telo); -ce:
}E,a6pol,,, n 6po.jYr,a pf, impl
II. staviti (tipogr); IU. nasteti,nastevati
veliko nabrati; nazu- Ha6pqKa, Ha6p.ftpa pl, impl
-ce: se; zbrati se (ljudje)-
bati tudi gl. 36p.rKa, na6e-
Ha6euree oe pl nadivjati se -ce:
pe, Ha6epVBa
nasaAlr
fl 8 A'' E,asa{Y'€' pf, impt
I. 1. zaliti (rastline); 2. ve
liko izvledi II. -ce: veliko
izvledi
rarara adv sem, v tej smeri
nasala f 1 naval; 2. Jp napad
no,;are'd adj 1. napadalen; 2,
nagnJen
HaBaa€Hocrf nagnjenost
nili; 2.
l. navaliti. Dritis-
|IaBarH ,/'natoliti
(oeenl); 3.
2r2 tlatpaflr
ti v svoj prid; 3. navijati
za mostvo v Sportu
H Ds.Al,,, pf, imPl
obiskati'naas.Avr&
koga,ustaviti sePri
komobiskovati koga, ustav-
liati se Dri kom
nairliar adv na videz
EaEsepl naviti (uro), namD
taal
xaDtlx, -rqr-HaDuKa
HaBrIrrar adi navajen
m,f navadi
naal| a p' zakrilati, za\Piti
r.aur 2t3
I
I
txrt, noDcljati,spotoma se {araeAlra{ n nadzornik, paz-
uxtuvltl,oglasitise nik, duvaj
rrrrfrc p/ navreti, vzkipeti, za- r'.artsrn pf DasrDetiti, natre
vtctl siti s prihom (oii)
r|orpcA! / talitev
||!!pcAtr, l|rBltcAlla p/, lnpf
utoliti-raliti
rlarpearl*r adi lalji,t
HAr !t adt naglusen
E ralrocr l. nqgl_ usnost . ..
a IoDapa ,tfipl .na"govarJau;
aCel l?zlVAll, Orazrn, naga' I
rrabpeK|rallo ddt
osorno,srdito
.Ae roKMv HaBpee
logouJlvo,

[sapeMe4dr pravoaasno;Aoj-
pnsel sr s
iati
uiroropn pl nagovoriti;
zbosti,ponagajati
ro!J|, a toAUB pL
-cel
impt
I
nagniti
HaBaanqat naval, napad
HaDaMVddv l. Sem, semkaj,
na koga; povabiti goste.
HaEErse, lraDro(rrltsap[, tmpl
navaditi-navajati,privajati
ravno Dravi aas
HaDpeMefioca t pravodasnost
urediti, ueoditi, ustreli, ure-
jati, ustrezati
HaDp3e,Haap3Fa pL tmpf na- Haroaelrrr,HaroaeMlsapt,
I
poveaati, poveievati; AeEor '',rpl
na to stran; 2. od tedai
rnBapu pf nakuhati
traDeEtl zamet
HaE[Aerl,{qrr tt Kup sena
taw,J'r pf deti seno v kuPe;
nabosti na vile
lla!,vry,a impl vreti, zbirati se,
vezati-navezovati
naspnat adj
z dolgim nosom
poparjen, potrt, ce naro^eull
daljSal
oan

taspra pf nameriti, napeljati, |taIope. a.4y navzgor, Davkre-

se Je po-
I
HAr€Aepf pripogniti, skloniti;
povesiti (oai);
niti se. skloniti -ce:
pripocl-
se: tudi: Ha-
zgrinjati_se,prihajati .. ,.
HaBnIrn pt napolnru, prrrecr
(solze)
obrniti
taspw. pl 1. namlatiti; 2. iz-
polniti, dopolniti; za-
ber. kvrsku
naropcrt
vzpenlaloc
-pBa adj navzgornji,
se
I
DeAHe(ce) sarcpuEreEaroprwa n, t str-
pf obesiti se, spu- roliti gl. [ocBprur -cet
[aler'ysa, HAseAHlraiftd pri-
pogibati, sklanjati;
sklanjati se -c'e:
'daa',cac
stiti se
rraBncoKodd9 zvilka
HaDucrrrra 4dl zares, resnii'
aaarac _pf tary prlspeti, do-
spetl, dozoretr: qonltetr
mina, ,strmo pobodje, pot
tutvKreoer.Kianec
HarpaAa t l. (za za-
I
IIaBeed.navejati; lig nanesti, t'arfiepa pf vriniti; natrcati, sluge);2.plada ^agr.d^
prmesu
HaaeEnrnez 1. prostor, kjer
veter dela zametei 2. Pto.
no, deiansko
Haajaca-ce pI faffi opeaati,
omagati (Pri hitenju)
napolniti
HaEtracadv takoj ''Arpr{v',,fr
rl,ad.v',a.pf , impl
rurgmon, nagraJatr
pl stopiti na kaj, Da- HarpaMaau, BarpartaaYla pf,
I
r|aa aKa t prevleka (pemice, '{a'ra3'r
leteti na

stor. kier dlovek lahko dc
,ivi.kaj nevSeenega; 3. ne-
prijetno doziYetje
t'','.e!K od! vedno; 3a HaB€K
za vedno, za vekomaj, vselej
u&ter.lra ce d naziveti se
HSDepnoadr vsekakor, po vsej Hi.vtarpn adt navznoter, glob-
verjetnosti
t'aagt'.p adv zaman, zastonj, naroAno adv baje, menda,
brez koristi
naD,et',o adv obnoseno, ratr' KaBIraf,rTGraDpAdUrIa Cdt na
ljeno, ne novo (kupiti)
aaDstep aalv zveter
!{aE,'EA impf l. zvijati; navi-
iati (mehanizem); 2. govori-
I
zotra) lmpt na{oprclu
satarerrc adv ljubkovalno; frar!ar'g_,.a tparrfBa pf.,, impf
rlir,rar,rm adj okoren, poia- ljubko, priliznjeno
sen. mlahav nareolu veJe, razvelrtr se-
rgla''t&, sagrqurF. pf, imPf Hararl| qe Zl naljubkovati se, razvejevati se
vstopiti,
Drodirati
prodreti-vstopati,
nauZiti se liubezni
rravtaau.pf podsiti, podplesti;
nasaditi (grablje)
E6tp6a pf oprtati; lig zadol-
Ziti koga z nalogo
EarpAeu adj pokveden, naka-
T
uarrtaca pl urediti, pripraviti; Ze\
I
lle
naglasiti; podartati HqIp$eHocI t pokvetenost, na-
kot pravijo Har eAeE,-AE a.di oditen; na- Kazenosr
zoren (pouk) uarp4n I nakaziti
hitro roko, v naglici
rraDpar tn krat; Ha HeKoAKY
HaBDatu vecKral
saraeaEocr I nazornost (pou- HaIIree oe I nageti s€, ogre-
ka)
HarleA!tsa irnpf tadzoro\ati,
tr se
narpEe pf mgristi
T
paziti, pregledati w,A proep 1. nad (prcstor,
'f]aapatn
pl pokazati Pra10
t
 I|AAABA
das,mera); rraATpqAecerr(>
,anrM nad trideset let; vca
koli 2, superl: jYHaK IIaA
il+raru iunak vseh iunakov,
nijvedjilunak; 3. moi, oblast
uMa BAacT HaA I1erO rma
oblast nad niim: 4. pa6orari
saA peqsm6r delo pri slo-
varju
naaapa impl dodajati
HaaaleKv 4dr na daled
naAapeu-adj nadarjen, talen-
uran
uaaBe adrt na dvoje, na dva
dela
HaAEeAece pf nagniti se nad
kaj
rraABtre, .txuBr|Da g, tmpl
zmagau. zmagovatl
xalu,p.ia pt pre-kridati, prevpi-
ti
HaAAUnr[, HaABxrUpa pf ,impf
prerasti; . visje-preseHaArnrsap fl dninar
I gau po vrsmr-ztasti
rraAB{rp 44? ven, zunaJ
HaAEOpeH_,.-pna{aaDopellgtrf
snt adt vnanJt, zunanll, ruJ
T HaADopeursocT f vnanjost, zu-
. rEnJosr
rlaAr^aca, saAraacvBa pf, tmpf
t ql-"9]3:9l"ti, Preslasitipre' ka)
E'asrvd r,
HaAr eA\.Baq
paznik, duvai
ttt nactzormK, HaAoKpaJ adt nazadnje, na
I ua-4,rpa46af nadstavba, vrh' 'raAo]leH,
nia stavba
rraiera cenaAee ce imqf uPati
Haaer( I nada, up, upanje
I HaAciKeH,-rcHa adj ki vliva
zaupanje, zanesljiv, zvest
rnAecrro 4d, desno
pl
I nalnne malo
zrediti, vzgojiti;
vzdigniti,
-ce:
moii si; napuhniti se, pre-
opo- rmAono^rDr p/ dopolniti; na-
vz€ti se
I
l|aAomKMt!
rruArituece pl nadihati se
||lrAAc)KcI|,-t m adt prrslojen
rra^Acrorocr f pristojnost
ntrllllLcr adj napubnjen, o5a-
bcn, preseren
rraAMcrrocrI napuh, osabnost,
prcScrnost
IIAAMIiNC, HAAMIIIIIIBA
prLhitetL,prekositiprehite
vat|, preKasarl
fia4'lorKe, Ea auorKuBa pl, lm pl
premagati, zmagati-prema-
eovatr. zmaqovatl
na;uopcxr adj nadmorski
(visina)
Ha Moi( I premoa
sa,qnaotus, -fura adi moinej Si,
v premodi
naAMvApn pl premodiiti, pre-
kaniti, prelisiditi
na,qrqqa I dnevni zasluiek,
dnina
HaArtr.qap(a I dninarica
HaArfi.talrcKr adi dninarski
traAErs€H, -qra 4di Pladilen
priti (o. ved lju-
na4oJ4e I
delr); narastr (o reK,
KaAoJAvsa ifipl pr,ha:ati b
ved liudeh); narasi?ti ( re-
koncu
.AHa adi nauzdolew
navzdoljni; izstopen
Eaaoauu[rTeHaAolHnra n, f
navzdolje, navzdolica, strmi-
na
HaAo^y 4dv navzdol
[aAoMecroK, -qI| ftl nadome-
stilo, nadomestek
domcstiti
y'l nadomestiti,
rraAqroKMrr
daAlra3rrn
pristoritl; poravnati, izena-
diti
HaAlra3rfl pl nadraziti, raz-
draiiti
rraAlranace, [aAlran!tsa ce pl,
impl lam narogati se, nor-
ce briti
fi, IMPI uaapacue pf prgrasti (udite
lja); lig presedikaj
rraAlraqr!'Da iftpt preralfatii
lrg presegati,prekalati
naApeflr ce.pl izzvati, podra-
Zliti, ponagajati
HaAyepl napihniti r (se), dalostiti (se)
B'a{\eH adj oiaben; osoren,
togotljiv
rraAyeBocr I olabnost; osor-
nost, togotljivost
llaAyrt'r, H AywlBa pl, inpl
fam nagovoriti, spodbostik
demu-spodbadati
HaA{p$r.ge pl lam naspati se,
nalezause
rraAlrm-HaA!ruxa pf za\ohati;
lig zavohati,zaautiti
\ai\6prr,.H hf6pyra pf, impf
pognolrtr-gnojrlr
'H'ae4n.arfi
aih, naenkrat, na
mah, nenadoma
uae+to .ailv obenem, hkrati,
sKupaJ
Haer(aDrrce pl najeziti se, Da-
srsiti se
naesAa f vdor, invazija, na-
val, napad
qaeM m najem, zakup; Dajem-
nlna
Ha€Marea-HaeMatrelKa n, f za.
kupnik, najemnik-zakupni.
ca, naJemDca
rraeMarecKn adi zakupniski,
nalemmsKl
EaeMe-aaeMa pl, inpl n jeti-
najenatl
2 t5 uasupa$a
HaeMeH, -MIIa adj zakupen,
naJemet
Haer4oAaBeq, .DryiHaeMoAalclr
ft naiemodaialec
naepreripa ce pl nauiiti se
tantovanja
Ha€ceEddr jeseni; to jesen,
letosnjo Jesen
eH adj talosten, oto-
'''atli.a
z.en
HaiiKaaeHocr I oZaloidenost,
razzalotdenost
Hat(a,rn (ce) pl razialostitl,
rt s A adv Lazai: zadai:
kor11p.nofia3^A liolj zadaj;
superl Hajnaja1 najbolj za-
oaj, crsto zaqaJ
Ra3aAra3lM-Ha3aAeqa I adv ri-
tensko, navzad, naza.j) ||r-
robe, rakovo pot
tra3aAeH,-Arraddi nazadnju$kl,
zaostal
Ha3aAfle, rrasaAnY[n ,r/, furrr/
zaostatizaosla.ial i
rra:raAHocrI nazrdn.ir$lv(), zlt-
ostalost
'dias
eM adv v Posoiilo
Ha3AparBrrqa
zdmvica
I ludi rr^p trtrrtu
uasAlraBo adv trdno
'IaseMtn
Ha:MS
aah, na tlch; Da tla
nr nzrziv, ime
rraifr^"tr pt 1. oznaditi; 2.
imenovati; 3. sprejeti v sluZ-
bo
B;as'o6]apf nazobati; !ce: na-
zobati se
nasotz, tasotysa
posuti-posipati
pf, impf
Ha3oplnr td, skrivaj
'dasw
impf pokukati;
jasno videti
nasr4rarae z kukanje
ne
 rrarapKa r||xp'|rl l|al|aq&a I
t|aaaeE, -EEala.d.j nai\en, pro. vati,..naloiiti; spitati se (o ,r\pwr, , rra'(P|tUE6.pl , impf
stosrden,preprost,otrodji
mtrAc.,.euy!3. pf, .imt w
rurKuucJu pn natetelr,
, na-
sunJr,
Bar ara t/ naleteti- Do na_
ktjudju najti; dovoij 'se kla-
ol(rnruoKmrevatr
t;rarpq adv \ivzkr;,
f,alK?.l podkev, podkvica na
cev{u
E t^ot, -stitfi nalog, naroe o
I
menll se uu noxy6..,p/ napukati, natrgati, w^o',(,i pt obloliti. napraviti
nau3Mcutrr€H, 'rlts adj iane
nlcen
lnroMe'll|qaocr I izmenidnost
t|a$9rgreB adj po krivem
ooooEen
t|arlro|I ft lagib; naklo!
napu|ltr.nas{ubstr
rsxyA|| pl pograjati
Haftytr ade skupaj, skupDo
ovitek; vsiliti; naroditi, iz-
garr 44tog;
-ce:
Jo voljo, stalisee
r'siliti svG I
l| r,rsvct ddr drh na Damet rraxlouer-adj naklonje& nag- I|axvco odr na kratko Haaoxrre etr, -.lua cdi neosi_
,rtrl''E'e odv v resnici, v stvar-
nosu
N\t pan naj (za superlativ):
nlen K cemu
taK,roueroca I nagnjenost
Haryqyaa tml ral o Sepati
Ha^at(ru cre,Ha aKTvra ce tf-
impl nasloniti se-iraslaniiii
ben, neodlolljiv, nuj6n
uanorKEtre/r.EocrI neodloflii_
vost, neogibnost,nuinost "
t
tllll( (rlIl C€, Har,rOEVDa CCtf.
ttajWaD najlepsi; HajjyDaK ' se ua komolce
naivc{ii
naJoapn 'p/ iunak'
l. p<
Io.iror-pf 1.
impt skloniti se, nagniti ie-
nagroause
postati ied.rnat. Eas./rorrocr t naklonienost. '''aaa'd,
pl xaaarq rz coklam
podobno obuvalo
Ha aIqDJa, .nr| n izdelovalec
IIa oxxnx, -4r.na
I prilernik-prilernica
oxI|IrIIa

Ha,lox(Ir |rBo n prileiniStvo

ttt.
I
klen (grozdie); 2. irarasti.l nagnjenje,simpatija - ra yAHnqaBadi prismojen
cokel. coklar
AeHoTHajaApe dan je zrasel
'',.l,.e
pl t. naiti; 2. preskr-
preskr.
uaft.^o[a ce pf lam nafueti
se,rur.testrse
pgti; !. dobiti; 4. prdsoditi; mKMrrtrreEadi namrsden. na-
Ha^a.Eapl lokniti, vzeti v usta
-cer
najesti se, narreti se
xa yAnnsaaocr I prismojenost
Ha yAlBa ce pl nanoreti se
rra fmr tf nalupiti
I
izbrati; sestati se; za- Harr6aT-Ea^6ar[t, -Tx m Dod-
mrgoden
tedi se
Bltolor1u adv najved, najbolj
Eajlfaxpal adv rLa?adnie, Da
tlarola,t|ta t nakovalo
@'iore, Ea\ow ol. imDl na-
kovati-vedkrat ilkovaii, ko-
kovski kovad
r|a eBa, lta ee impt- 9f 1. n"'-
livati, totiri; 2.'iaiZinati 3-
Ea lTeno adr jezno, srdito
Ha yrE ce pl razjeziti se
t,ax pron oama, nam (dolqa
t
koncu. kontno vau zalivati; 4. naptavljati,napla- oblika za indirektni obielt
*jff"*o adt najPrei; s're EAXoAorqrpf fom o\aditi. ob-
r€6i, ogrditi, odrniti
\aU; naceiati Se.Dreved
-ce: nat6diti ''
piri, naliri.
Ha/reroadt levo
od Hue rni; vedinomasd ra-
bi ob kratki obliki); nr.raa-
4e aall dal je nam; npno
I
EaroA.3aA! adv nazaj, zadaj, za tIaxoIgp.y ce Zl nalopiriti se sa ef,rJe, pL imol HAM HII

I
ruuezltl se KA)KAI A IIOCAC IAM
EaJEoEeke ade gl. HajMHory zavaliti 'ia,net''It\a
se, pritisiiii; /rs najprej je povedal nam, po-
e adu najpozneje, na-
naroco ady po5evno, napolev imeti teZave, biti obreme
l|alqcrperlet| adj nasrsen, na_ Iem pa vam
'.lryc
zacnje, na koDcu njen ||?!rar{g'r c9 pt gladko se pG
Jezen Earrsr ftt nalet, zalet, naskok
naJnprm.rmJnpro
prej, precvsem, zl-ad!
ash
nai-
EajcerHe adr- najpozneje, na-
uaKogrpeueEocr f nasrgenost,
naJezenost
HaI(oCTIIeTE Ce, HaRocaDcruv-
rtan€t ftt fam prekletstvo
sa 6a pf. naleteti; naskoCiti;
c.esau, gl.
-Ha
oavo se oDlecr
r-ir(e ce; giz-

HaMartr, nauaavaa rt irrrf

I
zaonJe, na Koncu ra ce l, impl nasrsiti se,na. spopasu se (z)haniSati, tzlniZiii ti&
f,8KaAlrn, Eal<tAlryra pl, impl
rarocratr-l(odrati
ltaxax(e, nara,r(vDa rt. itlDt
mraaiti se
EaipaeE, .Im adl kond€n,zad-
nJr, sKraJen
Eaaelo ad? poleti
Ha r p4rl kajne
Harr,rne ce impl l. nalizati se:
no), (s)krajlati
HatdA]t'fi, SAMAiM^ Dt.
zvabiti, izvabiti-zvabiiati.iz'-
imol I
kaz.novati;1am pr'ftiSzlti's6 2. gladko se potesati vabliati
n
nao Kom 'faKpal
roou .
plaep poleg, blizu, Da
praep k, proti, nasproti naKFErmce, HaRpettrDa
'(Al ce ce uf,
sa trauz pt izsmrkati, osli.
Dltl
uarqrren, -!rEa adi razpolol-
va& 'J'., I'Flvra{v&a gf. imol
namu.iti; naiiiCiti se.
I
saKatre Pf nakopati se rftlpl nasloruti se, opreti se prelrlreu -ce:
rr.'raca!
'ra'r^.rlaa .pl,
gnstr-nagnzovati
[ar aAe I'' nametati. nade-
itLpf !,a_ nasttntatr se
Fanpra i lam nasititi kosa:
nabasatise, najesti-se
I rI
na;\w pf nameriti, narav-
nati, pomeriti
nauaw<a I namazati; fig Do-
brisati jo, popihati j<i;Lie:
namazati se z vsemi mara-
I
-ce: Ha/uEroer t razpolozlj ivost mi, napiti se
I
traMexiqe
HaMeriHe,EaMeKlr!tsa pf, rmpl
zmehdati-mehdati; zmc-
hdati se-mehdati se-ce:
HaMele ,t namleti
HaMe a7 namen
naMernt, , HaMeillraa d. imPl
namenltr, ocuocltr-nameD Iau,
odlodati
IlaMePa f narmen,namera,.na-
kana; f€ ,rh nakljudje
HaMepAa pf f@m pretepsti,
ustrojiti koZo komu
HaMelteH, -psa adi rrameren,
naKrepen
HaMeprrirK, -tIJ{ m arh .gost,
priSlec, ki pride po nakljua-
lu
*ill,epxio adrt namenoma, hi>
t€, premisljeno
HaMecFlK, -uI| tt? lamestnlK
HaMecgurlaB adl ki se najde
tu Da tam
HaMeira ddr tu pa tam, po
nekod
saMecrteso adv narejeno, pri-
suJeno
saMecreHocr I narejelost, pii-
siljenost
rraMecTl|, HaMesr!ts^ pL lmpl
postaviti, urediti; lig zasne
vati-postavljati, urejati; Irg
snovall
HaMecro 4dr namesto
naMer fl 1. zamet; 2. davek
r€Meraao. /r pelerina
-poYrlnik,
HAMetKa t ocesna mrena
nanrelrm adj vsiljiv
naMerrEocr I vsiljivost
na-uerne., nanretuyra 1,. irn l,
ogrnrtr, .poKnu{grlnjatu
Ogmltr Se. DOKflII
'Ce:
vsiliti s-eogrinjati se; vsilje-
vati se
Hanusmrx, .qu z vsiljivec, vsi
llenec
2r8 sao6aarltl ce
rraMcartxqaf ysiljivka
rraMC[rOCO,HaMeUryla Ce pJ,
i,rrpl vmelati se, vplestl se.
vmcsavati se
|raMrrrrre, HaM|lra, HaMqrE!ts
pl, izpl namignitl-rramigo-
van-
HaMrfHYBar6e'1 namigovanjq
H tl|l'Ie, ar,'rrlfiI8a n, unpl
spotoma se ustaviti, ogla-
. siti-ustavljati se
, .
HaMtrpt! tlaj/Jlpwa pL tmpI
pripraviti, urediti; poravna-
ti, izpladati se; nahraniti-po-
ravnavati, zadovoljevati.
H,fMsc rr, HaMfic1ryBapL tmpl
1. zamisliti: 2. sDomniti se
uawonru p' razm_noriti, na-
. ploditi; namnoiiti se
riaMoMFa -ce: ce I nauziti se le-
Dote dekliskih let
giawpasz pf trans zaso\raZiti
ffii\it pf zamastiti, umazati
z mastio
nana(op rn lam hudobtei, ma-
lopridner, potuhnjenec
naM(ope'rKn adr potulDjeno,
grdo, po strani (poeledati)
narulprer adl namrlden, na-
mrgooen
HaM!?Tn ce pl namrgoditi se
Eqr,ri?reribcr I namrleenost,
namrgodenost
uaMycli ce ?l namrsditi se,
namrgooru se
f bat PoPIgva meta
'''a'{a
tilaril ct{ adr nazaj, vzvratno
IlaIIe f mama, mamica
wanlaxe, tawtnyoa pf, imlf
Se; nanizati-nlzati
HaHUSm nlz
Hasoc nI naplavina, nanos,
muli, b la t o
rrao6^oq[ ce pl naobladiti se
2.19
HaoAn? najdenec,najdendek;
izvid (zdravni(ki)
HaoAtIcc nahoditi se, nasDrg
- xauepuar-ce:
haiati se,nauziti se
uaola pl nahajati,najti
saoiar6e r', nahajanje
HaoKoay4d? naokoli
HaonaKvadr narobe: zadai.
na hr:btu;lig napadno
Haopa l. hostija (v pravoslav-
nl cerKvl)
Haopyr<a(ce), (ce) Haopyr(y-
B pf, impl oboroziti (se).
oborozevati(se)
uaocrpu pl naLnisiti .
Haorrre, HaoFrIlEa n d.em od, Haltrfira pl otipati
rraoA najdeldek
H*.aAe'4 -N'a napadalen
rranaA n napad-adi
pf napoditi, nagnati,
'rarla4l{
spoditi
HanaAHe .rrf pasti, zapasti
(sneg); napasti, navaliti;
prerzeti (o spancu)
s nai^ impl napad,ati
Hatraias n napadalec
&a'la3ap'',.sa'JaSapyr pf , irnpl rran^rlBa
narQprtr-na{upovatr
HarraftocrE I prizadeti komu
kaj hudega, nalkoditi
HatraKyra pl podtakniti, na-
prtiti
nanapa I grenka izLuinja
sauacry(, .ryr rn skulnjavec,
nadlernez, sitnet
uanacr f skuinjava, nadloga, sa|rHe, flanutrm
stiska, nesreda
saratz adtt vaasih, tu pa tam
HauarE oe pl namuditi se,
natrpeti se, veliko pretrpeti
Hanaryla se ,f napotoyati se
salepAaunr pl fcnr- odpraviti
-
KOga, poKauatr Komu dG
mov, pretepsti
HauoraEI|
uanepra pf Iam \agnesti, na-
tladiti; fig napokati se
adj osaben, napuh-
nJen
sarepqeAocr I oiabnost, na-
puh
Ranepq{ ce,. Haflepqltsa. c-e pl,
rmpl osaoen postatr-detatt -
se pomembnega
HaIIrrBI<a f pijada, napitek,
napoJ
Har e pl napiti, napojiti, opi-
u; !ce: naprU se
qarrKa pf poriniti, vriniti,
vtakniti
qarurp nr naval, pritisk
samrc rz ilanek (v lasniku)
A pf 1. napisati; 2. sc-
'dne,
nanaaran ad.l obiokan
Han^acKa pl namclatl, nllgr-
maditi, natrcati; /ig nrh-
budrati se
Ha''^ek'i adr na ht.htu, t|rl
hrbct
ce pl nnplov.lll so
IIan ncKa pf obrizgotl, p||-
Skropiti
da&\yDKa I zapljunck, ropk)(l,
lidinka
Han^ycKa ce pf fam nakrcst-
ti se, nadelati se, opiti sc
lJaJatar adi napet, nategnjen;
olaben
lig
uanHarocr t napetost
pf, inpt D:a-
: peti, nategniti-napenjati, na-
tegovati; napeti se,
-ce:oSabno se na-
nategniti se;
pihniti-napenjati se, natego-
vati se; osabno se postav-
rlau
uartorary trl onesnaliti, uma-
 t|8trO ItO napacfi't rBpacyra Ilac GAI{llt
ra!.o rc ad! popolnorna, p0 Ilatrpertr|o 4d, povpr€ano, pov-
vsem
runoay 4d? na pol
FErroL@, pf , ifipf
prer, pocez
nal4xrcro adr kratko in malo
r|anpoflB 4d9 nasprotno
Hrpyqre^-HapluyBa.r
lec, molu@
na'pra ce pf Iam naEar"lli se
m krsi-
I
omeniti, ^rcn[r\M
omenru, spomniti opornnr- ade po prstih (hq rlac pron nas (dolsa oblita
spomnru"
ti{menjati, spominjati,
ti{meniati. sDomir
minjati na kaj
r|lnolr rr napor; napetost;
opc ''a\pg.tu
d l tr I
HarycroK, {r rft naprstnik
raanprrlrpt nalobiti; na-
HapaqeH,4rra- qdj pripraven,
prlmeren, udoben
za-dir. objekt od-me, nm;
raba vedinomas kratko ob-
liko nd); ni Br{KHacr.rreHac
t
HaprE e{apfyle n orientalska poklical nas je vse
vzpon, r,lzman Sobiti se; lig delati-ce:
se pre-
HAt|OrrCK|T 4di napetosten
HanopcAHo 4dv vitric, vzpc
vec pametnega
tlarr-y-Kapl ,razjeziti, nagnja-
yllr, naJezru
prpa
uapes .adv po vrsti, drug za
onrglm
HalaMaIrHpl speljati koga na
led, potegniti koga, preva-
mtr; 'Ce: nasesti, urezati
I
nc(lno
trapeAes, .-Ana adj prihodnji, se
tanopevrn-rmnopxr
ccz, po srranl
adv po- xaryue pl napokniti, poiiti
|IrftopKa I brazgotina, praska
!|alry[|{aryrlrn|
pognati popke
fr uzbrsteti,
nageonll
HalreAetrocrf urejenost
pf 1. veleti, ukazati: 2.
sacauo adrt na samem
Hacarltn| 1zl namiliti I
|mlopyqa pl po.streai z_zajtr- Earrycro 4lt gl. tlallpa3llo sacDerRaqe pf fam \akresati
'Iape4n
xom;
Ha[(xoKt|-ce:
zaltrl(ovati
4dv na slepo sreao
PraryqTaEp n zapusaanje,
opuscanJe,zanemarJanle
f,aTe,asa I 1. priprava; 2. iz- xauFtrreHosr t zapuaaenost,
urediti, spmviti v red, v
sldbo; 3.
-opraviti
reoe,oDjokovatl
,atne ob-
se,nadelati se,opiti se
dacekaAe 4dv Dovsod
sace 6a I naielie. naselbina
t
qetava: J. vdeleR zanemarJ€nost wapeaym. impl l. velevati, nacelen adi naselien
nanparn I larediti, zgraditi,
rzporruu, oosecr; ,ce: nare
diti se (bol&ga)
rrarqfe pI ozmerjati;
nazmerjatis€,napsovati
n p h bot _granatovec,gra-
-c€:
se
ukazovati; 2. u_reiati, Dri-
pravljati, nameidati
r|apeqHma,.qf, n usojenec
llace ettrle fl prebiyalstvo
|laseaertl|x, qr fi naselienec
Hace Vaa*e n naseljevdnje
I
szws'0 adv rxfavnost. bfez namo JabolKo, gt. Ka ur{Ka Halrewqa I rojenice. sojeni- Eac-errf,_ tracerytsapf , impf za-
ovinkov
f,a.trIra3Ho4dr zaman
\apfia pt obrobiti (obleko)
sapaoorn ce pl nadelati se,
ce; usotenka
lrqpnar|mi, -tE n nagobdnik
srutrtr.zavohati-slutiti
r|acerytarEe a slutenje, slut-
nJa
I
Baqraflr ce pf navaditi se; utruditi se z delom Hapr|na,rf skoditi na noge. na,
vreai se na kaj, Iotiti se llapa6ila irnpl obrobljati
cesaz veselrem
Eatrp€ra
rrapa6lra*e n obrobljanje
dcer uapaB nt Cud, namvna lauit
valiti, vzdigniti se
BapoAroocao6oAraeteE, .Ana
-

adi narodnoosvobodileni Ha.

',acfi^a.
Eacn
ad! s silo, siloma
6a I nasilje
|raq|lrx I prisiliti; posiliti
I
-iml-napenjati;
nap€nJatr se nost, nafava, temperameDt poAHooc o6oMTe IlaclmeHocr I nasidenost, zasi.
f,aqrentaTocTI napetost
''.aape
vnapreJ, prcJ
rlapaRBrqat rokavica
qde naprcj, spredaj; t|aparasqap rn rokavidar
pf oprtati, na rarDe
gibanje
HoTo aBII-
xerle narodnoosvobodilno
napoArrocr I l. narodnost. 2.
Cenost
Ha,sKana||ocrI nagnitost, trh-
lost
I
EanIreAeE,-Ag'aadi Dapredeni ''.apa'e v,etii lig dcet lotiti se Cesa
dobro razvit, zdrav (otrok) I|apale€ f !'16, ki se nosi Da
aonpeAEepl oditi naprej, od- rall[
.ry m breme, na.
ljudskost; MaKeAoHeuno
HapoAltocr Makedonec po
narodnosti
tracKanece zl nagniti, natroh.
ned
rmq(opo adr kDalu
I
daljiti se; napr€dovati; trg EapaunEx, rrapoAprri adj ljudski [acreAetr, .A!& zdi deden
ulipeu
r84t€AlIocr f naprednost
BarpeApKr? napr€dek
rcdaj (dw)
EA!6wr pf l. nahraniti, nasi.
titi. Dakmiti: 2. raniti
[aporreH, ama ddi nameren,
prcmiSljen
rrapyqs pl dati komu kosilo,
H.CA€A! pt podedovati, slediti
za Kom I
Eattpex adr prej Brpacae pt narasti, zrasti, do- HacaeAlenacaeAcrro n dedi-
EarpexeH, .xra cdj prejsnji; llasIl
srecen, usDesen: Baullt€rKHa napaerlor, g m izrastek, iz-
rn pa6ora!-dobro sprivit raslek
nasititl koga;
se, naobddovati -ce:
se
nak6siti
rrlpyurx pl zmotiti, skaliri (ti-
Sdina; dedovanje
racaeAlqrq .rFHacaeama m.
I dediC; naslednikdedidna.
I
Slno),prekrliti dedinja; naslednica
I
Hac eal|ogt 222
HacleAriocr f dednost; naslcd-
stvo
prislulkc
Hac^iu!tsa itnpl
vati
HacMeas4di nasmejan
HacMeB r, smehljaj, nasmc-
5ek
n cl,ie'ia impf v smeh pri-
pravljati koga;
'ce: nasmi-
hati se
HacMeBKa f nasmelek, smeh-
ljaj
rracMeBHe ce, uacMeBHyBa ce
4l, in pl nasmehniti se"smeh'
llau se
a cniee pf koga v smeh.pri-
pravltl;
'ce: nasmeJall se,
nasmehniti se; lig poDorae-
vati se, polaliti se
HacMeH€,.EacMeultsa pt, it tpt
omenlfl, pnponrnrtr, opom-
nitiomenjati, pripominjati,
oDominiati
naciremcri I posmeh, zasmeh,
DOrOg
HacMeur rlB 44., posmehurv,
Dorosliiv
gacMeur./urBeq,.Dq[ m posmen-
ljivec, porogljivec
Haco6epe pl zbrati, nabrati
I|acol(a t smer; smernrca, na-
potek
nacone ady v sanjah
,SIACOWT, . rt COqyr'A pt,, ittlpf
usmentr, naravnatr-usmer_
Jatl, naravnavau
uac[oMeue It omeniti, spom-
niti, opomniti
a ctropeA plLep po; gl. cflG
peA
[actrolreAes, .N$ ad, vzpo-
reden
naqrcpe,qJDcr f vzporedrost
sactrIxrrsBa ad! iez ceslo, na
IxrcrpaAa
rr[cD6a cc ,)l nasrkati se
uacDq|,, ||acpqltsa pt, ttfl pl
spt'clbuditi, ohrabriti-spod-
buiati, hrabriti
racrana f lolski pouk
rracraDKaI l. grLm ko\anica,
sufiks; 2. nadaljevanje
[acraB[HK, -ryr nx uditeli,
predmetni uditelj, uditelj z
visjo strokovno izobrazbo..
HacraBHuqa-HacraBHr{qKta t ucr-
teljica, predmetna uditelji-
ca, z visjo strokovno izo-
brazbo
I|acraaHr|.|(lr adi uiiteljski
Hacrau rr dogodek
wactaae pf 1. nastopiti, priti;
2. odrasti; 3. dvigniti se; 4.
nastati, postati; 5. dogoditi
se
Hacragor< /4 nastanek
Hacaart.rn nastop, napad (bo
tezt\\ )
Hacratres, .rAa adi nastopa-
jod, prihajajod - smeri; dalje, vnaprej
uacraca, aacracysa pf, impl
dohiteti; dozoreti, odrasti-
dohitevati; dozorevati, od-
raSdati
nacrau z prehlad
s crt''de, !''affrBYga pf, ihtpl
prehladiti seprehl4ievati se
rlacn I| c€ pl nastati se, dol-
go stati
HacroJHI|K, .qrr r?r Predstoj-
nik; oskrbnik, upravitelj
HacrohTa impl pizade\ati si,
posku!ati
Hacrotirane fl prizadevanj e
Iracmjqr|E ddj vztrajen, trden
facrojq[Docr I rztrajnost
racrpa4a pl biti oskodovan,
plitl v ncsredo, pladati z
glovo; natrpeti se, na-
u|lrllt l -ce:
sc
sacapa$a
adv stran, na stran,
'''acTpa'''a
oo stranl
pf nagniti v stran,
''.acrpare
malo ukriviti; 'c€: nagniti
se
HacryBlr.ce pl dobiti voljo,
teK za l(at
nacrpoen adl razpolozen
sacrpoeq[e, -ttla k razpolv
zel]e
uacrpon pf__spraviti koga v
Oobro volJo;
ooore volte 'ce: postati
Hacrpoj6a f razpoloietje, pe
cutJe
Haclrtreu, -urHa adi vsakdanii
(krxl); nujen, neogiben -
xarancev adi radalosden. uia-
loSden
riam)rIr d razialostiti
adv gl. uaraMv
''.a,IaKa ce -p1 dovolj se kla-
naraara
titi, potepati
EaTaM!'-araraMoadr tam, v tei
Hareruaro adu prisiljeno
Harenrarocr I prisiljenost
HarexHe pl otetiti, postati
tezji, nagniti se pod teio,
prevesiti se; lrg trdo priviti
KOga
Hargr.Ge yf pf impers spom-
- narrlpnl, uarrfp.ra pl, irrrp/
nln se cesa, domlstiti se
lrareMrurr, .ur n hudid, satan
rarepa ,f prisiliti, prignati
narere I otedi
Har aK, .rtf-naraaKa t2r, t na-
pravrna, naptav, Eanos
ratraw Ftl naplaviti, nanesti
HalroDapeHoqr t obremenje-
nost. zaDoslenost
-pl
Hamsaplr nalotiti, naprtiti
si; lig speljati koga na led
rlaroK!&r pl uediti, opremiti,
poravnau
u3
aarorn 1.1. natoiiti, naliti;.2.
' naonNlu
narnaatll, uan4arwa of. imof
-
preplacati-preplaievdti
qarnlreBap m tekma, tekmo-
vanJe
HarDpcBapH pl prehiteti, pre-
Koslu, preseei
nanrpe8,apyna .i m pl prehiteva-
n, preKasatl: tekmc
-ce:
vati
HarrtrpereK tu-ad\, l. tekma,
tekmovanie; 2. \ zameno
HartrIrercqe I gl. rrarrpeBapa
uarrr[rapoAeH, -r'J'ta ad.i nad-
nalaven
rcTparu pl naleteti; vsiliti
Harpar lrD adi vsiljiv
uarpauannocr f vsiljivost
HatpanHfl K, -tltt-l|aT-pafllxuu
rz, I vsiljivcc-vsitjivkn
llarpar'I pJ stcptati, zrncdkrti
Harpue, HaTpHaapJ, impl i[-
trcti, nadr.gniti-D t it oll, (ht!
nlrr; Yy lo Ililtnlllr lloc{,t
4orgnll scm mu n()s,(,Z[tct.
Jal scm ga
raarp9lla pJ fattt lig tttrl>lcltc-
rau se
Ha-4aprr,..Harypapf, inpl yr
llll-potvatl
vreai dalje, !ise; lig prek(}
sl u-preKasal l
trariapB ce pridobiti, zasluriti
sl z oelom
Hatrope ddr gor, navzgor,
KVISKU
EalTopeu, -pra adj navzgor-
nJr
nayAolen, -rrna adj navzdol-
nji, na\,zdolen
uayAoay adr.,navzdol
qa$aa I znanost, veda
Halnr adr na pamet
HAIIM
8at}f,, HsilIlra pl, inpt na.
kaniti. skleniti: omenitina-
meravati; omenjati
HAVCTa 4d' UStnO
nayrpo adv zjutraj
HaYqeII 44' navaJen
u!!qerf, qHa adi znanstven
Esy. pl nautiti, izvedeti, po
uclll: navaqln
|tlyqnnK, _-tlH tn znanstYenik
lnYqr|o Qdr znanstveno
HaY'[rocr I znaDstvenost; uce-
nost
l|ao.flf ce, t',a&a*^ ce ?f ,impf
sklcniti stavo. Iotiti se desa-
staviti, lotevaii se Cesa
saop^n pf navreai, nametati; Harrecroadr pogosto
f,g skicirati; rce: navditi, HArrnapapt opras u
zakaditi se v koga; nara- uaqve ,f od daled slilati
diti se
Haoyr.. pl fanr nabasati koga
s hrano; !ce: naZreti se
narypqo ce pf f.un nasrkati
se_ga
tral&3aM, -:MoT tn nacrzem
Hagtda, .Er I nacija
E rgror|d^cs, -^aa a.di \la'ci'G.
nalen
rlalIrosa rr3fpa pt in impf na-
clonallzlra
sesau se
pl
a.a'4E!,a- nadojiti;
-cc:
na-
l'.ag.D,lly|8 Pl, im?f
''aqpe'
nadrniti. DoCrniti{rno ma-
zati: obre-kovati;
mesiti se-smeSitise-cq
os-
na4pa m nadrt, gsnutek, ski- n.|rtri6a Ul tarr Dabiti, napol-
ca, Projekt
'*jo!'/Na
pt narisati; nadrtati,
skicirati
xa4lrreE, {Ea adi nallterLi
oprsen; EaqprEa.rcoMerp4a serrqFcKa qdi naS, iz naSe
op$na geomelnJa
pt nadimiti, zakaditi, EAUtnHCKnAlr nas, nasega
''.asaar
s sajami umazati
n4 f,anmncKn llau|lrp ueBEE aglle I
naimurnr, -ry n nadelnik taytup allv v tirino, na Silo' ue6.larosrluJe z neubranost,
I|aqa o n zaeetek
Halraacrxo
varstvo ''
nadelstvo, gla-
KO
rtatnaaKapt sklofutati
disharmoniia
nedraroua4erien, 'xsa adi ne
zvest zakonom. dolznostim,
I
rraffre, Haurrlla pl, rfipJ
Earlrr cralra impt biti nadel- (Psa) ^a' nezanesliiv
nik, opravliati dolinost na-
6elnika
Stuvati-Sduvati
EaruraD[Pf
teosti
ustrojiti; ttg Pre- ne6,raroupfuJareu,
ueooen
-rna adi ne. I
|mqac odv takoi ta'''ire adv saDEe cPqe na ne6iaro,rsopes, -pEa adi Skod-
'HaqacH[r(aB adi nestalen,
omahliiv. buriast
narera "pl dotikati, priiaka-
tesde
Hat|IfeAI|, Ha[rleAlra zt, iflPf
prihraniti, privaraevativar-
ljiv, neugoden
HqperrcH, -x.sa adi .nemar-
lllv, nemaren,orezonzen
I
ti, Dodakati devati He6Dexffosr t nemarnost
nareio z nadelo,princip
EAqertra I prvi pridelek, prva
Drireia
uarier4 uagtrteryrA Pl, imPl ne6buseq adi neobrit
naSkoditi-!kodovati
pl
uamrmre uSdipniti
ue6ioe-u adj irestevileD,neltet,
tt rezstevuen
I
lIalera; pf nadeti, odlomiti aamtp6ei ani krn, okrnjen, ueoapen adj nekuhan,.presen
po5kodovan,pomanjkljiv
Hat[TIr6u pl okrtriti, odlorDiti
EeBapoca[44, nepooerjen(r(u_
runla, I
saErlrKa pt naskropiti, Po uesep6a-sesepaef, n dvom, ne-
s"siN; pf stridi z u5esi; pG
zorno orisluiniti
ul namrsditi, namr-
lkropiti, postrcati, Pobnz-
gau
EaE|fpKse, naurlpKFyDa pt
ver:l
nesep6a{eDepue-f,z dvom, ne-
veren. neresDlcen
I
coditi imt nasrsiti se, najeziti se- rrereprd, -qx m nezvestnik;
nirypn I s sajami umazati,
nadimiti: d. rla,{a,l{
nau6apa pt 6tipati, tipaje nai
srsiti se, jeziti se
namyrw., vororPrylo Pf, imPf
zasulliati, (za)Selesteti
neverluK
HeBeltojat€n, ,t@
leren ^di
ne\et- I
ti ueirep6a-reoepae l, a dvom,
HaEapn pl
-nadeakati;
prsatropooarvatl
skaziti;
nahera-na rera adv v tali, za
ab gton nas, naiu (kratka
Hxemi); HEBuAevidtl nasje
nevem
oblika za dir. obiekt od EenecKa.EelecrurrKat det od
HeBecranevestica
I
Salo Hea njo (dolga oblika za dir. HeDenrr adi nespreten, neiz-
EaEertra c4 I poSaliti se,
nasaliti se
Earllc@yEa Zt, inff
obiekt od raa oaa) najdljiv, nepripraven
Heaoln, -DHaadi fam slab (elo- deBeErrma t neizvedenost
v6k); bblan,slaboten EeErfAeE,-r|Ha \di netJgleden,
I
HarnerFe,
prisepn iti-prisepetavati
narnertepupl sLadkati
neapuo adj latn slabo; -HeaP- nekazen: neviden
HO CTOpr AeH@Ka slaDo sl \e',tftas adi nepovabljen; ne
ravnal danes; HeaPHo Mrr e ooklican
I
niti. natladiti. natrcati slabo mi je; neaPHoMn AoJ- sigmr. adi nedolt'elr
narmlors
f,arlnne[,
I ob3iv
.EIE-||aEXl|ra fl, I
na5 dlovek, rojak-rojakinja
ae slabo mi je Postalo
He6ape adv kakor da
He6ecKrrne6ece[, lllra adi te
serurocr f nedollnost, pre-
Drostost.Drostodusnost
se'Ducrma i neresnica, lat
I
besen,nebeski Hert(tcEocr f Deokusnost.
detelei nateia jezika
He6a&roA8pHocr t nehvalet
nost
seDuuMa|lse n nepazurvosr,
nenozomost. raztresenost;
neirstretljivdst, nevljudnost
I
iezika ne6o.He6eca/r nebo
15 Mak€doDskGBlo!€otikl slovt)l I
HEBHIiMAT1EAEII xeAoBo eH neAoaer\KaH 227 He|i3raSeIt

rteDHlManeAeH, -Atr adi r\t'rcrAc-roAe 4d9 tu pa tam, po- treAoAe^Kraxodj neotesan, su- He3aAo^r{freleH, -,Ira adj ne-
p.azljiv, raztresen; ncustrct- rrckod rov obvezen
llw ail i nedotaknjen t'IeAor(aat(arr lam nedoto- He3a3AIraDeH adj nezaceljen
nelos6vA I|B adi nerazburljiv 'raflrrtlsr pf in impl negirati,
rarlrptt ^di nedorasel
sen, nedozorel, Heiajar.Har adi 3ibek, slabo-
[eBo3AprdrrB adi Lezad.rtcn, ochckatiodredi HeAoaoB^nBadj nedoumljiv ten, nebogljen
leobrzdan, nagel, vzkipljiv ato pron od rojou (dolga treAoHoBqe-HeAoEocqen nedo- H6ajartrarocr I Sibkost, sla-
HeBO3MOt(eH.-rK,f.a Adi nemc> oblika za dir. objekt od roj- noiendek botnost
god; neuresnidljiv; nezno' orr; v rabi s kratko obliko ueAooAeF, .Atra adl nepristo rae3ar(oH[e, -uJa r nezahoni-
sen ro): ro rlraoa nero videl pen tost, brezzakonje, biezprav-
t|eBoaa I nadloga, nesreda; scm njega; s predlogi se EeAOIraArtB dAt nevsecen nost
stiska, potreba raor sam: oA IIeIo, co HeIo, HeAopa36[paEe I latu nespG He3zrRpenHaradi gl. He3ajaK-
HeBOAeH, -AHa Adi 1, nesreden, 3a Hero od njega, z njim, o .razum HAT
ubog; slaboten; 2. nehoten nJem H€Aopa]!fier adi nezravnan se3arMen^xB adi nenadomest-
HeBOArrnK,-9 .$eBo['ifiqa m,I rIeroB adi njegov; HeroBnre rreAollacuar adi nedorasel, ljiv, nezamenljiv ,.
nesreanik, ubozec-nesredni- njegova dndina.. rrezfel He3aMOpeH,-pEa 44t neutru-
ca. uboZica [eroaeH, -Ar|a 44t nepnme- HeAocralerr, -E|a Adi nedOStO- den
EeEoAIrIlqaB adl nesreden, ren, negoden pen Itesarta rrB adi nevnetljiv, . ,
uoog, reven .. HeroAqoca f neprimemost qeAogral1oK, .!Er tt pomanlK- Ire3alaMeTeg44, nepoJmutv
"
IIeBO Jrrltrrsr 44., nesrecen ueto{ysa impl izraiati teje- ljivost; napaka He3alupeH, -pfia adi ncprcnc-
adv nehot6, [ena- voljo, godrnjati . ., seAocramqeH, -a'a adi neza- hen, nepretrgan
'ileD,onJlro
mqlno, z neJevorlo, prou HefoA!tsaEe fl nelevolla, ne- dosten Irera|ro3Har adi Dcscznan.jc||,
volJr zadovol i stvo deaoc.rnr m pomanjkanje, neznan
t|eB{r./urosr f nehotnost, nena- ueAaAeKy'adr nedaled, blizu . revSiina I|e3anoMHsrddi ncfx).imljiv
mernost, nejevoljnost HeAEE'€ri, -'dra 44, nepremr- IleAOCrErHe, pl, He3acerHaradi ncdolltkn lcrl
E,eE,oodqae'J a.di nenavaden den,,nepremakljiv, negibljiv, 'F.elocrx[.a
imrzl zmanjkati-manikati He3aoareH 4dj pro$t, nczo
neBoopyr<enoqr f neoboroie- negrt en H€A(rcTrfr@n, .',Kfla nede seden
nost qeABocMricaes ddi nedvoumen segljiv, nedojemljiv^dj HeroAeH, -AHa ddi ncprinrc-
HeBocrr[TaEocr I qgvzgojenost HeAe^aI 1. nedelja; 2, teden rreaolMEqa I dvom; pomislek, ren, neustrezen
HeBIre,qeH,-Nra 4.41 rrezmozet\ EeAeaeE,-r.ua adi l, nedeljski; neodloanost ue3rprDKeH adi ncprcskl lt
geBlreMe a nepnmeren cas, 2. tedenski tne{oUq.e'I adj nedololan, ne- ljen
nepravi trenutek Ig,e$e^x.a}dadi neotesan (tudi doitudirar adj Deznan
HeBp3as adi nevezan lig za dloveka) {eAo4areH, -flra adi nedoseg- ',e3'Iae'I,.ls /' neznanje, ncvcd-
He3HaeI6e
HeDpHe.r6e.n susa, pomanjka- seAe1rH K, -ulf ttt leqmK rlrv nost
nJe oezJa HeAe^o fl hudodelstvo HeeABartoBddi neeiak E€najrrrK, -qI|-He3HaJIn4a Dr,
EeBpcreH, +tm adi 5ibek, ne- HeAoafuEe r? izostanek, nena- ae3a6aBerl, .BHa adl nujen, r neznanec-neznanKa
bogljen, neodrasel vzodoost neodloilj iv, peteti 2. neza- Ite3HaJl|osr f neznanost, ne-
c,,'I adj nedorasel, ze- xeAolep6a f nezaupanje nimiv poznrmost, negotovost
'llesr
len HeAOBepAnBAdi nezanpen, \e- He3a6eaer€Il 4di neopazen uessatlaeu, -I'''a adi
serap, -fp!r tn amec zaupljiv tfe3a6opaleE, .RHa adi \epza- memben ']eple.
t|erapl<a f drnka [eAoBep^EDocr f nezaupnost ben He3rmq{reAes, .r$a adi ne-
t|elapcr(n adi drnski neAoBereH, -flIa adi nedomi- neeanncen, +na adf neodvisen, znaten
tilet d@etir, -Bva adj negativen, scln samostojen, svoboden tlel[tDeoeH, 4r'a adj iegotov,
nikalen rrcAoDcrnocr f nedomiselnost Ee3aracra 4di neugasen nedoloden
adr 1. nekaj, nekod; 2. rreAoEo^Ctr, -L','& Adi neZAd.U-- He3aAoEorrreaeH, -A''a adi rle- ne!:rras€!| 4di nesteptan, ne-
'net4e
ias pribliZno, okoli stcn; nczodovoljen zadovoljiv utrt, nerazhojen

15*
 leEsJacEgr
Hen3jacEer adl nepojasnjen,
nerazloren, neopredelien
Her€^e@ 4di neozdraYiiiv
He_n3Mes.EB adj nesprimen-
rJrv
trerr3MneH4di neumit
nerr:|lrqp./ula..adj nespravljiv,
nepomlr{rv
Her4DAeH-A|la 4di neDreele-
dcn, brczkonden.velilianii<i
rtclrtocraBen, -BHaadi neizogi-
t)cD,oDvczcn
rre[tp.a3rme^eE,.Lrila adj \eiz-
faztt
r|cl|rpa3ar|B-r|erl3pa3|!lrddi ne-
izrazljiv, neizrekljiv
||el|MauteH, -[It|a 4di nepre-
moIen, siroma5en,reveri.u-
bog, uboren
l|eacKareimr adi neizrekliiv.
nedopovedliiv
neEcKpetr4di hinavski
l|euqrtr:rilE adi l. neizpraSan:
2. neraziskan
rrerlcrrnrtrfi adj neizpisan, ne-
poprsan,nenapisan
[euctrAaaeqadi neizpladan
lfef,.ctroiB!tsar| adi Deizrab
Iten
xeicuparen, -osa adi nepra-
vilen, nereden: defekten -
rrenc4pneH, ara, adj neizl,r-
pen
\elaAex adi la(cn
sejaAeEe r? slab tek, neielc-
nost. lakota
taelte pron od raa, ona niei
(dolga oblika za indir. db-.
jekt od ma, osa; v rabi s
kratko obliko iI); neige
ri peKoBnjej sem rekel -
\eltttr' adj
tdelAe irupf 'rie'i
f,ej(au ne hoteti,
ne marati (1. os. no€em)
228
part naj lizraia teljol
'deK
Eer€AapHocr I nezmoznost.
nesposobnost
He_KaAe Qdy nekje, nekod, ne-
,<am
EexarrcTocx f nekaznovanost
EeKa3E|aocrI nekaznivost
HeKaroa,.raa 4di nekaksen: s
dlenico cr| kreokeie izrazi
ratuoduinost, -podcenjeva.
nJe lpct.: ce App(n co se-
(aKoB c{ HepaHE-MaiKo dnr-
Zi se z neliim oolvarien-
cem
HeKaIIeradi nepovabljen,ne.
DOkIlCan
nekacuer rn tarz nesreta. ne-
bodigatreba,nebodiietreba
"T3S5::fj' adi indectlam
HeKEr adr predvderajlnj im
neKoraE ady nekdai. neko6.
vaasih
xeroraueu, -urm cdy nekdanji
He|(ojnar 4dr gl. Iler(oraEr
Ite(oarY 4dr nekoliko
HeKo/lt(lrtlxra-EeKo,tllma
nekaj motkih, ved ljudi
treKolreKTeu,{Ea cdj nekorek-
ddl
ten, nepravilen
nerafc. pl fl neljudje, slabi
rluote
t|e/r,!6es€8,-3na adj neljubez-
niv, nevljuden, neustrelljiv,
nepnJazen
EeM 1. tt trohnoba, zatohlost,
vlaga; 2. adj nem, gluho
nem; pretirano tih, mollef
F.er''a impt impers 1. \ii 2.
z veznikom Aa zanika Dri-
hodnje dejanje: yrpe s6ua
Aa AojAaM Ha pa6ora jutri
ne bom prisel na delo:3.
v imperfektu z veznikom
|leM! 229 EeolllottrLSII t
i izraLa pogojnik: aa Helfarucr,eH, 4Ba mrzek,
3nac! AeKa crl rn ryfKa He
varuc' 4a 4oj4au ko bi ve-
del, da si tukai. ne bi Dri-
zoprn, osolTazen^d.i
uesaAe€rr,-JI|a adi nepridakc I
van
setj4. ni bilo
lne}'a impl ne imeti, ne biti,
biti brez
neprekosljiv
n*avrar adj nenadet, ne-
I
rreMarmat 1, revliina:2. ne- oKrnJen
ma Zenska
qeMarllrr|ja-FeMartrrlrHaf rev-
sdina.beda
He,HyxeH,-rKlra adi nepotre-
Den. oovecen
ueo6li.rc,ren adi nepremilljen,
t
rte!'eetfnpl nemetr,motcau.
HeMerrnxE44t nespremeruJw;
grzrn nepregiben, nesklon-
rlv
Preru€rJen
Heo6opnrB 4di nepoiusen; ne-
poorren
Heorparflqeu. adi n€omejen
t
aot Deurrr, umazan rreoaaMga 44y Deoavno. Kma-
I
'Iew,flell
EeMtlesxo, m fam !ma- lu
z nec -Bu'I HeoAaMdenreH, fitm adi ne-
uer,fia(rcpAeH,-AEaneusmiljen davni, skorajSnji
rreM[HoBeH, -B'I a41 \erzogL-
Den
rreMEpsnl., "uFrreMnpwa z?,
rre{rA^or(eH, -t<[a adi neod.
toiljiv, pered, nujen
Heor rreri, +aa adj n.eizkulen,
t
f razposajenec, poredneZ- nespreten, n-evajen .
razposaJer <a, poreotuca
Helo|pllorlIja f nemirnost
sB adj . vlaten, trobno-
HeoryllaE 441 . n@prsan, ne-
oprsen, nepoprsen
HeonpaBAaq adj neopraviden,
t
'ier.,
ben, zatohd neuDravlcen
neMoj, pL seMojre adr nikar!
nikarte! (prepoved)
HeonfoEapex adi neobreme-
nJen
l'eo.Itoaae!, -Tna adj neobseg-
I
neMo( f nemod, slabost
rlrv, netzmereb, orezKoncen
uenaour I bolezen, slabost, ne-
mod
neuouren, -runa adj bolan
IleorrxoAerr, -AtIa adi neogiben,
nujen I
ad i neobdutlj iv
seMorurrqa f gl. HeMour
l|e rllr fi mraden, molded,
namrpoden cloveK
'rercar ^nB
neocrrepxer all neoskrunjen
Heocrolr€H, .pna ddj nesporen
HeoqEapen adi neuresniden
I
Dron oo Tol. on ntemu HeocrsaPrt@ adj neuresnia-
(d-olia oblika zit indir-. ob-
''etnv
iekt-od roj, oH; raba obenem
s kratko obliko My)
lllv
teorn part lcz kdo ve (mi-
lejsi izraz za dvom); se-
I
[eHa I mama, slara mama
rrcEsDnKHar Adi
rcHasr|cr f pq:,'re/]:avaien
sovrastvo;
ora cu IIpaIIIa ! kdo ve, ae
si vprasal!
HeorriarK]rr|8adi nepreklicen
I
preprr, razpruJa HeoTnoBsKaq4di nepreklican
I
geotloDrlKAllBoca 2.t0
IreorrroBHr( riBocr f neprcklic_
nost
EeorcraEeH, -nsa Ldi \ztfaict),
vsiliiv
Heorciai tB adl nepopustljiv
lreolcratr [Bocr I nepopustlji-
vost
HeorcralHo adr neprenehoma,
stalno, vztrajno
{eorcranEocr I \ztrajnost, ne-
popustljivost, vsiljivost
Heorcrp{lrr^rrBadi neodvrnljiv
neocenjen ...
'Ieo$e,J'er ^di4d, neprecemJrv,
HeoqesrurB
orapocen
neoqei!tsalr adl nepridakovan,
neDredviden
r|eorl]rerell adl neposkodovan
HetraPa ne Prered, bolj malo;
Hero AeuaTa rre[apa fo cAY-
uraar nj9g3 otroci bolj ma-
lo Doslusato
uemire4 -pria 4dj lih
Hemnurar adi nedotaknjen
ueno6eAes, -AIIa-Heno6€AAtB
adi nepremaglji1'
uetroluxal! odi nepovabljen,
nepoklican
Henor^nJas adi nevplivan, ki
ni bil pod rplivom
HenoDpeAerr adi neranjen, ne-
Doikodovan
qe;o4reA^B a.dj netarljiv
rrenoDrop xB adi neponovlj iv,
nepovrnlj iv, nepowaten
neDonoAeH, -AEaadj neugoden,
neDrimeren
HenoroAga t nepnlKa, nepn-
jetnost, nezgoda
qeuorpe[leH, -ttma adl ne-
zmotlllv
netroAaiND 4d j ner ado dar en
neloABrDKen, -i|(ua 4di nepre_
miden, nepremaklj iv, negi-
Den
HeMqllaHrle
erroArlptaHadi nevezan (knji-
cu)
rrcrrcAmTaeH 44, nepnprav-
ltcn
rrcnoAeAeHadi nerazdelier\
rrcloAMaqKaH adi tenamazan
rrcnoAMfiT^nB adi nepodkup-
I iiv
rrerroAsocanB 4di neznosen
rrenoApeAeHadi ngureJen
Herror(e]rerr, -^ad adi \ezai.e-
len
Eeno3Har adf neznan
EerojaAerr adi brez zaitrka,
ki ni zaitrkoval
xenoro,re6nrm adj neomajen
Henoae3€H. -3Ha ddi nekori-
sten, zastonjski, brezuspe-
Sen
EetroMareH all neskaljen
EetroMpaseH adi neskaljen
r|etroErrnErtliD adi neunidljiv;
nepreklicen
l|etro|Io.Arrer adj nelnpolnjenl
nelzpopomten; nezaseoen
uetropolreH, .qla adi neopore-
cen, nravno clst
EeuocrereH adi neposveden,
nepouden, neseznanjen
uenoctrleEr, -r!gn te',ave\,
naddlove!ki ^dj
HenocpaM€Halj neosramoEen
HenocpeAcrBeu 4di neposr€-
oen
Henocr[rKeH, .,KI|a adi nedo-
seien, nedosegljiv
rrenqg.roer.!e'' neobstajanje,
neotvanJe
HenocrojaE 4di nestanoviten,
nestalen, omahljiv
EenorerallD ali len, okoren,
podasen; nepodjeten
uenorrroNr adi nepopoln
HenoqIraBllel|erlolrulllaEe fl
HetrourreAeH
nespostovanje, neuposteva-
-M adj nepriza-
"#1"-r"o",r,
nesljiv, neusmiljen, sur-ov.
EerpaBAa-Ae4paBAqqa I Kfrvr-
ca
HenpaBeAeH,-AHa.odi krividen
ueDpe3eM^rB 4d, neosvoJrJrv,
lezavzetelr
Hetrpexa^eH adi neprebolel
HelpeoAoanB adi.. nepremag-
llrv, nepremostlllv
adj nepredelan
"iipepaobreu
FetrpecFueH,-t[ra adt neusan-
liiv
l|enpellra3lnB a41 lrepfelroen,
neoDrezen
nenpubpax adi neurejen,. za-
nemarlen, nemaren (v oola-
denju )
l1efipr!3tlare,1eH, -II|In adj ne-
hvaleZen
Ireqrrljare,r rz sovrainik
HenpujarE^cKrl ad.i sovra'el
HenpsK(rcHoBe{ adj nedotak-
liiv
ne;ptKocuoBesocr I nedotak-
liivost
uettpn tn".rr adi nePrimeren,
spotaKlJlv, neoosroJen
rre4rEryAeE adi neprisiljen'
naraven
etrpr{roAeri, -N!a nenata'
ven ^di
netrpscdocooeH nepilago-
len ^di
[etrplcrpacreH, 1gE.
-@di oo-
pflstranskl, pfavrcen,
iektiven
xenpu4ataro adi nesprejem-
ljiv
aenpr,xar adj zaostal v rasti,
zakrnel
Her4ro6o€H, -Jna adi nePrebo
231 Hepa3raS€H
jen, neprediren (oklep, te-
md)
HenpoBepe8adj nePrever;en
HenpoBerpes ddl nePrezracen
(prostor)
senltoBnAes, -AHa ad,i neprc
zoren (steklo)
Hetrpos4pea, -p'{ adj nePrtG.
zoren, nejasen; neprlosoJen,
neproseven
HenpbxoncaH adj lam malc
pnoen, nlcvreoen
HefpoKoncafi rfi(, -rIt-leflpoxon-
c rillnu;a ftt, t malopnonez,
pridanid-malopridnica
HenpoKoncaKrcT-HerrpoKorlc[Ja
I lar?, malopridnost
HeqponqceH, +aa ad.j nepred-
pisan, nepravilen
HenponvcTrrB Qdi ncprepu-
sten
xenpocreren adf ncomikan
Henp(rcTeflddi nc$dpuldcn; ki
sc ni poslovil
HenpocrrrMadi rcodptrslliiv
nenyurav m nchadllcc
Herlq€nncbovuslih
ueltqeHddj ncbcn, ncbtll
Hepa6oreHadj ncobdclrur
HepaooreH, -raa adl ncdch.
ven, brezdelen
Hepa6orr$K, {In-Hepaoorlmqa
n, f lensh, delomrzncr-del')-
mrznica
Hepaoomcnoco6ea, 6na odi
nezmoien za delo
ne' Hepa36[p nB adi nerazumljiv
rrepa36^axer ad i net azr edtea
(vino)
nepa36pal| adi nespamete&
nerz\zumen, svojeglav
laeprdu Aerl adi neprebujen
rfepa:lraBeH adj terazholen
(tevelj )
 HePasmlop]rE HecnoKoeH uccr|opcA^l|t 233
*H,frnadi \ezsovo- adi nelasten,
ne- rccnopcA^ro adi neprimerljiv, xeitrorpe6,uo adi neuporaben
"T"Tlf" IteycereH,-r||a 4di neobduten,
sepa3Ae eE, .LE.a ad.j rteloc. s*ry,oar adi nevezan,nepc. rrccnpaleAltrr adl nepraviden,
liiv vezan,neJasen neopazen
xefaeJa-cner cdj nepojasnjen,
DrlstransKr IrelTBpAeu adi neutrjen; ne-
IIecBp.EeH 4di nedovrsen (gla- rrecupeuencdj nepripravljen (log[an
nerazlozen got) HecnpeMtrccr I nepripravlje- rre:T-etuetr,.Itlaa ddi neutolaZ-
HeDaMeH,-Mna adi 7. neravet:. xecrporeu alf neukroden nost
L neenaK Hecxpo'ratls adi qeukrofl iiv
rJtv
HepaMHo 4dr neenakomemo [ecpa3Mep-[€cpasrreparn, f ne- HelqesrBo tu neudelezba. De-
HecKpr&MB adj nezlomlii v sorazmerJe sodelovanje
uepaMrioMelreH, .p'da adi ne- IIeq(pE r[ocr I nezlomljivost [ecparMelrsH, .pna adj neso- t|elqro ddy nevajeno,neizku-
enaKomeren HeclaraBe n Eeuiemanie. ne- razmeren
Hepalsoupases, -D'ia adj ne. skladie, neubra;ost -
Seno.nevesde
llecpeAe||.4di neurejen; tig \e- adi nevljuden, nepri-
enaKopraven HecMacea, am, adi l. zanikrn; uravnotezen ''1eY9ru6
HepaMH(rcT f l. neravni,na: 2. z. nespreten, neroden, StG Jazen,nevzgoJen
HecpeAerrccr I neurejenost; Ee4e^ecoo6pa3eH, .ssa adi ne-
hrapavost, raskavost rast -
nepar@uaJKA, {rary-Hepans- HecMac8ocr I l. zanikrnost; Jrg neuravnovesenost smotm
uecpe*.af nesrela seqeaecooopa3Hoerf nesmo-
MaJKo, oDttu m tam ma'l'o- z. neroonost. neolesanost Hecracaa adi nedospel, nedc
pridnez, lok_varj eDec, prida- IrnOSI
[ecMe(asaq ad7 neoviran, ne- raset
nrc; razsu)Drk moteD adi nerazcveten
Hecrlrr! ra ali nestnren 'Ie'4yTelr
HeqeltrIar adi nedotaknjen,
[epactroaox6a I slaba volia. HecMnclleEadi l. nesmiseln: tecy4eu ad.j l. neusoien; 2.
nejevolja, nenakleDjenost- - nenacet
2. nepremislien nesojen,neobsojen
rie.IracraopfiB adi \eraztoP- HeqroceE ddi neznosen l|eqeeeE, . {ua adl neposten,
uecFpaaetFEeclpeAcu adi ne- porryarJen
urv qecoEecer|, <fl a.d.i bfez\e_ urejen, nepospravljen
nepBElraiftpl biti tvden EesecHo 4dr nepoiteno
sten Becoar^tD 4di neuEljiv, ne lleqecrr|B|ror adi
HeItquIrTCAelI, -^\a adi neod- recoB^aAeB adi neprena$ar\ poJmrjrv hudid
loCen,ornahljiv He.flJ, -BJa, -se, pl -E''. pron
uecoBpeMe[ 4di nesodoben fieron tt srebm ZeDski nakit ocl nef, oga, nekogarsnji
Eelrerltrfre Hocr f neodlodnost. EecoDpEeH cdi nepopoln (na delu)
omahliivost Eerlrrer.ED 4di nestrpen, ne Herrnqrofl{a,.rls I nesnalnoit :
necoDpEencrxo n nepopolnost nesnaga, umazanija
nepo'n€- I nerodovitnica, ialc adt neatvomen, gG toleranten
vica (iival, zemtja) 'leco[Mef
tov, nesporen, oditen serptre_rrrDocr I Dest'pnost, Ee: eE!,Dalf adi gron brez
a.d.ineprebavljiv netolerantDost clena
HecoMueHocr I nedvomnost, HCqoBeK, pl. He Vi€ m ne-
'rec,,ap^w
rrecDstprrEocr Hey6^D adi nelep, grd, slab;
I neprebavlji- nespornost, oditnost Clovek. slab alovek
vosl HecoHqa f Deslreanost, ne. roa e HeyOaBapa6oTa to
xecle4am ady nereduktiven ru rcpo HeqoteqeE, -qra adi nedlove-
spanJe ski, brezsrden
nocDeceu,.cHa ad.i tezalesten, qecoo6pa3en, -N adi neso- Eey6eA^E adi neprepriCljiv,
nezaveden,zaostal glasen, neskladen -
neprepncevalen HeqoEeruTBo-HeqoDevrwa n. t
l|€!6eA rDocr f nepr€priClji- nealovetnost, nehumanost'
xecDecHo4dr nezavestno.me Hecoo6pasenocr. .t neprilagc
hanidno. nerazumno vost lfeslBcmtrre/reH, -L'Ia adi ne-
Jenosl, neusl alenost EellarKaaatte fl neuposteva- obdutliiv; brezCuten
rrccr€csocr I nezavestnost,ne- rrec@ABetgE, -TEa adi ne-
zavednost,zaostalost ustrezen nJe ad.j nezaslisan, brez-
nepepen adl neprepriCan 'JeqyBe,I
pnmeren
t|ecr€cT I nezavest; nezaved- ue@olleraocr I neujemanje,
nost nesl(laoanre Hewo^.@..adj neizprosen, ne. He.ryeH, -Jaa adi nesliSen, tih
trecDecnaqat nezavest: omo- rrecnoro46a-1nesporazum popr.lsrurv Heqlro p/ora nekaj
tica r|elr/lo^.EBocr I neizprosnost, Et pron ndma, nam (kratka
secnoKoes,JHaadi nemiren nepopusrulvost oblika za indir. obiekt od
I
 234 HOpMa^I!3aqrrja HOpMaAr.B}lpa HlpHe ce

Hue mi); AeAo Hlr (svoiillo) rrjirn (dolga oblika za in- HopMad€ipa nl j.n. impf , nor- l|outrr4a I spalnasrajca
naS dedek dir.objckt od rne,ot'r) maltzlratl,uslatttt,uredtti ryF .!*pf ponujati, pred-
HnB Pron od Tue oni (doltla rllrcftoddv nizko; lig nizkotno HopMarriB fi normativ, dolo- lagad
oblika za dir, objekt od rrucxocr f nizkost; lig nizkot- dilo, pravilo, napotek Hy,r(AaI potreba, stiska, rev-
rve, oll*4', ! rabi s kralko llosI rroprw\pa pl in impl \otmira- sctna
obliko rr); HaB Aa He r trrrry part corf niti; HurV... ti, uravnavati, enotno do- rryx{qH, -rrEa ad.j poteben,
rn6au .ne vtikaj se vanje rrr,yniti...niti loditi nuJen
H[Ba I n]rva uu.rfiJ, {Ja, -',.e, -rrtl pt'on Di' socda, -IIr I noia r{yxrrlfiq -Igr /r, strEnisde
I|lIBeI|, -BHa-IIrB.,xI , 'BtIa 4dl, kogarSnji f l. tfiuz notai 2. zapisek: I{y,KHocr I nujnost; neizogib-
pron nJun, njmov ru.rRoca pf podreti na tla; '|loTa
3. diplomatsko sDorodilo: 4. nost
HITJAe-HtrAeKaad, nikjer, ni, rce: zvrniti se, znrSiti Se poudarek v glastl Hy a I nidla
Kamol. HtlqKyM 4dt na obraz, na zo. ,rornp3 pf in impf noLirati, qyaeB 4di nideln
Hrrepror? mi (midva) be, naprej, na tla zaprsatl Hgrueptipa pl i\ ifipf rL'ufilr.ri'-
HseAerr, -AHa adi noben, no- fi'dttra itupl zibati, gugati, ki- llo(, -rtui I nod rati, s Stevilko zaznamovati
beden, nikaksen mati, bingljati (z nogami); uoke adv ponodi qypeq, -Uu fi zool ponrrek
tfireT fi latu namen, nakana; cq Iu utlIIIa Ho3eTe zvoni z impf prcnotevati uypKaq m potapljad
c"opu Iiaer skleniti nogami, nid rle dela 'do/(.eD,a.ddr nocoj
Hokec(a H!?ue ce, ce p[, inJrJ
impf rrlzati, vrstiti HnuraAop n salmijak HokerueH, -nrHa adi nocojsnji 'lypKa
potopiti sc, polapliati sc
'd''tKe
praep skozi, po, prek, aez HI{Inarl n znamenje; tarta
'iln3 t liz
utLga nwJJ.a'J*rimpl merili
r,'t3oK .aKa ad.i Lizek Eur[ecre n Skrobova moka
HrraFca f niansa, razlidica, od- a'dnrn. im pl 'unitev ati, ubijati,
IENEK lllcltl
H&aAe adv nikjer, nikamor tltnttro opp EerttTo pton rit.
HgftaKBeII-HI|KaI(Bt|R, Hrd[roBerr, -B,Ha ad.i nlino-
-Wr m
malopridneZ, nid\,Tednei sten
HnKaKBuqaI malopridnica Huurror<eH,-rera adi nideven,
nlcvreoen
rtl|Ka(o 4dr nikakor rroDopoAer*rc a novoroj endek
HIKaKOA,-r(Ba Adt noben, ni- noBoceaert,.-^r!E n prillek, ne-
kakSen oavnl pnse4enec
rrKue, Hrxrr!tsa pt, impf po rroBoco3AaAeu4di nedavno na-
gnati, zrasti, nastati-poga- stal, nov (poloZai)
njati, rasti HoraBrqa I hladnica
Hr|Kora-rfltKoratlr adv nikdaf, Hora Ka I noga (stola, mize
nikoli rpc.)
rflKoJ p/oz nikdo IlodMBpu r?, november
nnroJ, oJa, .e, o adj De soxrq I pt akarje
ben, nobeden; Bo rrtt(oe Ho3Apa f nozdrv, nosnica
EpeMev neprimemem aasu, EOKOT, -KTrr n noht; krem-
pozna ponoai pelj
ruftojllar adr nikoli HopMa / l. norma, pravilo,
r|I|KOAKY4d? prav nid vodilo; 2. dosezek dela
lruKyaeq,.agn z klica, kal uop.l|ann3arlllja f normaliza-
rrrrMpron od Tue, osu niima, cua, ustavrtev
 236
oo
ol interj ol (izraz zadudenja,
prcseneaenja,Zalosti, bole-
dinc, radosti; Dri zapovedi.
pros-nji,kletvi, p_ritrje:vanju)
oa3a t l. oaza, zelerucav pu.
Saavi;2. lig prijetna sam6ta
o6at'4ara num oba, oboje,
ooaqva
ooara.ooerc num n\ t, n oba-
dva. obedve.obe
o6BExa / omot, ovoi. zavoi
o6Ene,o6B@a pt, iiif
oviti, obvijati, oviidti
ob;iti.
ooDrfieEe, {Ja n obtoZba
o6B@tr, o6.Brf'vD,a , imrl
obtofiti. obtotevati""f
.'
o6Btnrl.Te^ iavni toilei
of,spsaraadi bbvezan, dolZen;
gr 3aaolrr(are^err
o6Bp3e,o6Bp3itsapf, impf ob-
vezati, naloziti obveznost.
obvezovati
o6DIrcKaI obveznost,naloga,
dolinost
o6raeAyBaEe a ogledovanje,
oDracanle,ozfanJe
of,roptr, odtopUBa pl, impf
ozgati, opedi-smoditi,Zgati,
Deai
o6ipue, o6pnrpa pf, impf oE
Jeu{oJemau
o6Aer ce, o6AeHlEa ce p/,
iftpf iffipers zdaniti seda.
niti se
ooAerrllalle r? svitanje
o6eM
odel'Iter adj zdruien; o6e-
4ranera napo4r-r zdruieni na-
root
o6epd-0r.oqeAprlpa pt. impt
zarttzrtt-zQnJzevalt; trpo^e-
Tep{ oA csre 3eMjn,o6eM-
Here ce! Droletarci vseh de-
tel, zdruZite se!
o6€s6€AeHodi zavargl'a']i za.
gotovljen
o6es6eAT|, o6s6eAyDa pf , impl
za\arovati, zagotoviti-varo
vati, zagotavljati
oosr^aBes adi 1. obelavlien:
2, zmeden,biez gtav-e -
o6e3r^aDn pt obglayiti; zlne-
srl
o6el'^I''{rr pl zatreti v kom
osebnost-obrezosebiti
o6sEaAex ! pl vzeti koEu
upanje; izgubiti upa-
-c€:
n ie razoroziti-razoroUevati
o<irltyner adi brezumen, zme-
den, zbegan
otuy.]i,gL, o6e3U!dl..Mpf , ih,pl
pripraviti-pripravljati
ob pamet, Yzeti-,odvzemati
Komu Pamet, razum; 'ce:
koga
biti ob pamet
o6e^er<rr,06€ er(ira pf, impf
zaznarmovati, oznaditi-ozna"
aevati
o6e/re'tje.fi znamenje,oznad-
oa, znacaJ
o6e^e\ adi siv; zbledel
o6e^a, o6e^!ra pl, impl po-
237 o6np
I
bcleti, posiveti,zbledeti: be-
lo pobarvati,pobeliti
impl \zeti-jemati komu po
gum
o6eu nr obseg; /am prostor- o6ecqeFu, o6ecueHvEa Dl
I
nlna impl p)renizko oceniti-ooi.
oOeMeH, -l!rr!aadi obsezen
o6eMHocrI obseznost
cenjevati, preDizko ocdnje-
valr
o6epe, o6epila pf, impf ob- o6ecqecrE, o6ecqegrvsa rt-
I
rati; pokrasti, izropatiobi-
rarl. Dlenrtr
stiti se,omedleti
irrl
izl
onedastiti. oshr_rnitil
one6atlati
o6ecreirn pf ,oe: onesve. o6ecrurerz, o6eqtrreTv8a Df-
od5kodovati,o,-ovrniri-
t
o6eceEd(, -ryr-o6ece Hmfa m, I poravnavati Skodo -
obeseniak, navihanec. ma- o63eMe,o6srnua pl, impl pre-
lopridnei{beieniakinia. na-
vihanka.malooridnici ,vzetr,zaJetl-prevzemati
t
oqropllar6e l' svitanie
o6ecerfiqrq adr' opesenjaSki, o6sllg: o-6q|||yDapt, impt ob_
Davtnan. maloDnden zrdauobzrdavati
o6ecu,.o6-i:cym l, impf obe- odsrrtt ,n ozir; pozornost, ob-
t
sltl-obesatl zlmost
o6ecKlttarR[, o6ecK!?axira
pl, !?.1P1vzElr pogum, pre-
srmsru-Jeman
pogum,stra.
o6sElra ce impf ozitati se,
ogtedovati; upoStevati, pazi-
u
t
slu
o&cugtra pf narediti kai ne-
smrtno, ovekoveliti:
-cel
postati nesmrten, ovekovs
o6$rpare z oziranje, obrada-
nJe
o6:pE9 qg, ggspEltsa ce pf,
tmn oornnt se. ozr€ti se.
t
clu se
o6ecrr^oAE,..o6ec&roAira pt,
tmpf sterurzaatr
obradati se. ozir.ati se
06rA m poskus
o6nAe, oouAlra pt, impt l.
I
o6ecnaoAlr.Ee r?sterilizaciia poskusiti, preizkusiti-Dosku-
o6ecnoKoeH@TI vznemirje-
nos!
o6ecn^oAx, o6ectr oAyDs,
!ati, preizl.ulati; 2. - obiti.
obiskati-hoditi naokros, obi-
skati
I
rnpt vznemlnu-rzDemrriati -pt
o6rd(oaer! -^Ea ddi ovinl€n.
o6ecnpaBesocrI brezprarrdost
o6ecnpaEl,. o6ecrpallTa /f,
,mn vzetr-Jematlkomu pra-
po ovinkih
o6frIiotrr, o6'wio vaa tt, nol
I
obiti, obhoditi-hodiii naok'.
vlce, pravno vamost
o6eccr| etr adi zlomlien. brez
moti; lrg razveliavlien
rog, krotiti
o6no,rxa I obhod, kroten
sprehod, tura, turneja
I
ooeccnrrx,o6eccn vDa ot. imol oonxo^llart€ n hoia, spreha-
izdrpati, domiti kAAa fti
razveUavitijemati -koriri
moa; lig razvelj avljati
janje, obiskovanie. dbleta-
vanje (deklet)
o6up ru kraja; ukradene stva.
I
ooccxpa6pr, o6€cxpa6pyra Ul, n
I
T o6lrpa
o6tpa i.np| el. o6epe
I ' 'l'||i 'v||{,1i,
o6Hpa.rKa I kraja, tatvina,
kradenje
o6FfaeH, -jsa adj na.{aden, ra-
I ben, splosen
o6rqaj, -arr rn obidaj, navada,
Sega
Ooltqelr, -.IHa 4di navaden
t o6[qHocr I navadnost
o6jaBn, o6jaDlBa pf, inpf
oglasiti, .naznaniti-oglaSati,
naznanJau
1 oojanry ce pl ojagniti se
o6lacHerqe, -uja n pojasnilo,
tazla$a
odlacldtr, o6iacxr\.Bd pf, impl
I pojasniti, razloziti-pojasnje-
varr, razlagau
o6tacs B adj razloZljiv, ki se
t da pojasniti
o6Jaovaocr I razloZljivost.
oojacHrfre^eF, '/l|Ia 44, polars-
nilen, razlagalen
I o6jacHlTa6e /r tolmadenje,
raziiSdevanje, pridkanje
o6jacH!'sa.r ri,, pojasnjevalec,
razlagalec, komentator
I o6let<r m L objekt, predmet,
stvar, ret; 2. zgradba,stav-
ba; 3. gram predmet, ob-
jekt
I o6jeKrfiDeH, -rxa adj objekti-
ven, stvaren, neprrstransKl,
neoseben
I o6^am I prid, korist, dobidek
o6^ampoA{, o6^aroltoa!tsa pl,
itn pl oplemenititi, plemeni-
titi
I o6^axtr, 0,6^ rliwa pf, impl
osladiti, sladkati, oslajevati,
sladiii
t ooaar.oAep m nebotidnik
o6,rar, -qu m L oblak]. 2. lig
tezko, mradno razpolozenje
o6lar<Tn ce, o6aa(Tila c€ pl,
I
238 o6troBlralre
impf nasloD'i\ti se-naslanjati
se na komolce
o6aacr m L pokrajina, po-
drotje; 2. delovno podrol-
je
o6^acreE, .cl]a adi pokrajin-
skr
o6^erHe, o6^era pf, impl pri-
sloDiti, nasloniti, pritisniri
prislanjati, naslanjati, priti-
sKau
o6^e€, o6reBa pf, iftpl oblili,
politi{blivatj, polivati
ooaeKao6lexro l, , obleka
o6^era, o6^eryTa pf, impl ob-
leteti{bletavati
o6^eqe, o6.feqtsa pf, itttpt ob-
ledi{blaaiti
o6,Irj',1.e, odatr,'f.us'a pt, intpf
oblizati, polizati, oblizovati
06^113r ce pf roditi dvojEke,
roditi se kot dvojdek
o6^!IK, -rgr fi oblika
o6runqtsa ilpl oblikovati
o6^xK!tsaEe n oblikovanje
o6,uda I oblina, okroglina
o6aor, -3n ,r stava
o6aora I ovitek; obloga
o6^o;,Ku, 6^o Kwa pf, itrrpl
oblotiti, opaziti{blagati
06^0'.I| ce, o6aota!1a ce pf,
impf slaviti, skleniti stavo
o6M[c^r, o6Mfica!tsa pf, impl
premisliti, preudariti-pre-
uoarlalr
o6HaAexr pl vliti komu po-
guma, upanja, ohrabriti kc
ga
of,El,,(e, c6,'lo'rKva pl, impl
nanizati naokrog-nizati na-
okrog
o6rtosrl,, o6soswa pf , impf
obnoviti, obnavljati
o6HoDirar6erz obnavljanje
ofrxrxVt| it r,,
o6pl|e
r$par lr obraz, lice
t,r(.
li ofrlra3eq, {qr| m vzolec; ob-
' ,r lr r ,
rxttr'(tr|| / ,,/ vr.(l(.l|i(.; (nxxr
i r i l | t ( . ( .r , l Vl ct( ) r t'l -
tr6pa3lecr. adl polnih lic. de-
tt( . tI
liu sl;rl)r,\i. vc(ki (l() liucli
oorftrcv$l|cc irrlp/ vcsti sc
(fi ilcvrn ,c rr vcclcnjc, obde-
bcloliien, debeluSast
o6lra3,1oxelrrte, -uja ? uteme-
llrlev
o6pa$oxeHocr I utemelie-
l)t}a,Altt,t, trdo\pysa
()ooclt
-sp(|(rrrrr(trr
alll/ Darven
pt, impt
j, \podbuJeti
nost
o6pas^oxtt, o6pj3^orKlBa pl,
In?p/ utemeltitiutemelieva-
o6o;xana itntl 1 obozevati; 2. ti. pripraviti, podpreti -
/iA spoltovati, mo6no liubiti
o6ou,. o6ojlca pf, impl fobar-
vatt, obarvatj, barvati
o6pa3oBas ad i lzob r aZen
o6pa3oDar e & izobrazevanie
o6pa3oBa[ocr I izobrazenoit
o6onETH, o6onrsryBa of. imDf o6pa3\tsa pf in impf l, izobra-
posploiiti-posploteviti
o6o-p m ograda za zivino,
nlev
ziti-izobra;evati:2. sestaviri-
sestavljati
oopacEar pf od o6pacrrc ob-
o6oFr, o6opyB4-pt, impf pe rasel
oretr na tta: lrsovreai.srrod_ o6pacHamca lf ol)rasl()st
biti-podirari; lry spoduiiati o6p€cHe,.o6pactrV||a
ofuclj ce pt ostati bos, ibo- Vl. itttltl
oDrasll obrrqdlrli
siti. se (konj); lig obubo- o6pacre, oop&crvttlt pl, iutltl
zall gr. ot,paorc
o6ocHoBatMe, -xia n uteme- o6par ,? prr.()l)r'lt, s|r1.
.
ljitev, motivaciia memDil
ooocHoBaHocrI irtemeljenost, o6paTerr,-Trra ((/l (,l'l:'tc,r;
mouvrranost
o6ocHoBe, o6ocoElTa tl. irnDf
nasprotctl
o6parn, o6pa*a pJ, inttl t'l'l
utemeljiti-utemellievaii mtr (pozonrost) ()l)rillrti;
o6oco6eHadj izloten
o6oco6eHocr f izlodenost
o6oco6n ce itnpl izlotevati
pce: obrnili sc na konir
obradati se
o6paq tn obrod
se-postati posebna enota
o6ocrpall adi obojestranski
o6ocrpaHocr I obojestranost
o6peA rr obred, ritual
o6p€re, o6l'ex!tsa .pf, imp[
oDrezatl{Drezovatl
o6pa6orrr,.6p 6or\.Ba pt, impl ooperpre ce, o6perg{Ba ce pl
oooelan{octelovatr
o0,pa6o1Ka I obdelava, obde-
lovanle
tmpl obregnttr se, zadretj
se-obregovati se, zadirati se
o6peqe, o6pes!tsa pf, impt ob-
o6pa6or,u.B adi obdelovaleo
o6pa6or lBocr I obdeloval-
nost
o6pa6sryEa,r fi obdelovalec
ljubitiobliubljari, tudi od
peK!tsa
o6pHAaBa pl umazati
o6pse pl obrniti
o6pono
o6poAn, o6poAyBa pl, impf
obroditi
o6poK, -rtr ,n l. obrok (je-
dila); 2. obrok (posojila)
o6pr n l. obrat, zavrtljaj; 2.
obtok
o6y-e, o6yaa pf, inpf obluti,
oouvau
o6yrxa, -xrr nolt pl obutea
o6yer adi obut
oswNr, o6waue pl, impl
obuzdati.obrzdati. brzdati
odyKaI pouk
o6y,tc,'n adi nauden, izurjen,
navaicn
o6!q8,'o6y.fyBa pL imqf na-
uaiti. izuriti, navaditi,uaiti,
uriti, vaditi
o&a'4j/laI ovacija, vzklikanje,
glasnopozdravljanje
oBASBAeKia4dr tU, tukaj
oEAeEeE,-rnia adi tukajinji
oBAoreepf ovdoveti
oBeRoDettrt, oBeKoBelrlBa
imgl ovekovetiti, ovekove
devati
zJ,
oBefi, -EHrf m 1. o.Veni2.
Dadalnoorodie
olenar adi uvel
'Ja- oEoltreH, -mm 44, saoen
oBeHarocrf uvelost
oreHe, oB€E!tsa1tl, itnpl wo.
niti, veniti
oEepr, oDep!tsa pf, impf pa
trditi,
overiati
overiti, potrjevati, omirrapcxa adj sadjarski
or€pltas r? overitelj (zapis- oBprairr d izbuljiti oei, uPr+
nika)
oBec m oves
oDeceE,<Ha adi od oBec ov-
sen
oBer!'eri ponolen, obno-
^di
ten, star
olemer|ocr f ponosenost, ob
noselost
240 241 orpa6!Basrr- I
pf- ponositi se, ob o opocrtur-eoBrlr jaAe volk or+qtrlE adi zaglugen, oglu-
ooetr,z
nosttl-ce
oEECHe,
se (obleka)
ODllCHlla pf, i"lpt
obesiti seobelati se na KG
JCtUql presteteovce; co ea- suJoc
rra oBua 6aq[ o He 6lA!tsa ornap m kurjad
cnaov-ca3eni planSarija,dna oruapctu adj kurialki
t
trstovl(a ne naredi Domladi oruacrl pf utrazaii, onedediti:
pa
oricrmq ce pl uresniditi se
oD^aAee, orlaAYaa pt, lttl.pt
orrap rn ovdar
oBqapfirrK,. -tFr hl ovanjak,
ovcJaslaJa
-ce:
umazati se; zagnusiti,
pnsrudrti se
t
zagospodovatl-gospoqova-[r orH€Hadi ognjen, isker,omie-
oDrrapcrro a reja ovac
oDlacTeErr(, -rlr n pooDlasce
nec
oa,i sts, oRllacrpBa pf, impf (oB.rKo) qxpetre ovdji sir
vrt
oBlrn{rBlrKlr adi oveji; oB.ro onn|^o r?ognjilo,
kresilo
o[Itrqa t wodina (pri bolezni )
I
pooblastiti-pooblasdati or?I, -nroB[ n ogenj; onu.ras adi vrodiden
oBlacrrreaoB.ragr!tsaq m pc
obla.sEevalec
oB^acr!tsatse fi pooblastilo,
-:nfor,
(tuol: otllH, oroH,{Btt)
or^aB-or anrqutq w m ogJav.
nlK, povoclec
on|Irr[Ie fl ognjisde; dom. dc
made ognjilde; Zarildej ia-
mica (za_*ronpir, bude,[u-
t
otna,qwr, o$alrlysa pf, impf
pooblaSEenje
oEr|eml<n adi or.lovski
oD{roAr@eEt, -rmra adi letosnji
oBo:tMottE, oBo3Mo,|atla pJ,
postatipostajati lalen
mare, zele)
or[oMgT r'2 Oglrjem€t
ot&ac\, or,^asv!,a pf. imol oEoomopen, .pna adi nepre
oglasiti, objaviti, b'djekniii- goren,uezgorljiv
t
oglasevati, namanjati, od- oroE pa rqtpf opravljati, obi.
imd omogotitiomogotati-
oEogMorqtsaq-e. z omogoca-
nje, omogocrrev
IeKOVaU ratr, grajati, obrekovati
oraeA rz poskus: oglEd: 6sle- ororapav znopravljivec
I
oroj, oDaa, oaa, o!.se pton ta, di (pred Zedtvijot orc^ee p/ o_goleti,postati gol,
ta. to, ti
oBaraotE,
impl lit
oEanaorllla
utelesiti,
pt,
ulloveaiti-
r lLeA^,,or^eNIBapt, impt og-
dati se (v zrcalu), ozreti se
nag; ttg obubozau
rcoallOgledovatr;dce: oSle orc r Il ogoliti, narcditi so,
lo, .razgaliti, .do golega op-ie
t
utelelevati. ullovetevati ogledovati se, ozirati se; ljg urr; ogoleti, postati sol.
oDoEJe n sadje
oEom(a t sadno drevo
oqsevau
or eAaaonr zrcalo, ogledalo
oraeAeH,-Ana adj poskusen
nag; la obubozati
om !tsaEe n razgaljenje; lig
oouoozanre
t
.nrolu- rz el. orau
osoErap m sadjar; prodaja-
lec, liubitelj sadia
oDoErapEtrx, 'lg n sadov-
orapeeorayrne pl ogluleti
ot|U![ pt ogluSiti koga; oglu-
seu
oron,
oropreu ady' ogirlen, razdra-
zen. razKacen
t
oralhaBeHosr f poneumrje. orcp|n!,.
ntal( ompq!tsa pf, impt l.
oB{rrralrcTlo n sadjarstvo
nosI
or ltraal| pf.postati neumen;
poneumnru
ogorcru, razdraziti, razkadi.
tti Z. dce: ogorditi se, raz-
draziti se, razkaditi se
t
ti Doeled orpa6f,,. .orpaotBa pt, impl
orprfui,- orpupa pf , impl
omlatiti-mlatiti (Zito,snope)
owr,0(a I fam jetika, tuber-
or lnee p.l.postatineumen,po-
neummtr
opremtl, oropati-pleniti, ro-
pau
oray|teHocT I poneumnjenost orpa6lrar6e z ropanje, ple-
I
kuloza or^yttrt, or lrlra pt, impl po- nJenJe
ovr'fl{o;^*rlaow''rJ,B adj lam
jetiden,tuberkulozen
neumniti-poneumnjevatiko, orp.a6ira.r m ropar, grabd_
g3; Postati neumen-postaja.
tI neumen
rJrvec
orpa6ynaqq ad, rgparski
I
oE,E,Af ZOOI OVC3; BOAX(yT r
l! Mst€rloffikodovenskl slova.. I
orpaAa
orpaAa I ograja, iiva mcja;
g.grajenvrt ograd; lig omc-
lrlev, pnorzeK
orl,a,J, .pf ograditi; lig obva-
rovau
orpaA!tsatle. tr 1. ograjeraDje;
l. orstancrr:rnJe, oomtKanJe
or?asrneu 44, .omeJen
orpaEEqenocrt omelenosl
orpaEFnr, ..orpannl'aa. pl,
rrnpt omeJru-omejevatr ..
orlraErrr!tsaEe r? omeJltev,
omelevanJe
orp€6e, orpe6lBa .pl, iftipf
oDrasKa- u-DrasKatr
orp-er n kuiivo, kurjava
orp€ra irnpl ogr€vati .
oflteBar6e r1 ogrevanje; svlt,
vzhod (soncaali lDeseca)
orpeBerr,-EHa adj za kurja'to
orpee?l,ogreti; otsijati; vziti,
zasuau,zasveutl
orpejcoHqe z sondni whod,
vzhod
oIPetnH Ce, Orp€trIyBA pf,
-Ce.
rnlp/ pregreslu se-gresru
orposr''n, .tE!o3EVBapf, inlt
postati grd, postajati grd
orpoMcH, .MEa ddi ogromen,
velKanstr
orpy6[, orp!6Ee, orpv6ElBa
Pf, - impJ postati-postajati
groo, grd
oA ptqep od, iq, s, z
og m hoja, hod, tek, korak,
razvoj, tok
oAa f oda, sveiana pesem
oAaAe,.o|AaBapt, impl izdati,
lzcraJalr
oAasErK,{goAarMta ft, I iz-
dajavec"izdajavka
oA -Aar'f arh izba, soba
oaalte^, n.dem od o,qaja izbi-
ca. soolca
oa wa adt zdawa:
242 oApese
oAoMIIeIUe[, .urEA 44' Oavnl
oAap, -Alttr rz oder (igralski,
sovorniSki,mrt%ski)
oA6aERa adr tam posebej, lo-
ceno
o[6erse, o4derlJVDapf, irftpl
pobegniti,utedi; izogniti se-
bezati; izogibati se
oAftrer(Ir, oA6e erqira pl,
impl 1. ozna6iti<tznate.vati;
2. poddrtati-poddrtavati
o4depe pl izbrati; lig dojeti,
doumeti, razumeti
o46aaeu,-rna adl odbijajod
oA6npaEe n tzbiradei- lig dc)
JemanJe,razumevanJe
oa6tpat<66apauxa m, f iz.
birtneZ-izbirdnica
oA6upaqra t tam raztfmeva-
Ille
oA6iecorq -ry m odblesk, od-
sev, refleks
oA61rnsy-oA6^acKy
aht od, bli-
zu
oA6oeH,-jHa 4di odbojen
oA6opEr ce, oA6opqlra ce pf,
impl fam oddoliiti se, po-
ra@ati dols
oA6opqllat6e- r? lam oddolii-
tev, povrafilo dolga
oA6paBat obramba
oA6patr6esadi obramben
oA6parn, oA6pa$Fa pf, impl
obraniti-braniti
oa6po , oA6polwa pf, hnpf
odSteti, prelteti-odStevati,
DreStevati
o4ial adr komaj, Sele
oAPeAe,oAreAITa pf, impf od-
vesti,. odpeljati-voditi od,
oovarau
-oAEeDapf,
oAree, impl odve-
jati, odpihativejati, odpiho-
vau
oADc3e,oAre3lBa pf, itupt od-
oAEes!!al6e 243 OAAEAII
peljatiodlarati; odpe- odvrniti, loditi (od prijate-
llatr se,odpotovati-ce: ljev), odvaditi (kajenja){d-
oADe3lBar6en od:caij,ni e vradati, odvajati
oAeeMr,. oAueIUD, pf, oADpru,oApprlra pf, iftpf Cl.
-impf
preKrcau., zauu[au-pr€kllce. OABAHT'I
vau. zaluKavatr oArarKa f uganitev, razlesitev
oADerlraEe .T prgklic, odpo- uganKe
veo,unuK ( Desedel oryarue, o4tatuyBa pl, impf
ogseryrym adv naenktat, na ugantti, razresiti ueankGu-
mah, nepridakovano gibati, razre5evatius;nko
oAEn<,-rg{ABrrKa m,f od\ada oAtr^ac rn odjek; odmev, od-
oAaErHe, oABnrdrlp^ pf, impl ztv
odvaditi-odvaiati oAracrr ce,,.oAr^acy\? .ce pf.,
ola;zmna' oABfrryBa pf, impf u4pI ooJeKlllrr{dJel(ovatr,
odviti{dvijati (viiak) oomevad
oAD'rt'rKa,oABwrr.UBapf, impf oAxAeAa,oAI^eAUa pf, impf
odviti, odmotati-odvijati, od- vzgojiti, zrediti-vzgajati,zrc-
molavau
Jau
oABUr[e'|, .n!ua ad.j odve6en, oAr eAyDalrn vzgojitelj; rcjcc
presezen,cezmeren o4roD,apa
oa&^e,te, o4!^exUBa,pl, itnpf . impl odgovarioti;
ustrezall
odvledi; odvrDiti (pozor- oAroBopHnK,.rlr r',l odgovotrxl
nost)-vladiti stran, oiltego- oseba
r?tr oArope ad, od zgomj
o4wp, m odvod,; stranska ve- oArp,^Atr,.o$!aAyn's plr i tttl
ja, mladika oogmrlr, razKnll ncdtfi r'Il7
onl/t$M, oAlo.AflUA pL inpl xnvatl nedra
osuJiti-osuievati (modviren oAAaAe,oMaDa pl, inpl l?.k\.
svet) zati (priznanjc), posvclltl
o+Bo4firrs.,-ry. m prevodnik se demu-izkazovati.Dosvc&r-
oABoAH!tsar6€ fl osuSevanje ti se
oABO€rr4d, tocen oAAaaexy ad? od daled
oADoeHocrI lodenost
o44aaeveu cdj oddaljen
oADou,oABoJlTa pf, impf lo- oAAB eqet|ogr I oddaljenost
diti-loievati oAA oAAa eqyB pf,impl
oADpareH,-'r'k adj zoprgpri- ^eqr, odtujiti{ddaljeva-
oddaljiti,
skuten, ogaben n. oorutevarr
oAapar{, oA,Epa(apf, impf od- o6,q;^ rrr 6ddelek, del
vrniti, odgovoriI iodvratati, oge eH, -./r.Ea adj .poseber;
odgovarjati posamezen; posamrcen
o6rp*, oalpqsa pf, impf od- oAAeae&e, fla fl oddelek,
ve,zati, razvezati, sprostiti razred (v osnovni Soli)
oovezovau,razvezovau,sprG oAAeaettosr I lodenost; raz-
scau cepljenost
o{Dpxge, o4apr,,trt]D€, pt, i?npf o,'4.e \, o,'!le Wa pl, irnpf
 oAAelrrro
loditi, . odcepitlloCevati, od-
ceDIau
o4dL;^io adv posebej, lodeno
oAAe tocr t poseonosr, sepa-
ratnost; posamidnostr po-
sameznosr
oAAgcI|oQdy z desne
oAAPgAApt€ rr, f prcmof,
oqqrn, pavza
oAAr.rBxecr|, oAAga4la clt pl,
imtt oddahniti si. odDoditi
stiddihovati si, 6dpotivati
si
oAArnne, o^,t]8tryaa pf, imltf
gr. oaAIlBHecI|
oAArlur(l I oddih, gl. oAA@
oAAolr)KU,OAAOrt(tDl pl,impt
oddolriti, oprostiti dolga-
oddoltevati; !ce; oddolriti
se
oAAoMrf pl opp u\o'{rr vzeli
za Zeno. lo6iti dekle od do
ma, oteriti; 'ce: oditi od
doma (dekle), omotiti se
oAelEgE alv laenkrat
oAexAa t masna obleka (pra-
voslavDa); slovesDa obleka
oaerae, oaeruyaa 1rt, impl od-
jekrdtiodjekovati, odmevati
oAeBe fl hoja, korak; odhod;
ua o4ere pri odhodu
oAelre, oAepyBa pt, impl od-
rerl{crrau
oAepra t brajda
o,aa{e'd,.Ana ad.j zadn:i
oApaece lrt oozgau se
oAieMe, oABeMapf, impt od-
vzeti, odstetiodvzemati, od.
ttevati
oABD'gr[,,oAsrp8y!€ pl, impf
odzloniti€dzvan iati
o4sro tn o&iv, odiev
oAa[Da oe i?npt odziyati se
op itnpf l iti, hoditi, poto-
vati; 2. druriti se,ljubiti se;
oaMaI&rr oAoSAOAa I
3. zale.zoratii 4. delati oAMararrfi kdor pri delu ne olgaApop adu od zunaj, na
(stroj); 5. potekati(eas). _
oMfpa,..oaEpry'a,-.p1, tft n L.
l OCUgrau,oorgmvau; z.
pomaga,,delo ovira
oAMasAat mascevanje
zunaJ,arnaJ
oaFagaa adv od I
oAMa3iIt ce pl maSaevati se zadnje strani
kondati; II. odigrati ouaulreA ady spredaj; prej,
se: konEatise-ce:
orJala I odjava, odjavnica
oAJaBad odjahati
oAMasA!tsar6e rl mascevanje
oAMa3AlBaSOAMa3A!tsaqKA
I ma3devalecmaldevalka
fl, preotem; vnaprel
o[''3|rye ddv zDotraj, od znot.
I
oul,a ee, o{lua uB pf, ifipl raJ
o$arc pl l. prenehati jesti;
z- ne rmetr aDeuta
oA ara, oA orr.a pf, impf od-
oslab€ti. obnemodistabeti. oAEeKaAooAEerAe
De!ati kod
o4uaten adj oslabel, onemo ogerlaAex ddrnepridakovano
adt od, ne-
t
lagati, odlasati ' sel. oDesan oAHece,oArrsc!tsapf, impf od-
op'na'''', oA,aSYB pl, unpl
loliti, idoditi, odstaviu-izlc
devati, odstavljati (od se-
oaitaaeiocr r? oslabelost,one-
moglost, opeSanost
oAMapace, oAMoplTa ce trupl
nesti, odpeljati; tig za\esti,
odnasati; (z zaimkoma clr
ro) dobiti jih, skupiti jo,
I
santa, poaivati trpeti, imeti Skodo;
outeio adv z leve strani
oa ee odliti, iditi
o*exiz'"t pf L odletati (zaradi
oANapaEeoAuopFaE€ tr pe
divanje, poditek
obrniti na koga, zavzeti
liSde;nanaiati se
-ce:
sta- I
oa,uena f zarnena, zameDjava o+rcCf,E adi 6yAaaa oAnecen
bolezni): 2. biti v zaDoru
zleteil 2. fie
rl 1. adeteti,
oaaeTa.oaaerl|a -futro
miniti
ot,iw ri l. irslka; 2. odtok;
o$resr,, oa!''e-fruBapt, inpl
zamenjati-zamenjavati (pri
delu)
velik norec
o6oarKe, o4woruoa pf, impf
sneti, snemati z njza. (bi-
I
or|'er''.e, oAjt|'etauta pl, .mn sere,
3. odlitek
oMrDKa I odlitek
oanE(a t karakteristidna last-
odwedi, zavrediodmetavati, oAIm€Ae alr od nikoder
zametavati, odklanjati o E.oBoMt znova
oAnreltmx, .ry nr odpadnik, o$Io,c ft razmerje, sorazmer-
I
nost. Doseonost- uDomu( re. ocnos
oF,rw{ffi vf ltripl odlikovati
oarf,r.vDaEe n odlikovanje
oa,ruseBcdi odlid€n
oAriare, o,qwira pf , iupf iti olir6cen, .cga adi odnosen;
mimo, prezreti, obiti-hoditi
mimo
gr4rn oziralen.(stavek)..
oAgocEo,t,Iv ozFoma, all, pa
I
ol,iorara I ridlomek oAMorueIf ne pomagati, ovi oAo6peme, {Ja fl odobritev,
oAAO[rq ce, oA ortllBa c€ uf,
irnd postati{rostajati boljsi
o4aFa I sklep, odoeitev, od.
rati pri delu
oAtro I| pl izprositi
dovoljenje, potrditev
oao6pi, oao6pryaa pl, impf
I
oAMop r?r poaitek; premor, odobriti, dovoliti, potrditi,
loCba
oA^!TB c. I nehati se jeziti,
Driti k sebi od ieze
Davza
oairopa, nrre z pocitniSki
dom. dom oddiha
sprejetiodobravati, dovolje.
vau, polrjevan
oAo6I,IrreAeH,-/rna adi pitrie-
I
o*rvume gl okriiti, odlomiti, o*topetf, adi spotit, odpoCit vaten
odkruliti
oA,b.y6r renelEti ljubiti,
nlc vec-/fra imeti
oAMopenocr I spoditost, od. oAo6IroDoM, o46poro,r-yra.I,
po{itost
o[r opa, oa opY8a pt, impl
tmp, spravru-spravljau v
dobro voljo; postati-
I
oguarue, oppaawgn pf, impf poaitek; postajati dobre-cer
volje
odmahniti, odmahovati
o,ll,rafa impf De pomagati,
ovirati Dri delu
spoaiti-dajati
odpoaiti sepotivati -ce: oAorA@AoBA€Kaadv od, tod,
oA,ItprHe,oAtrp3Hlltsapf, impl oAosropaadr od zgoraj
I
odmrzniti-odmrzovati. taiati oAo3Aoaaa& od spodraj
I
 oAoKoay
OAoKoAy adt fic po oApe,|re pl odrezati gl. npece-
ovir .ih
oAo^ee pf upreti se, kos biti
eemu, premagati kaj
oao['rn, oaoar'(vB'a Df, imDl
podaljsati, raztesiiit. i;,-
vledi, zavladevati,-podaljSe-
vaal
oAoll)qtsaEe n zatlatevanie
oAo^su premagljiv, ki ie
mu tahko-o4i uDres
o4o,rumcr I prernagljivost
o{o Wa impl ustavliati sc.
upirati se, kos biti komu.
premagovati kaj, koga
oAolrlr, oAoM!tsa pf, impf l-
ustanoviti si dom. omoli-
.ti se 2. poro{iti (se)
oAorrAe{AodteKa adr od. on-
t dod, z one strani
op'o,ry4 ogorlnlaa pf , impf
gr, 3aAOUr{Ir,3aAour!tsa
oAouEo. cori ker, zato ker,
I zafa(ll
oryt1tur',,.o{-pV.rvBpf, impf
oostuzrll-octsluzevatt
orytal m l. odsev, refleks: 2.
I rezultat, posledica
ospan, oppasysa pf, impf od-
biti .se (svetloba)odbijati
se,octsevatl
t oApaslTaEe z odsevanje
oAlraso adr zgodaj, pravo-
casno
oA\ r!tsarle z
o4lureien adl navduSen
oAyurese"I|ocr
t oAtt?cue,.o4pqgrrvpa pf, impf
oorasltoorascatr
oApaculBarre n odra5danje
oAIreA4d? po vrsti
oAyuepr.r, o.AlttcBitsa 4f, ittlpl
t oAPeAm aeta, oddelek
oApeAenadi doloden
oAlreAesocrI dolodenost
oxc6oBel| adi nabran. nazu-
o,,iet,'.!E m grebljica, Zezelj,
oAI Aa, o(Delvra pt. imDl
I doloditi, piedpisatij izbiratl'
oApeMra adi dolodljiv
oApeA rcocr I doloaljivost
oxexu,
oxorrcr 4df orcnjen
I
O'K€l|CT
oApeqe,,. oAIreKyBa ff, imyl
prcKflcall, snesu- besedo,
odre(i; fam odgoloriti{d-
rckati, preklicevtti, zanika-
vau
oapeqeE,-lHa 4dj opp. rIorEP
Ae|l nKalen, negatrven
o$te,tno atl! nikalno, negativ.
DO
oApnd4, oAp'KlBa pf, impf
obdrzati, imeti. drzati, ohra-
niti-drzati, imeti, vzdrzevati,
ohranjati
oAp.xtB$lq rr vzd,rl.e\tanje,
onranJanle
o{por'4 oAxto'JUB pL impl
odtrgati, odEesti; odtediod.
naiati
oAptra,.oApryBa pf, impl raz-
rrgau, razcapau-Egau
o,f,)raE'apf fam ostareti
oAlrlqa Mx ce pf inpels ol,
tek Driti
oAplqax adr popoldne
oAplqeK, -q! ra popoldan
oAlt€ I odvada
oAlqn, .oAfq!tsa. pf, inpl od-
vaqlu{ovatalr
scante navaqe -odvajanje,
opu-
navousenost
I navdusenje,
navousttFnavousevatr
ban, zguban
ros o
otxoaryts pf , impf
post$ -postola Zejen
otteqroqeH
orKecroqeHsilovit, besen. div-
ji, hud
o.tcegfoql'|, oxecro{Ma d.
impl raziaiti, razktditi, rl;-
ieziti-ieziti, sprarljati v bes
orll]sBe\ aQl vzvalovan, vzne.
mirjen, tivahen, Ziv
orxxta, g.rtg.Eyl-.a f , . i mpf oii-
veu. ozlvl tl-ozlvl -?
l atl
or rDorlopn, oxiurorooppa
pf , impf orivin, uresniditi.
otivljati, uresnidevati
oncuee, on<rcre,. oxrreta pf,
lrnpl wzeu-zetr
orxo[T'n, o'|f.o|rYBa pl, impl
porumeneti; laz pobledeti-
rumeneu
o3a6E ce, o3a6!tsa ce
fi,
impl pokazati zobe, zr v
Zati; lig crkniti-kazati zobe,
reZati
@ KoruL,@atrop.vBapf, irnpl
uzakoniti, uzakonjevati
o3apeHadi ozarjen, obsijan
o3alresocr f ozarjenost
o3apu, o3aplra pf, impf oza-
riti, obsijati, obsiniti-ozar-
jati, obsevati
os6l|aerr, -rsa adj resen, gl,
cePlro3etI
$6optd, os6opUs, pl, impf
redi kaj zoper koga, pogra.
jati-opravljati, obrekovati,
grajati
or6ol,y8aEe r opravljanje, ob-
re_(ovanle, gTaJa
ostopa ad1)od zforaj, od gor-
nje strani; povrh, vrh
orrolreu, .pHa adj ki ie zg,orcj,
gornJr
o3Ao a ode od spodaj
o3ApaEee,o3AIraDd,osAlraDYta
pf, impf ozdraleti, ozdra-
vitiazdravljati
o3e/reltrr,o3e1rerl!tsaptr irfid
ozercneu-ozelenlevau
oerorue r enoletnio tele prvo
zimo iivljenja
()3 o6eII 4di vznevolien. raz-
draien, ogorden
o3^o6eHocr I vznevolienost,
razdmlenoit. osor&n;st
osa'o6ll', o3no6v;a of. imof
razjeziti, vireroiiiiiiezi'ti.
spravljati v slabo .iolj6, ne-
vorJo
osnorllaceH adi raz\pit, zlo-
grasen
o3^or^aceHocr I razvpitost,
zoslasnost
o3lorlacu, . oeloraacpa _.pf,
rfipt prrpravltr-pripravlJatl
xoga oo oooro lmc
o$tasra, olsa\ysa pf, impl
zaanamovati.oznatiti-oznn-
devati,pomeniti
o3o6a,o3o6wa ol. imol ozt>
bati-zobati(groiajc)'
osBepeHadl l. divji; 2. ,hc-
gan
osBelre{ocr I l. divjanjc; 2.
zDeganosl
osBepq ce, osBeppa ce 21,
inl podivjatidivjati; zbc-
gati se-begati,zbeganbiti
osBlre ce, ostrlBa ce pf, impf
odzvati se, odj eknitiodziva.
tl se
oseMre, oserdrlra pl, in pl
ozebsti,prehladiti se{zebati
oKa I oka (teina in votla me-
ra, 1282Er)
oftae, oKaJ!tsa pL hnpf ov
jokovati koga, Zalovati za
KOm
oKan<e,oKarKlra pf, impf ova-
diti{vaiati
oKarrf, oKla lBa pf, impf obla-
tjti; lig narobe narediti;
 oKa./l,CIl
osramotiti-blatiti, narobe de-
lati, sramotiti
oKaru{I| pl. naoCniki, gJ, o,{r^a
oKal'rqa t Kovmska Dosoda.
oKatr.atdatj oslabel, izciTan
oKaraEocr I oslabelost. izdr-
panost
oriAre, oxatrlBa pl, impf 1.
oKopatr-kopati; 2. prepasti,
zgnrtr, izmuciti se: odDasti-
gniti, muaiti se; odp-adati
(lisrje)
orapa, oKap!tsa pf, impl po
korati, osteti-karati.ostev-ati
oxafl ce.p.l spaaiti se komu,
oK,oc4,. o,KocfrS_1,. !*pl po-
sKrcmzltrse
oKar (a, .oKaurKyla pl, inlt
umazatl-mazati
ox.e^r m--1. ocean;2. fig ne-
oxo1u, ororyraa pf , impl sko-
orpemre, _oKperrr!tsa pf, impf
Kaj vellkega
oK eltrru ce pf zaxdati, Doka.
zati zobe, skremziti sa, zi-
mtr
"Kp.qa--pl
or]IoltEtrx, -ttrr rr oklepnik, oKpuaaTn{r_p[ tr
vitez
ornap. ra kop-ad, ki koplje
JaseKv ruoru&u
otpKa pt fan poiesti, Do-
oK're pf zalf!iti, zadreti se.
zakricati. krikniti
oKo, pl ou r? oko. vid. Do.
gled; c,\erto oKo sence
oKprn,
or<polroff -obkrojiti, obrezati
oKooe, oKoByBzrpf, impl okc
vau-oKavau
oKoKopearadi izbulienih. Si-
oKpyr, .srl rn okioije
roko odprtih oti -
oKoxopn I ,izbuljiti oli, de.
Delopogledati
oxo da, -rE f l. okrai: 2. oko.
orpwa, orrpugla pl, impf z,[c-
lica. soseSdina
oroarla I okolica; sredina
oKorncKrf adi okrairri
"tiTf**
oao^Iroc.Tf okolnost, okolisdi_ oKl6_e,oKyEYBapf, impl os-
' na; pl razmere
oKoay pr4ep okoli, okrog
oKorfta, o'ioE'rtyoa pf, inpf
oKllra. p/ trpeti, zgniti, pre
kondati, .opraviti-koneavati,
opravlJatr
oKrrtlltlut ce pl roditi neza-
konskegaotroka
oKortrrru pl _prebuditi, spra-
vrtr xoga k zavesti; pce:
priti . k_ sebi, prebuditi se,
zaveqen se
or(o-E''r, o'dorl'dYaapt, ifipf
sKopneti, raztaiati se-koD-
neti, tajati se -
oKopaBarce, okopaDvBa ce
pf, ilftpt dobiti sko;io. orr-
deti; lig okoretiokorevati
Kosr ( lravo )-kositi
Ilu-Kotrtr
oxreprtr se, ok revati-poprav-
tJalr se
ooqolau
ohromeri (noga);
voIJo
Ul dobiti pe
nt_ttrrce, krila; /rg dobiti
Zreti; l€ tepen-biti i Raj
Dluof, -oKprqta
m I evati
pf, impt oW.
*.'JffiiflnXilffifi,$ii(H.
ti, obkolje!?ti
mitj,.razbiti, odlomitilomiti,
razoltalr
m oktober, vino-
lebsti,skubsti (tudi lig)
pasu
oKlndrop oMacontt I
oKlndrop ru okupator oaoM,Ialnlotolemru ddt Drcd-
oKVltrrpl imeti mlade, skotiti
(PSrCa,,
lanskim
o^oMHa{cKxadl predlanski
o^ 6aBe adi razrahlian. osla. o^oEn ce_!l pokvariti rar-
I
bel
o^a6aB,E, pf, impf
-o-^a6.aBUM
( raz, rantl atr
merJe.s kom, spreti sc, za-
men se komu
o^YK,.ry. ru ileb
I
o^aA{ pl ohladiti olllrr,. olyt'!tsa p[, impf po-
o aAHee,o^aAlnr, o.laaqwa rf.
impf ohladiti se, pbstiii
niaoen
prau, papricirati: Me o/\r,"rx
m.mepKaTata paprika p;Cc
onsaps,. olaatPYoa pf , impl
I
o e^el interj ioimenel ioi! zmoonn, spametovatimod-
(boletina, Zalost, strah,-si
2al1eI
tffit'
riti, spravljati k pameti;
zmodriti se. priti k
'* I stok,tarnani€, pameti-modriti
-ce:
I
se, phhajati
o^e^EK .impl stokati, tarnati,
JavKaxr
o ed[Kat6e n stokanje, tar-
K Darnetl
oraafucaI zadarati gl. MarCn-
ca
I
oMaed odarati prevzeti, ure-
nanJe
oaeqrel|Ee, -nla 11 olaisanie:
olajsava(pri ptaditu)" - '
cl
oM.aa'J_
adi odaran, prevzet,
urecen
t
o ec|od., oaec''I'r,a of. imDl
olaj5atiolaj5&ati; --te; dr
stati laze
oaccErteaen, -,rua ad1 olaj3e
sen
oMae[oca I odaranost, pre-
vzetost.uredenost
I
valen oMA,'(g,..owax]yr,a pf , it tpl
oaecr{Farru adj olajlevalen
o1rar.e, o./urr(vaa pf. iuof oV
omoatl-moziti
oMaKail umazati I
lizati, polizati{bltowii. ti oMa E,.oMa^!ra pl-, lnpl osla.
zti
o^tiqerDopen adi pooseblien.
utelesen,u{loveaen
oeu-sEoeE, pesatr, popu-
scatr
o[aaobarKtr, oualoraxvla tf.
I
oirrlqerDolrcrurc,-EJar Dooseb- impf ne se zmeniti ia-oriri-
ljenje, utelelenja, u8loveie
nJe
o,/rs4ertopl, oa4ergopwa tf.
cenjelati, malo ceniti -
oManoBartlpa*e z podcenje.
vanJe
I
in,rl poosebiti, uten:aiti-;;
osebljati
o^nat adi toliksen, taklenle
oMatoMollltu, oMa oMolltluBa
Pf, i^pt - izlrpati, oslabiiti.
tzcmavatr
ouaproma I soparica
t
o^xy 4de toliko, tako
oaolcH, -!r|a adi svinCen:
svlndcnosiv
olracrapu, ouacraplna
rmn lam osramotrti. one_
pf,
dastiti-sranotiti, onetasdati
I
oaoto t1 svinec ouacost, ouacotyoa pf, impf
I
T oMayAIreII
posploSiti+osploievati mcd
I mnozlcaml
oMaYAIteH adi zmei^\, brcz
gtave
oMarB, oMaqlEa pf, inpf gl,
I oMar(a
o!,ats, pl skotiti (o madki)
or'F'xrrc, oM.elnJrys,apf , impl
I omehdati-mehdati
oMe^yrtreH ad.i znei,a\, brez
glave, gl. 3a[reMeres
ouls eH adj tit priljubljen,
I lluo
oiera€nocr f priljubljenost
oMpa3a..f so\Tastvo; prepir,
oEenpaBAa, oHenpaaA!tsa pf,
I razprarla
oMlrar:r€H,€tla Ldi zasotraien,
zopm
oMpa3'n, or|'pa3vD, pf , ifipf
oHecBecreq adi omedlel, one-
i sDreti kosa s kom. zasovra-
ztar
oMpa3uja, -Ixr ..f sovrastvo,
o ecBecr[, oHecDec4Pa pl,
onne oni, tisti (kazalni zai.
preprr, razpruta
I ofrPaz'I adj sovrazen, nepri.
Jaze
oilr1r|e pl opp ocau'Je zmla-
oHoJ, ouaa, oEa pt oue oni,
ono IIKaB adi tolikgen
I clu se
oMp^lr[eH.adt zrahljan, pe
lesen, ostaoel, poblt
orto,rKy ad, toliko
orrolKlrJRa adt d.em od, otto,r-
o*rp^vnn, on,p^uEuBafr, impf oaaAHe, orraarryBa, otafa pl,
I povesiti (nos, obraz)-pove- impl odpasti; lig oslabeti-
Sati
oMlrq aBu pf zrahljati, pove- ona( adi hudoben, nidvreden
.i ti n^n' r . f it i
I oH, osa, oHo, pI oM on, ona
otaxy adv narobe, napadno,
ono (osebni zaimek za 3. ora d, ora yEa pf, impl oiga-
osebo); gl. roj
I oHa ono (kazalni zaifiek za onaMerri, onaMer!.aa pl, iftpl
3. osebo srednjega spola);
ona Aere oni (tisti) otrok
oEaa ona, tista (kazalni zai
I mek 3. osebe Zenskesaspo- on pu lrl Jam pomagati komu
la)
oAa,Jdtrt, inpl 1, storiti, na-
I
250 onaprr .,11 or^ene
prxviti, opraviti, kondati; 2. onaccPl pot)lsll (rlv|tlr tlx rnrfffr,()rrffrr I'J, impt I. l. opi-
(nlcgaviti
orraKa.rdv tako, kar tako
otla|{oB,-KBapro, taklen
vo)
oflacert, {Ila a(li r(.vrrc||, l|l,
guben
ll,
') f) iizir
rrrrIk0l
ll.
( s pi j r to) ;2.m ed
l ulati;
i
1;pi1i
3. lie zar\os;
-sg: adj sc, opijati se
orraMyddv tja, tam
orrAe{rrAeKa adv taln, tamkaj
ofieBo3MorKE, oHeBo3MOI(yBa
onacEocr: / ncvi -D()st
onat.olratl la Dl, / ol)ut ol)it-
tlca
rfrfr|rfcfr,
-I!||o opoje[
t trxarr edi opit, opijanjen;
()rnrnrtJcn; zanesen, prevzet
pl, impl onemogoditione- onaqeH, -qHa ar.lj t)itr()hc,t, i,/- trlrcrrocr f opitost, opijanje-
mogocau
orieMee, olreMrr, oHeM!tsa l'f,
;tnpl onemeti-nemeti, nem
krivljen, popadcn; /lg ludo
onasrrHaf nalitjc
rx)st, omamljenost
Itrrn^v pl izlcdi, izvaliti (o
vseh pticah)
postajati oflaqKII 4dr gl. onaKY orIllHOK,-HqU m Opanek
ogeMolureg adl oslabel, one-
m^dal
^na{rn
onaqHocr f hudobnost, hudo-
orla
o'Ia'JI fi tep
onrllqap r?t opankar
onurnnr adj otipljiv
olltrn rrBoca I otipljivost
in pl storitidelati otrartr€,onaru!tsa pf, impl opa-
vlco
komu kri-
svesden
sati-opasovati,
oplazrd
prepasati;tig
o atllec. adi repast, podoben
olrr4reH, -pHa al.i owfer\
ofirrcetI, -cHa adi opi,se\ de-
skriptiven
on|fr n izkulnja; poskus, eks-
repu
ifl lrl omedletiomedlevati
otraurlfta I slabo Zganje
onarqKaf rep, gl. oflaur
perrmenx
oMrieH, -|IrIa adr' izkusen; pG
sr<usen,erspentnentalen
mek mnorine za tri spole) o[aru(ap 17!fafi 1. zadnji ple-
tisti (kazalni zaimek)
savecv kolu: 2. DodreDnik:
dlovek na repu dolodkoiv
otree, oneDapf, impf opevati,
olmrflocr f izkusenost
onuEe, oMrrlla
satr, oplsovatl
pt, ifipf opi-
otrro^1, orrKo^wa pl, impf
peti pogrebnemolitve
Ky tako malo
olle^o 11 cerkven obred DG
grebnih molitev
obkoliti, obkroziti{bkolje-
vati, obkroie\tsti; gl. o6nKo-
dr, o6[Ko lBa
o[epa I opera otn<pyrs, oE pyr<p^ pl,ifipt
odpadati; slabeti
otreparfua I operativa, iivrgni
or:gan
oneparyfja, -w | 1. ffied ope-
obkroiiti, obdati{bkrotati,
obdajati
oa akarr adi objokan, ura-
nazaJ
racija; 2. vojaska op-eracija;
J. Oeto,opravuo, naloga; o.
pravljanje kake naloge ali
posra
loSaen
o[AaKHe, olaaKEila pl, impl
umiti, pomiti, izplakniti-
ti, opcdi, osmoditi-smoditi umivati, izplakovati
spraviti k pameti-uditikoga
pilmcli; sDametovati
orepe I oprati
onepCraf opereta
orteplapapf i^ imlt operirati,
ot ase, oa ar-UB pf, impf
objokovati koga, Zalovati za
kom
ac-prihajnti -ce:
k paireti gl. onepaErja
(1,, (lcDllrln:
tlcrirtlrr, i.rrsluliti
Driti do
-ce:dc-nar
ofleqe, oneq!tsa pf, impf o?Ea-
ti, opedi
(mesor-pecr-(o
soncu), spedi
ofl ecna, oulecrwa trt, i?npf
oblatiti, umazati-blatiti, ma-
zatii fig r.biti
on ere, onaelpa pf, impf
 oMoAert otrgKoKEe oncayn f
opalle
splesti,spletati (kite); otlpsr orTpa. pf, impl naslo-
podesati se in urediti si-ce;
kite
otl oaeH, -AHa adi oploditveq
nrlf-ffFlanJatr;
nesti sezanalati-cer
tip za-
se na kosa
".T.t#ii'l'l,TJ"Tff"#;J## oIq€KllA
aakati
oDloden
oostuzevatt,delati, stredi,iz- ormtera, onuerma of, imof
onperalr rn predpasnik, gl. polnlevati priti naokoli,- obilkatiobi-
od o+n, o\Lo wa ,l- imol CKVTIIUR oncfalre, onqaw,D pf, imol
oploditi{plojevati, - ;plajdti olpe.:fea6a I opredelitev, do- sKovatr
ot|stati, obdrzati se-obstaja- ourrlsKa I obiiv
otrbarrRra, on?LalrttlTa 91. ifiof locllev
iz-ropati,opteniti-roidii,pi; oqpeAeaesadi doloten, opre. orDJlne,oErwaa d. imD otl",
mu ott"cradoEKaI razmere, okoli- siti obrobiti{b3ivati: rob
qelten sclne,stante
on:r?r qdi napet, nategnjen; onpeie,renocr I dolo{enost:
rzLegnjen
omre-olrrna, onrlysa pf, inpf
opredelienost,odlodenost
otrcrarroKr?-obstanek.obstoi
oncUrlfi, orJ,cyaYr,apL impl "H
r.
oO, sploten, obdi, sku- I
orpeAe.,rB, owe,.e[vD,apl, ifiof .prerrestr-pretresati,
napctr, nategnitinapenjati, razprav- omrlerEe n obdevanie
pretcgovatr
ollHlEAl6e{rrufiaEe 11napqlia.
doloditi, opredetitiri<ilodaii,
opreoeljevatr
onp.y'lg^@ adi dolodljiv, oprc-
rJalr,oDra!'navati
o[nera.,.oEr€Ee itupt, pl za-
onn:rrerroe3en, nna adj splos-
no KorEten
regrutr, nategoiti, napeti_za- orErecrBes adi druiben
I
nje; iztegovanje; zatagoia- oeluv tegatr, natezati, napenjati; st ,a druz-
nJe
onora'Jtr, onota'JvBa 9f. iftOl
onpeie,raaocr f doloaliivost.
opredelj ivost
onesnaziti,oskruniti. zasn'd- orpc'ia pl obrizgati. po3kro
orrcrHe pa.qe,Ho3eiztesDiti- "HffHi#,
sprostiti roke in noee-: cd
ornerge polenariti "Hi#r"Y:"t I
javnost'jav-
I
sitiskruniti, onesnaieiati- pr ; _ Ja_ onpcKa paooTaTa
gnus zbujati
otpetr, -jHa adi opojen
nambe je naredil; ia onD.
cKaEMepriSli smo v zagaio
o'Ioxagn, onozxappa pf , impf oncaAaI obleganje
olrfslra I optika olllErecrBo z druzba
ox[xltftsau, .3Mo( ftt optimi_ ou\rn , inpf obderati, druZiti
zem, veder pogled na- svet se s kom, izdrZevatistike
I
Pozgau-pozjgati oncaAeH, -AEa adi obleeova- oErglapr,, o'rr.oBapvBa d, i mfr orErrmta I oblina (upravna
otro3m$da I l. opozicija, na.
lovanre
len; obseden
sprotna stranka; 2. naspro- oncaA,u,otrcsAvDapf, imd l.
posaditi, obsaditi{bs;iati:
ooremeDrtr,obremenievati
'TH*r:HH:,r#i,{,M.
enota in stavba),srbriia
omrrmcxn adj obdinski
o''tt o adv splolno, sploh
I
otrqroHapoAeH,.AEa adi sDIo(_
onoanoironrres*, -!m ,n Do-
oblaSdenec
otrotltottoutltlt, ono ltoMotuav_
2. obkoiiti z vojsko, obieli.
oolegatr
onca4iirr,_ .tgr m oblegovalec
omlatoa f obtoZbi
d' t-d
"Hi5'oir3ffi*Hr
no Daroden,vseliudslii '
oEITo<r6pa3oDe|I,- +aa adi
splosno izobraZevalen
I
pa,l, impl pooblastiti-poo& oncer r?l obseg onnroncnar
laSCevatr
o[oMeEa f opomin, svarilo
otroMeHe,.
orcelue., oucela pf, impf ob-
secloosesatr
otroueslBa pf, irl pf once:r<en,lntqa edi obselen,
orrryxlmla I obtoznica
otrycro.lnu, _otrycaouiEa pf,
tmpl razdrctl uniCiti-razdi_ omno-cr
cd/ splosno
I opp aoce6uocr
I
opomniti, . .posvariti{pomi_ rati, unidevati splosnost, obdnost
nJalr, svzltltl
onpaa4a, orpaa4lna tf, irn zl
opraviditi, upraviditiirprai'i.
otrc.eFtr, orceElra pf, impf za.
sreptu-steprtr
ooycrou![TeleE, -,,f,.aadi raz_
diralen,unitujot
outr'DlroDeqKt,
s{r
opa impf orati
ddi obdedove-
I
oEc,erre,-otroe.riBapf, impl ob- onoaa rn obseg oparteE,-raa adl oralen, usten
aevati,upravidevati
o[par/.an adj upiaviaen, opra-
vlcen
sekati, obrezati-obsekovati.
obr:ezovati
otrcEtranadf posut, obsut
on+aflr, otroa*a pl, inpl ob- ooffTffio'
secl, zaJ.eti,objetiobsegati,
ootematr
Prostor,kierPle-
opaao r. l. lemezj 2. vse orod-
I
oqratAasocr I upravidenost, otrcutre,ortcrrn|Da pf, imot oV onqye pl ozmerjati je za oranje
opmncenost
ti, poslati; oditi
sutiobsipati; obaiFavaii
onpaDBpf usmeriti, naravna. oncKoKHe, oIIcKoK\tB Dl. imDf
skoditi naokoli-s-kakif i okrili
orl.raxopt|, otrseRoDvBa rf. oparqa
{npl. okobalitiokbbatjeviii rana zemlja
I orna zemlja; zo- I
-ce: I XOnla, opaEe z oranje
I
 opar (rc4!aateH oca|taretloct ocxp6!

opaT.opareH, -T'Ja adj 6tct1
(zemlj4 Zivina)
opaq{Patrria m, t orai-oraeica
oprd$ tn 1. organ-telesni del
z dolotenim opravilom: 2.
gtas; 3, glasilol 4. poobla-
Sdenecza doloieno naloso
oprarni3aM, -ruor trt l. org:a-
nizern, rj! sistem: 2. telo:
3. sistem delovaniav drutbi
opraq3aq[Ja, -rur.l. l. organi-
zacrJa;z. organEtranost; J.
ureditev
oprar{l3fpa pf impf orga-
nrzrrat-I,.. -in prlpra\,1tj,
uredttr,
porarzoetrtr naloge
t opry stptorgle
opAeopAgja, -rd I horda, div-
jalka aeta, drhal
oprr3opcrBo n pridelovanje
oputeL -sna adj iien
oprslrrure fl, rizevo_polje
opKaH tl orxan, clKlon
opKecrap tu orkester
opleop^eH_qe n dem od opett
orllc{rlrceK
op^oB adi orlov
op^oBcKn 4dj orlovski
op:!'.A m l. gozd, hosta; 2.
omara
oprraMdFr rz omament
opHEJa I ledina, orna zemlja
opo _n vrsta ljudskega plesa,
kolo
op.oBoAetr,-.Aq[m prsi plesa-
tec v Kotu
opo3 rn petelin (na putki)
atcBe,dn, ocBerKwa ol- imDl oc[r!?vBar6e t? zavarovanjc
ocaKarenocr f pohabljcnost
ocar{rarr, ocaxaryBa . pI, impf
ponaortr-ponabljatr
ocaMeu adl osamljen
ocaMelocr I osamljenost, sa-
moI.t
ocaMr, ocal'fl'Ba pf, impf osa.
rD Irosaml Ievatr
oca:rme,. ocauuyra pl, irzpl
zoatrlu setoamtr se
oca]More'J.adi gl. ocar,len
ooKazan
oqBeAolte|rocr I izpridanost;
ool{azaulost
ocseAo.rq, ocse.qoqwa ,1. izol
izprieati, prepri-eati
varl, prepncevatr
j2lrid:d oc[rypETe^eH,
"'
ocBpr n pogled, ozir
oceA^a, oceA !tsa pl, ifipl
oseolan
ocer n dustvo, obdutek
ocereE, -tHa adi obduten
ocerrl, oceTvBa pl. imol za-
tutiti, obturiti{ititi- - abdu-
titi
ocekaaa ce irfitf potutiti se
ochyp€H adi zhgotovljen; za-
varovan
ocurlpeHocr I zavarovanost.
zagotovljenost
ocfrrypn, oc''tr]{pw pf, impf
zavarovati, zaqotoviti-vare
vati, zagotavliat-i
rovalen
-Lrd'a adi zava-

opAen /z red, odlikovanje opo./rxune ft krai, kier ple- osveZiti{sveze-vati

I opAnlralIrja f ordinaciiai med.
pre6Kava
Sejo kolo, navadnir sredi
vast
opoc[, opocyDa pL impf or.+.
zen
ocDe'Jpraep ra2err
ocri^o a Zelce
ocBe-rrre^eH, .lrHa ddi osve- oc[M{ceM
ocnmrar
p/acp gl. ocacrl
ad7 hripav
opAdrpa pf h impf otdni- ocrdtrra1ocr
ocBecrg, ocBecTtr'!a tt. imDt I hripavost
i ran
of,€.Bm bot oreh
olteroB adl orehov
srll, rosrtl
opocrMja, {
tutka
f fan prosn-
opraK, -& z druZabnik, kom-
osvestiti, prebuditi-olvel6.a-
ti, prebujati
ocBEteuadj trrosveden
ocsrfle, octa ry',a pl, i|tlrl
onnpetr, .postali hllpnvlx,-
srajan nrrpav
olteBqe tl od opeB orehek,
t droben oreh; zool stdek.
pal6ek
ope,-plun orel
panlon
oprardaK r?r fam dnl'abrilt-
vq kompanj onstvo, kompa-
ocaern,_ocEeT!tsa pl, impl po-
svetttt-posvedevati
ocDeraeEadi razsvetljen
ocrpnru,

oIroKe
ocwporyoa pl, inpl
osiroteti, izgubiti stor.$c,

ocrrr adj hud, jezen, vroac-

mJa
I op cf,..impf razlegati se, od-
mevau
op'ntw|d^ tn opp KoE-re,rDe.
opraxpa.impf biti s kom
oruzaonlE, xomp,rnJon -
opTatfl pt napravru za oru-
ocBer eHuer razsvetliava
-
ocDeraeaoqrf razsvetijenost
ocqe.f,Ir, ocBe'r;trvta Dl. imDl
razsvetiti. osv?tlitiitiivetliri
krven, togotljiv, oster
ocr€
ocKaE,
I os
ocKanvD,a of. ifiol

t
BoA l. original, izvimil; 2. Zabnika; postati s kom vati podraZiti-dra2iti (o-i6nah)''
tig posebne, dmzabnik -ce: ocaon, ocBoJyDapl, impl osvo- ddi osknmjen,
one-
ops€Irr rn orient, vzhod opmMa I vrv, konopec ffigff.
opreFraqrja f 1. orientacija, Jrtr,prrcoDrtr{svaJati
optoMap fi vrvar ocBoJlrar6e n osvajanje ocKaeprr,erocTI oskrunjenost,

T
usmerienost: 2. fis iznaid- oproMaprrHua f lTvarna ocBoJ!tsasrz osvajalec onecascenost
liivosi opyAne, {Ja n 1. orodje; 2. ocroJ!tsaqs, adl osvajalski, ocKEepHE,,oc{qepEvDe 4
opuerrfpa pf, impl orienti- lig srcdstvo; 3. topniStvo osvaJaleit rrnpl osKmruu, onecastr -
rati; orientirati se; gl. opyxje z orotje ocBpse .ce, ocBpE!tsa ce _pf, skruniti. onedatdati

T
-cet a
opuerrTa.qr-rJ oco f l. osa zool; 2- huda, -
trltpf ut ozfetr se, dotakru- ocKBepHrllea{ctcB€pEr,tte^I€ m
opzsmbotn, pikro oscba; gl. ocsr ti seozirati se. dotikati se -l skmnitelj- skruniteljica
opu3ap n pridelovalec rira ocaKorerrddj pohabljen av razpra\il ocKp6'', ocKp6Ur& pl, inpl

t
ocrplrlla
arh lit uaaliti, utalostiti-za-
liti, ialostiti
ocKp$tta I ,ot skorS
ocKyAen, -AEa adt rgven, pl"
del. Dotreben
ocryli4a I revSdina, pomanj-
kanie
ocKyArrocTt .revnosr, ptcrosr,
pomanJKanJe
oc^a6erradi oslabljen
(rcaloeHocr f oslabljenost
oc^a6a, oc^ 6Wa pt, irupI
oslabiti, oslabeti-slabiti,sla.
beti
oc^lHrr, oc^asira pf, ifi?t pG
kriti-Dokrivati s slano
oc e[e6 pl oslepeti
G.Lettr', oc^efluBa n, tfin
oslepiti-slepiti; oslepeti-slep
poslalatr
ocrtodoAen. adi osvobojen,
opogumuen
ocAoSoAH, oc o6oAlra pf,
itnI osvoboditiosvobaiati
ocao6oArrrearn osvoboditelj
oc^oSoAlre^eB, -/tr|a adf osvo-
bodilen; oc^o6oAlrre^HaBoi-
Ea osvobodilna vojDa
oc^oBn, o9
^oByDo,
pl,. impl lit
ogovonu{govarjatr
ocaorr n opora
oc^oHs ce, oc os!tsa ce pf,
irnpf fig oprcti se{pirati,
se
oc lllm, ocalErHe, oc l|Ir[rlla
zl, irzpf prisluhniti, uho
nastavitiDrisluSkovati
oc yrtrysaEe z prislu5kovanje
ocMaAeH 44' OSmOJen
ocrdia{'',, oc$a(Ua pf, impf
osmoditi, opeti, otgati-
smoditi
ocMar. .Et m Zilna mera
(50kg, 2 Iinika); osem let
stara ,ival
256 ocpaMorn
ocuaaanJa,-r|It ru t?iJl osman-
lija, Turek
ocueAr ce, octrt lla I Plt
rmpt opogumru se, dtznltl
sropogruruJ
alr se
oclflrcrq, oclrxcalra pl, impl
datidajati_demu smisel
ocMpAeE 44, osmralen, za-
smraten
ocllnpai, ocupaysa pf, impf
osmraditi. zasmraditiza-
sllllatau
ocuoB nr lit rzrok, povod,
taztos.
ocuoDat t€melJ,IKatsKrosnu-
reK, pooEga
ot.EoD'as,
vrcen
odj uteEeljen, upra-
ocvo!,e, o(f.oBUBa pt, ifipf
ustanoYiti-ustanavliati
ocrroDvDaqtn ustanoiritel i
oco6eri cdj poseben
ocoSeuoad? Dosebno
ocodeuocr I $osebnost
ocootEa I lastDost, zuadilnost,
DOSeOnOSI
ocoen, -Jaa 4di osojen, sen-
oclop'', _.oc[owD,a., pl, impf
oporecr, spoqolu{poreKall,
spoclouau
ocnoprurBadi spodbiten-
ocdopYBSEe. n oporer€nJe,
spoqo{anJe
ocuopFaq m oporednik
ocrDco6es 4di usposoblje!
octrocofttocr I usposoblje-
nost
ocnoco6u,ocuoco6lra pt, impf
usposobiti-usposabljati
ocpa{oleH 44, osramocen
ocpaMors, ocpaMorlra pt,
impl osranotili, dati koga
Iiudem v zobe, onelastiti"
sramotiti. oneaasaati
octaDsqKa 257 qrexEe I
ocratralrraI loditev; pu5danje, ocvAyDa6en obsojarje
zaDuscante
ocra-rex adi loaen; puSden, za.
ocyefir, oc[eryB pf, impl
preprecili, o_nemogoditi,
I
buscen spocmesn-preprecevall, one-
ocTaDrf, ocfaEa n, rmpl p1t-
stiti. zapustiti. oDustiti-Du.
Sdati,zapusdati,oiuseati -
mogoaatLspodnasati
ocYMnurn osem
ocl1llarolr'|trr, .rEt tn osmero
t
octaruna I zapuSdina kotnik
ocraBrcrcrurad-i zaputdinski
ocmBlnream qeDonenl
ocraBKaf odstoi, odpoved
oclneoA@ren, .Era ddi osem-
lelen
oclMAecer r&m osemdeset
I
ocTallarzor, pI. ocralarnre oclMr,e4errtr ad.i num osem,
adi drugi, ostali
ostatiostaiati
oeseu
ocra'l.e, ocra'JUBa pf, impf ocluMnsa fturfl osem moz.
oclMHaeceT?am osemnajst
I
osfap, -4ra 44l osler
ocrapee pl ostareti
ocrapea udj ostarel
oclMdaecerKa t .osemnalslrca
ocllllrlaeccrrB aol n m osem-
najsu
t
osrapeHosr I ostarelost ocln,lcDoTnHu nr,nt osemsto
@rapfi, o$apUa pf , impf ocllMqacoDeE,.BHa 4di osem-
intr ost,'reti, star Dostati- uren
stareti, star postajati; posta. ocgrf,, ocluira pf, impf gl,
I
ratidelati staro IIC!|IIII,, rlcYqraa
ocrap!tsarGe staranje
ocramx, .ryE',m ostaoek
erlaplt, octoapysa pf, impf
oraAe ddr od tod, iz desar
oraAerr, -AHa adi ki je od
tod, tamkajSnii
I
uresniditi-uresnilevati
ocraaprrro adj uresniEljiv
ora|ur, ora|:rlra pf, impt ot'*.
piti; o topeti-krhatise
oclTap^.qDoqrI uresnidliivost orBop m odprtina
os4raq rr brusad, gl, ro.ra'r
I
ocrlre4 m ostrina, gl. ce.gAo o,rBopeHadi odprt, odkrit
ocrpr pt brusiti; Iiliti;
-cer
pripraviti se za boi. sood-
orDolreuo4dr odkrito
orBopeEocr f odprtost, odkri-
tost, znajdljivost
I
buditi si voljo za 6o;'11ig
Idtn )
ocapn eq,./|4r r?rbrus, osla
ocrpor m otok
or.ropr, orBopa pf, inpl o&
preti; postati bolj zdrav,
znajdljiv, spreten, svedejsi
I
oqrpoDcxx adi otoski ooplrau
ocrtxrBqe r den od @rEtoB orloppaoeorropane
otoack
ocyAs t obsodba
ranje; otvarjanje; zacetek
orDpAEaroq t otrdelost
r odpi.
I
ocYAcrqr, .!F m obsojenec
ocyAerurBa f obsojenka
ocyArf, ocyAira pf, impf ob-
o'npAse, ollp[w',
Jarr
pl, impl
otrdeti{trdevati, trd posta- I
sodltl{bsoiati ore2xr.e, orc,axyBa pt, impf
lt llrfodon*o.slolErull dovsr I
 oIeKlila
oteZkoditi{teikodati; otc}iti.
postati tezek-postaj ati tezck
orerfyBa impl otekati, [abrc-
kati
oretra, oTetrlBa pL Impf ubili,
umoriti-ubiiati, usmrdevatj
o:Ie''a'd.adi . ubit, lig pobjr,
poparJen;rzcrpan
oren!tsarEefl .ubijanje; uboj,
nasunasmrt
onenFaqKa I gl. oTe[!tsa$e
orepa,.orep-Fa Pl, }mpt gd-
poolrl oognau; /tg velrl(o
oosect-po.tlIr,ooganlatr
oner,epaBu ce pl postati ziva-
hen, razzivetise. opomodisi
oreq, .tglr m ath ota (cerk\te-
nl naslov)
ors adt.coni zakaj; ker, zato
Ker; oa
oflrAe I oditi
oruMa impf s silo si prilataa-
ti, ugrabljati; irgati se
za kaj; braniti-ce:se, izmikati
se
.,IKa2rr.e, oTKalI<vD,a d. hntt
odpovedati, odredijdpove-
dovati, odrekati
orxae rz odpoved
orKa:reH, -3rra adi odpoveden
orKpal praep (krai)-od, iz. s;
(ias) pribliino. okoli
orK t<o- advaoni odkar; po
rem ko
otKaJrc,,orKaEUBa pl, impt od-
pasu, pasu-odpadatr
vtlKaw, olrKaqna of. imol
odpeti, odrrgatiodi6;iati''
omaa-e, ortnrlllsa pf , impl
resltr; rge: Otresti se. znc-
biti se
orl<l.nlyBasKa I regitev
orr(,rl(, .qrr n lit odmev. od-
ziv, gl. oAr ac
oTa y.refi al.j odklenjen
258 orrlall|llrtl(tl
orlIaalrr[ttrBo 259 otcKprle
orft^Vqll, orK^iarytsa pf, impl
(,clklcniti-odklepati oalaAHrrrrBo fl odpadnistvo, omlrBnHortrIrBo odv spodetka,
oTKora ad, odkar; potem ko upornistvo spfva, sKraJa
o'txo^ky. colti kakor, kot (pri- omaaoK, -uq tu odpadek oTqperde, oT[Irera pt, tmpl
mcrJalno) oTnaAoneF,.rrHaadi odpaden opp cnpeme lzpf ecL-rzpfega-
orr<orrta, or*otnyaa pf, impl ofnaryra pl opp. Ao'Ia'ruRa ti
ooperrcqpenJatl odpotovati @ryela pf. razgrniti ierjavi-
o{RopeH adr korenito o|rlerlla, o'Erler/Iula pft ltnpf co. vzett lz zerta!1ce
orKopHarrK, -ryr rn maloDrid- odpeti{dpenj ati ornpocrl'u adv s-toj6
neZ, pridanid, obe3enjali oT[e\taTfr, or'JeqaruBapl, lmpl olrlrureH adj medel, mlahav,
orxopae, .orKopuyBa pf, ir4pt 1. natisniti-tiskati; 2. odpe- mladen
lZKOrenrnltl. tztreatr. ocllc datitiodpirati zapeaatena qrrIyulll/r, oTrruufa pf, impl
.pisma spustiti, izpustiti, dovoliti-
miti-izkoreninjevati, trgati
rz, lomltt oltleqar1oK. .lII| tn oous spuidati, izpuldati, dovolje-
orKoc tn red, vrsta (pri kos- orr^ara I odpladilo;,izplaailo; varl
povrac o
mascevatnle, ('rp€.3rgn, orpe3RYaa pt, inpf
nJl,
orKocru ,l zdrobiti. Dremla- o'JJ,^AT', O\Djat\"Aa pf, impl strezniti-streznievati
titi; polomiti s6 odpladati, povrniti-odplade- oT?e3llltsalle t? strezmtev
orrormrc-caipf suniti, brcniti z vati, vradati orpxata, orpxatyaa pf, impf
nogo, odbiti otm eTria,orrrreTKYBapf, impf odkotaliti. odvaliti-kotaliri-
orKpaj o.d.t skraja, od zaaet- razplesti, razmotati; lig raz- valiti
I(a distitirazpletati, razmotava- orpoB-oTlroBa m, I strup
ti; lig razdiitevati orp.oEeH,-sHa d/i strupcn (t -
ofl(p.re, oJKprrySpt, impt od- ar Itg )
Kntl-odl<nvab ofi J,ea, orn t,IAWa pl, impt
odplavati-proaplavati orpoBHnqa / strupcnjnlo; /4t
orxp[Baq tu odkritelj, iznaj- slaba.hudobna tcnskn
ditetj orrr o!'rr, ora oBuB.apf, impl
odpluti-prod pluti ofpoDHosr f strupcnost
oTnprTlle, .uja a odkritje, iz- orpoMn Zl narediti kogo po-
najdba ar!'oB'lrRm tit odpoklic
ornoDnKapf odpoklicati; pre- tasnega, lenega, okorncgr;
olrKpu'n, or'^p'[yB pL impl postati poaasen, lcn. okorcn
odlomiti-odlamli ati. lomiti klicati
oTpyAE , oTpYAHYDapl, flnll
orr(pruen 4di oatcintjin omo3AltaBm lit odzdrav zanositi, spoeeti-spofcniati
orrro3ApaD[,olro3ApaDlTa It,
onue pl s-silo vzeti, ugrabiti; orpYe, ollplTa Pf, iftPf za-
PCe: resltl Se irnpf llt odzdravitiadzdrav- strupiti-zastruplj ati
ljati
or:MeHddl imeniten oapsa,
orMeHo 4dr imenitno orno3Hae pf pozabiti, ne ved ,,ati-berati
spoznati koga, zgresiti ga
orrre, orHlBa pf, impt odmaii- o|rcera adt odslej, od zdaj
Il40masevatl o'lro4' e adv potem, aez nekaj orceKaAe ddr od povsod
oroK, -q|| ,n oteklina Casa orceqe, orqeKlBa pf, impf
ortr(rcrre'|aeH,-''(r\a adi poznei- odsekati, odrezati:
omnaeHDe 2 gretje, ogreva-
si omahniti (roka) -cer fig
nJc ql.
orrro4rle,. orna*ryoa pf , impf otlrortrlge oT|IoqtllvBa cu orcerren, -rra adf odloien
oqpasrr{opaoatl
pf, impt odpotiti sepodivati onceqHo 4dv odlodno
('itr.ow.e, orxro'''ry'ia pf, it?rpf oTcew€orceqox, -w m od-
ornaA[][(, .rlt| lfl odpadnik
orntrArtrlrrkl adl odpadnilki
zadetizadenjati sek, met daljic.^
ortrPasHyDapl proslaviti orcKpte, ('rcRptsa pt, itnpf
 orcKptrueM 2fi (ylttEe$i (yrutTlTvlot!e 261 otnrslel|un

odkriti, .. odgrniti{dkdvati, oTrir€ 4dr od tod, od tukaj ofitrlcrYEarb€ 11odskodovanje, orcnopn pf narediti
oqgrlnJau orrypr,,orrypa.,--!tt1vl--ga- Dovradilotkode -stopiti,. oKooa-
l(orak, prexoracru,
oN.Nrp.m.eMoTcxpEnvM ady suu-oosrpavau; odtrrtodllva- oielorl;w, oketasJsa pf, impl liti
s(rrvaJ u postati plelast-postajatiple orexyna irzl pridakovati.
orcftre, orcrtrnRapt, impf pre- o|l,ry?se, orTllrEvaa pf, impf sast orre.dfrm, oqe[ss!tsa pl , rmpl
spau odriniti. odmakniti se{dri- okopaBn_.pf //4r1s oslepiti; ojekl€niti, okrepiti-jekleniti,
orcnpeAli 4d? spredaj, od vati, odmikati se osleperl xieDltl
spre(raJ orTynnr ce, o'rryrtrlTa ce pf, o*opu pl gl. o(opaBr-r oseH,--.qa adi oiesen
orcr4rorrrBa 4dv nasproti, tez tmpl zlresti se nad kom, obr<aimpl ietati, taroati, rzdi. oqerlla pf oplaziti, oprasniti
ccsto ohladiti si iezeznasati se hovati oseE^a pl oaesati
otcpaM pl prav priti za silo, nad kom. hlaaiti si iezo oo{a*e n stokanje, vzdihova. o{rr^eAeH, -Aqa ?dj oditen
prcprediti zadrego, osmese *v"9,. ofvry* pl, iihpf od. ,nte olrrr^a l'l naocnlKl
nic (pijata ob obisku) rutruo(ttulevatr orf<ipuen adj izoblikovan, for- o.e^apKa I zool kobta, na-
orcrafl ,! odstop, umik otr[frne-or{Sprryra I odle- mtran ocarKa
o.tclar''n, olIcta'mlBa 91. ifiot teti, odvrseti mimcodletava- obopu'', ooopldl..Eapf, itnpf o.it*@ pl deffi oaesca
odstopiti, umalniti ;'fu dsfd ti, vrseti izoblikovati, narediti, usta- osllcllI, o.ficryDa (ce: ) pt
pati, umikati se ol$p^n, orQp^a pf, impl od- noviti impf gl,
orctamra. I .dopustitev, konce- vreai, zavreai, odkloniti-od- q(topMgBar6el' us.tanavlj aoje BA 'r'c,tLrc.trz,'lc\ttrc'ry-
sua; oomrK m€tavati,zametavati,odkla- @uKa pL fqm potesu, pospra- osoBewr, o.toBegyla pt , irnpf
qacratlErL, -tg tt odpadnik, nratr viti Dodlovediti.udlovediti se
upornrK orul41, o.nre4gp pf, impl od- oqetn€ t ocenitev, ocena oqoDes!ts€r6s'?pocrovecenje,
o|IcTarryu ddi odpadniski, ceolu4.lcera (knjizna, Solska) . ucloveceue
upomrsKr qlraeE'' oadnpa_pf, impf od- oqesE, ogexvEa pf, rmpl oce. o.r!B m odirir
n odpadnistvo, cepruoqceptJatr tuu{cen tevau oqyAlf, or{vAFa pl, intpf spra-
uporniStvo oruerrirar6e n odcepitev oqerrisa'r. m ocetrjevalec viti kosa v zadudenie.zbu-
o'rcrlraEa adr od strani fiqet ,n lit poroCilo; radun, o4eT m ros diti ob-Iudovanje; za-
orc4raE€r adj oddaljen; od- D anca o4ereH, .Tsa 44, Krsov, oce- luditi sefuditi se -ce:
slraxrJen or.qeqre:. g.rseTr!tsa- pf , inpf rcn oslxa, oqlx!tsa Pl, imqt zmla-
orcrpafiglosr I oddaljenost, zpannru-rzpalovau oqa6^aDefi a.dj razcapan, sla- titi, tolti, potolti (toda)
odstranienost otrsKpaErcqq.pEe trl malo bo oblelen o.rvMaan<rtrv!/Et uf oDustositi
orcyAll.. .orcyAyDa..?t, i,!rp! odpreti, odskrniti (vrata) oqar.m pf fam (o vstih) zi- oui zr ho?lta.' mdstimanski
oDsooru, presocuuoDsoJau, crqoleqq, qFrorerritsa pt, ifipf niti, odpreti kliun kot kav- duhovnik, verouEitelj
presojati razaloveliti kosa-razdlovole. ka otatapa pl Siroko odpreti;
orcycrDo z manjkanje; odsot- vati kosa: DostatlDc oqae, oqajira pt, inpt obu- dce: PosBvrlr.Se P.OrODU ,.
nost; dopust -c;: -
stajati nedlovegki Datiobupovati oqalt, -qn tn dinnik; ognji-
o'IcyqPyEa izpl manjkati, bi- or"rgtra, orsyKUra pf, impf o.iren, .Jni adj obupen Sde
tl oclsoten natipkati (na pisalnem stro- osaeHocrcsal f, m obup ouaqapm dimnikar
orcyreE, .rlra 4di odsoten, ne. ju); odbiti (ura)-biti (ura) osajmft, .urcsajrya r'r, I oqaqapqtz adj dimoikarski
navzod orErera I odskodnina obupanec-obupanka ortraBnr kompot
orctrHocr f odsotnost, neua- olrqrqgrr, .rna adj odikod. otalao .adv obupno, oqajHg o{rraKa pf urazati, obrizgati,
rzolnost ruluiKl Ilee ooupno poJe oSkropiti (z blatom)
('rralw1 ady od tod, od tam; OTETCTN, OIITITETVEA iMOT oseDnAes,.AHa4di oditen ourrera I po3kodba, tkoda
,it iz desar odtkodovati kciea.lovrniti
'T. orreB[aeg, -Aw m odividec, ounereu adf oSkodovan
orrr.lu[r tl izpustiti zrak Skododajati -oaSfodnino, orida ourrereHrlq .qE m oskodova-
orrorau ad? od takrat poravnavatiSkodo ocilrraxosr f oCitnost nec, poskodovanec
I OIIII€TIII 262 our!'rn 263 II KOCHITIT

orxrelr, ot\TerYBa pf, i,,tlJ (rrrvl nn ce Pl okutiti se z

t oskodovati, poskodovati dc-

lati Skodo
ourTp,6'r, ovtTp6Y8a pf, iDtl,l
izgubiti-izgubliati zobe
I oErlp , o'JnrUpIB pf, impf
oPusteti, postati pust-posta-
tau pus!
,.tirt iirrni, s srabom
orrryMor^uBeH qdi
r)Icz gtavc
zmeian]
.rrffyTn,our!.rvBa pf, impl ogF
lili; ,,goleti; lig ponoreti,
postati prismojen, senilen
IlII

I na dorll in, potem

na_6epKa,pl. na6epKr f pa-
naAo6paseq, -Hrtn r?1 padalec
fia3ap r?1 trg, tr;ni dan, na-
_ oereK,paoerKr kupovanje
I naoepKlBa in pl paberkovati
naBH J6H tn L paviljon (umet-
niski); 2. paviljon (prodaj-
fitla3aperr,-psa odi trien, seSm-
ski
t^i pn pf, impf tr;iti, iztrit-
ni); 3. sistem zidanja ti, prodajati, kypgunt! ,.,.
I na6epK!tsarie r paberkovanje
rr Bldr fn bot ,avadni srobot
traBsTapKa f kosarica iz sro-
rra3apt[uTe l? lrznrca, trzlscc,
na3ap aK, -rllr t l4rr rrlr(rvil-

t bota
naBIKainpf 1 mahati (s pah-
ljado); lig lat11 odobravatl
Dotrievati: pihliati (veter);
nie, ba.antanjc
lla3aq ,n auvaj
na3fi ifipl l. parili; gl. ,rv,rir,
hraniti; 2. pazili; gl. rrapNr;

i 2. ^;c€: hladiti- se (s pah-

tjato ipd)
rraBKa o r, pahllaia; fie f.1m
na3[ Aa trc arpclrt|||t tllcl,
da nc zgrcsi(; !cc: l)irzili

laskavec, dobrikavec na3yBa,-Bu / ncdr:t, rrulr'ir',

I [aBAaKa f smetana, vlhnje;

mrena belodnica (pri odesu)
narlp rz ploska steklenica za
prsi; narotjc, /ig ()krilic
lajaxcEHa I lr./i llaia.tlrllll Plri
devina
zganje flajal(, -qtt m trdi IIacK l)il

i rraryIrqe rx dem od Ilarw

tvtaric za Zganje
traA n pad, padec
jek
flalKa f zool raca
nairon m kotiia
naironqnja, -ira nr fijakar,

I
naAap fl poljski duvaj
lraAaprma I nagrada poljske- voznik
mu cuvaJu rIaK 4d? Spet
aa/llerlr.m gratn sklon t R conj a, pal nato

I
i An iftpt poditi, preganjati, tra(er fl paket, zavitek
odganjati O fL fLm; flaK,ro TyT!.q
naArEa f reber, pobodje; kot- zavitek tobaka
''iA'd'

t
lina naRocel|, -cEa 4di Ekodljiv;
[aArre, nafa, ItaAHlBapL iupf hudoben
pasti, padati naK(rcEK, -rF l, Skodlji-
naAo6pauz padalo vec; 2. falot; 3.'''hudobneZ

t
 Iarocltua 2& lxrElarloBtl nat|tawjo trapo6poA
nal(o.te{2 / l. Skodliivka: 2. naaro a suknjid; suknia nalrrauda, -ryt m arh ktta*
hudobnica na,ry6aI ladijski krov /ig pri_sklqdnik,zajedavec,
topirec, kockar tzKonscevalec
ryIqcq
z, nuqooen.EI| adj t. Skodljiv; narrerI in ft l. pauet, spomin. lIo.rII^{Ka f trak uapaj^sja-laparaxja adi in-
razum, misel; 2. nasvet.na. IrarqHp ft1 hisf oklep, oklop
traKocaf l. lkoda; 2. hudobiia uk; 3. veaen spomin urirle- decl petitl]eZ, tezrkariba
nana n l..papez; 2. arh pted. napaadaa.l paralela, vzpored-
impl delati ikodo k-o- mu, gl. rraMJaT fastntm lmenom: fl na tlw-
mu. gkodovati
'lar<oc,In rrauEreH, {ma ad.j pameten, Ko a pop NikoLa
mc4 prmerjava
narr ar pakt, pogodba, zve- razumen aD'-^ra m zoot papiga (tudi
Eapare^I€.1 razred (v Soli),
za ruuteteEctraMeT!tsaEe Il me_ vzporeolrca
rror.y&il paketirati, zavi- Itc) napartua f- l. paraliza, ohrc
-impf. povezovati morija, pomljivost nallaua ctBo:Itaut{[?.iuufa{a n-
Jntt, zlagat\ aan'er .impf pomniti, spo- melos,t; L razkroj, zastoj,
na^a\ adj l. razposajen,pe f papagajstvo, brezglavo nemoc
nunJatr se oponasanJe
rcqcn: z. neumen naMerara adi pomljiv nam€ f mapa, fascikel napaclry!- m fa.m nerednei,
na./laDeq, -Btllt-Ir:raaDt{HK, .utt lr2
naflot, -ur nr popek pnoanrc
l. raz{rosaj enec, porednd,; 2. traMerdBocr I pomljivost
taulat f cetktt: Bequa Mv ra- fiarroqeH, -qHa adi popkov; na- napacrac-trapacrochr cerkv
norcek zadusnrca (pri pravoslav-
DAI&D!|. qe impt biti razposa- Mjar slava mu, veden-spo- noqtla BpB[a popkovita
mln lralrpa-rmqpar, -'ft^ f bot pra- nrn,
len, qelatl se neumnesa pror uapaxoAr'l a./h parllik
traaa.Dlua-laraa[na I raizposa- naltlx rn bombaZ
jenost, porednosu' brAum- nal|trlq€H,-{ia adl bombazen naqraAEnK, -tB ft s praprotjo [apea I gl. rapa
nost oorasel svet t pu impf pariti (na pari ali
nattatuta I cerkv svetri$ka natrca, nalcitsa pf, impf osla-
nq.AaEesr(rradl malomesten, podoba, ki io nosi vladika z vTelovodo.)
frskr beti, splahneti-slabeti, Dlah. mpa I pl denar
(episkop) na prsih neti; izmuditi. utruditi-mu8i-
na]tatna I 4/,l mestece, Do_ ratraryp nr seiem; llg zmeda; Eapmrelr, .lrHzt adj denaten|
dezelsko snezdo ti, utruiati nap..nqsafparKa denama po.
naaarrsase4] .nu nr malome- rIe [aqail?! pravi s€menj! nauyrsja, _-h| m orh copatar,
mtrafypf,ure n ar, sejmijde rzoeloval@ coDat srrJf,a
Sdan(tudi frs), trran na^pKrn l._park,sprehajatisce;
Irar\aptrJa,-ttrr I ar& klobuk msa:ryplra. impl seimanti, naqlwcrtrl adi ath copatar-
sejmovatr sI(r z. sRuprna prometnih pri-
tr f palada trasAetIra I pentlja lrarylnxaB-na[lE ar adi 1.
pomoc(ov
^ara
|lar..rql|Hra I omleta (sladka) \apK impt ro nap|ra?
t tn paleZ, sEo4 poZig ra]igyp m arh biit mehek (o sadju); 2. neiaega -tuTo
zofavla, l(aj rDu Je/ HIrllITo He ro
^ela.
nanex{es, .r(Ha adi preklet, nauu<a I paoika, zmesnjava [apKa nid mu ni
slaD; Irr etcHo BDeMe rle tralnqa I ponev rtap .m lit dvojica, par, gl.
qa(pr trapKer n parket
urje natrd,.nar6a pand, plosda v tralnr.gnirp-a
pf in irypl parkctr-
M a .impt gati, poZigati, ', \ pa impt parati,
oKuru napa f 1 para, sopara; 2, de- rau, poEgau parket
-priti.
zgatl, slreljatt qaEolrdua I l. paDorama, raz-
trarE<I*a, {Bqx m poZigalec narna enota napKripapl in irnpt patktrati
gled na vse strani: 2. ti! nalaE,atrm.l. paravan,zasloD; napraMdrrr r',
tmrrt|^o n vzisalo pogled na kaj; nanopai,ri Darlament.
naalnra, na,uia I palica z. trg prrf,fivante skupsdina
Ila MaKeAoHcrara noe3rria mparpe$ n paragraf, dlen trap^aMeErdlre{, pa
na x.!|||I!I(! -qrl.tra./rulnr|ux, -tlu panorama makedonske poe. adj l.
tn temez zrJe naJr6AsI parada, slovesen ob. parlamentaren;2. zasnovan
ra rdso, .osur m pajac,klovn hod na parlamentarizmu; 3. fig
naEctrqErz l. penzion, gosti nApa46'rc m paradoks, neori- vrJucen
na/urc, nadrvEa of. imot Dri- sce (nrana rn prenodisde): dakovana, osupljiva trdiiev, napuae, -qI| tn arh letva v
tgati, uagati-piiigati, diga- 2. dijaski, Studentovskido; misel plotu
u naHTa^oHtrn pt dolge hlade |lapasfr tr1 1. biol parazit; 2, trapo6lroAtfl parnik
I
 IIapo6poAapcaDo
[apo6poAapcTBo r promet s
parniki
napor, -3.4.n parog, okrnel
rog Pn lelenu
naFi^a I parola, geslo
trapra.r, -,{tl tn cu'lja, capa;
crzoT Bo fiapTa a ves v ca-
pah; co6epr clz ra rrapTa-
\,zemi cunje in izgini!;
i ^rITe
naiaaT rrapTa^r-r pada v cu-
nJah (o snegu); tig capin,
nlce
I rrapTa aB adi raztfgan, raz-
capan
rapTzraeulKo, .DqFtrapTaaelgKa
11x,I razcapa\ea-razcApa\ka,
I raztrganec-raztrganka
rrapTlt3drr-nalrTr€68&am, f par-
Irzan-parlrzanKa
nalrrE3aErja f-fam fig osvo-
I ooJeno ozemle
naprnJa, -III| I l. partiia, po-
litidna stranka; 2. oddel;k,
naTap
rurF)x ,r tupnik (pravosl,)
napoxnja I pravoslavna iup
nlja
nace intpl l. pasti (Zivina,
tcbcle); 2. brejati (kobile)
flacxDeH, ,-DBa a4i- pasiven,
r-rvnoouscn,neoetaveD,ne-
poojercn
racrrBrr:rfqra pf, impf pasivi-
ztrarl
fiacrlrlor<, -qn fl pastorek
nacrtea pl, impf prilegati se,
pristajati, spodobiti se
nacrlsrre r pasnik, pasilde
nacMeHrle 1' od nacMo preden-
ce, Strenica, kodeljicd
lracrdfia I pasma, rasa (o ii-
valr )
nacMo ,1 predeno, ltrena, na-
motek
tracou n lan potni list
Ilactropr nl potni list
racrfip m lit 1. pastir; 2. du-
I|arapAnja
ralapAnja, -l,.v f Ja l
nrup
narapnHa I cestnina
naTeKaI steza; pot, tir
[aTenr-traTeMadd? spobmil,
mlmogreoe; rraTeMa r(at(o-
rIo mimogrede redeno
nareu, -rxa ad1 p6ten
nar€rfr m l. patent; 2. izum,
reglstnrana pravtca
rmrep[qa f bergla, palica
nareq, rTrlrrm preca, potec
'Jar','
impl trpeti, imeti Skc
oo, ponesrecl se
narn ce iml ploditi se
narE(a f copata (tudi Sport-
na obutev)
narrr ol? trpljenje, nesreda,
naotoga
narKa f zool faca
na'ka impl mat'ati se. racati.
med hojo se dbati
rrartxataitr m bot patadrrnik
neBeg
frnrlrjspxd^ctr, -II{8 adi pa-
I r'lltr'ltulc
, slarosveten
nsrpr|6r tu patriot, rodoljub
||trTp6^a t patrola, patrulja
norpo^tpa pf, impl patrch-
ratl
rrarpoH r/a 1. zavetnik. DokrG
vitelj;2. patrona (naboj)
frarpoHaxa-narpoHdr L m l.
patronaza-, pokrorTitelj stvo;
z. soctatno, zclravstveno
skrbstvo
t ryr,a impf potovati
nailTalle r?potovanje
naFre r? od naT Dotka. stezica
nalsa I pavza, odrnor
''aurl
m zool pa]'
navr@a-nalrtr<a I pavica
na$roa dli pavov, pavji
naora, -'l'li f tezek srebm na-
kit na tenskem Dasu
narry'e'Fr m pacierit, bolnik
trasa I iivica, bladetina

i skupina; 3. igra; 4. odlomek,

odstavek; 5. tn az del vetqlas-
ne skladbe
hovnik (duhovni pastir)
lacropon, "pqn r', gl. [acr roK
naerpn impf 4/tr varovati, hra-
uarquK, .rtrq ffi potnik; rIa
NATIIITKOT IIATOT, HA OBqADOT
cranor vsak opravlja svble
nasaDpa I cqnja, pomivalka;
t,g neureiena Zenaka
rarua ,n paia, turski voi*ki
r''aprartpaf muz partitura niti, skrivati clelo ali ci\,alnidostoianstvefik
I naprfleFrraprHepKa m, t part- nacr:pMa.l soljeno in posuse-
ner,,.solgratec-partnert(a,
rgrrur(a
so- no ovcJe meso; (e re Hatllpa-
BB nacTpMa 1. pretepel te
I|aII|rr{ErI potnina, potni stro-
sl(r
narflnqa f potnica
r"#TI*J'f:I"E
I za tebele: 3. DaSa "'
2. pala
frfmE& -4!i fi-Arst pasaluk:

t napiDeMrfl parfum, vonj bo; 2. ozmerjal te bo

naltorufrpa pf in impf l.-par.- nacrlrMKa f zoot postrv
mmlrau: Z.
rarl se -Cei
parTuml- flacryts ft Zrebec
natrr.aru cdl potniSki
\aroKat m kaZipot (tudi lt8)
rmrorMc n Itotopts
larorMceH, -cEa adi potopi-
ttg mirno,lagodno
Irg mirno, lagodnoZivljenje;
Zivlienie;
eprer aK-latxalaK fant tivi
kot pasa
narErep(a I pastorka
nacyra pl, impf
t nap46^a I parcela, kos zem- nar, -[rura, -Tle,El.
ljiada, posestva
naprydd^eE, .,rra adi parcia"
-A
flacfipa
m 1. pot,
ccsta,ulica; 2. potovanie; 3.
smer
sen
ftrrormceq, -cqn m potopisec
n rop tu zool facak
treas pt. od nee-opevan; adl
Jam prsmen,ucen
neaErJa, .rtrf I orh cetkveio
naroc ft patos, zanos, vzne! petie; lig fam Eenianje;
I len, delen,nepopoln
trapse rx kos, kosdek
napqdrge z ilem ko-
rrar, {r rfl krat; eAeH naT l.
cnkrat; 2. nckod
aralc!|, -/lurl m trprn; Ee npa-
senost
narlraB-narpEB adi krivonos
(o aloveku); kriv (o nogi) -
aocTa r''I c^vruaB TIre [ea-
Hau! dovoli tah &nd!
neaq{a I ,it gl. [eBurla pevka
!dek 'JaDtIe rl|aj I{ToAcrI, TYKYnaTa^erJ! narTarBGnatptrBo atdv oAl rrar-
I fiap\ocz, rmpcocU'a pf, ifipf
razdeliti na kose; /ls uniditi-
deliti na kose; llg uniaevati
vprn-{nl tlnlcga, ki je skusil
stlml
nntop ,t ccsltlf
paao maje se pri hoji
[aTp[Jdp& +n tn l. cerkJ yr,a-
triarh, poglavar; 2. oaak -
neaq< adi pevski; IIea.'I(x
xop pevski zbor
neBe4, -Bltrr m lit El.
- l.
pevec:2. lig pesn-ik'Jeia'l
t

ter^a impl likati;-ce: zase
likati
reAa I ped
ne4ar{.r fi pedagog, lzgoji-
tell
[eAaiouuqr adi pedaeoski
treAd^l??pedai, ;ogalnik
neMrrrerf, -rna adi pedanten, nelregaqez novoroiendek
natancen
neAeceTrra[, petdeset
neAecer-marEeH,-ItEa 4di pet_
oesetrcten
neA€cellloArurll|uHaI (jubilej)
Deroeseetmca
nei€cerfim num ptiblirno pet-
oeset
neAecerMnuat 4/n 1. Detdeset
moz; 2. petdesetero-
neAecerHrnqaf cerkt bittkolti
(praznik)
rcAecers 4di petdeseti
rrce impt Eeti
rleelEe fl petje; lir spev (pes- fleaTeqer6e z jecljanje; gl. ren-
mwe I
tel€. f ntt Sala, burka; gl. re,xe.n impf jecljati; gl, ren-
tuera
ne.renenK,-!rf m arh zvodnik. neM6e.neir6ea[Ja ad.i indecl
/an pridanid, pokvarjenec
trcl, 4B', m ath ara. nadav
treja.t rrz Irevec
treJrar( r?. pejsaz, pokrajina neEa I pena; co uetla rla
ret( n pripeka, vrodina; CBern
H,rneB ueK, s.rrrHcl(tr reK treHAlrex,-qrt n pendrek, po-
pripeka okrog Ilijevega dne,
z. avqusta
rcxa ilnpl moledovati, rotiti,
rcEaja, .ts I pokojnina
zaklinjati; lig strastno Ze- trerl3noEdp-tr€r|3r|o-Edpl{2
leti
ret(rarI€ /t moledovarie. ro
tenje; f€ poZelenje, kopr-
nenje, strastna telja
treE3noEfpapf in imof L uD,o-
r'8j!8.!npf -de:
rexap m pek; gl.
HAIIIJA ^e6ap,
0!F
trexapr@a t p€karna; gl. .re- ueFrry tH m penicilin
oaprtrtrIa,QWHa
leHKa o', nalivno pero
268 treat(a o
ItelrcoHdn
[eKapcsr adj pekovski rre'l^Jra edj. penav, pened se [epraMCn n l. pergament;2.
treKMqt tn mezqa
neKo n pekel-(tudi trg)
neKoaell, .^Ita"ueKoacrrt
retl^nBocr I penavost
renyrura f panj, ltor; trs roz-
star roKoDrs
DepAaEer6e- l? ldra preteDanie.
T
ddi Ea.. liB fam stara, nepri_ mlatenje,biaje
peklenski
neKcaMaA,l prepeaenec
IreaeHaJ ptenlca
vlafna, osamljenaZenska
neHrre-[eHuen templjanec
reHuepe/! tam okoo
nep4ayy ltn?t f o.m pretepati,
mlanu. brtt
aep\e n fan zavesa; pajde
t
IleHtrepqez lanr okence ran; membrana; /is delist-
neaepftra I pelerini
ne aB rn l borilec, roko-
borec; 2. jutrak, vitez
trer6a/ pena
tre16aael6e n penjenje;lig pre-
trrano srameAiivo vedenie
vo, nedolinost
repAyD ptidje perje
nepAvBer{, ', -Bua-nepAlrnecr
I
netrm m.l, pelin; 2. lig strup, aernanuce.impf ieniti se; l;g adi
DUnast
greuooa
tteLsld'aq m vino z malo De-
lina, pelinkovec
sDaKovause
neter m, I pepel
rrcne^aa adi pepelast, pepel-
nepe,aor npar, pf trpa -nepea
rmpf pratti HtIrrTo He ro
I
ne^Huoca,te wrccvBaDf. nepe (samo 3. os.se.) qid
'i irnDl nar; nene^aBo,KaDqe Zer.
laz zadiniti-zadiiiati
nom: lis zastruDiti-zasthrD
oeii- javica iz pepela (nepridako
van udarec od priiatelia.
ga ne more reliti
neperre z pranje perila
tlep'3 m arh dieta, zdrinost
I
ltau Zalitev); lr? poruhde;ec " ' v hrani; roj EeManepu:| rra
nerire a sadni l.ele. strnienka
nearer, "qr n jeiljave;; gl.
TeIII(ztq
neEeaal{cat zool modras
dercaaun<aI Pep€lka
lerte rgtrre fl Dosorisde: fis
ycrara ne.pazi, kaj govori,
nesramenle
nepnxa I lasirlja
I
domada streha, iebel irihl neptroA rz l. perioda, doba.
xar6e
KA
TATKOBO OTHI.qUTC - TOIIAO
treqe^utuTenajlepse je pod
ocetovo streno
zgodovinskoobdobie; 2.mai
interval; 3. gram veliki sta-
veK
I
Eepr0epnja, -rla f l. perife-
nen
roznat
'|l
utKa
panj, Sotor; gl. nelJy-
nele^(rca-trelloca of o.rh sore-
meniti v pepel; -fis naira-
viti. da kdo orebledl
hja, predmestje;2. obbd
nepJan4d, pemat I
neneaocan-tenrocas adi lis nep.Kat- plavut; lopata mlin_
ycTara Iroln zlobe
bled kot zid
rcnepir:a f zool mehrlj
[c.nepyrcH, -,KI|a 4dj metu-
sxegaKolesa
nep/rraf 1. Wrla, bise\ 2. tig
ne{aj posebnega
I
licijska gumiievka,bikovka. rlep'''at ad.i l. pernat; 2. pri-
Zilavka
fi, 1
l tast
nepaaea,-arra adl pralen
ltcpa Irrtrle z krai' ob reki za
smoJen,udarjen
nepne, trepE!tsa pf, imtl tte
Stiti.. udariti-udarjati; l4?z
I
upo(oJenec-upof,oJenka pranje, perisCe qarl-(levatr
kojiti; 2.
biti iipokoien
peniti, peniti se;
rrepaarlrqa I pralnica
ncprlo_ n perilo v pranju;
pensce
nepwa I blazina, zglauik
trepo, .a, .Je, .Ja fl |. Dero
I
-l: se; spaKovallsc, (ptiaje);.2. peresnik; 3. lrg
z. T-tg.tezttt
pacru se
l|Cprq.leparn€ m, f pralec-r{E..
rlca
rcpru. m okvir, obrobek, rob,
awor, ptsaletJ; xa.Ko e sa
nepo?kako pise?
depou m peron
I
ograjA repcoP.d,trm personal, osebje
I
I lrepcIteKtnBa 270 rIeropeH

ne.roKv petek, priho.dnjipe-

271 tulereT

nepcneK foa | 1, geom pcr. rrcrocKoDeE, .Bs ad.j petsto- neqarope3rtrtlta I pedatarska,

i spektiva; 2. pogled v pri-

hodnost: 3. nadin slikania;
4. dolgorotnonadrtovanjc-
IC tC n
rforroAnruerr,-urrra4di Wtletel]
ncrroMru[rura I petletnica
reK; Eo ncToKoT
nelodljivasta
-preJsnJr
IeK; TIeTOI( Il CaOOTa
pe-
Ce TIte
graverska delavnica
rlerre, aol neKoB; pt neqea, IIe.
KoA, -K1r.Himpf 1. peti., 2.
nepctreKTioex,-Dsa adj l. pet- rrcac^.-r^r! r,1 Detelin nerolreE, -pna adt peteren, lam uaiti se bbrti; l. neqe
I spektiven,kar se nanala na
perspektivo; 2. tig nadv
buden, kdor ima pogoje za
nerclcr$e r b;thanje, Sopirje-
nic, Sirokoustenje
reae^E ce impl bahati se, po-
petKraten
neroven, -.ma adj Petkov
flemar adv petkrat
paxrrja lruiati iganje
neqes ad,, peden; izkuSen,
spreten
stavljati se, girokoustiti se trerlro^"nerpoldJ m petrole:, leserxrqa t (ne,teHoMeco) pe-
I tazvol
rreplH{Ka t penrnKa, rns
neprre/! pramen, sop las
nere^KaI pentlja
nerHHa-fierMrrta num peteto.
petlol
nerrre edi peti,
ItelanHa t Detina
cenka
neqfiBo 11pecrvo
ne.xra I 1, ped; 2. BtcoKa rteq-
tre-plreEe.r Sopirjenje, napi. pet oseD
i novanJe
trepqa ce ir pl Sopiriti se,
olabno se vesti
Ilerlr4a-nera I peta
neruqnja, -un I peticija, ko-
lektivna prolnja
rciat f' Vrh i.aLost, tolba,
bolelina
neqa^6a I dnina, sezonsko
Ka pla\,2
neulpra I goba
ne|I adi pei; oAaM nerx grem
nerrqes, -tnla odi Peten delo; zasluzek pes

I aeEFM,rm arh kita; ,o NtlKx

3a nepqull una ga nzl vrvlcl
nec, !l\u, r4rlura, necoBA m
nsfr(aleH, -rsa
stropen; 2. petkraten
^d.j
1, petnad-
nerKarl|rlqa I petnadstropnica
nelra 6ap ffi dninar, sezonski
delavec,ki gre po svetu za
zasluzkom,zdomec
[euraAEja I pehota
neluiu<,-qx n l pesec; 2. vG
JaKpn penon
pes \.j/r^a inpf zapefiati neqa.^6apq impf dniniti, de- nellq{Ilp t t brisaaa
I rleqnld3aM, .3Mor fi pesimi-
zem, Cmogledost
necJu,-Ja adl pasji
rler e n od Eere^ Detelindek
rrc''^sg f gumb, sponka; coa-
grnKaKo rrer rruu debele sol-
lati na tujem kot sezonski
oelavec
neqa^er6e.z pridobivanje, slu.
neurepa I csl votlina, jonll
leEr€peH,. ?Ea.nelurepcxq (t/l/
vorrrnsKt,JamsKl
necHaf pesem zenje (oenarla) [rBap r?l prvovaf
i ski pevec-ljudskapevka
ze
Eecsapnja, -tn m, I lam ljud- trer.qETe a atgm
velik petelin -
od ne\ei ne"a^n impl slditi.
vati z d6iorn;
se, prizadevati si-ci:-
Dridobi-
truditi
luBapr iqa I pivoviuna
nnBapcTBo/, pivovarstvo
tB'(. adj pitna; Ilrrnt(a n()Atl
necHapraaf pesmarica tr.ET^oBad.i petelinov, peteli-
t ttecEapqen dem mala pesma-
nca
trecHusr€ f den pesmica
nJr
neTHaecer nun petnaist
nerHaecerroAlEelr, ,|tnta ani
[es'ajt m 1, peiAt, liq
tisk 'ttis;
neatarap m tiskar; a/ft tiskar-
nar
2. pitna voda; nuBKa pax ju
prmo zganje; nEBI(o Mt()
pttno vrno
r'nnr.r. ittlpf l- po malem pitl,
petnaj stleten
t [ecuonoe4, .JrF-neq|otrojKa
zna mnogo pesmi; ljudski
pevec,ljudska pevka
nr,
I tisti-tista, ki lepo pOje in
nelltaecetlt'AflllrHlt
najstletnica,
letnica
Ha t per-
petnajsta ob-
neqarapcKl dli tiskarski
IleqarapsrBo z tiskarstvo
reqareE, -:rrlraadj l. tiskarski,
srKalr ga; tuot fl BHe, ntro-
s!tsa; 2. aivkati
|@o tt pivo
tiskoven (napaka); 2. tiskan, mlalraecr atlj ioltast
I necoK,-qll ft pesek uElHaocerqHa num priblfino
petnajst
necor]illB{ecoqeE, -qrra 4di pe- nemaecerMrBa nutn pevraJsl
!Ien
natisnjen (trka, kDjiga): 3.
pecaren ( vose(.,
ttermrerDe a tiskanje; pedate
rBBrtrja I hladetina, tolca
'rae,
aof wrBi pt we ,
itupf, l..piti; 2. Wijati; 'Jt4a
moz;petnajstero 3.

t rccoK rBocr I pelienost

trec(rcace, trecoclBace pf,impf
lig postati, postajati pes-
jan, hudoben
fierHaecerr[ adi petnajsti
fler1oano/leH,.A'Ja adj peterc
KOten
nJe

v tisku;
pt tiskati. obiavliati
nesarr in -tedatiti

treqafltmta f tiskarna
" -
arn l.a(lltl
rMeAecrda ft piedqstal, pod-
staveK
Ereca I gledaliska igra (dra-
lleroano HIIK, .4s ft petero-
I reco@Ia f pe{den kraj, prod
treco'ntrft, .ry ,, peldenec
tl€\ flum Det
kotnik
rlerioft, -4lf tn petek; Eo [eroK,
ob pctkih, vsak petek; B
neqalotrterKraq-neqatolte3alr m
pedatar, izdelovalec pedatov,
graver
ma ali opera)
reer6r n pieteta, globoko spe
stovanJe

I
 ntl)|(aMa
It[c(r!( 273
IIrrKiiMa I ptama mrosdp rn piona klidatl, krikniti, zaDiskati. rlnaAueren,
Itr|j.a+nll { zool pijavka (tudi tEoHdpKaf pionirka kr.iCati, piskati -aua adl opoldan_
Jlg.);sKooa wa impl tipati sKr
Enja aK, 'rur m fam 1. pitie al. rrdraE adi podasen,zamuden nlrcoK,-ur tn pisk lraaAEnra gl. [taAlre: KoH
kohola.(samo sg); 2.-pijad,a, *""9or nrrcraf pista,letaliskasteza [^aAIIsHa okrog poldneva;
auKonol f podasnost,zamud. n',r^ impl prosjaaiti, prositi; HacpeA nla4rrnua sredi be_
nosr vprasatr
rdrjal{elge r?opijanje Itrtua^o /, tipalka, tipalnica rega gne
nrJaHx ce impl opijati se m|Ialr-rltrraqKa m, f berat_be- r^3gqTge z opoldansko
EtrIep m paprika, poper ractca po.
lDrJalntuan, I pijanec-pijanka lI|4lepxa t Dol paprika clvallscev senci
nrrJaH(rDo.,r opijanje, pijanae- rMflep^r|Badj popran uraurn ad1bera3ki n^a$ryDa impf opoldne z Zi
vanJe;pljanost rrtrrou adi krotek, domad; vrno .poeivati v senci; fie
ttsrxa impf od Erna tipati, DlelnENIt
nxja.rKa I pijada; pirje, popi. ouDavatr pohajkovati
vetnJe mrroueq, .ruuz-mro!r'.I:'t!i w, I rr
waie pf otipati; goJenec-goJenNa ,afnltaEe n opoldanski po_
rrnKrre,flrrKa pf, impl lriniti,
porinitiriniti, tlaliti
ru^a I Zaga(orodje)
-potipari,
zqfg zasaclu, uJetl
rqparu(a t perada, trepalnik
ciaeK v sencl. slesta
tt'ror'm impl krotiti, udoma- Ir axa plaZa
dev_ati(rivali); gojiti, !zga- n at fl I sanilec, gaz za
I
ItrrpalldiaaI piramida sani,
nr{AaB-nxaO z jed iz kuhane- trl|poclr|Ja-Elrycrda, Jall leva rodica pri pilueu
ga riza, zabelienesaz oliem
rvirarra f Zaga(podjltje) -
noznik (Zelezni, za
-w f trL
ognjisfe)
rmcaraad.i l. pisan; 2. barvast:
rrrnrrMurral. rodovitna, obde n!^as'' impl kazati j&ik
laDa Zemlta
Dn'roMocrI- krotkost, udoma-
n a(ap ra v zid vgrajena I
ltltae, -tt6a, .rlql|, -Errra r pis- 3. lrg nebe5rko lep
otnara
denost,plemenitost:rodovit_
rouerurul ad1 piltandji
rmcanr<a-f fafi pisanka, zve-
zeK; gl. TeTpaTKa
DOSt '1#i.1:EA##;i'l3k"',
rEry qa / rmta krofa. ocvr. r afqT? plaketa,
tmpl zagatr mrcarea n pisatelj, pisec I spominska
'Jtr^Ir ce inpf ledi se, valiti se
r'Ir[q to pecivo; gl. Tmarfldla plosclca
Mcarcat(a I pisateljica rrroldll. odi 1. pisan; 2. usoien n,,,awe impl izpirati,
rrlr^rrt<atfiHK, -ur fi Dosebei
ograjen prostor (n-a Doi--
ranskem jezeru) za ribolov
Etrcale crDo
Dlsalelrstvo
z pisateljevanje, mltrlre.,tmila
sau, prsatr
pf, impt vatl
^6pi- r^atKrferle
splako_
_r2izpiraDje, splakc
I
z jezerskimi pticami adl pisateljski, U- rw2 iyff stokati, jelati, vanJe; plJuskanje
rmruao n piS&nci iste koklje;
Jrg pasma.rod w\a
aeraren
impl kridati, cviliti (v
joku); hrelllati
soDrnau
valec; trmoglavec
naa],dm pest plamei
ttrdtrurj& -m n ath klinbo- tr aueH, .n,
-I@[, -et6e. -e!6! r'r
plamen (tudi lig)
I
zagrca [trcKira-uDcx rrD adi cvilet- m,J'IrI'.a'' adi ifidecl f am ob- E aueH-[aa.ueReEt,
Ernmarapeq, -D[d iron rv_
menokljunec, neizkuten mla-
nrescec
nEcKor tz kridanie, vrisk;
Zaluiol
norrwisz impl fam od\ra-
cau Noga od desa;
nJevll. stmsten
-NeHa ddi
plam€nea; plameDast; llg og'- I
did pisk n aMeErrc a dem fi aMeH Dla-
premisliti se, skesatise, -ce:
ob,
rvlror nr pilot, kdor vod.i lad- rrncKylr m dop na fesu, kapi
jo, letalo
wnorhpa pf nt impf prlotira'ti
Erc''e'i adi 1. naDisan:2. Die
men (ki ina pisiatiiri bra'tit:
zalovatr
lulrrralra I pi5datka, Zveglica
mendek
wralcre, n,lanllrysa pf , impl
vzprameneti-!zplaqenevati :
I
rtrr yaa I pilula, tableta, gl. 3. brez slovnidnih in orav6l rumn ial piskati; cviliti; si. planiti. izbruluiiti
an, a[qe. aItoBIl
I'a,^qln pl od, rsz e l. DiSCeta:
2. Dtidki
pisnih napak; 4, rurcMelqcno-
ldertr-IKstar rokopis
tEcMente z od mrcMopisemce
Katr
lrrurylaEe z pisanje
nurupav.z-pisec, avtor (Clan.
n
vzplameneti
impl planeneti; tis
I
wrwiw m solata iz pedenih |rucuo n Dismo; Disava(latin- Ka, fnltge) 'na'/rn
goreti (odi, obraz, strasiif,
paprik in paradiZnika
r[!oE nr pion, kmet v Sahu
ska, cidlska, grSka)
trEcEe, rucE!tsa pf, itnpf za-
r^aaeH, -tHa adi ,jt skladen.
odmerje!, tekod
n^affrc n poldan, poldne
zaretr
ntat_m 1, plan, nadrt; 2. sta_
I
lrsce
13 MBkedonsko-slw€nlld sIolrr I
 tr^aEdTa
II^aII6ra I plaDet
I rt AIUrua,-I|, -I5€ I l. planina:
2. /rg veuK Kup
naaarrlIq(t| adi planinski
&rat*pa pf. in impf planiati,
I E
nacrtovatl
trAarrdr<a I plantaZa, nasad
imDl klepetati. len-
^ao'r'n
aati. dveka-ri.kva3iti
I n achpa.pf in impl plasirati,
postavrtr, spravrtr v promet,
uveliaviti
I r,.r'|acfr pl vreei, strmoglaviti,
n acr r, 1. plast; 2. sloj
zrusiti; lre neumno blekniti ntatxa f fam t. jok; 2. jo-
n impf 1. plastiti (seno n aqKo, -Bryr m fam iokavec
I v^ct*\
kope);2,Dalagativ plasti; naav,ur adj jokav
3. lig grmaditi (duie1.nete- naasar-Docr I jokavost
Zave); usedatise
naara I plada-cer
I raarexeu, -:r<ra adj plalilen
tr^ared 4di pladan
nAaneH,rrrra odi platen, ple.
t cuen
n areH{x, -gII n pladanec
n areq, TrF n pladnik
trAarE, tr a(a pf, impl platati,
I Dla&vati
mano ad,' pladljiv
r,rarnocr plaEljivost
.r
r|lrarl|trrr,e rl platna, stkan
I v naravnt slnnl-kos
rlaarllo z 1. platng, kos blaga;
2, umetniSka suka: 3. fiLn-
t ski ekran
nlarEoca ce pl fam lig po-
bledeti kot zid
t [r1ar6 /r plato, visoka planota
r4pr$op-Ma f 1. peron,
z. Ito(uaga,osnova;J. trg
trt za akcijo
-oder;
na-
t tr-{a(al6e n plalanje, pla6eva-
n
nje; pladilo
^kas
ft platnik; gl. nrarerl
I 18'
n eulM
ru^uoot| rt l. plafon, strop,
gl.,raoal; 2. najvisja todka;
r. lrg sKrajna meja
tr^axo aali, ,it bojede, prestra-
scno
n aq, {rsr n jok, tarnanje
n^a,ae impf jokati
rlaqeu, -qna adi jokatt, ialo-
sten
n aqeHn4a-Ir alrei{Iqlryll
JoKale
n aqe6e n jokanje; solzenje
4d9
( ocu
l(avKa
n arlm inl plasiti, strasiti
n^a.rmnaon plasilo, strasilo
Il^atrr,rra adj bojed, pla{en
rlartr^sDlncr I pla5ljivost, bo-
JazrJrllost
nlaur rz plald (tudi lrg)
l eD'I lmpl pLeu
tr^eBua f ple\,.nik, prostor za
preve
r eMe,itrnrga l1 pleme, rod
n,ren
li8):
rz I. l. plen (v vojni,
2. lovski plen; II. gl.
IIACHCTBO
n eHer 4di ujet
n^e'dr, a^e,Hy!,apl, impf ujeti,
zapleniti, .oropati;. lig oda-
rau-prenln, ropatt, navdu-
sevaD
rueln,rK, -qr r?i ujetnik ( tudi
rtg)
r eHrr.rrr adi ujetniski
rraer'crao n ujetnigtvo;
peJ razbojnistlo
naenlBarb€ a zasutnjevanje;
'r4/
ropanJc
n erryM n pLgnum,seja raz-
srrlcncgoodbora
n ecKa IAIrit|e
II ecKa inpl ploskati narora 11, plima;2. fig na-
fl^€cKarl€ t,l ploskanje; lig go-
oezoanle
naecuaI pega; li5aj
val dustev, gl. npu,rus, o,A-
,{qt
n rcue, nAucra pf, impl izli-
r^ec8e pf plosniti; lig zabru- ti-izlivati, pljusnitiplati, plju-
siti komu resnico
raecExrq -qrl z, tenski telov-
nik, pokrit s srebrnim in
skatl
nlrfiax, -qr nr plitvina, plitvo
meslo v vodr
drugim denarjem (noSa v
okolici Debra)
naecmrqa I klofuta, zau5nica
n rrmp n surova opeka
n^lfrxocT t plttvost
ru.trrKovMeH, -ll'ma adi plitvc
glav, pulvoumen
n{ecHrfqaD adi pegav, r\ozo-
tjast; Ulajast,lilajav.
rIAecoK, -qn m plosKanle
!I er, oDu, {r|lfra tn plol
|I^rlTKolndDe-r firxoynDlocr t?,f
plitvoglavost, plitvoumnost
n llror, -TKa adi opp. 2.lia6oti
n efaao ,1 pletivo plIev
r'l[.'laq
ln plelar
eaarrKa7 pletarka, pletilja
n era{(r| adi pletarski
Il^oBt{
imFt pluti
oB[A6a I plovba
tr oDl,A6eI| adi plovbcn
ir oA rft sad, sadeZ,plod
r^erBa I pletev, pletje
nAete, pt unea, l ele/I lmpl
Dlesti; -ce: vmesavati se,
ZaDletatise ( iezik)
nAoAopoAeH, -Nra adj plotlcl|,
plooonosen
n^oAope.Am kolobarjcnJc
uerixrala I nrirer*a I l. kita
las: 2. ornament: 3. oblika
kruha
nlelria, n ere impf melati,
r^ocxa I plolaota dutoro, fll,
Iraryp
[aocKaB-naockar adj plolll|t
trAocKamcr I plolaotost
plesti, imeti telave, Zit'o.
tariti;
teiko se
zapletati se v,
-ce:prebijati; n^erKa
rr^qr, .{Btf, .ruufa ,n pk)|,
ograla
fl orll| nr salva, gl. 3a^n
nadin pletenja, vzorec mora I ploSda; podkev; !ol-
r| eftaFtr^ef(ecrcdi pledat
t^e*&t n pI pleta
tr^ern(a f lopatica, plednica
ska tabla; srebrni nakit (nn
prsih Zenskenole)
nro,reu adj pokrit s plosdami
( kost)
fl w impt plavati
nrrrBatrlrre n Plavalni ba-
zen, plavalisde
(dvorigde, streha)
It oqect adi ploSdat
nao.uun rz plodnik
n^onrr, -rnje tn nrE ravnl']a,
rrrtrlBaEe/r plavanle
ntIIBaq-! lEgallmla,
,n, I plavalec-plavalka
&trEaqKa
ploskev
n^orumA nr trg, ploldad
nag z plug
nana'rnn cdj plavalen
nanane pl zaplavati (tudi lig);
poplaviti, razliti se.
fl^Irrc ,n Kuverta. ovotnlca
ILUxEe, lt Yxra Pf, imPf I. l.
pljuniti-pljuvati 2. fig zani-
d€vati;_.IL
prJuva se -ce:
samo pl
tr Yr(artturK
IIAII€.|.Mq.qtr-trAlxar1trtrI|a
ttt,
I pliuvalnik
r.,iyi<dqa l-slina, pljunek
tralKa,Ee r prJuvauJe
t UxE.r adj kot izrezan, na
Ias Dodoben
u,ryrurir J slina; pljuDek, iz-
plJuneK
rI $n(oEeE, -D!|a adi slinski
rl,luc m 1. plus; 2. lig pred- \o&Mw
nost
rutyclxa impf pljuskati, pokati [o6eAlnft, -ql|-!Io6eAtnqa, tro
nrVcra f mehurdek, hnj; pl
aende,govorice .,
lavcKaDl|qaD44, zur]av"
traycror m trcsk, ropot, topot, ro6eAoroceE
hrup, trusd
n Ucldo'Ir impf buaati, hru. ro6eaz, u66e,rwa pf, impl L
meti, razlegati se, odme.
vati
kati, kvasiti
wauna impf blebetati, Cve- rcQtepepl pobrati (sadje, cveF
l&aMrta o /l blebetad, denca,
gobezdad
trjb.Era-t ropanje, grabd,, raz- tro6e*alryEa Ul l. fantovati,
DOrmstvo
r.,ias[(.^ impf ropati, s silo si no6Da, tro6Ee impt, pl l. W
prilaSaati, grabiti
traains! pl stvari (obleke, raz-
ui predmeti)
\o, rK>praep.port po (kot pre. m6^eAlre zl pobledeti
fiks izraZa komDarativ: [ov- no6ottt ol 1. razboleti. razbc
6aB, noMeK, nb6pry lep5i,
mehkejSi, hitreje
rcala impt odhajati; izhajati no6parnu m l. pobratim; 2,
roafatre /r odhajanje, odhod
no€,'Kapl fam potepsti se; po- tro6paraus, tro6parmryla pf,
tisDiti, stladiti; 'c.: napeti
svoje moei, potruditi se
trospwf pt tarn zapra\iti, pv
rabiti
rc6apa, ffiapyR pf , inpf no6pKa[
poiskati, zabtevati,zasnubiti [o6pKa{ocr I zmeganost,ane-
flo6apitsarie n povpralevanje;
terjatev; zahteva
trdyAa
nooaplraq m terjavec
no6apitsa'ma I povpra5evanje
trooeme pl zbeZati
uo6e4a I "mag,a (y.boju, v
sponur, uspen pn oeru
lOOeAeAAot premagan
tr(roeaeE,.aEa 44, zmagovrt
no6eAg, no6eAlltsa.pt, impf
zmagau-anagovau
magljiv
adi zmagljiv, pre-
6eAEsKa. ,n, f zmago\alel
zmasovafia
qo6eA;fusxn cdj zmagovalski
odi zloi'ago-
-4Ba
vrt. anaeoslaven
postati bel; 2. osiveti; 3. lig
Dobledeti
pt pobesneti, podiv.
jati (pes,zver)
'Io6ece
samovati; 2. zapravljati aas
bijati, .pobi+;..2. fig izpod-
Drlau,zpocloru
tro6trece I'l posaliti se
leti se;'2. impers malo b6
leti
najboljsi prijatelj; 3. rojak
rttUt pobratiti (se); gl.
36parmdr (ce)
no6p3P,tr.ofwwa It, impf w
ruteu, porurcvau
adi aneian, zmeden
denost
ro6yAa I pobuda, spodbuda
no6yAo^r|
ro6vAlAE pl ponoreti; ponoriti
'no6y,J4,
rro6UAUDapt, impf
sDodbuditispodbuiati
nodvuaI upor, vstaji; gl.6ynr
no6y*t, no6yuyBapf, impl na-
Sduvati-Sduvatina. upor;
!ce: upreu Se, UprraU Se
no6yEraB[ pl znrSiti, skugtra-
p.l f. izvledi, izpuliti;
ro^BaArl.
2. ?A | tr
nosaca,ll.ooacyla trt, impl rldw
gati, obvladati, premagati-
obvladovati, premagovati
noaaMnr'pl| oe, IlotaMlrEplla
ce pl, rfipI povamprnuse
(tudi trs)
DoDeAe,troBeA!tsapl, impf I.
l. peljati, s sebo^j;2.
-vzetimesto: J. za-
zavzeu lo(umo
deti kaj; II.
ce rro Heno biti -ce:
roBeAe
Dod slabim
volivom
nos-g\ernren vedeuje
troB€ n vezava (knjige)
noaesaeE4dv ves dan
[oBeaa t zapoved,povelje
norerra izpf zapovedovati,go
sDodariti
uorlerraq-.n fam gospoda4
upravrJavec
troBea6aI listina, programski
dokument: Ilosea6ara Ha
O6earxreaEreBat[4r listina
Zdruienih narodov
troDe^qr|& -ry nr gospodar,
uprav{avec
wo ,aib arh vel, bolj;
'f,o8e
gl. rroBeKe
troDenar4di uvel
\oBe'de,noasF'|BaIrt,i?npf uve-
niti, veniti
noBelreHadi zaupan
no.E€pennK, ..ry ,n zaupnaose.
oa, zaupnut
troBJaca I
noBelremF-troBepeErq{a f za-
upuca, poverJe_ruca
loEepeHrlrKn ad, poverJenl-
Ski, zaupnilki
I
IIoBepl, \oBepuBa pl, tt rpl
poveriti, zaupati.
noBeprrrearn upruK
I
no,€pLw adi zaupljiv; zau.
pen
[oBep]MBocr I zaupljivost;
zaupnost
I
flItBeke Ldv kotno 0d Mrrorv
ved; noBe(ero i'edina; vedi-
noma
[ole*eroAl[teH, .runa adj ved-
I
leten
nooe(euua adv ved ljudi
troEe(eEarn4dl vedkrat
I
loBekerracoDeH,.BHa adi vcd-
uren
rl.oBzr'aimpl od noBnc povi-
jati (otroka v plenice)
I
floadlaqe r1 otrok v povoju,
dojenaek;gl. ne^eHaqe
EoEI|Br€I plenica,povitek
rlostr.ept 1, poviti (otroka v
I
plenice); 2, zatuliti, zaviti
(pes, volk, veter)
noDrlR,..tm m povabilo, pc.
zlv: tlrc
I
troB'JK, rcBVrsyDA pf, tmpl
povabiti, poklicati-vabiti, kli-
cati, pozivati
I
tronEr<trar6€n vabljenje, kli-
canje; sklicevanje
rKrBrfE!tsace pl, impf tit ukl'+.
niti se, pokoriti se
I
B.oBWe8,adi poviSan, zvilan
'IoD,aM.,
poviSati, povisevati
pf, inpf
tto,E,','iltry]Ba
rroBrdrr!tsar6en povilanje, po
I
visevanje; poveaanje
uoslaca, toaJacysa pf, impf
pohiteti, podvizati se"hiteti,
I
sDegiti
I
noDAeqe
troD^ese, [oE^eqra pl, ir?PI
potegniti, preklicati, umak-
niti-imeti za posledico, umi-
kati
noB^eKlTarnea umik
roD^eqes 4dj odljuden, za-
drzan,mollel, vasezaprt
tro!^eqeqocr I odljudnost, za-
drzanost
noBrujae I vplivati
no.BoAn povod, prilika, Pri-
loznosr
noEoA !|B adj vodljiv
nosoA^rrsosr I vodljivost
roBoeH-noBoeHeH, 4'l,a adi w
voJen
nonojruqa f 1. darilo novoro
jendku, krize\,arik; 2. obidaj
prvega obiska pri porodnici
noaoaed,-,rlla ad, ugoden
troBparfi, noBpar?apf, inpf l.
vrniti; 2. zavrniti: izbliuva-
ti, vradati-zavradati, bljuvati
troaparsuK, -qrr m povratnik
troBparErqa-noBpauuq€ t po-
lTatnrca
roBpeAa I poskodba; prekrsi-
tev
noDpeAn,rroDlreAyDapf, impf
poskodovati; prekrsiti; raz-
taliti-zadajati rane
toapare-u adj obdasen; perio
diden
roBlreMeqocr I obdasnost, pe
riodicnost
troDp3e,.noDpsvaa pf, impt po-
vezal, zvezall-povezo\t au
toBptlKa pl tam pozabavati se
s kom v pogovoru, zadrzati
se
noBre pl hoteti, zahoteli, za-
,eleti
noBrop 4dr ponovno
noBrope{, -pl|a 4di ponoven
27ll rloroA6a IIonoAfts 279 noaaqcaio0
ontoprrt ,noErcpyaa. pf, impf noroA6eH adi gram pogojer\, narobe nareditidelati napa-
ponovl -ponavtJaU kondicionalen ke, motiti se
[oBTopAlrE adr' ponovljiv: trtoAeg adi .pizadet; zadet', [orpem.a f napaka, pomota
a/ath ponavtlaterl ugoden, prrmer,en; pogoJen lo4renfiocr I napadnost,zmot-
loBTop^ssocr I ponovljivost; loFoaeH, -AI|a 4a.t pnmer€n, nost
r.a/alttltcratrvDost pnpraven; ugooen rrolpn Kn ce, trorpr{rqtsa ce pf,
noBTopEo 4dr znova, ponoi'no doroAeHo 44r prrpravno, repo impf .pobri9a,ti se za kaj,
noDTop!'aal6e n ponav{anje ureteno. opremlleno posKroetrza
loDropyDalr.uoDropFaqKa tt, f norcfu pt [. uganiti, zadeti; norptq(a pl pogrizljati
tam polrar'lja'rec (razreda!
poeoditi; 2. urediti, ustredi; orp^1, rrorp^Wa pf, impt
ponavuavKa, 3. pogoditi se; 4. Dajti, osuti (krompir, koruzo)-osi-
zalotiti; 5. -ce:
posreiiti se
IIoD.ryBa tmpl oq noBre pG pati
skusati kaj napraviti, upati norgAno adr -ce: primerno; ugod- lorpy6a. pl nakazati, ogrditi;
s1 no postau groo, gro
troraiar$e ugibanje; lig pc noroAHocrf primernost; udot! .rorptM, rlotpsy& pf , ifipf
galanje, '? DaranranJe nost; lit ugodnost pogrditi-pogrdevati
uorafas n ugibalec, uganitelj, EOTOAOK, -qII m zadelek
-
nory6d pl 1. usmrtiti; 2, iz.-
uganKar noroAYDarr rn gl. noraiaq gubiti;
rrorarur, trora its{l pf, ifipt p6 nofoaeMt ce, noroaeM!tsa ce lig uniditi; -ce: onc-
srefiti se, spraviti sc v nc-
boiati-boiati pf,, impl postati-postzilati
osaDen sreeo
notas adi nesnazen, neEist; fl usmrlitcv; /itl
umazan, hudoben norolI tn 1. pogon, fet sila; flory6!tsaEepoguba;
2. obrat unilenjc, onc$rctl.
noraserl .HrF rz umazan, nu- tev
doben dlovek noropAee ce pl postati osa-
ben,napihnjen roryp6er!tsa pl opruvitl nc-
impf mazati, skruniti
'lora'[r
norasaja, .Eu I nesnaga, uma- aorpafaEer adi fam ki, se ie kaj dnine
oomeldanil flor"trtrIr ce pl priviti sc h kr>
zai\Ja
noras, rrorarEta fi, f nes\aga, norpafaru I faz pomeldaniti mu, neznosc stisnili
koga; tr'oAptaep pod.
nec$roca
se -ce: tlg PogosPoorrr ttoa m tla
nofiuturmt aI(, -qll-noralllltrl|l|a
m, f \esnaga, umazanija rofparMseE, -.ma adj obmejen noAaAe,noAaBa pt, imPI W
norrr6er<'noru6e m zadnii trofpAe t sr,rmoutev, zmerla- stredi, podati, pomoliti (8ll'
Kratec meseca nje, psovka vo)-streli, podajati, poma'
tronl,te pf umreti ( nasilne norltAes, -AEa 4dl sramotilen, ljati; vdati se-vdajati
sralnoten se -ce:
smrri), pasti; tig motno si
zazeleti, umirati od zelie trorpe6 n pogreb troAaaarbe podajanje; vdaja-
tror eA m 7. pogled; 2. zani- norpe6e, norpe6YBa .pl, im?f nie '1
manje; 3. vidik; 4, nazor poKopau-poKopavan no,larpa f med ptotirL, put!
notteryte, totte{ula trt, imlt norpedFaFe t? pokopavanje ka, udnica, skrnina, poda-
pogledati, poskrbeti za-po- lorp€e pl pogreti gra
glcdovati, gledati norpeltr(a pf popraskati [OAa |ru|rIrin-EOAaImSI| adi
rroroEopKa t pregovor, gl. IIo, IlOrIeItreH, -urHa 4d, Dapacen' podlozniSki, suienjski, ser-
cAoDl.Iu& zgreSen vilen
roroAda t l. .pogodba, doge pf, tnpl uoAaucrso t arh dria\l:ai-
vor, l. pogoJ ''orpeu,g,
narediti'J.ofpewvBa
napako,zmotiti se; stvo, domovinska pravica
uoAapu
Eoaspv, pl, impl
'|ioaapuBa
podaritipodariat i.,
troAapoft, -qll ft o,rnlo
froAflr^trB a.di podajen, na ko
gar je lahko vplivati.
|loAarroK, .qI| ,fl po(lztrc(
roA6em:. pl izmakniti se, iz-
muznlll se
troA6r0 ,tt posmeh, roganje
noA6rrc, noAorDa pf , po-
-impf za-
salrtl se-za norca rmetr-
smehovati
noA6[Baq rfl porogljivec, za-
smehovalec
noA6rBen, -BHa ddi porogljiv,
zasmehliiv
roA6rBuodr I porogljivost
rto46s'Ae, noA6rr{Usa pt, impf
izkusiti, preizkusiti-izkuSati,
preizkuSati
troA6EeFEoA6trFera n, f gl.
IIOAOIIB
troA6oa!tsa impl pobolevati,
vedkrat Do malem boleti
^oAtup
i izbor, izbira, od-
bira, selekcija
troA6paAon,.qn rn podbradek
troA6fre4re pf. zbosti, ponaga-
JaIr,oDregnruse
loAoyAa I pobuda, spodbuda
tlo\6y,im, ao.AdUEUga pf, impf
spodbuditi; naaduvati, na-
hiriskati-spodbujati;Sduvati,
hujskati
noA6lqse, troA6lurira pt,
im pl nasCuvati, nahujskati-
podpihovati, hujskati
noA6lqrlBas fl podpihovalec,
Sduvalec,hujskad
troA6wryBaqKn ddi hujska-
ski, podpihovalski
[oAEa ttt gantar (tram za
sode v kleti); jermen, ki
ga".devljar med Sivanjem
orzl na Kolenu
280 rloA,Ep3e
noADapoK m rDlezrva, prvo
mleKo
rroltlpu. yl malo skuhati,. po-
Kunan (za pnpravo Je(u)
doApe$qK, .rl||.[oADoAHrIt,-Ur{
r?rzvodnik
roAEeArtrqa-noADoAsqa f trlg)
zvoonlcit
no4rre, uo4ona pf, impf pod-
vln-poovllau
noADe:. -3r z veliko dejanje,
JUnaswo
rtct4!''''A m podvrsta (v siste-
matiki tivali, rastlin)
noAEE(en, -x{a adi premiCen,
premakljiv, gibljiv, gibaen
troABnxtr pl premakniti, mig-
ruu
noAlaxcnocr I premidnost, ore-
maklj i\,ostt okretnost. sb:ret-
nost. Zivahnost
noasmt, -qf, m I'risk; kr.ik
IIOADSKHe, lO^rmrsVSa tf.
impf zavnskani za,krit;ti ,
zavpiti-vriskati; kritati, Witi
troAB acreE ali podjarnljen
loAEAasrerrocr I podjarrnlje-
nosl
troABiracm, noApaacr!tsa pf,
itflpf spraiti pod svojo ob-
last, podjarmiti
uoAB^eqe,EoA,B^eK!ts^ pf, itnpf
poddrtati; poudariti-podar-
tavati; poudarjati
roA,EAeKlEa!*en poudarjanje,
naglasanle
troAD(xltt prevoz; prevozruna
noABos€E,€Ha odi prevozen
troAroaHtrK,.qr ft Wdvoz
roApolrm ce d podvomiti, po.
misljati si
r'o{Bp3e, D'o{apsU!,apl, ifipl
podvezati; zvezati (knjigo)
. podvezovati; vezati (knjigo)
noAroBopr|
roAroloplr pl priSepniti kaj
KOlnU,nagovontt
floAroBopKa I pregovor, gl,
lorotrop(a, noc^oBEqa
noAno^rrrc, no4roarrrpa pl,
inpl poZretipoiirati slino
noAnorBeH adi pripravljen,
podkovaD,usposobljen
noArqraeHosrI pripravljenost,
podkovanost
rfoArl'rBn,.troAnorElD?p.l, ifipf
prlprar4 u-pnpravll au
rroArorBrErees, -A'Ja adi pli-
pravlen
noArurBitiuBe z pripravlj anje
noAroroDKa t DriDrava: izo-
brazba, kvalifikaiij a
[oArpa$r, noArpaalra pf, impl
podzidati-podzidavati
troAry6aB€H-[oArp6esadj pc
grbljen, grbast
tro{rpee, \o$!,eBa pt, impf
pogreti-pogrevati (jed, mi-
sel)
roArlrfta.[oAFi@nq {n t-nl
podbradek; podvratnik, pod-
grlina pri govedu
[oMoaf a{oMoJAyBa imUt pri.
hajati vaasih, tu pa tam
noAApxtr d pomagati, prisko
titi na pomod, podpreti
troAApEKaI podpora, gl. nor.
Kpena
noAeJcaDlrapl delovati, uain-
kovati
noAea6aI delitev
'[o!€
a, rIoAe^UE pf , ifipf rcz-
deliti,. podeliti-deliti, pode-
ltevatt
troAeMn lit vzpoD,polet
roAeM6e !tsa pl fam polenatr-
trl
uoAclBqeeroAer!f,f,, l!oAel'.
281 ltOA!aMareH
tr\/M pf , postariposta-
Jarr oIrocjt"i.mpt
troA3a6aa3Erpl malo zavidati
tro$a6^yAa pf privesti v zmo-
to, rahlo prevarati
noAsa6ons, troAiafuar,la rl.
itl pl nekoliko zaboleti-via-
sih boleti
troA3a6opaBaizzpl vdasih ma-
lo pozabljati; lcei vdasih
se malo spozabljati
noA3a6opaseH adi nekoliko
raztresen, zatopljen
noA3a6opt|ll ce, noAsa6opq!tsa
ce pt, impf tam zadolLiti
se malovdasih se zadolzc-
vati, delati dolgqve
noA3a6ourorupl zamasiti (us-
I
ta), prikriti kaj, potladiti
noAsa6p3a pl podvizati se, pe
hiteti; nekoliko DosDesiti
(korake )
I
doA3a6puEr pl hitro, povrsno
obriti
noAsa6pmte pt povrsno, na
rahlo obrisati
I
noAsaraaAsEp' postati malo
laden
|roA3aroBopEpl nekoliko za-
T
drzati koga s pogovorom
troA3allreaEadf- l. rahlo ogret
za KaJ;z. ratuo vrnlen
xoAraAlreuepf malo zadr:ema-
T
D
noAra aAE pl malo se shla-
diti (vreDe); postati malo
hladno (samo 3.os.)
T
troAsaMarr[ pf nekako zame-
CUti
uoA3aMajaHadi l. malo za-
I
drlan (pozen); 2. malo za-
nesen, raztresen: 3. malo
brez glave
loAtaMareE adi (o ooeledu)
I
rahlo skaljen, z.dme!.ljEn
t
noaSaMaTa 282
noASaMaTttPf malo, nekako
skaliti, zmelati
[oa3aMe^!.tueH adi nekako
iinelanlmalo bre2 glave
noAsaMlItcartadi rahlo zasPan;
nekam brez volie
no4eavnncepf mdlo zamiZati
doAsaMrrrruce I nekako se
prikupiti; malo se lzljubiti
rroAsaMlrHepf malo (komaj)
oditi; malo prekositi, neka-
ko Dresedi
troA3aimc rr ce pl rahlo se
zamtsrrl
noAsaMo^rrn pl malo umolkni-
ti: malo utilati
no4raneuapen adi nqkako za-
nemarJen,zaPosEvuen
noA3ao6rrKoa{pl nekako ob-
kroziti; fig nekako obiti
loA3aocTarrytsatfin maro, ne-
|afo, kdaj pa kdaj zaosta-
Jaar
roAsaraueflr pf nekako si za-
pomniti, malo si zapoEniti
troAsauo3HaBa impt swznavati
malo, povrsno; pce: sezna-
njati se nekako, malo, mi-
mogrede, bezno
EoA3ap-anrr|q I malo, nekako,
za srlo poravnafl
noAlacenlar ad.j nekako pli-
zadet, malo uzaljen
troA3anlrepf zastati
toI'aacrntar adi malo hripav
troA3acrrrleuadj lig tahlo za.
siden
no4savecreu adl nekako pogo-
sten
noAaaqyAeg adj rab)o zatu"
oen
\oAseue, t\oAseMa pl, impl
prijeti-prijemati, pomagati;
lig skusati zvedeti
noAMeT
noArcMeH,-Mrra adi podzemelj-
sKl
rro!3,cuu ad't pod zemljo
rroA3cMlcn podzemlje
noAleMrrsqa I zemljanka, ja-
ma
roanBefi adf podidan
[oAuaee, noAuBu, noA[D!3a pt
if pl podivjati-divji postaja-
nolmenocr f podivjanost
floAhrHe-noA[ra f, impf vzdig-
niti, dvieniti, postaviti, vzgo
jiti-vzdigovati, dvigati, po-
stavljati, vzgajati
rcNapi,tr!, floAJapMl".B^pf , impf
podjarmiti, zasdDjiti-pod-
larnltarl
\o$arKe, \oA arKuB pL tmpf
prevarati, nalagati-varati, la-
gati
noA^erse pf malo ledi; tit pod-
ledi (bolezni)
uoArreq z podlei, nizkotneZ
troA^xcHnK, -ur m podlistek,
feljton
noA ora I podlaga, temelj.
noA otaeH, -rKrm 44, oovrsen,
nagnjen k aemu
noAAor(Hosf I odvisnost, nag-
njenost k demu
noAAoKa!t (o vodi) spodkq
Dau
notaourna I podstavek
llo{ urn pt (o rani) poslab-
Sati se, ognojiti se
noAiraMu, noAMaMyDapf, impl
prevarati, zvabiti-varati,
zvabljati
noAMaMKAf prevara
lloAlltal|Ka, no4ua.xlra
]f,
impf namazati; lig podkupi
timazati; lig podkupovati
noAMer r7r gr4n osebek, sub
ickt
IIOAMCTI|E 283 noAqtlrap
noalrerse pf podstaviti, podlo- rroAHaBDxHar adi nekako va-
Ziti; lig podtakniti Jen
troAMrlK!tsa ce impl d,obfika- rroAuaBpuar adl rahlo premo
ti se, prilizovati se den (od detja)
roAMAaAeH4di pomlajen noAHarpAeHadi. malo pokve-
noAMlraArr, [oAf,4 aA!tsa pt cen, neKa_rnnaKazen
i, pl pomladiti-pomlajevati noAqaKp€He ce pl dvigniti se
noAMAaAoK,-4u tn lit naraltai, maro, gmotno sl opomoai
pofuast, podmladek loArra lTes adj rulLlo razka-
troAllroa r?r prehod v skali, pre- ien, malo nakurjen
kop, podzemni hodnik rroAqaMuHe, uq A,rtI|qEYla_ pJ,
rroAMo eH, -^qa adi podtalen; impf kdaj p kd,aj obiskati-
lig potuhnjen obiskovati
troAMOltEUK, -[Fr-nOAMOltBtrqa noArrar{tasu pf rahlo zasovra-
ry, f potuhnj enec-potuhnjen- z1t1
KA lroAuaMllrrell adj Ill.alo na-
noAMorurocr I potubnjenost, misden,mraien (izraz)
zahrbtnost floArr.nufeHadi opit, okajen
no4uoprrqa f podmornica. roAgacMeaH-noArracMeBat adi
noAMlrgK[ga nat' pes zoot sL- rahlo, nekoliko, nckako l|n-
nrca; Iu(u crrH4\a smeJarn
noAn_4Bnar adl' rahlo polede- rroaracueDrrece pf nasrnchnltl
nel; zmrznJen
se
noAMp3narEqa I poledica noAuayMx ce pl mukr pr'lll k
troAMlrsrre, [oAMp3II!tsa pt pame
inpl rahlo zamtzr\iti-z'Itz,D.
noAlraiqerl adl Ze malo nrtvu-
vatl
noAMpqqe, troAMlrr[Illa pf, Jen
noaHece, IloAt'ec!tso pl, inrPl
impf izogniti se, skoditi
plot-izmikati se, skakati eez vloiiti, predloliti, prcrrcstl-
olruce vlagati, predlagati, prenaso-
ti, trpeti
troAHa6r[rKrr, troAHa6A[rKlTa
pf, impl pribliiati se, pri- our nr vloga, do
makniti sepfibluevati se, prs
primikati se [oArrecliBalrn vlagatelj; pred.
loAEa6peKuepl malo (precej) lagatelj
nabrekniti roAq.l -rur n mladika, pG
noAHaaeAeroAsaBeArc ganJeK; polomec
rd stlc
niti, povesiti (glavo, odi); noAfiItrrEe, uoAlmg{Da l,
skloniti se; fi8 sklju- in pl Doerftti. zrasti-Dosania-
-c€: se
clu ti,'iaati-
noAHaaeAeE-noArraDe{nar ad.j IIoAIn4a I lon6ena posoda za
malo skljuaen; rroAHaBeAHa- krusno peko
ra cEara rahlo skljudeno ts noArrrsap r?, lontar, ki dela
to podnice, gl. roAln4a
[oAEnqapKa
troAE[qapKa I krpa za brisa-
nje pod?ic_e,el. upemraaxa^
noAnoDa/ l. nov naKup; l.
novoro iendek
uolnoon p1 obnoviti, na novo
dokuDiti
llqAgoElDarle r prazniden na.
kup (obleke); obnavljanje
noAgoxje n 1. vznoiie (hri-
ba); 2. podnoZje (spomeni.
ka); 3. podnoznik,prueka
noAxonTrrqa,pl troAloKrrrrg f
zanontntca
noArrocrrre,1r
qr. gl. noAsecvBas
noAlfoc^tB a41 znosen
noAt|oc]rl|aocrf znosnost
noAHoruRaI podnoZnik, prud-
KA
tto!.o6pn, lJo,.odpUBapf, impf
opp B^ottr,' izbolj Sati-izbolj-
Sevati
noAo6plrare fl izboljsevati;
izboliaava
no4osp_erme, -nJa n sum
troA(xrpllD.troA(x]pllt'e^erl,
sumljiv;, nezaupen,nagnjen
K SulntuCentu
rnoAo3pnBoqr7 l. sumljivost;
z. surnnost,Dezaupnosl
noAoa, .AAa adi podel, nizko-
len
troAocnmar 4di nekam hripav
noA(rc^a6eEadj nekoliko osla-
bel
troAorBopes adi malo odpr't,
odlkmjen (!Tata)
uoApat(aDa izpl posnemati,
zgledovati se, oponasati
noAParsaEaqe r? posnemanje,
zgteqovanJe
noAltarKaDaqn posnemovalec
troAparKaaaEq posnemo-
-adi
valsKr,oponasav
troApas6cpe pl Dekaj malega troeDrtrE!tsaEe n pocenJevanJe,
razumeu, spozDan
19t noeBTl'trllal6e l|ocanHeu 285 noSar?u)KH
roApa36trpa impf ra j,mevali, [oeAHrrcry,.HqE m posamez- ,re>KeAYaa
pf zar.eiati, biti ma-
razurneti; [oApa36npa ca- nlK IO Zelen
-ce SamO pO Se-
MO IIO CeOeCtiI oeArqeqeH, .q|a adi posam+ toxetie pf malo speli, zaiga-
Dr se raanme zett u
ratS1a.ra adt pod roko, pri noeAlHeqHo cdrr posamezno, tror<erer! -tura adi zaielen
rollr posamrc no,Ke u atpr no)ltettuB. troxe.
noAIraMHr, loapar,n4tsa . pL noeA!trreqHocr t posameznost, pf poreleti, zaieleti
rmpf pomv nat\ zravnau-po- Dosamidnost ^aB
no,l(eruo ddr zazeleno
ravltatr noe4noctaorol, troeAuocrallry. uor<e/rqocrI za;elenost
noApaur, noAltar{ts^ pf, impf Da pf, impf poenostavitl- rloxe^lra impl Zeleti
zgodajvstati-zgodajvstajati poenostavljati tror(eurrrr ce pl razbelievati
floAlrasje a podrodje noeaEocTaDE!tsaEe', poeno- se malo; f,g malo se idziti
.roApeAes cdi urejen, razvr- stavitev, poenostavtjanje noxxBee pl preziveti,doziveti:
Sden,dobro postavlen Zveti kje nekaj aasa
ro4peFeugcr f urejenost, pre- noei(aEu ce, noetgt ce ?t
najeZiti se lroxmKa d Zivotariti krajSi
greamosl cas
noAIreA!, troApeAitsapf, impl noe.3da I l. poezijai 2. tig trorKrfroatr[a
urediti. dobro razvrstiti-ure- lepota t zgaga; g). X.'{-
IOBllH
jati, razvrlaati nodMa I l. poem, pesnitev; 2. tror<lt,'pKa pt malo pobrizgati
troAIreKnr samo sg urok glasb cnMooErcxa [oeMa; 3. uor<rreg{orclne pl poreti
noAlteMe,tro-AlreM!tsa pf, impf fig pesem!, zelo lepo no'(ollreH 4di porumenel, oru-
Do<trentttl{nematr noetr nr todka (za doselen menel
nopqtxu, ropXtxysa prf, impf uspeh) no:i(oar{ Ut porumeniti; poru-
podrzati-traj at i, drzati nodma I poanta, glavna mi- menetr
-lula troAlrma ifl pt podkopavati sel nor(Irraltsan adi por.rtvo\alefi ,
noApuBaEe 14Irg podkopava- noepreEFa I gl. no6efupyoa saunozalaterJalen
nJe noeFtrost&a r?r,f poet, p€snik- noacprrpaioct f pozrtvoval-
pesmca nost, samozataievanie
noAltoru, troApoHlra pf, impf
podriti, spodkopati-spodko- roerKaatr I pojecljati, zajec- nGa.f |. poza,-drZa: 2. lig
pavau Iratr osattnost
ro6rcxa adj l. -Desqigki: 2. rc3i'6,aBrd, noaadaB Df, imot
troAIrlT ddi drugaden
rro4pw 7n klet gl. BrB6a sloboko Cuted zadriati, za:uleti-zddraeviti.
pl pomilovati, zavirati
noL1ra pl zapihati ,--:xata zasmi-
liti se; objokovati trosaB€lrepn ce pl impers ma-
rloaYev adi zabuhel, nabrekel, lo se zmraaiti
nabuhel noxap rz poiar
nor€pruurc ,1 potaritde, kraj Ko3aBIIA! l'l zavidati
noAyeu(rcr I zabuhlost, na- trosaDlqte, no3aaleryaa
breklost; napihnjenost pozafa rf.
tlor(ap.-Hn|(, tror(apEuKap impl fig malo temetiit6iC
rolwm, top'ur*us pl, impf -4lt m spoznati, poglobiti se, spoz-
ovohati{vohavati gasuec
navati stvar, poglabliati se
no4Fptr pl pognojiti lloratpt|ltKapcKrr-rloriapBFrxs r{x|aB eqe,
ItogaD eKvEa rt.
ol, impI a,r, gaslsKt impl lig rclno zivtetiizil
'Ioev@',.nocsrwqaa
pocenru-pocenJevau roxeDoNr Zf pr€Zvediti vladevatikai
nox<era ,,f bnpers zbadati, nosarlrurrfi, uixamnxwa zf.
DO@rUlev trgati (po udih, v kosteh) impf prizadejatl-prizadev'aii
I
lrosaAAa6oqlr 2E6 rroh3Haaetgr ce I!or('HacfllIt€ 287 noKaJrn|R

komu skrb; malo sc (po)zlatiti (tudi fig); fam no.E3rracrriHepl preccj se prc- nouc.reeue-pf izginiti, izgubiti
-ce:za koga
pobrigati-skrbeti prcdrago kupiti-pozlaievati, adrtr se za neK4l casa
nosaA^a6o.E, noiaA aooqyDu ,latiti trorlsllaqyAu_ce..p.lprecej, dc rorcqefta pl malo polrtaditi,
pf, impl lig globlje prcnik- ro3^aryEa|5e a pozlatitev; vou se nacuortl sKnacltl
nifi-n ran iLq ri zlatcnje, pozladevauie rlol|3satrlera ce p/ dovolj se [ojaBa I pojav; oseba, posta-
do3aAorlHrr, no3aAoqHlBapl, nourara impf poznati, vedeti; naspfenajatt, Precel se spre_ va; prizor ( gled.)
impl tualo zamuditi, zamu- poznatr se roJaBE, noJaB!tsad, impt nce:.
'ce: nos3Hore}t ddi malo ponosen, poJaviti se-pojavliati se
iati no3EaaaEe n poznanJe, pozr\a-
no3a3Ja{apl malo zazijati, za- vanJe ooraotlen noJaB!tsar6er? poiavlianie
zevatl ln poznavalec rlonirorraqE ,f nekoliko izDridi- trojaAepl zajtrkovati -
[o3a3Haepf rahlo se zavedeti n@Hae 'lo3';taD,art
pl prepoznati - ti, pokvaiiii, pohujsati' loJaAoK, -ull m zajtrki pfia
aesa rro3Hal(, -qII n kostanj, ki poz- pf izuditi se (malo, Jear dneva; [ojaAoK, pWeK
ro3aKar(e pl zadeti malo pri- no zon ''.ot'3\rnt
nekako, precej ) obrti r, ,Be-qepazajtrk, kosilo iD
povedovati o dem Ilo3HaJItr|It, -qn-no3rlajHmla fl, Ilor|^o z napaialilde vecer]a
tro3aaarKepl malo pretentati, r zJla'ec"zlf,anKa nol'M rfl pojem [ojaAoca,..pl ra] o razjeziti,
drugam obrniti pozornost rlo3Haane, .I|Ja t? spoznava; [o[Merr, -MIIa ddi pojmoven vznevourtl
tro36irrxu, rroa6^ntKyB. pL reopLrja lla IIo3lraHEeTo spo- [o[MeHnrret], arta adj poimey]- nojaAyBa impf zajtrkovati:
impf nekako zblizat! znaraa teorija skl rxro nojaAvaaru o6n.Ito? kai
'Jlalo,
zbliievati |rqrHaaux, .\rtxo3tl tIrl$ t11,f noriMeBrrrHo ad? poimensko, navadno zajtrkujeS
los6orara, tro36orarytsa pt znanec-znanka po rmenu nojaA!tsarbe a zajtrkovunic;
ifpl malg, nekalo obogate- llo3HagqfBo tt poznanstvo nonMerlqes adi glam substatu zaJtrt(; urro xMa 3u IoitlAV.
u-Dogatetr rlo3tmr adi znan uvlzlran eaoe kaj jc za zoitrk?
noaroG, . uoaroalra . pf, impt ,toSuajro ad! znano llo'lMeHqH, rorMeEqvBa tf. rloJa3uce pl plczoti, plorltl s(l
oovoutl-oovottevau no3[arocr f poznanost intpl substantivizirati malo
do3aoalBzule z dovoljenje osto ad.v pozf,rg [onMerMlBat$e- n gtam sub- [oJac m pas; rod, pokolcl.ic,
norragne zf malo Dohoditi: no3o6a pozobati (za konje, stanuvlzl rzrnje narascaJ
malo obatati. se usAviti l. rIoI|M B adi poimliiv. razum- noJacHFre^en,-ana adl poll|r-
puce no.,
rres$oF,ptrpl rahlo pomiriti no'I itnpf napajati (konje); ljiv gl. paa6rap-,uo nr]en
s.pne; spmvlrr Kogamalo-v piti noriu rrBocTf pojmljivost, ra- nojacHyBarEe pojasn.icvnnic
ooDro VOIJO;!ce: DeKaKO fam d,aiali komu pL aurujlvosI noJat4'irojaaKa '1
se zblizati. pomiriti: postati norrrpUBa. impf I nrC svisli,
'Io'[pa, no[M!tsaEe n pojmovanje steljnik, klonica
malo botjsi kot prej - 1, poplesati,. poigravati; 2.
polgrau Se S Crm noErraerE cenoliqart ce tf roJAe, pt troEo /l iti, oditi
rK,aApaBm pozdrav; Bojrluq(x 'Ctl: lam malo se spridkati
no3ApaBsalutiranje nornBerlrr I obrabiti, pono- [oKae ce pl pokesati se
siri (obleko) nonsaKoB adi drugaden noraxe, noraxyna pf, inrpl
trorAlraDn,noeApaDy,,a pf ,iftpf noroary adv drugade
pozdravitipoz&avljati flousrrrp[ ce pl malo se izuri- poKazalr-Kazatr
no36 t 1. poziv (uraden); ti, postati bolj prebrisan nonc lEa It malo, nekaj dasa noroSaaeq, -ary m kazalec
nol|r VArt ce pl malo, nekako posrusatr (prst)
2. poklic
lo3rrliBen, .D'r''aadj ll8.ziti]Jen ponoreti noncr4rarn pl nekoliko pospre- nor€3eH, -al|a zdi gtatn kaza-
lpgary.ia, -lln f 1. pozicija, pc nortluaDa pf malo pretepsti mru Koga
lo.i^-j; 2. liq odnos do koga nor€MaBHyDa impl malo za- nozclpelapr pl malo prehi- troKajalr adj skesan
au cesa mahovoti,mahati telr ttoraja$re, -rrja n cerk! ke-
noa^ara I tenek zlat sloj rror|.MaMr|pl malo pretentati no[crrtrre ]rf malo se ohladiti sanJe
no3 aren 4di podaden _ ronlrraaorrlr cc p/ dovolj se n2r4cye'', .pf sklati, scepiti (ne- noKaJnxlKr -qu n1 skesanec;
troSLATtr,not]laryDa pf, thlpJ rtllcrtltl KaJ qrvJ spokornik
 noKaJu4a
rro-KaJrqa I skesanka; spe
KOrnlca
norrajmrqr<rladl spokorni3ki
tloxaEa I povabilo, vabilo
aonawr, toraavoa ?f,- npl In- noKolrltr,.rloKop!tsa, pf, i!.tpf
vaDr ponu(ut!-vaotu,ponu-
t at l
noxapa lonappa pl irrl ma-
Io pokarati, ostetimalo ka- noKocruE,-
rati, ostevati
noxaculBa . Mr ce impf rad
rrona,ttt, , nonaqy*-a pt,
-imft
vzolgnrrr,. povlsau-Yz(lrgatr, norpamrcxr cdj pokrajinski
DOVlSeaatr
noi<aaAes, -4na adj 1lr.edyn-
sten, pusten
noruaAn I pt pust
no.K^l,q!tsa impf-pustovati,ob-
najarr pustnr oan
nor.^otr tn l. priklon; 2, dari- noKproalr ,n 1. odeja; 2. kro-
lo; 3. poklonitev
nor oseHEe,-EJafl romanje
troK oru, . ItoxnoElBa pf, ir?rpf EoKpneHali pokrit
trtooann-pooarjau;
prikloniti se-priklanjati-Ce:
uoKAounrr,rryt fi 1. cerkv r<>
se , no-{qoE fti odeja, prt; mrtva-
mar; 2. dastilec
noraomata-nox-loml.fta I ro-
marica
noK/romr pf pok,ritit fig zago-
vonu
[o,r(^orrxa I pokrov, pokrov-
KA
noxaonre a derz pokrovdek
rioKoeH,-Jna4di rajni
noKoJMq .qu.noroJmp m, f rroKpoge
rajnik, rajnki-rajnica
noKojttrr.rKuadi rajniski
noKoKopu c-e pf malo se na. norlrreu adj krSren; lcrg po
Sopiriti, kosatiti
rror<oaeoapf omajati
troKoAe6arlddl omajan
roKoae6anocr f omajanost
288 [oKpcTr| noKYlqa 289 noajaHeq
noKoreH{e,zja n pokolenje, rloxyAa I graja
roo, genemcua troaeKaadp poiasi, polagoma
o'ry{rr,. norryAUEa pf, impf ro^e^6J, -e'r rz velik le-stenec
noKopn lit sramota, spotika, pograjatr-grajati
sramotno dejanje v pravoslawri cerkvi
noKltHrrHa I pohistvo tro eMfiKaf polemika, DreDir
no^ m- l. spol; 2. geog (se_
poKonu, _ poovrect. . @aeu m bot pelod,- cv:etni
Docliar- vernl, pznr) tecaj; 3.1i7 pel; pran
mi ti-podj arml.jati, oivajiti; .r. Jtg otametralno nasDrotie
UDOSatr no^ekKa-[oaeEo f, m poleno.
no^a I l. krilo; el. gio ia- (tada, gl. c!?oBr{Ua
-Ce: pl uoKocrnqn t !rre; 2. rob obleke; 3. no,ra
zona, kurja polt, mravljin- Ilo^ecox, -&f t 1 stresna opeka
oA BpaTala vratnica na ztdani ograii, zid
cl rlo^Na iftpl l. opravliati, de
no,xparma-roxpaJrmta I po- tro^era pl zleteti, poleteti
l-ati-(i_zpit); 2. dajati na kai lo^e-rapqe n godnjadek. goden
(ralula (rudr ltg)
Dtraek
nona4n pl hladiti
noftpal praep poleg, zraven; noaaoaI prvi obisk ziutrai "*;ff, -rl'" adl poln poleta,
u roKpaj kljub, naydic nola3eurtK, -qx rrr prvi obiiko-
lorpene I vzdigniti malo uore4*a adv od rroleKa po_
valec zjutrai casr, polagoma
norper ftl gibanje; premik no,aase.ryqa. I pr-va obiskoval-
(vojske); odhod no^'KaE ,n zoolanat polt,
Ka zJutmj polz v usesu
noKpI|Bt, streha
pf plaziti se po malem rtollKaBqe r: od rtolt(al pol-
no.(pEetl, -EEa4di strelen
'Iotasu adl predlanskim
lo,rarnl
troaaqcarr adj predlanski
zek
troaia f korist, prid
I
noaecKa pl podobrikati se troasas rr1 plazilec; gl. Aa3aq
Eo!(pl|alre,"trJan pokritje
sl<l Drt
roiie, -ru6a, -surra z polie.
ravnina,zemljisde,(tuiti iis
no^B',. impf laziti, plaziti se,
resn, vzpeniati se
v sportu,literaturi.kultui.ij rre,.3YBaiftpl koristiti:
I
noxpoleq, .ll1r m pregrinjalo maro. izrabljati, okorisdati se -ce:
lz KOZte dlake
noxporftc,r m poklovitelj, za-
^*if, it"g urSi)*ariti
rlo^etBe, pf- imot
Eo^JyBar6en porabljanje, upe
rabuanje
I
vetnik. varuh m€lo ledi, polegati-(tudi 'o no 3yDaqnr uporabnik. porab-
'Io&er'i\ait
noKpoarirerftia f pokovitelji-
ca, zaletnica, varuhinja
no(por[rercKtr adi pok0vi
zrtu )
noieae/raenoaeAecTD{, fl pO_ no,trl3ra ce
llecelstvo
mk
],f podrsati se
no/lrx mrt.a I poliklinika
I
teljski, zavetnilki no;eAe^cKu adi poljedelski troly{MlFpa impf (iron) poti-
rloKlxrlrrre
stvo,
ad,
srso n pokrovitelj-
zavetnistvo,
poCasi,
varustvo
polago-
to^ee pf L politi; 2, st. nG
rypa;
-ce:
rojrc.r(rn|q
politi se -
Ilzlrau
oAlIrE€ I politika
I
m3;. noKpoue .ryKail trkaj f -1. poleierlo tito; nora4a I L polica (stenska).
z. tenarJenJe (nat pes)
trl1o!
sveden(v skri\,.oezadeve)
no e3erl,-3Haad., koristen; sl.
KODI,ICCH
gl. ,paor; 2. polica v ska-
rovJu; J. zavafovalna Dolica
tro x!dJ, .aruo Erdeq, .jqr nr
I
no,re3no ady koristno; el. KG porrcaJ
trioxpcryB pf, lmpf prlcBo
'IoKpcrx,
krstiti, pokristjanitipokrist. troaJaK,-rtu m poljski duvai
tro e3t|osr f koristnost; gl. Ko. tro^JaEeq, .Hry-no^Jarrror,
lanlevan pllcllogr -artr|
fi ra!'ninec
ro Makedord.csloveNtt
dovsr
 201 troMIlHe
noajarnra 290 lronlnllproB IIOAVIIE3ABUC€H

rlo,rjal*ra f ravnina, poljana
tro^Jal|cKs d/j ravninski, po-
lianski
noajoAeane-lo^JoAercrBo n po-
liedelstvo
rrci'd adi 1. poln; 2. Irg cel,
celoten
uoarer 4dj polnjen
[o./urtrroK, -trKa 4di poln; no^!-
no,lllllqoK do vrha poln, na-
bito Doln
no,tro Zdu oolno. veliko
noruroBarKe;, -xcia adl polno
ve{aven
lIOriIlOllaCeH. -Clt:l{OtIIOMaCneIl no^lBpeMe r? sporl poldas
adi polnomasten (sir)
no rloMorueH, -'!tJiI adi poou-.
laSden
rrontoMornnnR, -rpr rfi poobla.
scenec
TOAIIOMOITIB(}IIOAJIOMOIITqE'?
pooblastilo
troA||ora t polnost, obilica, ro,rlTo4gmo alv polletno
preobilica
uoauort I polnod
noaxoften, -(ra adl polnoien
trorrHogeuddi polnovreden
Eo,rsoqel|ocr f polnovrednost
no^oD adi spolen
noaoDes, -EHa adj obnogen, rre^-u*rB adi poldivji, na pol
ponosen,rabljen, obrabljen
Eo oDI| ittpl deliti na pol
ro+gDrgm I polovica; krii, le-
oJa,zrvol, pas
noaoBhra 4dr Dol: Ilo^oBrlra
qoEeK oslabel-- star tlovek:
@ rroioBrrHa YcTa My peqe
nerad, proti volji
troAoD.EEr(, -!.ttr m- Afh pOIOV- rro^vKpF,
ntak- mera 2a ztto
noa-onrirqa f ueua ru napa rrn
rro^oBmrua nima niti podc- Ilo^YMcpKr f Polovidna mera,
nega grosa
no oBo 4dr sDolno
ro orc6a I poloiaj, stanje
no^oxr| pl poloziti; gl. K aAe,
ITAMCCTI]I, CTABI!
noroxur adj polozel, nag-
nlcn
flo^oxrrrocr I pol6inost, nag-
nlenosr
noanar adv na Pol Pota
no caaTadt v Dol ure
no,rcru adi pollski
nonrpox ni itr;hopetgg, nidb
nolvDeKoBes, -BrIa dd., polsrc
leten. Detdesetleten
noaymCtmra l. polovidna res-
nrca, poresnlcat
no,rlT,raAeH, -,u'a adj n pol
laden
rro^lT^ac, {BIr ft gtam pol-
glasnik; tih glas
no vtoAl|e, .uJa z polletje
noAIFloAI|UeH, -''E adi polle'
ten
noalro4gEre z polletje
troalTo'roB adj polgotov
uoayaeu adj ponorel
tro^yAee, noalaE, troaYAYBapT,
tmpl znofllt, znoreu-nonn,
noreti
otvu
noj.yxus adi na pol tiv, na
pol mrtev
noay3HaeEe a polovidno zna-
nJe
noa${at, {Et| tfl.wnegno nao_
SIrOpJe, mezanrn
oEr m polkrog
no.^yKtyxeH, .x\a adi pol-
xnozen
polovidcn ukrep
Ito^yMproE, 'na adj na Pol
mrlcv, no pol tiv
noAl1|e.3aBupes, 4'ra aLl n loMaK, -qI| n Poturdenec,Ma-
Dol neodvisen kedonec, ki izpoveduje is-
troayo6pa3oDas adi na pol izo- larn
brazen noMaMat besnost, norost; ne-
noavo6pa3oBasocr f polovidna utesno hrepenenje
izobrarenost IOMaMerf, -M[a acll oesen, not,
noayocrpoB fi polotok divji; poZeljiv, neutesrlo
-,.
noaYocrltoBcKrr.d4lpolorosf,r hreDened
no^$rucMeH 4d., na por pls- nouano pf zmelati, navdati
men z neutesnim hrepenenjem-
noAlIIpeqHEq -\t m Seom mamiti, vabiti; pobes-
neti -ce:
-DOtmer
rorrycrecr I polzavest tloualrfirosr t besnost, norost
no^ycBer nx lit polsvet, lahke rloll,aren adj skaljen, pokvar-
Zivi svet, demi-monde Jen
no Yce a|Ie4, .aHE tn polkmet IJ.oward, tr'o!'' |IuB pf, iffipf
no V-q4aTfTtr ani kmetki, skaliti, pokvariti-kaliti, kva-
DO[<mecKl riti
noivcer*a I polsenca roMaqr ce pl potruditi se
no,ric,rvx6lri adl poluraden nofieiy praep med, vmcs
ttoaycoHtn polsen, polspaoje noM€ern pl prigrizniti
noAlTexoR, -atKa adi sport noMeE rr, cerkvcno opruvilo
pottetek v spomin rajncSa;omcDllcv,
noalTeMrmra{o^laeMnqa J omeneK
portema fioMependdi premaknjcn, prl-
tro llrsl|a-noa!'rrl|rsa-noall'rf,qa
smoJen
t Dolovlca rIoMepI|ce pl zblazncti
nd,ri'romca f geogr polobla, noMecru, noMesryss. pJ, im
hemisfera pomakniti,premdkniti,prc-
noAlqacoBeE, .wp adi Fal- mestiti-premikati,premcSdo-
uren ti
no,ttac m4td! Itol we
loMerHe, troMetHlta pl, ifipl
noMae ce pf- pomuditi se, splaviti-splavlj ati
ukvariati se
pf malo posanjariti
noMaxd pt w!.'a4p.apf cerkt loMeqrae adv na trebuhu,
maziliti noMeltreq(u
po trebuhu
rroMa3aElfe,*lia n cetkg ma.
z JenJe rovuJa, -nr I pomije
nond6^lBa pl l. pclbotati:. 2,
IoMa3annq -4'I ln cet'K9 ma'
zilienec Domilostiti
noMa3ar 4a I cerkv uolru,rpalEe n pomilostitev
ka 'Jj.azil:eri- ro-Mm. n Zivljenje, nadin Ziv-
roMajrarru ce pt Iaffi potor- tlenla, mrnevaurje
Ievati se. rorce briti s kom r,orllro.re,rlowlrysa pf,impf it,
noMaj.nrMaI krusna mati hoditi mimo. skozi: Diniti-

19"
noifrIe ce
minevati; imeti se, zabavati
se
ttoMr|I|ece pf _umreti
iroMl|I|oK r?1gl, IroMuH
rroMrrr|yDaqrfl mimoidodi, pa-
sant
no^rnHpaqna I l4n . iivljenje
lroMl|peH44, Pomrrjen
lloMnPe|Ille,-uja z sprava
rloMr'pelrocr I pomirjenost
fio'nnpu, troulrpuBa pt, impf
pomiriti,spraviti-pomiriati
aroMlrp[ca, rloMr|pncila pf,
impl poyohari, podulati-vG
hati, duhati
no.Ysp[Te^en,.-nI|a adi spfa!-
rJlv; pomrrurv
troMr|pvDarse n pomiritev; spra-
va; spnjaznlenle (z usoco)
noMxcaa l.misel, pomislek,
namen,zeua
flrnxc^lr, noMrtca!tsapf, impf
pomislitipomisliati
Itolmr irupf pomniti_
noMof$e, noMor(e pl pomaga-
ujromocr, poopretr
noMoAeH,.AHa adi moden, po
mool
noMop n mnotiEno unideva-
nJe, pomor
rlor'opr,' ao!d'opr&a,pt, impl
pomoriti, uniaiti
noMopeq,-pqlr n momar, pc
morsdak
noMopnenoMopje a podrocje
oD morJu
[oMortl, {rrl| f pomod
troMorrlen,.urHa 4di pomozen
troMortrsutr, .$r n pomodnik,
pomagae
[oMoutHatra-noMornErrKa t
pomoCnica
no.HaAa..f darovi bolniku v
nranr rn p{acr
aoE. Anol, qdv na potrebo; ven
292 troonpaaAa
rJona{'d pf prinesti bolniku
darove (hrano in pijado)
nonarara-noaarauy adu dalje
rroHaraMotueH, illga ddi
daljnji
roue- (prefiks Stevilnih nedG
vrSnih glagolov, s pomenom
ne toliko kot orei) nose6a-
pa ne zahteviti ioliko kot
prcj; noHe3Haene znati to-
liko kot prej; flohe^axe ne
Iagati toliko kot prej; nore-
rdnene piti toliko kot prej
[orrefAe-noHerAeK]a
kod, tu pa tam
ad! Dote-
troue4e,rr{rK,"ur /ri ponedeljek;
BO eAeH.nOHeAeNIUK nekega
poneoetl Ka; B troFeAe^rruK v
ponedeljek, ta ponedeljek:
BO [OHeAeAI.IglC
noHeAe^Hr.rKor
nedeliek
VSak
deljek, ob ponedeljkili; ao
DOne-
pretekli pG
noHe(aAe4dv ponekod, tu pa
tam
nose(oraut ad? vdasih
noseKoJ, {r pron nekateri,
kaksen: tu Da tam kdo
troueKoJnaradv vdasih, tu pa
lam
noHece,noHsslra pf, inpf po-
nesti, odnesti, nositi
IroHVAgf ponudba
rlo'r:tlaYaa pL iftpf
'lo''lla'',
ponuditi, postredi, ponujati
noHyAlrar6e r?ponujanje
noo4r5errsoadr lodeno; posa-
luc, posamezno
uooAr pl iti nekaj easa
w eqfi, r@Lea'IUr,apl, impl
malo, nekoliko olaj3ati{laj-
aevati: inpers
postati-postajati-uu
ce: lale
nooupalAa, rco[paDAlra pt
r|(x,|tpaxl| ,q1 notrpIrBEKHe I
ilyrpl malg, nekako opravi-
na-
crtr<,oravrcevatr
rootpaiu pf nekoliko urediti,
malo popraviti; !c€: malo
flonoc]re44t pozneJe
notrocler<eH, -rrea
znelst ^di
notrqftar(e pl nekaj malega
p6
I
I
sc razvedriti (vreme); neko- po tihem redi, prisepniti
liko okrevati rrorrorKlreHece pl privzdigniti
no(rcMe^soe pl malo, nekako se mato
se opogumiti DotrpaBarler popravljanje, iz-
rroocTase,troocfar{lla pt tnpt
malo zaostatizaostajati pri
noJr,
DOUSanJe: OKrevante
nonparaq ft popravlj avec
[oup€El(a t popravrlo; popra-
T
noor!fli cie, nooaF!tsa ce pt veK
impf malo, nekako se odtu-
jiti-odtujevati
tn pop, pravosraven po-
troIrytalo odr pravzaprav
[onpares, {qa ddi spremen
[onparBnqa I spremno pismo,
I
'l(t'I
svetni du}ovnik
nortaA.rlJa,-nr-lotraAsr€ I pG
povKa, popova zena
spremtuca
[onparE, nonparltsa-nonpa&a
pl, ift pl pospremitiposprem-
I
notrapa I poparjen kruh lJau
tr.orlacnlrm mala jutranja pa-
sa Dreo moEo
trotre;, trorleBapf, irnpl malo
zapeti-malo peti
nonpeAor, -qII nr preja, vaso-
vanje v dmrbi predic
tro.r{t:gxau.Il nekoliko pre-
I
ooten,malo pozaDltt
notru[tMaBrf pf tam o&jrniti
koga od desa;
se, skujati se, -ce:
skesati
premisliti si
llorrlreuEaqupl malo, nekako,
rahto predrugaditi
non1rerprtreqadj tig Zc \ekl*-
I
nommryra irnd delati popis,
poprsovau
nonmuirarb€ n popis, popiso-
vanJe
Iiko v letih
notrp€cr| n tr' preutruditi se,
prenapeti se, presiliti se
I
ro trt€crpannr ce pl nekoliko
rcdtrnlBas nr popiso\ralec
lto[ a&trorraaBazl, I povodenj,
poplava
se znebiti strahu-mani se
bati
[otrIr€rKa I g[. noqreAoK
T
noEroEeHadi poplavljen
'nOA
6S ,
poplaviti;
plavljati
'rOT
ABYBApl, impl
lig preplavitipo-
uonpeql:rtr d nekoliko odcve-
teti, odcvesti
notrpe_qer4q6 adi pol.ezen,
I
nol|./laK,-qrI-Ilol^aKa r?r,I pn- precen
tozba, totba
non^aKvDarse/t pritozevanj e
nonpeqr€ ce pf malo se pre-
rekati, pridkati, zbadati I
nortoaeKa dlv podasi, pola- nonpeqro 4dr.,podez; povpred-
goma, gl. noleKa
nonoMl|He pf MIl IIoIIoMxBa
6o^Kara ne boli me ved to-
no
florrpHBlxne, trotrpliBrr(FlBa
pf, impf prtvaditi malo, n^-
I
liko kot prej (o bolezni) vaditi-Drivai ati
I
 nolllrrDpunI
Eorplrlp![r ]rl nekako koD-
aati, skoraj dovrsiti
norp.qrcryg pl Se malo bol i
prllegmtr
qoqylrlgqe pl 5e malo bolj
pnusru!r
nollpnl[re n til torisde
non!'Ka pl l. malo streliati:
2.,razpotiti; 3. jeziti; drititi
(r<oga,
flony^.ilreH, -psa ddi l. poDu-
laren, razurnljiv; 2. Sirdko
z-nan;3, priljublien
no.lly^aputftpa pf, impl popu-
Ianzlratr
,rotnlcr fi popust; gl. raMa e-
Htte
notrycr^B alj popustljiv
norYcr l|Bocr I popustljivost
aclv zaman
'JoIJucToirnpl populdati
troElrtrra
norr!'Erra pl popustiti
rcp.a?rw?- pf lat4 nekako ro
sru sKrbt, malo pomiriti:
nekoliko se reSitiskrbi
-ce:
r@pfrq, pf, impl W
'Iopa6I'E'a.
mortr-Dombltati
topatui1, topi6aryaa pf, impl
neKal casadeiati
nopa,4uptaep zatadi
nopaA!tsace d poveseliti se
rrepafa i.mlt porajari, rojevati, IIopaB m .ljt nagon, nalet,
nastalatr
EOpa:,m poraz, neuspeh
no.pa:gfEa, nopas6lrra I ne-
KouKorazgnatl (gnedo)
dolta3rJa, -r I ljud nesreta,
Katastrora
ropa3r,irpAa,.nopaeup4ym pf,
lmP! ftalg razmrgatr, razgr_ rropoAa I pasma
oau-razglDavatr
nopasorn4e ce p/ malo. neko-
liko se raziti (irLnoticlt
nopas-!tsepuj'f nekoliko pre nopoAn^en, .aqa adl poroden
prrcatr neKoga o nasprot- ropoAfi nurr€ n porodni3nica
294 [oltoAII^EsM
lrclll; nekoliko spreme.
-ce:
rrit.i,irgubiti prepridanje
nopaxo I sporodilo; narodilo
rrcpaderues, -unra adi oreis
nji; bolj zgodnji
oparlo adv bolj zgodaj
nopacoHx ce Pl na pol se pre_
d l a ml tr
nopacr ,?rporast, rast
twpaqa . .nopa'f.yDa pf, impf
narocltt,. sporoaiti-narodati,
sDorocatl
[opa'rKa t nargdilo
lopa!ftyBalr n narodnik
tropeBa ce impl opotekati se
nopeA-tropeA ady po vrsti
tropeA6a I pimeijarta; gram
stopnjevanje pridevnika; gl.
crrolleAoa
flope(tuv-ad j primerjalen; gl,
crropeAoeH
ttoPeLPpf l. primeriti. \zDore-
diti; 2. razvrstiti
nolreAoK, -ry ,n lit red
trope3 /r? davek, gl. AanoK
trope3smq -'{''n m davkar, gl.
AArIOqIIIIK
nolreK n veter, ki piha vzdolZ
re[e
fiopecK\ adj davden, gl. AaI|c
qeE
qrepenenJe
trepo6.n, pf , impf
poqJarmrtl-pojarmliati
'IopodlD,a
nopoS{Tea{opo6Ysai m za-
suznJevalec
[olxrA n potomstvo, otroci.
naraldai
nor'o,J1 Pf pomagati porod-
nrcr;--qe: roditi:. fig lit p.>
vzrocttl. nastati
|Iopoeu nocEleuEI(
ropoeH, -JHaadi hudourniSki, \ocaatrlB ad.i ki rad zahteva
kot hudournik, nagel od drugih
rc,poJ, 1!r 11 hudournik; plo. tlocaKlM 4dr arh posebr|o, iz-
na, nauv reano, hotd
nopojtnlK w pesn ploha, na- nocBeAolM, uocDeAotllTa pf,
liv impl izpritgti, izjaviti kot
ropojqnqa I hudoumik pnca-prlcalr
nopoK, -qn z hiba, napaka, nocDera I posveti-lo
madez,grehota rlocBere,{ adi posveden v kaj,
tropoqeH,--rfia adl grehoten, oooro seznaDlen
pregresen [ocBoeH, -jqa ad.i gratu svoji-
qopoqrocr I grehotnost, pre- ten, poseslven
' gresnost
-tlz ,n juf pos\g-
ropta f nopra m dnri, trata, Jenec
glavna vhodna rarata nocBoeEaqa I iul posvojenka
noproi(aa m bot pomaranda
rrecno4 nocnolyta pf, impl
nolrroRa oD ad.i pomararrtev; poslojiti-posvajati, adopti-
ora.nzen
ratl
troprperipa,pf.in itupf portre- nocBonrea-nocBojlBaq ft p{)-
urau ( ruor Jtg)
svolrtelJ
nopii:a f porog IlocDojqe a posvojcn oln)k
noplTa pl porogati se
noceB l'1 poscv, Jtoscvck: sc-
tropwetnr, nopyueupa pl, tev
impf zardeti-zarde\at
loceBeH,-Etraddf sctvorl
roprya pl pozajtrkovati, gl, nocefHe, nocera, noccnrvnu lrl,
IIOJaAe
inpl pos('di-poscgati
Do!yse]{,,.tllr. rn l. popoldan; noceA ,n poscst
z. zaJrrK,gl. nojaAo( noceAlrrrK, -ul|-noceArrllus ttt, /
no,pvc€x adr popoldne, po lit posestnik-poscstnico
KOSIIU troceAoK, -qrr m vasovanjc,
noplqruq -qq m porodnik zbrana drutba, preja, obisk
lropxer ft p6rhant (bombai- [oc€rau{-noceaaHw! pf po-
no blago) kmetiti
rlopqe^in tu porcelan (snov, trooeH,-cHa adi poste
izdelek) nocera I obisk
nocaAa I l. posadkai 2. nar ltocerlr, rtocerlla pL impf obi-
pes posoda skati-obiskovati
noca{.!f noclA!tsq pl, itnpf za- tlocgtrtre^{IoceT?:re;^'la m, I
saaun-zasalevau obiskovalec-obiskovalka
noa K tn nri zahteva; na no- nocnflte, trocma, ftrc'''.'IuBa pl,
caK. na zahtevo; samo sg itflpl posedi-posegati, gl. Ito
za[aeva cerse
[ocar(a ll zateti, zahtevati, II(rcI|geHuK, "qII posrnov-
zazeleti,zaprcsiti (dekle) ljenec ',t
 |I{rcIn|tI
trocrfrfE,trocmyaa pl, impf po-
296
srnovrn-poslnovljati
nocr€ltru,.nocKraqtsapt, irnpf
pooraztu-poctrazevati
Docroafittaue n podrarevanie.
podrazitev,draritev
aoc'( pa. pf ozmerjati, malo
pograJatl; malo se
spretr -ce:
locr(oK, .qrf m zool modras
nocr<ollorKta malo posdegetati,
neKalcasadraziti
||ocxpaja 4dy bolj strao, od
stranl
nocrl'l'a I pjeniien kruh v
pravosiavnembogostuZiu
Ilocr(.ycl|, [ocK!'ct!a d, t'md
nexorrko skrajsati_skr-ajSt-
noc/ral|ue, -nJa a poslanica.
prsmo
Doll(rcltemalo pozneie; uai-
noc,te nazadnie
nocae ad.v pozneje, potem: xocMe(raEa pl
-4di
"ffi;t -A''a Poslednji'
lloqreAlrtta I nasledek. oosle-
clrca
ftx eAtrlreH, -"aa adi sfam
poslediden. konsekutive-n
trocae{Dar,_ -ryr rn privrienec,
spoznaEbc, pnstal
te.teso-aaretett, -t'da ad.j l.za_
poreden, postopen; neDre_ nocMlrrsEta I mrliski list;
trgan, sukcesiven; 2. do:le
qen
tr(rc eAoK, .qu ,i posteljica,
placenta
n('cEu(, trocHmE n postivec-
tr(rc erceE, .-iNura adi posled_
nJr, zacnjr
nocaoBqa f pregovor
trocln|.fRrradl puaaavniski
trocEo odr postno
noc^oE[qen, -r''ra adj prego_ tr(rc[otr[qa adr kot
vor€n
nog4yla-
t l. postreZba;2, slu. trocooepe,trocdkpa-noco6eDv.
zaonlstvo
roco&p€
troc,r!rytsapl sluZiti kie kraiSi
aas
nocjryr€t8Hrfl<,
noc^1Drur,,.
-qu n pladeni
rroc^JxlDa il, inpi
posrrecl,streci
roc y,N(ltsal$er? sluZenje; pc
strezLra
trocMar.E-; nocrta yDa pf, impf
neKottKo zmanjSati_zmaniSe-
van
nocMarpa impl opazo,rati
nocMarlraq m lit opazo\alec
[ocMarlxtlrxr a.di opazovalski
[ocuee pl l. spraviti koea
malo v smeh;
se smejati; smejati -ce:
maio
se komu.
za norca imeti; 2. lit ooo-
gumiti se, drzniti si
DOCIteKHe, noc[erofvEa
irzpl nekoliko zmeheati.'e
meheatr-mehdati
poto, motiti
biti malo v na-
EoclrrDAtr ce I
nekoliko se
priljubiti komu, nekako se
vzl tuortr
noooprr pl nekoliko pomiriti,
umrnu
nocMparru ce pl zmratiti se
se malo
ftrcf,rlrKEe c€ pl gl. nocMpaqa
osmrtnlca
Eq:rnp$rijtrocHr€r pI malo zni-
zau (glas)
pusdavnik;p, postni dnevi '
snop (pa_
su ,
Ra pf , imFt malo zbrati, iti
I|ocof,cIY!8
Irocluaaq I
brali-zbirati;
nekako
sc zbratizbirati
lo-coDeryla pl
komu kaj; 2. -1.
-ce:
(ne vsi)
svetovati
izdrpati se, oslabeti-izdma_
vati se, slabeti
nocraHitsarle r? izdrpavanje,
posvetovati
I
pesanJe,preutrujanie
se
nocoxa f smer, gl. npaoeq
noco'*t, rrocouyta pf, impf
-
trocmtra xa I folkl pogab,;
cev{l
)lz
testa (za otroka, ki I
ltr pofazati, omenitikazati,
nocraneH, -rura adi lit posto-
omentatr
nocua4ne,, nocna,qupa-noclaia
pJ, rmpl malo upasti_upadati
pen, gl. nocTeneH
,Krcta'tr ,-
ravnatt 'roc'IamlBl
(po vesti)
pf, impt I
rloclr acHe pf malo splahneti
nocpaMes 4.ti osramoaen
l(rcpaMeHocr I osramodenost
nocp.aMn,.no:pqlryEa pf, impf
nocranKa I postopek; ravna-
nJe
nocra'lldo ad! postopno, postG
poma, gl. flocTerreso
t
pnnestr-pnnasati sramoto:
rt_
!ce: sramovati Se
nocpeA-nocpe.Aepraepadv ste-
(u; vmes
nocTdrrrocT I poslopnost, gl.
oocreIIeHocT
n(rcrapa..ce pl pobrigati se,
po[nrdrtl se
t
[ocpeAeH, .AHa adi l. oosre-
den; 2. srednji (brat) -
trocpeAlrE<, .rn&trocpetE4a,
(rcpeAlfirrKa ft,
nocre a I postelja
nogTeae, 4Or troclaB, pf tt(>
c^a^ pf pogrniti (pdstelio,
t
t posredc preprogo.)
vatec-posredovalka
nocp9Alorqtq adi posredoval-
sKl, posredovalen
trocre^etr, -/rlla pdstelien
nocrcEeE ali postopdn
trocretreHo ddr postopno, pG
I
noclrcA!tsa inxpl posredovati
EocpeA!tsar5e[ocpeAcrEo 4 po_
sreoovanJe n
sropoma
nocrerreEocr I postopnost
'cTtrBrte
pf nekoliko se umiri-
ti, poledi (glas, veter, bole-
t
trocra t postat, pozeta red
zrta, pas, vrsta, leha
nocr, -rl, {Drt rfl l. DOSI: 2.
poloZai v slu.Zbi
crna)
nocrnra, rrcc"n{u!tsa pf, impt
drugo za drugim dosedi -
I
nopTqTaI podloga (pri ob- nocttralBe-tocrnrrlzane n do-
Iext,
nocr.BeH adi postavljen
sezeK, ctosega
rrocrllr,uo adi dosegljiv
nocrBr,lEocr I doseglj ivost
I
i@raDl|, pf, ihpl nocnrrrre,- nocrunryu pf, izzpl
'Ioc'aaU',
i,;oB?ill;5411i',';go"''
rreclata8r ad.i izarpan, onemo
oosect{oSesati
n*rwta impf pregriniati, po-
gnnjati, postiljati
I
get, opesan
tlocrtHar(rcT I izdrpanost,oDe_
mogiost,opeaanost
nostr al*e a postiljanje, po-
gnnJanJe (postejje, preprc
ge,
I
[ocr8[e, rcclaqllla l, tn pl nocru ae m 1. pogrinjalo,
I
 29lt
floctllat(a
preqtoga za lezanje; 2. odc-
Ja
nocTrrl\Ka t pl'c-
-pogrlnjaro,
proga za rczanJe
nocttraor(, -l4rt n plenlca
lnat groba\
troiroell, -lHa adi obstojed, vc-
ljaven, sedanji
rocroeEe 11 oDstaJanje, olva'
nie, eksistenca; obstoj
troctou pl malo stati, postati
(Dostoiim)
rciros {mpf bivati, obstajati,
eksistirati
nocrojaq-nocrojases,'ana adj
stalen: stanovlten
[ocrojarro adY stalno; stano-
vlrno
rcc:ojas.ocr I stalnost; stano-
vltnosl
l{)crojaacrBo vztmjnost, sta-
novltnost '?
trocrpaAa, nocrpaA!tsa pJ, impl
skuDttr to. rmerr sKoqo
nocrp;{, ;ocrpojYsa pf' imPf
uraditi. Dostaviti v vrsleure-
jati, posiavljati v- vrste
nocr?rm ce p/ malo potrperl
nor, -Ta t znoj, Pot; co nor
no6^ara e BeqePara v Poru
zasluzena vederja je slajsa
notarysa pl talovati nekaj norscsar adi potlaaen, potep-
dasa
skrivnosten
noraJflIlK, -ry m volrliaa
troralHo ade skrivaj
[oraMI|IIa 4dt na slepo sreco
_lllHa_rroHaraMo_ no't''ntretn adi lit pgtrt
[otaMorleE,
Fer| adi nadaljnji
troraMv-normraMy adv dalie, rorr{ulrl| pl lit potreti
DOtem
n&rp4a I potrdilo; Potrditcv
trorDpAerr,-AHa ddi prilrdilcn
norBpAn, lofDpA!tsa pL rmPI
dorxaAlr
potlditi, {,ritrditi-potrjevati,
Dnlrtcvatl
noiupnilo adv pritrdilno
IrorapaH(rcrt trotnosl
norDlra!tsarG€ t'i porollev_. .. .
norcr, -3n r7rpoteza (tudltlS)
norcfrrc,rroIera,nmerEYBaPJ
impl potegnitii odPraviti se-
potezati;odpravuall se
nore( o t rod, vlr. rzvor; na_
stanek
norelrq-fipa pf in imqt P
-oten'
cirati, stoPnjevatr,Pouctanrr
rrorena pf tolai, tepsti neKaj
tasa: tie tam rce: stePstr
r.orepa f 1. prcganialci (nar
pes) ; 2. po9on, pregon
noTepa, rrerepwa pL tmn
Dosnati (dredo), vzkliti, stc
bitj v drueo starost (leto),
halo gnati svojcpoganjati,
postajati leto starejSi,malo
somtt svoto
noigp_nnr<,u. m . lil prega-
nralec.zasleoovalec
nor6pn*rua I tiralica
[oTep!tsa6e preganJanle,
zasledovanie',
wtTltcrcaimpf potiskati, priti-
skati. tladiti
tan, tladen
nor[cHarocr I tlaaenost
rorrcHe pf iritisniti; Itg po-
tladiti, zatreti
rc/rlrcHrfK, .t$ m lit tlatitelj,
gl. VEIerlBa.r
norr{rtlrenoca f l;t potrtost
norKa I l. kolia, meja na trav-
niku, posniku;2. votek
notxaAn pf pokaditi (od spq
da.i panj); okaditi; norKaM
IIOTKA,|tC 2qq
ro iaBolor Ayprr Aa ro Mr-r-
He[r Mocror pokadi hudicu,
dokler ne pride! Iez most
norKaxre pl ovaditi; prisepni-
ti, skrivaj redi,,namigniti
noTxrarKlEa nfin ovaJatr; v
Soli prisepetavati souaencu
pri spra5evanju
norxax!tsa.r m ovaduh; lepe-
talec v Soli
rorr{acrprr pl klestiti (drevo)
s sDodniestrani. Dodrezati-
po<istridi;lig fain- priezati,
zmanjSati
no'rKoD n? podkvica (na tev-
urn)
norKoBeI'f podkovati, ltg pri.
praviti; izuditi se za
poklic 'ce:
trorKp_enaf podkrepitev, po-
moc, poopora
notRperM,EorKpeu!tsapl, ir?1pf
podkrepitipodkiepljevati; o-
Krevau,popravru se-poprav-
ljati se
noftilr n podkupnina
troflq'ueH adj podkupljen
Ilotrsurw, rlorKuwla pf, iftpl
podkupiti-podkupovati
norK!! |!B adi podkupljiv
norK![r^fiBocr I podkuplji-
vost
noTKyrytsaq ft podkupovalec
tr'(Ucn, pl, impf
skrajsati'Iot|dycyB
utrgati-krajiati,
utrgovau
noaoa adv potem
noroI<un pl pripraviti
trqroMoK,.Mrlu m potomec
trqroMoprr, noroMoplBa pf,
,!!!Pt .toy lrikdti, prisvo
Jru-pnKrrva
\o\os m 1. klet: 2. Donikva
(kjer voda ponikuie); brez-
no
notIIoMafauge
noroHcKr,4di kleten
troTo'Je, llofo'IuBa. pf, tmpl
pogrezniti, potoniti-pogreza-
ti, toniti
no{onlr;a f ponikalnica
nororar, pf, impf
'lo'.o\ryaa
potopiti-potapliati
noro.m pl ostriti, brusiti n+
Kat casa
norourua l.mulj; drobna red-
na naptavrna
nornaAue, flornaia, notraariv-
B? inlp! priti pod pl'-
-pl, ootastl-spactatr
srolnost pod
rrornaln, flo n wa Dl. imDl
podkuriti,podneriri:ietiti'
lorllaa!tsaq fi netilec
impf po tihem popc-
'Iortlesa
vau
nol'.fir,'a impl po malcm ga
srKaIt
norrrrixa-rornuKtte lr/ vrinil i
kam koga
norlrfiparr m opornl(, oJDt.ll
Itomuc ,1 podpis
l|ornt|cHllK, -tll'.noTrlflcrlrrua,
IIoTIn|cHI|qKa rr, I po(lpls-
nlK-pooplsnrca
lornnure, norlrurvBa pJ, ittttrl
pooptsarr-pooplsovatl
rlorrr ara I podloga (v oblcki)
trorl^arrr, norrraaryBa pf ,ifipl
L podloZiti-podlasati (oblc-
ko); 2. podkupit'i-podkupG
vatt
lorllolurlf, rr('rfiofi\.aa pf ,impf
spopolniti-spopolnjevati; na-
potnltt.potnrtl
riornororrrKa f zool ptepdica
noTnouorEe, nomoMot(e, not-
troMara pfr inpf padpreti,
pomocr-pooprratr
tromoMarar6e a podpora, po-
mod
 300
I4lurnop,n steber, drog, opor-
nik; lig opora
trornopa I lig podpora, opora
nomopacEe, nolllopaq|lla pt
itupf malo odrasti, okrepiti
se
ItoTfropirmft, -tut m podpq
rocnlK
noTllpar[a pl previdno !pra-
Sati,pozanimati se
rrofirpe, aor troTrryrea,pt llor-
rpe^ pl podpreti, nasloniti
nompeTceAaTea tn po<tpfeq-
sednik
nor[psrceAar€acra[ adi pod-
predsednitki
trof[pr(I|e Zl malo zaprhutati
(s krili); Irg hitro in visoko
zrastl
torytae pI l. pomoldati; 2. tra-
lau
uorpara I iskanje, pogon,pre-
gon, zasledovanje
rorpajlra-uorlraBa ifipl
norpae pomoldati
!0ry€5a I potreba; potreb-
od
Sdina
'oryef.a
pf zadutiti potrebo EOICeTll, &ECeI!tsa,
po tem, biti potrebno
tro4rcnepq It zatrepetati
rorpenKa pl nekoliko meZi- tr{}IcsrrfuR, -\l m belez\ica,
Kau
xorpec tt poues; prelres
rJorpece pI potresti, stresti; trorcftoK,-q{ m poskok
prelresu, presuruu
Doryec.E adj 1 potresen; 2.
pr-etresen, ganjen, presu- t|qrqrl|:nle 1l speljati na led;
nJen
trqqr€ccrl, 4Ea adi pretreslj iv, tro'ncaoHn1 lit zavetje, streha
presunJen
troft1r€c€Eocrt pretresenost
norp _or.rcrpoa cdl malo, po rKvrcuen.rn posmeh, zasmeh
malem
rKrrpoEerr,-ruHa4di potrolen,
l(onzumen
norcMeBat6e norcMcBgrl 301 novaaBeH I
norpoBrx, norpolulEa pf, impt
rybp,c'I adi podtaknjen; ne-
potrotiti, porabiti-trositi, po'
rabliati
rorpoir,ur adi uporabljiv, po-
norcMersq m posmehovalec
norcMeaHe ccnorcMee ce pf
L posmehniti se komu; 2.
rzpomlen
trotxpamt, fioltaparyra pf ,impf
I
nasmennlu se zrediti, vzgojiti.zrejati,vzga-
moen
norpoErf,aocr I uporablj ivost,
Dorabnost
norcMeurAnD adi posmehljiv
norcMerualrBo adv posmehlji-
iati; slabo hraniti
rcrtryt*4 fio &rlUra pf, impf
prenizko oceniti, ocenjevati,
I
ro4rorul*arre potrosnja, pc noTcomIe. IIo4coIIIlIIa, ItoTco[. DOdcenlevatl
raoa '1
norpo[r!tsaq m potrosnik
norpot lrarrr.a I potrosnja, po-
HWa pt inlrf spotakniti-spo- noqetryBatre r podcenjevanje
tikati
norcrorHe pl malo pobezati
t$r{.pta, nortrp'IUR pf, inrpf
podartati poudariti-poddrta-
I
raoa; cToKrI3a rur4)oKa rlo- .(ogenj), spodbuditi (pogG vati, poudarjati
rpotu!tsaqKa blago za Siroko
DOrabo
rcrlpouryravxx adj potro5ni-
vor)
rorqraHe pf malo vstati,vzdig-
troruprar| adi podtrtan, pou-
darien, naglalen I
nl se odi podrejen, pod-
sKl rrorcr€rfle d Se malo stisniti, 'Iorqt'deT
rlorpUca pt zapraviti, pognati;
r,n
-[oTpyca
oenar
lrapHTe pognar
pritisniti, priviti
norcrper, -4r.rm spodbuda
vrzen
DorrruRsr(rf I podrejenost,
DOdVlZenOSt
I
Je lorgrpertrHuK, -qtr n nadstre- noirmn, norrm4ra pf, ifipt
norcDecr I podzavest
norcBeceE,+ua adj pod?aae-
sten
5ek, napuid
rrorrmr, -qI| ,n ,it gl. [orcrpeK
podrediti, podvrelipod reja-
u, poqJarlniJatr
IIo,t:fw|I pl podtakniti, odvre- noTtlYeu' gt. loTc^!'use
I
norcDecsoadr podzavestno ct trorEMpKEe,noflrMpxrryBa pf,
norcDrrpHe pf poixiigati ko-
mu (z usti)
norcDnfl<a pl spodviti (ko-
norr!.p_riar adi tig odilnien,
zavtzet
norrilrHarocr f odrinjenost
impf malo smrkniti-malo
smrkati
noTllrtu[lte. nofirrlmtvDa rf.
I
lena), malo upogniti noryits, D.o'Itfiy!,'.pf , impf fam impt malo usdeniti.isdiD;i-
trOlCeKa-
ta pf, impl spomniti, opom-
nitispominjati, opominjati
prisvojiti si-prisvajati si tu-
Je
rwtyre'E adj 1. privit (o sve-
ti-malo adipati kdai pa kdai
no*yrr, noi1i4'ra pf, n
molaati-malomoldati
prl I
notes, rokovnik
trorcHpr pl usiriti (mleko)
tilki); 2. prihuljen, potuh- troytuAa, noUFeAUBapf, impf
nien
ntrynn pf na pol ugasiti, pri-
mal,o, nei<akoprepritati-pre-
pncevau
I
viti; pridusiti,skriti no!'aepfi,-nolBeplBa pf, impl
norcKo.M, norcKo.rlBazf, ifiul
poskoaiti-poskakovati
gr. noYoeAt
aoy.o4z, tloUro4yla pf , imFf
nekakoustredi,ugoditi-ustre
I
spodrsniti (tudi lig) z ti
nad glavo
trorcalrtrue I od daled sliiati
troyeAuarrnpt ize
noYesiti ^titi,
totav- I
trolxa t nauk, morala zgodbe
norcMena. ce ifll
vau se Komu
posmehG 'lo\.ka
pl l. malo hukati (v
roke); 2. skovikati
noU^alcr adi ki je ob pamet,
I
[o'rcMeDar6ez posmehovanje ponoret, zDegatr
t
I noYAaau
rlovlaaa ,t znoriti, napraviti
I Eogadiijega; Ponoreti
noYrt{ d _prek-tett'. opsovarr,
osramotiti, osKnrnrll
I rrol?t|[, oe pl Premisljevati
nekar casa
novuoin rf nekoliko utmditi
noinaiu lf napotiti, Pouditi o
I aem,seznanrtrKogas
rrolTltocrn, noFpocTFa pt,
in pl nekoliko Poenosta!1tl'
t poenostavlJatr
novcaorKnlt, Ilovc^orKE!ts4 PJ'
impt lil nekoliko zaplesti
zatietati, komplicirati.
t novtaaotlot ut pomlntr, pc
Gdi se nekoiiko
novqet|, -qHa 4di poulen
noiira 6a t Dohvala
t rorDaaeu,'-,iqaadi pohvalen
norbanqof Dohvaliti: rce: I.
;hvalifi se: 2, zasroziti
n@Tfy..pl ujeti, seEi;otipati;
i Dnletl (za oelo,
r&i*a impl dotikati se, Pri'
i-emati: ne nooaKaj! ne dG
t iikai se!
noxoa rz pohod
noqprs pf polrnit i, -odrniti
norsa t tIa (za rast[ne),
a lia', lis. tla (Pod nogami)
nosF,elladi zemljilaen, teren-
ski
noqeKapt malo poaalati .
t troqecr t aast (zltnanll traz
soo$tovan i a)
i/oieq'tr pf i. pogostiti; 2' Po'
dastiti
I trorrgren,-I!Er Zadete-n ..
norrefl{I,IK. -IUI m Zacetnr{
noverrua-norermxa
I detnica
noqerln|qKn 4di zadetniski
[oqerHutufBo r1zadetnistvo
[otrerot(, .lnl m zatetek
302 troturYpa ce
rros Hlar adi ttt rajni, umrli
na|l''Ile,
odpoditi'Iovtn,JuBa
pJ, ltnFJ
se; lil Preminiti,
umreti-Dodivati: lil umirati
noqrflKa.;o.|IIlroK tfl Poditek
I|olrtrr, -Tra I spostovanje
noqlra-novxryBa tt?lpt sposro "
vati
noqr{rafulre, -L46 t fartl Lth
izraz spoatovanja
tosl|Tallgnoqlrrllar6€ z spo_
dtovanie
nowrarda n sDoltovalec
noql|rarelu(a t :postovalka
no.me, nortrr!tsa pL tmpt za-
ieti-zaleniati
troq!tscrDlTi pf lit obbttiti,
zadutiti
EoqyAen 4di zaduden
noqyAeuo 4dv zatudeno
noq!'AeHocr f zadudenost, nav-
dusenost, prevzetost .
uottgawa pl, tnn
''oJwAJ4,
spraviti-spravljati koga v za.
dudenie; navdusiti-navduse
vati: zatuditi se, nav-
zem_
duaiti -ce:
vati se
se{uditi se, navduse'
trocve pt duti, sli Sati'Prisluh-
nili (hekoliko)
nourrapuHa I postnina
noErreAa I Prizanasanje; spre'
sled
tro-ru're^Il, noDreA!tsa pL ifipf
Drizanesti-PrizanaSati
no'*t"n".tt ;di postni
4dt za smesno
noulrosa[lto
f za_
nizko ceno, za vsako ceDo
rromrvKHar adi zbegan, brez
pamcti( od skrbi, Zalosti)
ronlftr(t|o pl izginiti, izgubiti
sc; ponorctl
t|outwDa ce tl vladiti se, Po'
tlkotl sc ncl<aj Casa
noruTyP'l ,10.1 npaKca
nolrr!?n /r/ lx)||()r'r.ll; lo. t pravnu-
t|pnlrnvK||.rpcBrrYKa
nontl
noruyuen adl pogozrlcrr_
noEYMIf, norrtMv|rrl rrl, r
klnlu
nttono ,r l. pravo, ius, pra-
vh t; 2. svobo5dina,3. raz-
pogozditi pogozd(rvuli "/rrl toll
norula|lBar6e
rrpaD r?r,,t pran-n
Potl()zdovtlnJc
npaB 44t ravcn, pravr, nrr-
rrp0Do ady l. naraurost; pra-
vi[no, prav; 2. v sestavi rlpa-
DOaToHIIKrtn.
vuen, ptavlccn npaDoarorHrfK, -w geoft
npar4a f pravica; lil rcsnica
qpalAa ce pl lit opravidevati
se, gr. o[paBAyBace
pravokotnik
lpaoo6parurea
nec
n pravobra-
rrpanaus adj lir objcktiven,
resniden, stvaren
npaBAriBocr I lit objektivnost,
resnicoliubnost
npaao^rlreeH, .l','a ad.i prcm<>
Crten
moeen
npar4mra-nparnxa-npal6g
pravica; 6opeq 3a rroBeirKu
npaBArr'rr borec za dloveSke
np-aBorrscfi pravoprs, ortogra-
t
IrJa; qpaBorurcoa Ha Maxc-
AOITCrI]rOTnxTeparypeH Ja-
Dmvtce 3IIK.pravopis .makcdonskcga
rrpaBAo/r,vorrD 44t pravtcollu-
oen
IIpaBAo,r!6Bocr-npaBAo/r,!6ae
rtnJrznegaJezrKa
llpaBocMll€AKa.rlpaaocMyxaq-
Ka f te, sesalecza prah
npasocYAcrBo1?pravosod.ic
LpgBAoeV6Je l, a pravico-
r4rare4eu, -4xa adl praviten
npar r?1prag (tudi fig)
npaAeAo-trpeAeAo,{BqI|
'?l
pra.
trpaBeAl|ma,-\D .m .cerkv opp Cleo
rDEIIIITIK DT VICN!K
npiseAmqa- | cerkv prait-
nlca
trpaAeAoBcrur-trpeAeAoBca adj
Dradedovski
rryratiRaBorrrr pl zool prativaJi
upaDeAEocr.
'Jpal€'I.
narrelen-
I pravidnost
AAt IAtn nenamven,
umeten
npaser, iBEa cdj jurididen,
praven
frpa3 m bot por; ua 6asqa!l-
uriJa npa3 My npoAaDa vrt-
narju por prodaja (jajce ved
kot Dutave)
trpa3eH, €Ha adt pratzen, neza.
npaae4,DJI{ rr2smer seden,nesmiseln (tudi fig)
npar'ld impl delati, podeti; rrltaSruHa, npa:lHoTa{pa3Borrt"
lcs delati se; !Mt| ce: ,e. Ja f fig prazl)ota
leti kai: Mu ce rrDaBs Krr(a
rao Dl sl sezloal nrso
rpaeuysa impf praznot ati
npastrllBarne n prazlovanje
trpaBtrIm I pravica; npaBrrHa r4ta[3Bop ,n pravr, praur'u
fl]talIurla TlIrKa pravrca gore npa[cKoHcr<{-rrcKorrcKrr 4di li t
premrKa
r4raaETe crBo n afh lit vlada
rrpaBErqr(Ir adj pranitki
zaeeten, praprvoten
npaJasnK, -qu m prcjezik
qpaxca-[paKanKa I praksa;
trpaKtrllreg
opravtjanje poklica; sPret-
nost
|tpaxr'|qes, -qrr prakti-
den,izkusen ^di
rpaMajKa I pramati
rpaMarepnJa I prasnov
npaoreu, -flllr fi lit pfaote
Dl Dradedi
npan6pe4, -pqu m kraguljdek tp
npaflorreTor, -rryi m ut pra-
zacetek
npapoAnre^[ pt prastarsi
npacKa bot breskev (drevo Ep8, !p9r rum;^ (Irorrp!,..HaJ-
ln sao) -f
npacKoB 4di breskov
|rpac oBeHcrtrl adi praslovan-
sKi
|Ipaa, -oDu, "TJe ft prot, liba
npararKoBnHa f pmdomovina
npqreErK, .r|t| rn poslanik, po-
slanec
rrpa'rewrftr adi poslaniSki, po
s[tnsKr
trIrareE tnrDo- n_ poslanstvo,
r slla; postaDrstvo
rrparn, .qrafta pf , inpf poslati-
POSUIa
rparna f poSiljka
rlltarot(a f ,ot ricinus
trpa.rqe r od Dlrar protec,
slDtca
nqgtu 1. f praia; 2. impf pt>
s lat l
m bot kresilna soba
''pavE m, samo sg posmrtni
trpax
ostanki (slovesno)
trpaq€ I prot, Siba; trs; pa-
rca
qpaqorex, pl
6lovek 'Ipa
yig m pta-
npama impf , pl rprasati, r?ra-
Sevati
ttpattra^eH, -AEa
JOC;gr4nl Wrasaren "adi
vpragu- npBrfia-trpDrr4a f prvenec, prvo
trpalua.llEuK,.4Il r4 vprasarna
pola; grarn vptaiaj
304 trpDrilla
lpaua,uro adt vpialujote
Ilparrlas(a f lit Wrasalnica,
vrsta ljudske uganke
npaurarEe r'r vprasanje; zade-
va
Epalnmla I prah _
npal[lt'B 44.t prasen .
nparuoR,-qrr m praseK
Ja pobrisati jo, popihati jo;
vpawyra impl sprasevati
npa[rYMaI pragozo, ozungE
flpB) l. prvr; z. zgoonlr; J.
lig najvainejSi;poglav-iten..
EpBa lmpl prnuta!, rrrorau;
fig trepetati
trp^Bax, {ll nt l. prvorojenec;
r. prvr rpj; J. prvo zganJe;
4. prvak (v Sportu,
^politiki)
IlpBar6er prnulan]e, IrtolanJe
(s krili)
qrEalre a od EItEaKprvorojen-
dek, prvendek; lam ntEnec
l- razreda osnovneiole
trpEeH,-BHaalj prvi
nlrBerr{rpD[rr adr (nowBe'I,
najnpBeH) najprej, sprva,
sDrveqa
upie"eq, -mp tfl l. Prvak (v
stranki,
roienec
v Sportu); 2. Prve
uprdera I,prvakinja (v oPeri,
v lelovaoDl,
npleFctreHro
pr|ll ITSII
adt predvsem, v
rp_:aerryma I pryi3la,prai pri'
deteK- DrvI saoezl
qpsesrtnn€-qpBocr[Eo.J
Drvesnlca (zensKa, (rava,
ovca)
delo; adv prvid; prvi Pride-
leki n4r pes prvo oeKle,
Drvi fant
rrDtrrrqc ,r Drvi obisk starsev
'ali solod;likov ori mladi ie-
nr na njenem novem oomu
npsuqeH,-rrya adj lit prvoten,
Drrmaren
np-rnrrocr I ,il prvotnost,
Dnmarnost
nplne pl od npBa zaprhutati,
vzfrf otati; t iP \ ztreDetati
rrpro adv L irajprei, iprva; 2.
prvid (pri nastevanju);npso
u.upBo preqvsem,na prvem
mestu
trpBlT m prhljaj
npna adi okreten,
gumen; marljrv; -sraen,orsrre gla-
rpA,etrttg,tPl eulg-fam Ptazne
mamle, pleterucenje
rrDe orefiks Domeni: 1 nai-
-vigib stodrio. superlativ
(nir. npedorlr, npeti,r.ar 2.
oznaduie sorodstvo (!pe6a-
6a, rpeAeao, EpeBrriri) 3.
pri glagolih najved ponovi-
tev dejanja: r4ter-I36spapc
novno izbirati
tl,peane, nF !lu!E pf, impf
ugrizniti se (v jezik)
trp€apeH, .plm adi tam pre-
dober, zelo hvalezen
rpe6aBen, -D,fraadi ,it prepe
Casen
npefa'pa, W&pu&a pt, irnpt
preiskati-preiskovati, prevee
zahtevati
[pe6nlta.r m prebiralec, iz-
birdnd
rpe6npasKa I prebiralka, iz-
birCnica
npeSrp^B adi izbirden
npe6,reAa.npe6aeAnee
bledeti
npe6^Rrf,e
Pf Pre-
fig prjvreti na
dan, usun-pf
se,pre(lperr
20 Ma,l€donsko"sloveruklslovar
305 trIreBl|alr I
upe6on pl.. znova pobarvati,
Dreoarvau
npeooJm zdrob, debela moka
I
npe6ojaA[ca, I4re6ojaAllcy8a
pf, impl gl. Ilpe6o''
upe6o.,rrr pf preboleti (tudi
Itg )
I
npe6prcrpe6pry a.d, prehitro
npeoprodi lit prehiter
rttrreop.Erl€pl predrtati, zbri-
sau
I
npe6pou, npe6pojpa pl, ihtpl
Dreiteti-DreStevati
np-e6poJy:rarez pre3tevanje
npeDa .npeEalrcrlm geogr pre-
I
po-
val, gorsko sedlo,prelaz
npeBapen 4dj prekuhan, pre-
Deden
I
nqeaaqgurun I dvakrat Zgano
zganJe
npeaap[ pl 1. prekuhati, dva-
krat Zgati (tganje); 2. prc-
I
hiteti, prekositi; 3. arh nar
pes ukaniti, ogoljufati, pre-
varatr
npeaapocapl 5e enkrat pobe-
I
liti
npeBappaEe r. l. prekuhava-
nje;. 2. plehitevanje; tekm@ I
vanJe
uperele Zl l. prepeljati; 2,
prestaviti; 3. prevesti
trp€BeAlaaimpf preva,j^ti
I
trpeDeAyBaEe',prevajanje
npeBeA!tsaqrfl prevaJarec
lpeEeAyBaqrq ali prevaj alski I
'rperlet
m tandica, pajdolan;
IIoa npeBesoTIrod pretvezo, z
rzgovorom
trpeBe3YDaEe n prevaz2ru.Je
I
trpeDnA rfi spregled (pri ga-
hu)
npeoirag pl doZiveti, pretrgati,
prenesti; lir spregledati,pre-
I
zreti
I
 306 llperop nperpa6 307 npeAroropHuK
rlreaEIta
:
imPl'trcti, rrpcDpcra f obveza (za rano), vi, kjer ni nid zraslo: pcs,l znamenje, predznak; naPo-
rrpeB4pa-EpeDp[Da
I kipeti
r4teD paEe-[peBprlDa]6€ t? vreG
ie, vrenje, kipenle; /tB aKnv-
nost
,,,,lli'"'if,
ii'"s-l,i. o.""*i,i
ni'"ol"ntto ddi omihljiv, ne-
\tcnovitcn, burjast _. .
lig prebolenje, odpoved
nperpa6. ,tr objem, naroeaj,
naroete
nperpa6papf,irynf
nperpaou,
ved
npeAEecHFua.lglasnica; zna-
men1e.oreoznaK: naDoveo
npe4o6ci-irpe4rectn e, tja f, rt

T npeBHrm, rrpeBr'uu!tsapJ. impl

Presedi;Iif Prekoraeltr ( ok-
vir desa)-presegati
npcBlrr,^llBert,-Bu[ m llt oman'
liivec, ncstanovitnez,burJa-
obsecr,oDletl{Dsegau,ooJe_
mati
nperpaAn,.IlperpaAlB ? pl, it11pl
p regTacllt-r e-
napoved
rrpeABecrE, [peABecrlTa
inpl
vati
napovedati-napovedo-
P/,

rpeD^acr f premoa rrpeDpr rrBKat lil omahljivka, , Prectellll-pregraJ

I IIpeB]le3 r?1prenocl
niernyr., _-ris-upesulna la, I
pravnui(-pravnuKlnJa.
ncstanovitnica
rrpera3u, npefa3!tsa pl, impl
prebrcstr ( rel(o ), povozltl
vatr, preoe{evarl
nperparKa I ooJem,narocJe
Ilpefplle, 4terprqBa p/, t??pt
Ilpeaytl, adv postev; roa Aoa-
fa npeABqA to pride v pG
Stev
, objetiobjemati npeApnAn, upeABrAlBa pt
T npeDoAaq m prevaJalec, gl.
rmeBeAvBarI
rrpeio,rad,B adl Prevajalski, gl.
Kogailrg unrcrll
Irpera^errddl prevec
raznezeo,pomcnKuzen
- razvajen,

rrpemp n aula, nerodovitna

trperFEre, nperlsflltsa
iftipl gl. nPerPHe(bolJ v raor.)
rrpeAaBa. r,rpl
-p.I'
pog_
impl videti naprej-videti,
misliti, skrbeti naprej
rrpeABlrArlxB adl predvidlj iv;
rrpeBealBaqKtl -preoaJarr jasnoviden
I npeBoA Is adi prevedljiv
rrpeBosaarueH adi lit pre\zvr'
5en
zefiLia
nperar;H, -rqa adi 'rprcr'er^ (o
sovedu)
uaevatr, rzrocatl;
-ce:
rpeAaBa6e
vdaiati se
Preoavarl;
t? l. predajanje, i7-
npeABrAvBar6e t? prcovrocva-
nJe
t tttlrl rt,
adi izlattien,
rrfrraa.!,.it, -l..rgra roianie: 2, Dr-edavan ie npeABoAu-rIpeABoAvIA
t tit pfe\T'']i'
I nDeBo3D[UreHOcr
_tenost.
ekscelenca(naslov)
frpeBo3Hece, [peBosHeclTa pt,
hudo laden
rrperAaAJrsr o.dj pr estf adan
nperaaAHsrocr f prestrada_
npe4araiea rn oddajnik, oddaj'
na Dostala
npeAina.r ;1 predavatelj
diti, biti na dclu
npcABoAnre^,,, /i/ vrxlil( li,
vodnik
impl lit prevee Povzdrgova- nost rlreAaBaq(x dd., piedavateljski IrpeABoMrcAKa / lil vrxlttit:t
I ti
nPeaocnma, I'pesocltrfr!tsa. Pl,
im pI prevzgo irti-PrevzgaJar I
nper aArra pl izladniti se, po-
stati hudo laden
nPeAaBrMK,-qn tt izdajalec
npe4arrm4a I izdajalka
lpeABoAure^cxq d/ll v(xllritk'
[peABoAH K, -IUr-Ilp('AlloAllllllll
,r?, I voditcli, vrxlDiL-v.'(lIl
nperae4a pf 1. pregledati; 2' rpeAasnn rKrr adl idajalski
rrpeaoctnrraHue-qt€DoclulrlTa_ [peAaBcrDo tL izdaja
I r6e prevzgalanje, prevzgc
ia
zglqdovati. se, Posnematl
(pn vezenju,rrsanJu.) _
rrperAeAvBaimpt l. Pregledo_ -
npeAaAe trl predati, izroditi,
prenestr, rzoau
trpeABoAHItqKua/i vo(lrtiik i
[peABoeH-4peABoelrell,
adl pr.edvojen
-()clxl
tto"to"*o1"",
_den. 'Nr adi lit izre- vati; 2. Ianl zarnerjatl, ocl_ tpeaa\es adj vdan, predan npeaBojvD^PI .itull

I
izvrsten; Preteien ve- npeABorr,
tati; 3. zgledovati se Po npeAar e, {Ja t,l izroiilo, tra- I|;
prepo_tovr_lt-prepolcr/ll:l
llaven Kom, posneman dicija
nDelocxoAme^caBo fi visokost, razclelltFdetrtrna ovolc
- ekscelenca(Daslov) nper eAllaq ttl pregledovalec r4re,qa{ocr f vdanost npeABojl|nqKx adi pred\ oiaili

I
rrperoDapa. t.npf pogaiati se, np94es m Predilec, tovarniski npeaBop[e,. -HJa_npeABopJc/t
nlreBocxoAtro adu lit izxedno, dogovarJau se detavec,Kr preoe preddverle
iz\,fstno: pretezno
npcroBapaEe n pogaJanle, oo- npeAaqeql -qra adi kar rabi n*lgpeue- adv pred dasom,
fipeE{rcxoAcrBo. t1 tit prcmod, za preoenle

t
SovarJanJe prezgocaJ
prevaga, prectnosl
rpcro8apaq m pogajalec, do_ npeAaqra-trDeAuN€ I l. Predi- npea,Blt€MeH-rlpeAapeMeHeH,
npeEp3e' BpeBp3!tsa pl' lnPT govarJarcc -ca;
2, pradilni stroj, predil' .MeHa 4d, Predeasen, Pre"
zaYezati. z\ ezal i-za'l ezo\ a!'
npclorropr| pl, nima sg PG nik zcodnii
zvezovaii; prevezati,obvezali

t lI()vofl rrlreaaqtr4a-rryteAti[Hnqa f npe-4lperrreuocr/ prediasnost .

npespHe Pl Prenehati dezc''/a' nprrc^cM d.ll prcvelik preounlca rrpeAroBopHrrK,-ryr /, preJsnJr
ti. sneziti; ke rq)eBPIlc (lcz'
rrPcrr4r srrho mesto na nji-
rrr rrpeADecrrF(, -tln ru glasnik; govomik
sneg bo prenehal
20"

ft
 r4reA,fopI|e 308 III'EAPEME npcApclxr| 309 nlre3peaHocT

npcApcrxrr, npeAlrerlaBa p/. npe'<llBe,{nqa-Iltretrar6el|rr4aI

ttpeargprre_, {ria-npeAropje n [peAsa3Harnr, IrpeAHaSnaqlTa l. doZivljaj, dozivetje: 2. za-
Dreoeorte pf , im?f lit nameniti iDtpl lrl n preJ odtocru soo-
npiarpiaie, 4a rr predmestje [|'eAInrHa I prednost, priorite- bu, prciudicirati starela beseda
npc4pyuer< alr) fam dowl&r- rrookuBvBa
'dorivliati; irni.rl ari
l. Drezivliati,
Epeaeao,{Drtrr ry. praoeo ta vzivi:ati
np€Aei ,n po(mlma, KraJ 4reAnfiqap ra veslal na klju- npeAYoeAeHdd.t z vrapreJs'
npe4e,raI l. nar pes ireda', nu lolna (na Ohridskem ie- niim mneniem se v vloso
2. pasisde, paSnik zenr npeilfelesocr I vnaprejsnje npet ptae-p skozi, tez
) qpesarcarKe,np€aKatqtsa pl,
lpeAe^a-npeAe^Ka pI vnovrc rrpeAoBoaeH,.rHa ad., ved kot mnenje
flIi drugate kai izrezljati, zadosten npeAFpeAn, npgAyrpeayBa. ?t, impl vno'rit napovedati-na-
imp, opozo tr, Preprecln- povedovati(sejo)
izklcsati npeAosolllo adv ved kot do. npe3arMrle, trperaflrdlrlla .p/,
npcAcrr,-AHaadi lrrednji voli opozarlatr, preprecevan
npcAeF(a / preJa, vasovanJe npe4ir4pegeu ddl naprej dolo- npeAgrpeArfeaes, -'r'l adJ tmpl potovno vprsau-vprsG
pri prcdicah den, predestiniran . opozor en vati (semester)
I|pcaerron preja, nit . rpeAoApeAYBa rfipl \aprcJ trlreallrpeallal6e /t opozorlrev, trIrc3acnresadi prenasiden
pl preorlr, prtezrve- doloiati- Dredestinirati opozonlo rrp$acureHocr f prenasidenost
nDeAcI|vDa npesaqlru, trIre3ac[rFa pl,
ti dan npeAoAp€iyBage ll l. naprej5- trpeaYceTE, rrpeAlce4Ea,. np.e
npeA3eue, rrpepa,euapf, iwpl Die dolodanie; 2. naprejsnja AYcetaBa 1/, tmpl zaslurrtr- iaf prenasititi-prenasideva"
tit narediti, ukreniti"delati, doloiitev slutiti tr
ukrepati nIreAoK, -Aqrr n prednik trpeAyc^oB ffi pogoj, prvi pG np€aQareu adj ptezaposlen,
eoi preooremenJen
4peA3HaeEer? prelsnJeznzrnJe, trpeAotrIreAe^eH adj gl. npe- rrpid,t *ralluren, .llmaadi pred' rryrelaoareHocr I prezaposlc-
osnovno aranJe AOAI'EAEH golski nost, preobremenJenost
[Irea3opu a4r o prvem svrru IlpeAonpeAerul, IIpeAotrPeAe V-
rp€ArB6ope[, -pa.a adj pred- ra pf, impf naprej dolotiti- npeia I preja, predivo, nit rrpeiSopFa impl lgo'taljati ni\
vouven dolodati npeisrpefecKa adv PteJ, PraY- oditke
trpeAlsEEK,-qu m lit izziv npeAocgu, trpeAoce(aDa ?1, kar, maloprej, malo popJej. ttper$er ade drugi dan, vsak
pf ,
trpeAl48trKa,_trpeArl3B.rrltUr,a irnpl za$lutiti-slutiti rrlreFerueg, -lIIH:t d4, preJsnJr, druei dan
rmpf Dzlaat-tlzNalr poprejinji qteselda impl l. prevzemati;
[peaoc"Ia8n, dpeAocrara pt, 2. delati, zaaenjati;3. posne-
upe4namqrare z izzivanje irn pl lit prepustiti-prepusda- trpeecarrB, Epe€carryEafi, tmpl
trIreAlt'BrtrqBaq m rzzryatec, tam arh izrai:una(va)ti, pre- mati; 4. osvajati, zavzemati
povzrotitelj rllrcAocrareg, ma adj g),. npe- raduna(va)ti; ttg skleniti, nDseMe rf l. Prevzeti; 2. na-
'rediti, iiietit
trp€A{3DlIKlBaqt(lt4di izzlt ale'r odloditi se 3. posneti;4.
aoaoAetl osvojiti, zavzeti . .
trpeArdrEoadr pteteino, pted- trpeAocTarr{o ddv gl. rIpeAoBoA- \pex pt preboleti, Poza-
vsem, y prvi vrsti, zlasti biti ^a trpe3lraace tmpl prsalr se
tro DpegBaqg r?.klicanjepo ime-
trpeAn,rcrBor? prednost trpeAofEra I fam l. pre:a, nper<eu, .:Kra adi El: u.peit-
ureH, rlarlper(el| preJsnJr nln. Drunu{ln
nlt€Ancrpara I iur uvodna, za- predivo; 2. nelunnost, nG
ttpeau e rr Priimek, drutinsko
detna Dr€iskava rost npexer$ pl- drugid ozeniti;
rce: drusrc OZeflU Se lme
lrpeArue csnpeAlunl ce ]rJ ryegorya adt, lit prepo-zno lpe3qel, adi
nrpexura ii pl pr &v ekov ati -pHa4,€prB
oddahniti se ryreAoitrr{peAoq!tsa pL tfi pI prezruJrv, prezrre,n.
trIreA,EEKa I oddih, premor, preqoclu-pFeoocevan ryren<rsaEe z Preivekovanje _
pavza nlrex(uBal}npextraaq t r zoot npe.3pg,npTrp3 pl, lntpJ pre-
rllreApactrolotrcH adi nagnien zreu-Drezlrau
npcAruryEa ce impl oddihoyati k demu,predisponiran Dretvekovalec
si up_Lrr<ugearr.npexroes adj pre npeepaamuPl afh flaramr]ice
rDeApacYAe.npeApacYAoK, -ux
npeAtaAeEeri zadetnajed n predsodek zlvel werp-e \, odj prezorel, pre-
rper rBee pf preliveti; doli' ztel
nlreA^afaq m predlagatelj trpgapeMg.pl predremati, po- trIrspeasocr f prezorelost
trpeAMlrptr ad'v o svitu oretnau veti

T
 npespee 310 4teRpx-ur rrpeKpulrirea 311 rrlteMar&r

npe3pee, D{'€3wEa pf , itupl
Prezoreti, prezrel postati-
prezrel p_ostajati(o sadju)
fipespes ad, prezrt
trI'e3pelnre-npe3ripn, rn prezir
np€suaa, rDesqa!tsa pf, itn Pl
prezrctatr-prezrdovati
pl in.inpt ponoven
'lps'r|3,dop
lzoor. reele(clra
npemAaAenperclaaa pl, impl
ponatisniti-ponatiskovati
np€t4nerIiEa impf dati drugo
lme, Prelmenovalr
rrperiEawr, qremraqvaa pf,
izpl predmgaditi, popaditi-
preorugacevau
npemaqyiraEe fl predrugati-
tev, popaeenje
[DeHcrrttla, [p€ucru{rvEa rt.
inrpl preizkusiti-preizkutiti
npenrap,.-Tpa adi- nar pesn
zero.z!rt, domtseln,spreten,
znaJorJrv
npFjaAg. rt traas prevet na-
nraIUTl; dce: prenaJestl Se
npejaAen adl prenajeden
np.eJAe,,?t .npemoa gl preiti
cez (reKor; prestopru
rpen adi 1. preien; 2. nagel; npeKopno
J. nuJen,neoglDen
rye{qxe f' povedati s svoji
ru Deseoaml.za(lruglm, po-
novltl. onnovltt
trpeKaxlBa im-pf .1. on avl jati,
^p opravlJa- rrpeKpon,
Kar ,smo .sllsall, z.
11.oDlratr
npeKa eE adj tit ojeklenel,
modan, vzdriljiv, prekaljen
ryeranr_ L ponovno, drugid
povaDrn (v goste, na svat-
bo.,
[pgxap-.fti. l. 2. gra-
-vzdevek;
la, oc[eK. uKor
trpeKap6a I graja, oditek, ukor
npexap4arua.pl fam prctirati,
prcKoraclll meto
npeKap!tsa impf grajati, aner-
tati, oStcvati;oditati
rpcKap!tsa ce impl fan L
imeti vzdevek; 2. pisati se
npe*aca, npexac-ysa pf, impf
pregrtsu-pregnzovati
rlp_eKr|ur?1pretrg, presek, pre-
lom; prekirutev; presledek
nperrnre, rpertmr1n^ . pf, inpt
prerrgau, prenehati, ustaviti.
prekiniti; prekinjati, ustav-
rJau
qreru rlDaq m tehn stikalo
EPe\< al[til ad9 predlanskim
tllreKrra cKrr adi predlanski
..peK wa impf zaklinjati, ro-
u!l
trp9rsrgy,
. nperdoHyBa !'',
tmpf Ltt sKtonru, DnDosniti.
prikloniti-sklanjati, irilpogil
oaur pnKlantatl
npexop m gl. [peKap
ElrcKopel|, -pHa adi graje \.'re-
qen
r4reKopu, npeKop!ts^ pl, impf
ozmerjati, osteti-zmerjati,
oslevatl
adr oditajode
np9,fpa ,.rpeKparyBapt, in pt
rrr plExtntrr, uslavlu; sKral-
5ati. (6as)-prekinjati, ustav-
uau; KraJsau
[peKpoBa, np€KpoJY-
B p1.,..lmpl.prexroJltr, pre
naTeollt-preKro.levan,prena-
retatl
npeKpcrH, r'peKpcryBa pf, impl
prckriZatL_ prekrstiti-prekri-
zcvut.r.Krlzatr
npexp4u p/ prelomiti; pripra-
vltl kogo do desa; prekrsiti
(prcdpls); priti v leta; mi
l|lti (Cu s )
nlreKpurfe l'lll presaopnrK,
krsilec (predpisov)
r4reKpnroK,-ryr ft prekrlek
qreKcErorta predsinodnjim
r4reKcrfio(eH, -(xa adl predsi-
nodnji
rrpeKl1 pfae,p cez, sKozl, on-
stran, nao
rpeKy6poetr, -IHa adi tadlte-
vilen
r4reKlBpeMeH 4di naduren
npexyAerradr dez dan, podne-
vl
npeKvMepa 4dv iezmemo
npexluelreu, -pua adj tezme-
ren
EperyMepttocr f dezmernost
tlpeKlMopctrlr 4di aezmorski
nlreKilfqe r1 taf pes botttek"
kumid, kumde
tpercyuok adtt ponodi, dez
noc; qpeKyAeH u r4)eKlaHoK
podnevi in ponodi; fia He
cTaEYBaTOa [peKFrOK rO nr
mogode dez noC (takoj)
npeKlleq,.nrF,upeK$q|aalr
preKupec
nperyrM, npeKllr!tsn pl, iftpl
prekupiti-prekupovati
nIreK!?eA adr izven vrstnega
reoa
upeKYpuaqs adi z dmge stra-
tu pEnrne, gore
trIteKycqaa adr najved
npeKlTpe{Der!'llTlre pojutrig
nJem
rrlreK!'qrerueH-trIteralllpelueH,
-rqra 44, pojulnsnlr
.upet lTpytra 4d! poaez, Env-
prek, ne po poti
trpeKirepa qdr predvderaj lnjim
qpeKqepaureH, -r'ntd. adi pfed-
vderajSnji
rQteLazKe, 4or q)eaarar, pt
npe^ara{ It prevarati, pre
slepiti, zapeljati
rrlreaaj, n prenoo
nP^a3e\\ adj tat pes pregra-
Jen, zapit
ftpe^aMa impf fqtu lomiti,
prelamljati (tiskarski sta-
veKl
nlre^aMarre n tam tip pre-
lamljanje, lomljenje (stav-
KA'
upe^aMaq fatt tip metet
qpe ee, npe 'zl re, npe^eBa, rrpe"
pf , impl preliti, pre-
^wa
nalitiprelivati, prenalivati;
razliti se (r€ka)
npe € r??prehod (nav lese na
ograji, plotu)
rrpe^eceH, -cHa lit prcla-
hek ^di
np€.r'!6rpe,r,!6a tfl, I prcsrF
trlreroy6eserr, -3rra d/i ,i/ prc-
ljubezniv
IIpe,ly6ImK, "rtlf.npc^,V6rlr|rtlr
fi /r1,f presuStnik-prcluStnlcu
nlre6-!6s[rrKnadi lir prclu$t-
nlsKl
npe6!6oAejcracnpe.6y6o. trt-
caBo lil presustvo
rrpeMatKu,'1 npeMarK!tsa pt, in pf
zooet omoziti-zoDet motiti
trpe;axrlBarbe fl zopetna mo-
Zite!
nlreMa eH adi izdrpan, osla-
bel, onemogel
rrlreMa^e[ocr f izdrpanost,
oslabelost, onemoglost
npeMalee, trpeIa n, [peMa Y-
M pt, rmtt Ecrltau se, osla-
beti-izdrpavati se, slabeti
rrlreMaMa f premama, prema-
mrrcv, prevam
trpeMalor, EpeMa!!!tsa pf, itupt
 t4teMaMRa nPeHe6Ircnl!tsarn$r npctlccc trpenllr|atle I
preslepiti,. prernamiti-golju, npelrolreH adi preutrujen marcD; kiv p_retzvisenost (naslov epi-
tati. sleDrtl
rrlreMaMKa premama, preva-
-t.
ra, gorjurrja
4reMop|, ce, trpeMop!tsa ce pl,
r??/ preutruortt se-preutru-
tan se
nid dcva
lpedece, np€Hecyla tr|, ifilt
sKopa)
trpeocsrrrtlBadi preobdutlj iv
prenesti, preseliti-prenaSati, trpeocerrtEocr I preobdutlji-
I
llpeMalrKa, npeMaqriqa _ pf, trpeMo( I til premod preseljevati
I m pI pf emazalt, preptesl(ah-
mazati, prepleskovati
npeMeHa l_ l. preobleka; 2.
trpeMo(eH, .rts odj lit prcmo-
can
npeHeclE:urm prenosnik; pre
nasatec
vost
ryeocM{c^n_pl ,ir dati druga.
cen smrsel,drugacerazumc-
I
npeMp€ pl L omedleti; 2. pre- npenooe^l,-cra adi L preno u
sprememoa
npeMerrer.adi Iepo obleden, v
novr oblekl
mreti, skoprneti
rpeMpexe a Zivljenjska nezgc
oa, nevamosl, Kl grozl
sen; z. prevozen; J. prene- trpeocT€se, npeocrauyra pl,
seu (pomen) tr?rpJpreostatr,preostajati
npeHocNrBadi prenosen, pre- ry)eotur:, .npeoTurlra pf, impf
I
npeMerrl, p.f; impl llpe p€xeH adi zamegljen (po- . nosrJlv ugfaoru, s s o vzeti-ucral)_
ptcobtect
obladiti
-npeMeHYDa-
v novo oblekeDre-
npeMecrl, npeMecrUBapf, impt
greo)
nper4r€'(|r, npeMperKlBa pf,
impf prcture'iti, zamegliti,
trpeuo(eBatl in iml prenoti-
rt. DreDlunoc
upeit6paeu, npeo6pa3yla pl,
ljati, s silo jemati
npeoqeu(a{peoqeHa I ponov-
na ocena, rel'zlJa
I
premcstitj, prestaviti, prese pripreti oti-zamegljevati impf preabrazili, spremeni- npenaa /l1 nepfidakovan na-
liti-p-remesfati, prestavljati,
selrtr
trIreMecrlB. adj premestljiv,
rrpeMpgNDT ad.j premraien,
ozebel
trpeirp3He, [peMp3trlBa. pf,
ti-Dreobra;ati Pao
Ilpeo6paarcroe n cerkv praz- ryfryAa i .nar pes lj'Jbezen,
I
nik spremenenja gospodo rJuoezensKe tezave,oraga
rnpl prezeosrr-pfezeDatr
Presrav{rv
trIreMecrFlar6e r? premestanje,
preslavuanle
rpeurf| rz prehod
npenadEa ce iupl presiljeva-
tl se
vega
npeo6paTFar6el|p€o6paftarI'e
n spreooraczrnle
rye''p q._
preslmsen
adj ves preplaScn,
trpetra,teHoctt prestrasenost
I
npel|altrrar dli prenapet npeo6peMeseradf preobreme- fipeaa n, yB pf , impl
ryeyTre-, npeM!,tr{yEapf, impf
pnrr cez, preltr, prestopiti-
prehajati iez, prehajati, pre-
trpeuanmtocr I prenapetost
rrpenanre ce pl prenapeti se,
Dres ru se
nJetr
EpeoopeMeEerosr I preobre-
menJenost
-rrye\a napasti.
neprrcaKovano
straiiti-nepricakovano -na,
pacan, plasttl
prc- I
stoDarr
upenarcaeu adl premi$ljen
rpewctr'.
premrsln, -,.'rpetnc'^y3,a
pl, impl
prreudantt. Domi-
npenanpera ca impl gl. npe-
tl.lnuEa ce
tqrermr4rerEar adi prenapet
rqreo6peMerB,npeo6peueqitsa EpeEalr6r r,, preparat, pripra-
p/, rrrpt preooremen
ooremenl-evatr
ttr-pre- veK
rp^;F.F.fpa pf h impf prepa-
I
sliti-DremiSIiati. preuddriati. nlteEaceaeu ad.t prenaseljen trIreoD^aAee,npeoB aA!tsa l, IIraII
pornjiljati; --cei premiiliti
si, se-omahovati,biti neodlo-
den
npeEaceaeHosr t prenaselje-
nost
trpeE€6per a ad.j lit nema-
tl
it4pl prevladati-prevladova- r4re[ee, upeEeDa pl, impl pre-
npeoAn prehod
pesrur-prepesnJevatr
rlpene( n dvakiat Zgano Zga-
I
trpeuuc^!tsaH,e n premisljanje; ren npeo4eu,.4na adj prehoden
PremrsreK,preudatrek
npeworl adrr preved
upenedpera ocr f lit nemar-
nost, nemarsdina
r1reoAs[rre z prehod, brod
rp.qgAEocrI prehodnost; min-
nJe
trpetrerraTE, [petresaTyDa- _,t',
lt 1pt ponaustu tt-ponatrs ko-
I
4lteMo^lm, trIreMol.rvDa t'f, ryey{pelrgl trpeHe6perH!tsa lrvosl vau
imFt z moltat|
Iati
piesli*jti-
zamoldevati, vedkrat presli-
pf , tfin ttt z:rnemantr,pu-
stiti vnemar-zanemariati.
pusdati \,nemar
lpeoAo €e, . rpeoAo yBa pf,
It4-(ovire)-obvlad6vati,
ti
l't ltr oovlaoau.Dremaea-
p-re
@i opqry" pl, impf pre-
naplrl secezmero pttr
trpeltrr/r! pl prezagati
t
ryreMoarrFatle n zamoldava- npeEeoperE!.8alten lit l. za- magovatr
nJe
lpeMolHrlreMopa m, I pre\tn -
nemarjanje; 2.. podcenjeva-
nJe, zaDrcevanje
rnryola..ir!1pf- od npej4e pre-
natatr, ru cez
rpetnta impf spotikati; veza-
ti, zadrzevati, prepredevati
Ep:qqFEg ? spotikanje, pod-
I
Jenost npene6perqyDaqrtradi lit ne- [peocBeuneiEcrBo n cerkv stavrJanJe (noge)
I
nrreI'rpr<a
rll'emryrra I prepir, prereka-
nie, prilkanje, preklanje
r4rerncr<a f dopisovanje, dopi-
si, korespondenca
nperErEe, upeltrdrr!? . !ry, LfipI
prePrsau-preprsovan
qpemdrrytsar6e /l preprsovanJe
r4rerlllllt!tsaq r4 prePrsovarec .
npenru!tsaqr r 4d, preprsovar'
sKl
Ilpent(a f podstavljanje noge
qp€n^aru, [pen aTlBa, qpe[ a-
ka pf, impf prepladati-pre'
pladevati
swa^iBuB pL tflpI
'rpen 'IBa,
preplavati, vedkrat prepla"
vau
trIrerrnoBn pt prepluti
weftre pf spotakniti koga,
nr p n r p l i f i t.i
npenoBTopn pl Se enkrat po-
noviti
nlrenoAasa impl predavati, pG
ulevati Solski _predavatelj
Dredmet
trpetroAaBarea n
trperoAo6eH, 6E'a adj cerkv
Dreiastit (spostljivo za du-
hovnika)
r4renoAo6x€ n cerkv preta-
stiti gospod (arhimandrit)
qpeflo3sae, tlpeno3EaBa p',
inpl prepoz[dli, spoz ati-
Prepoznavan, spoznavatl: ttpemir&e
zmotiti se, za drugega
-ce:
imeti, zamenjati koga (za- . rperryrurr, ryenyDTa pf , impf
radi podobnosti)
r4renorurer-npenoaHE odj pne- flpepaoorn, rrpepa6orYBa pl,
napol0jen, prepoln
qpetroNrn, trtrrenoNrlla p/,
imtrl prenapolnitiprenapol-
njevati
nlrenoaoB{, [penoaoDltsa pt
irypt prepoloviti-prepolavl ja-
upefloFnlt€nosa m, I ovfua
314 nPePa6or!Batr
rrperrcparcaI priporodilo
flpcrropaqa, npenopatrytsa p/,
intpl priporotitipripo_rodati
npenopaqau44,l"pnporoce[
npenopaqaHoadv pnporoceno
(na po5ti)
rpenopaq 44t pnporocrjrv
rperpaDr, 'rD
wewaDa pf , itftpf
predelati-predelavati (oble-
ko); popaliti-paditi (bese-
de); spremeniti-spreminjati
nper4raDKaI predelava
rrpenpa3Hl, trpenpasH!'Da pl,
impl prcstti, preliti-presi-
pati, prelivati
[penparr, nperDar€, npenpa-
ruBa pf, tmpl napreJ, onr-
gam poslati-poSiljati
npenparna, trpe4rarlYBa pt
intpf pono\r$ vprasati, pG
zvedeti-ponovno popraleva-
ti, pozvedovati
npeirpeAeH 4di prepreden,
pretkan, navihan, piekanjen
nlretrpeAeHocrI pfepredenost,
premetenost, prekanjenost
npetrpoAaAe, npeqtoAaBa pl,
impl preprodati-prekupae
vati
[penpoAaBalrft prekupdevalec
npenpoAax<6a-.1 prekupdeva-
nte. DreKuDclta
pl pbditi, razpoditi
se (srce od Zalosti)
prepustiti-prepuidati
impl prcdelati-predelovati;
tam iron prevel. se n.a-
-cea
dclati, z delom se p.eutm-
d i ri
rIpcpadorxo I predelava; ia
dclck rrrcdclovalneindustri.
ir:
lpcpudoryDo.r m predelovalec
IrpepaooT!tsaqKn
npepa6oryBasrq adl prcdelc
vaten
qtepafarbe r? pr-eroditev, prg
roJenJe,preroc
npepdrr eAa pl ponovno pre-
udariti, pretehtati, preitku-
sttl
npepaMu-npepaMrrr pf oprtati,
vzeu na rarnena
npepaMrs! pI naramnice
npepaj , ryepaE!tsa pt impl
Jarfl pretu'anlti, prrezviti-pre-
hranjevati, prezivljati
npepacKarKed povedati s sv(>
jimi besedami. obnoviti
trpepacKas rr ponovna pripo_
veq, oonova { ber a)
npepacne, [pepacHFa ,rl, I'mgl
preraslr.preraSCati
rpepacfpeAet6a I ponovna
porazdelitev, razvrst:itev
npepeqe, [pepeKFa pt iftpl
Pograrati, oditati
[p€.p_ hra"trpepmEte pl preskc
clu
trpepoA6a I prerod, preroje-
nJe
r4relroA6eEeq, -Elu-rpepoAfu
trdr, .qlr n preroditelj
npe-poA6escrs adj preroditelj-
sKl
npepoArr, trpepoAyDa, npepafa
pf, impf preroditi-F{eruiati
npepoAyBaEe z gl. npepafarae
upeca I stiskalnica
qrecsA m presajenka, dreve-
sce
npec M, rryeca4YBa pl, impf
presaditipresajati (tudi Irg)
trpecaA!tsaEe', presajanje
trpecaK!tsa in pl stalno prevd
zahtevati, biti prezahteven
[ItecBEcnar adi previt
rltecBlrr lit preokret, obrat
'',
315 npecu,/r!'aaEe
rrpecDprtlmtaI tit prelomnica,
preoDrat
nPeceAHelux, npec€Au!tsaMn
pL tmn \samo J. os.) pre-
sedemi-Dresedami
npecee,nlieceoa pf, impf pre-
seJatl-preseJati;
lig prerese-
ralt-resetatl
rrpeceK,-rlfi ,n presek. prerez
EpeceKa t preval, gorskb sed-
to
npeceKse, .npeceK}tyB pf, itkpf
presaDtuIr-presrhatl
npeceKrr!tsaE€ r?prcsihanie
rpece^6a I selitev; preseljeva.
nte (naroctov)
qpece/rel|, -rlHa, qpecelqa IrTu,
qa adi ptica selivka
qpece eIIsK, -ry fi prcscljc-
nec
qpecelrenuga{pecc^rrlitn I pt ('
seljen(a
flpece/teI|l'qKrr-npccctn{xH
adl preseljcnski
npec€lxur, "qu m gl, rrpr:-
ce eHIlK
llpece^'|,
-npece^yBa p/,sclit
presellll-preseljevati,
ilr,/
i
npeceH,{r|a adi sver, surov,
zelen,presen,nov, aist
npecerre,4or npeceKoD,p1 npc-
ceKo^, rpeceRlTa pl, inlpl
preseKatt,prerezati-prcseka-
vati, sekati (tudi lie)
trq9crr tfl preutrujanje, presi-
rJevanJe
trpec''' eu adi lit prisiljen, ne-
naraven; prelrran
trpecriaesocr I prisiljenost, ne-
naravnost; pretrranost
l;.pecwtl, rqtecrl"lyaa.pl, impf
preu rmqrn-preu tnrJatt, pre.
napeu-prenapentatt
npec! ltsatEe. pleutruj anje,
presuJevanle'l
npecmluar
EpecumraT 44l nnpav
trIrecrdramcr I hripavost.
tp ec'rt''Ie, w}€cfifrfiI8a n, rmpl
ohripeti, postati hripav-po-
staiati hriDav
rpec;ra I presitost
[pecrneH a4.t preslt
rpecureH, -aHa Ldi lit zelo
orooan
rrpccrrre|IocaI presitost
npccrJrtr, fipec'j\uB pf, rftipr
pr'(:llasiliti"prcnasitevati
flpcc|(on 4di prcdrag
flpccr(orific, npec(oKa, trpec-
xoRnyBa pf, izpl preskoditi-
prcskakovati
[IrecAaAIl, fipeclaA!tsa
impl presladiti-preslajevati
trpec.^aAoK,-rKa adi presladek
fipef,.^afl n, I preval, gorsko
sedlo
npec^eRa I preobladenje; prc-
obleka
npec ese, npecaeK!tsapf,impf
preobledi, menjati perilo
trpecAon fn, f gl. npec^al
trp€c $trA, npecalE!ts4
i fi pt L izpr alati-izpralev atr
(dijata); 2. zasligati-zaslile- p/, lmpl sloprll-stopaupreq
vati (priao)
trIrecMera-4recMenrc I izra- lpeciarr rz prenehanje; 6e3
dmati, obradunati, !'radu-
nau
trpgcMerKa I obratun (tudi
Itg )
qpecMer^rB adi preradunljiv;
priSteven
ElrecMernuE{rcr I prigte\,nost niecran m prestopek; hudo,
trpecuerEYDa, weaMer\ta pf,
impf .izra(unavat| obra6u- rpecrararu€ I pita, ki jo me
navau
4recHrfi a.npecRora.npecEorrr.
Ja-qpecEo(aI I. gl. qeceH; npejraleu, .tlra adi hudodel-
z, Dresnost
lpeco3Aaae, lpeco3Aaaa pt, trpecaam4 trpecraqtsa !'1, ifl?t
316 npecTarnt
ifipf lit zlao.r'a,diugade na-
rediti-drugaae delati
qreeoa tt razsol, salamura
npeco,M pf l. presoliti; 2.
fic faryt prekoraaiti mejo
Irpeqra I zarne!
Irltecltrre,4ol npectraB,_ptnpe.
cna , npecrlDa pL 0npf
prespati
qrecpaliE, rrpecpaMYBa pt,
ind ob sram spraviti-sprav-
ljati koga; 'ce: znebiti se
sramu-izgubljati sram
lpeclrer fl sredanje; r-i3^e3e
Bo_ (Ea) [pecper narediti
uslugo
[pecpeTenp€clreT8e,4or fipe.
l,
cpcroB, qrecpeflB, pt qre-
cpea pf sredati, Dasproti
priti komu, prestredi
npecperaro adj ustuzen,ustreZ
lllv
npecperarcocr f ustuznost,
ustrezljivost
I4tecpeTrrFa{pecperlla.qpec.
I,€.k^Baimpf sredavati, pri-
hajati nasproti, prestrezati
p/,
trpe9r?rr, c€, TPei"raEY-Ba
c9
koea
npecTall neprenenoma
tr{'eera'depf l. prenehati, pG
nehati; 2. preostati
trIrecraulta
iati
impf l. preneha-
vati, ponehavati;2. preosta-
delstvo
sijo, ko otrok shodi; ta
Sega
sKl
Ul)ccTo Itt|E
prcstopiti, prekoraditi,z uG dPecYAaI sodba, obsodba
go stopiti, prehrsiti-iti dez, np9gyAen, -Nla adj lit odl<>
z nogo stopati, krsiti
flpecrarBnK,-qI| m l. prestoP npecyAn. trpecyAvDapl, ifitl
nik: 2. hudodelec.krimina-
npecrurHlr4a I 1. prestopnica;
2. hudodelka
r4r€cranHrrrrqrad.j 1. prestop-
niski; 2. hudodelski
EpecrallaBace impf lit kazati
-preveliko, goreinost; preti-
ravan v cem
[pecrapes adl prestaran, pre-
srarel
trpecrapeHocr I prestaranost,
Drestarelost
nplcraca pl lam prehjteti;
utegniti; preostati
npecflllEe, trpec[Jra, r4r€crl|a-
rlUB pf, impf gl, npecraca-
npecTac!ts4
r4recroj, on ,n bivanje, pc
muoa
rpecrojlra inpf tiveti, bivati,
muditi se.zadrzevatise
trpecrope( adi hinavski, lai-
nlv
npecropeHosr I hinavstvo, hi-
naYscrna
rrpec-ropn,r'pecropyazpl, impl.
spremeruu-sprerrunJau v KaJ
drugega
npecroplBaEe ft 1..spremrnJa-
nle (v f,.oga,v,saJJ; z: PIY
oDlacenle,serruJenJe; J. nr-
navstvo, simulianje
lpecTpau , npecTpaE!ts4.,pJ,
rmpl pregnarr-preganJ aII KG
mu stran: roe: re$U-rese
vati se stiahu, bojazni
npecrpeaKa l. lit strcljanje,
poslre{ evanJe
npecTlrur m ponovno srnze-
nle ovac
317 trpea'rc
cuen
razso(1llr-mzsolatr
apera impf l. pokrivati s p!-
pelom: v vrocem Dcnetu
ieii; brskati (o kokotii; 2.
otepati se, opletati z nog -
mi (o iloveku, Zivali)i /iB
l/on uDtrau se. oterratr sc:
fig laln kazati ziamcnir
iivljenja; lrrrre npera Sc jc
zttl
r4rerarDK,-Hriaadi pretanck
rlrerarse a 1. brskanjc (ko
koSi); 2. otepanje (z nogo);
_J. UprranJe
nperapauitsa pl, ilnpl pttis.
kati-preiskovati
[perDop[,. fip_€rDopa-npc.rEc
T
pw pL lmpt sprcmcnrt|-
spreminjati
npeaEoparrDadl spremenljiv
nlreraop!tsaq-nperBopa.rm l.
I
pretvornik; 2. hinavec, si'
mulant
trIrere,rol(, -rft€ adi prctcrak T
l??postat, red, vrstir,
"petep.
Das.lena
rrperepa, trFTeplBa p/, rmP,
pretirati, presilitlpretirava-
I
presiljevati; goniti, gnati
li.r.
(ztl.lno,
[psreparr 4di pretiran
nperepa[ocr I pretiranost
I
npcrepparEe r, pretiravanje
trpereqa m lit arh predhod-
nik
T
lpeTrirarc, nperKarKFa pt
impf napovedati-napovedo.
vati
\I/Erxre pI od qrerai r{rqrru-r
I
MalKy rrere,I pobezaj malo
I
 npeTrrYaa npeTpqa qperceAaBa npe4YrIr

pg-pel;u He rperEa 5e mig-
nnt
Epe'rEyB^impf bezati, migati
trpeloDap n prerovor[ev
ElteroBapd, lrperoBapa, rpe-
roBapvra pt impf prelo-
voriti-pr€tovArjati; lig preo-
oremenlevau
4reroBapaH 4dl preobreme-
nJen
trpeToBapeH, -pHa adi pretovo-
ren (postata)
npe\osllla pf, iftpf
''peror'trr,
l pretoditi (vino); fig pre-
vesti, preliti (verze)-p.eta-
kati; lig prevajati; 2. pre-
vec naon$rtr-brusrtr
nlr€ToqitsaEe ra 1. pretakanje;
IrpeTollvBalse lJa.BtH_oTopre-
lpcrlroaoxrr pf postaviti, reti,
vzclt, suponlratl
[peT[ocleAeH, -Nta adi pfed-
za(lntl
npeTnocTaBeH.adl nadrejen;
lrDsr naorerenr
IrpeT[ocraBH, npe[rocTaBlTa,
fipernocraBa pf, impf n d-
rediti, postaviti na delo;
redi, vzeti kot mozrlcnad-
rejati; domnevati, imeti za
pogol
flItertrocTaDKa I domneva, pod-
mena.
trlremolrrfra itupl dajati preo-
nost. raisi imeli
npeanlrneMarr n podjetnik
rp-errprfeMaqru adi pod,:etnj-
skl
pretedi, stedi, skoditi-tekati nperxopy impl intr iti, ho-
dez; skakati po kaj diti pred kom, pred dim
4perceAaBaiwpl pred,sedo,ta- nperxoA4tK, .ur m predhod-
u mK
rlrerceAaBaq r, ki Dredse- nperxoArro4dr predhodno,pe
duje, predsedujodi - preJ
qpelreAarel rn predsednik np€Txpacrrja{cx{ adi pred-
nperceAareaKaf prcdsednica Krscanskr
nperceAaBeAcKnadj predsed- 4rer"rlrcrDo z slutnia
NlsKT |lperqlTcrBlBa im pl sl\rtiti
qperreAaaeacrBo r? predsed. npeydaBadj prelep, krasen
-stvo.Dredsedniitvo npelTe^rrrreH adi pretfuano
uperce4ireocropa iftpf biti pqvecarn
predsednik np€li6e^usr,. trpeYDe^lr.4Tapl,
[percnalltsalr ne napovednik, !n?pt prerrralr,precerutr-pre-
prero{ cenJevau
[percMerKa f predradun, vna- npelMopaI preutrujenost
preJsnJrracun trpelMopeHadi preutrujen
npercuer,roren, -rua ad1 pred- rrpelrrlopu, nlreyrropyla pl,

I taKanJe vtna; z. oruse e

npeTlasen, €Ha adi varova-
len, zaiditen, preventiven
rpenasu, rpenrazyta pf, impf
npeTnpHeMttro adi podjeten
rrlreTElrqeMrmocT I podjetnost
nperrprdaflg -rda n podjetje
racuns{l
nperco6je a predsoba, pred- nlterDa^eH
nJa soDa,precsoote
ir?rpf preutruditi-prcutrujotI
rpe{aau,
adi prehvalicn
nper}aapa
prelirano pohvaliti-Icz
21, lrnpl
nperpae, lperpahtsa pf, impf npercraBa I predstava Inctl)
I obvarovati, zaSaititi-varovati.
sclun
|rpeTnas^rlB 4di previden, du-
zamoldati.
m016avati
Dremoldati-za-

ryeryra pl pretrpeti, prene-

qpencraDE, qrercTaDiBa p' povzdigovati
npeoarr pt obsedi,obicti; zn-
l,!rp! predstayiti-predstav- drzati, obdrtati (dollno vso.
tl aIt
Jec, oprezen sti, izkusiti, prestati npercraaKa I spomenica, ad- npeoar^nB to); nalesti se (bolcznl)
I npgr.tre^x{oq I previdnost,
culecnosl, opreznost
npertr^aAHe n dopoldan, dc
lperpec n _1.preiskava; 2.
razDrava. ooravnava
uperdece, nperpecyta pf, impf
resa, pro5nja; gran preA- [perbar^rBocr
pona, prenKs
rqreo[Kc n
adt nalezliiv
I nalezliivo\t
prefiks, obrazilo
rrpercralEErq .Fr nr predstav- rDeorqer
t Dreiskati. konaati razpravo, adi prefinjen
DOlOne
nperr aAEeBeH,.asa adj do- nik, zastopnik
irrerahljati (postelj o )-preis- trpeomrelocr I pref injenost
rpercraBrqa-trIrsEraErtrlqKa f rlpeop^|r,
poldanski kovati, obravnavati,rahljati npeop^a, ryeop^y-
ttpea|t]rsra narodnina; napla- njperpne, npetpwa pf, impl predstavnica, zastopnica pL impI vreai aez-metati
Ra
npercraBEBluq adi predstav-
I dilo
nPemAaTeH, -rlra
niSki ^di
\arot-
streti. zdrgniti-treti, drgniti
nperplJi,'e,trtr,erynryBapf , itupt
orpniti; fr8 otopeti
niski, zastopniski
dez; prestaviti-prestavliati;
prenestiprenaSati;oeitati
npersro€'', -lEa ani bfitniii ki fipet4a'Japf zabresti, stopiti v
np€'tu ar[, npeTn aTlBa pt, npetl'$ra pt prenatrpati, pre- Je preo Ixrmr blato, vodo
I impt napre-j pladati, naro-
cru-narocau
tlpeTtr/rarm(, .ry m \afotnik
natlaaiti,prenapolniti
npcrp1narr adi preobloten,
nrL{)nrcmcnten
t4rercmu imd biti pred
trlperYpl', wert'pa pf, impf 'Iperyera,
llp€,gn,erlf!,pl, itupl
odcvesti, odcveteti'odcvetati
presuti,preliti-presipati,pre. ryteqpra, trpeupalra pl izt l
npertroAara. impf dom\evatj, nper?Vnanocr- I preobloze- Ivau; seMy w ce [perl/Pa prerisati; predrtati-prerisa-
I suponlrau
rrpeTnoaaf,ar6er domnevanje,
supomranJe
nost, prcobrcmenjenost (z
dclom)
rrpcrpqo; rrperpqyEapt,itnpf
zeloje bogat
rpgrxoAea, -AIra. adt predhc
oen, popreJsnjl
vati; predrtavati
'IperyIld, 'IpeqyryBa
pf ,inpf
gr. npeltrBera-nperlBeTlBa

I
 320 !PIIBtrKEC
npl|DAcrrc 321 rpuSDau I
plibetati, zateei se h komu-
rrprtrae{c,., ry@rqfyBa.. 4 pripraviti, izgotoviti-priprav-
4reqer, -4r rfl sprejem, dobrc
doslica
trpeqeKa, r4teqeKlr^ pl,ifipf
zatekati se
npnoer rEre n pribeZalisde,
tmp, pt|tect, pnregnrtr-pn-
vlatiti, pritegovati
npnrletren, -qra adi privladeD
ljati, izgotavlj ati
nprfpaatr, EpurpaAvsa Z',
i n pf prizidati-prizidavati
I
sprejeti; poiakati-sPrejema- zatoclsce npulrre.rHosr I privladnost nplrrpaAcKu4.r, pnmesren
ti; Cakati qru6e e'(I|, trpl|6e/rer|(yBr pt, npulpeMeHddi zacasen dp.'Ie, tJpr-'trptr!'-Da pf, impl
npeqeK xa 4d.i rtupl zaprsatr-zaprsovan npHBpeMeHocr I zaaasnost ooteu: raoe vol]e sDrereu-
qregeK^[DocT t-gostoljuben
gosto4uonos-t nptr6€^eEKaI zapisek rlprDp3allBx, -ry m pi\rtenec objemati; . rade 'volje -kaj
[p€qeKop[, rpeqeKopFs pI, nprftpe ,f zbrati, pobrati, nprlBp3aHocrI privrtenost spreJematr
Inpl
valr
-
preKoractll-preKorace Dotecniti k sebi. vzeti pod
Strelio. skriti:
domov, spametovati -ce:
o-diti
se,
nprBp3aErqa f privrze+q
[rytKBp3e,raxtwpsuBan, amn
rlpvA m; adv 1. dota, bala; na-
vriek, dodatek; 2. povrh, I
rrt/i,ctt impl ovirati, biti v na- privezati, navezati (na kq zraven
poto, motiti zbrati se ga)-privezoYati, vezati (na Bpl,,.a!ff.pf zad,a\iti
nperrcl*e_n oviranje,. motenie
npcqKa t ovrra, TomJ_3 ..
npt6npa impf zbtrati, posprav-
lJatr; zDralr se, prua-
KOga,,
npwsprm4 pf, impl
npnAaBKaI g/arfi pridevnik,
adiektiv
I
npeqxa ce rnpl prrcKa! se, ratr l( -ce:
zavesll 'pwpwyaa
dokondatidokondavati nprUaucrn ddi gam pfide\-
prcpirati se npnftrpas rn zbiralec ' upm^eAa, trprrraeAlDapt, impt niski. adiektiven
npeqKPTa pl precrtau, Pre- trpr6paEadi urejeni figzbran, poskrbeti za koga (v bo- -tpuaata pf impf
rysaaie, ,
vlefi s 6rto, potegniti arto umrlell lezni, starosti), popaziti- pridati, dodatipridajati, dq
upeqrr[K, {a fl geoln pfe- npa6pdirocr f urejenost; zbra- skrbeti za koga, paziti oa daiati
mer. diameter
lpes!'acranre eH, -^E adi lit
Dreobdutl iiv
nosl, umrrjenosa
qrE6par, -a*a m polbrat
Ev 6p3p, trD86!aU'€ pL impt
!<osa
ry{riyE adi naglu5en, gl. na-
rAl'B
npsioEta impl l. prihajsti;
2. narasdati(o vodi)
nprAdDKa t pridobitev
I
upirye pf preslifati prenagliti se, pohiteti-prena- trpE lrocr f naglusnost, gl. trpnAojAe pf l. priti; 2, na-
npeqYxa pI ponovno zaoru
(zebeli\i tan
prelomiti z udargem
pretipkati:
elievati se
npi6psas
prezgodnji
ani prenagtjen,
Har^vEoct.
trpnlrlu 44, pr€c€J neuDen,
rrcen
rasti (o vodi)
Ep[Aosec rn prispevek
Ip.sAogece,. npEAotrecYEaPl,
I
npeltaeB tt vrele[ce nps6psaqogl t prenagljenost nprrnrelrtr, nptrrntesrra zf, rmpt pnspevau, pnsronu,
[Irertr^eHesr ali vretentast trproapAtr pl paziti-popaziti inl zmedkati-metkat i pnpomocr
lpell eEq(u adi vretenski (otroka); varovati se EpEoEoptr,rptrnoDapapf, impf npnApfT6a I spremstvo;
np:raJra I 1. poli; 2. Skoljka rlrrrBep!tsa pf-ce:
nar pes nekako pograj atidelati oiitke, gra- sDremlrava
npr(afica t kozica, ponev, p9 zauDau jati upri41lfximl .ry rz spremlje-
kad qprcnnes, -ana adj dozdeven, trprlorop n 1. ugovor; 2, oCi- varcc
trprKa @a-.t kozica, ponev; navidezen tek, graja trpzAlryr<r, trpEAlryxYra pl,
ltg zaormLlena, umazana ru- np-EtrAeme-,-nJ. n.privid, pri- upno,qa I udobnost, udobje; r'rftI spremiti-spremljati
Sa Kazen,hanuctnacrl a dogodek, priloznost lpl|eM tz sprejem.
nprelr.np4(e^Ea t slu!,a, rrprDsAg ce, trI'EtrAYDa Ce Uf, trpt|eMes,-r|Ea 44, sPrelemeD
-n,. lrpnroAeu,..AEa adi prllo,llo- wae$ w qdi sprejemliiv
dForrnarn netooovlllut zem- impf (samo 3, os.) zazdeti slen; pnmeren
tja sedozdevati se trp3erdsl .ry. m,,teht spre
tr,p'[o{',, F,gwo un pf, impf leEtru( (mcutsKu
rtrprftet{ali prazen rpl ,zlpo adv dozdevno, na- prirediti, pripraviti-prir€ja. npn€u!@ adj dorrzeten
npxe|nqa I prateDo meso vloezno ti, pripravljati trpBeMt@ocr t do\rzetnost
w,'rr impf pratitii fam npnr|AHocr f dozdelEost, na- trIrmoAlja, -m t udobtrost,
hudo se muditi -cet videznost trplrr6oprrc n ,it reCeuica,rek-
udobie lo, gl. npnpeqrqa
wfr^r,E, wl,loasu'p pt,..itnpf r|pnEurH€, trprotrKE{8a zf, npmo4io adr o priliki trD,'F,',asodi lit poklican, kom-
Dreskrtretr-DresKroovart impl privaditi, navaditi-pri- tl,pwor&\, tr,pwsl8vr€ pt, bnpf
.qinoenre, ry;r5r'rr,y.aapt, impf vajati Petetrten
2l MrkealoDlko€lovsEldslom I
nIrrsa!l. 322 npnxoaKa npuKpaJ 321 rlpuMnpje

np{3BYK,-qrr }r?prizvok..,
nDl|3eMel|,.M]ra d4, pnlllcen
IIpr€eMJe fl pritlitje-
npu3eMrrr0la t, pnurcna rxsa
IrD[3er{ ce ,I pnzenln se
niugMa I i. iizma; 2. traz
staliSde
nprla3ae.. BplaHarq. pf , impf npu(ar(yBar6e 4_prlpoveqova-
pnznau-prrzinavau
npn3HaeE44l pnznan
trplrs','K, .w.m l. mak, zna- IlpIir(a,K!tsarl t? pnpoveoova-
mente: z. slmptom
rryneuirore,-zja' rt priznanje npnxanqri<ca
rlpn3fiallnqa f pobotnica, pc.
trdilo
rynluar adi pri?lgn
nprxlEaTe^HocfI |tt pr|znarrJe, trpnr€3ln4a-Eplrr<a3gl|rfta
hvalernost
frpssops ah, ob zarji, ob
svitu
nprBpaK, -rF tfl prikazen, pe
Sast,straSilo,Privid
npE$sAa,upEsnAFa..pJ,tmm
Drzlqatl-prlzloavarl
4iuspe, uprsnpa pf, impt pe
kukati-Dokukavati
npnJannnpnJar$a . ,pt, impf
Dnravrtr-Drltavltau
npnjiryna'i d prijavitelj
nptr,Jo,Ae pl samo 3. os. zadeti
srbeti: ro Ilpniaae iacrg-IKor
nenadoma ga- je spreletela
zona (Proza, mraz);
nenadoira drlbiti tek -ce:
upr{are,r-npnJateaxa rz, f pri-
j atelj-prijateljica
npnJareacru adl prij ateljski
rlpEjsreacrBo n prij ateljstvo
rlpdar€A lrda f fam pi ja.
telistvo
upujireu, .raa ad.i prijelen
npxjarso! adv dober tek!; Iep
sDrehod!itd.
rprjarEocr I prijetnost
npnjAe, npuoa, npnofa, qpr.
lspa pf, .imof Priri, Pristo-
Drtr-Dr ul|au
npluranarr Zdj sla\,€n - ,
nprKarKe, llpErat(!tsq ?t, rfipl
Dovedati: Dredstavrtl, ocenl'
ii-pripovedovati; Predstav-
ljiti,-ocenjevati
nie; predstavljanle, ocenJe-
vanje
lec: ocenievalec
I !. piPoveo-
ka, povest, 2. PflPovedmca
nprrKa3|ra t .PravlJlca, Prrpc
veoKa, zgoooa
/ dobi se mu, ni mu podobno
deffi. hip od- rrPHKa3{a Po
vestlca, z_go!orca
trpnKacKa t gl. npl|I(a3tt-a , tl prlmeren, zmozen
te-Ep',KaquB tmpl
pripeti; obesrtr -pl,
'lp'dl KaJ-pnpe-
nrafi. ooesau
nui<re.rep allv me5e\ o mra-
KU
np[KD€q]epuuaI naveder pred
DrazntKom
rpn<aale, wwrAaaa pt, imPt
-dodati,prilozitidodajati,
Pri'
laEati
npnt re4 rz shramba, klet
trpurcacrnrrr-?t uSdeniti; Pri-
- Itg spravru
tisntti (ob ztd);
v Skripce
rpt,ftAiqefirre, +illa n lit cst
dosodlvsctna
rll'Ilr(irn|,.- a pt,
YlI!l'D.
imrl DnKl-Irp-rrK
Iucrtr-prrKtluceva-
ti :'dolionditi-dokbndavati
rl ,n tehftprr-
'offfi#f",
nrrl|xota, npl|note, trpuxoD!ts4
p1,..irnpl prikovati, pribiti-
pr'lDUqu
rtprro^(! I tertt Priklopnik
npurpal alv ol't kllju, ob rrr-
bu (cestc);rr| koncu
npuKper pl pritrditi; /,i.r,
privezati (k zcml.ii), napra.
viti za podloZnika;pridruri-
ti ( drustvu)
fip''Kp'deld@diskrit, prikrit
np[Rp[€Hocr I skritost, pri-
kritost
npERprft ce pf lig z^ rckaj
dasazamasitiluknje v Zepu
nptrlrllEr, trpuRlurlra pL
r'ftpl dokupiti, dokupovati
Wu et m prilika, priloznost;
He My e Ea rrp[Aer De spc
rpt en impf biti podoben;
spodobiti se; prijtajati; bi-
trp,'J,.yav ali spodoben, do-
sroJen,pnmeren
npfi erKtfl liud gl. et ...
np[Aer(eH, . i,'a a4t'Ip-smarlJrv,
Driden. skrben
npizaexiocr I marljivost, prid-
nost skrbnost
t4rnAetr ftr nrt zool netopi
nptr etr B adi naledjiv
npn reu.nraocr I nalezlj ivost
[IrFAccHo adr lah.kotno
rtpnrlqB n prtma
npnamca 11. kdor se s kom
ujame; ne crl My qpudtKa z
njim nista. za.slupaj; 2. pl.
razmere. oKollsclne
"
np{rrrrren, -wo adi tit Vecey
Sen
odv lit precEj, kar
'rpw\aqronq n priloga; prisp+
trpraor,
vek; dlanek; prid, korist;
gram prislo\
|lpE or{aHnrt, .qx-trpruoxrEqa
r'', f darovalec-darovalka
rrprlaoluKlf adj gtam prisLo-
vcn
nprtMarKAI krulna mati, ma-
acha
npa-marm,.npuuauyral, inpl
prrmamrtr, pnvaDrrl-prl-
mamljati,privabljati ...
rrlrrMaMrtlIB 44, prrmalntllv,
Drivabliiv
upnruaEe- n sprejem, gl. IIpu-
MII
[pnMapel, -paa^adj .1. prima-
ren, prvorcn; z. naJvaureJsr
Irpuluapllyc nr pnmaru
r4rnuare-a-np[Mare^ra nr, I pre-
IemmK-pretemnlca
np-uMasm l: prejemoik (bla-
ea. Disma): 2. krmar in ve-
;ldd- na kimi Iolna (Ohrid-
sko jezero)
nptdneHa I uporaba,
nplMeEer 44, uporaDen -raba
lpn eHr, DprrMerrltsa pl, nrlpl
uporabi t i-uporablj at i
rrpnMer$rE 4d, trporab.en
npI|rreE xBocT t uporaDnosr
ItD[MeUVBatGetr uDoraba
ninnep-rn l prider; 2. zgled,
tlzof
rrprMepeH, "pua ailj vzoten,
zsleden
ryfuepo& -q! ,n izvod (knji-
ge)
nprr![a, nprua n, tmpf spfe-
ietilzeti, sprejemati,jemati
npanorrKan4di na pol zaprtih
odi, lkilast; fig
'IeLlkav,_
utripajoC (uli6na svetilka)
rrpFndu?KE,. uPmgqr(yB3
pI pnpretr-pnprrau ocr
rt71 -.p/
npm@petf adi lit pc.mbien
trpEtrllp€Eocr f ,it pomirjenost
rrpru[ePE,.trpru,'pYBa.pL t mpl
porunu-ponurJev.atr.
rrlrr|MtrIrucapt zavonau
[pr epJe I premirje

2t
Itpn&rrdBeH 324 trpEpoAoBalqer| xpr|Dor trpllcrEfl|e t
nprnnl16eH, .BHa Qdj primiti- priblitati se, pokukati, pri- IpECMee Ce, EIt[cMeEa ce Pl,
ven. DreDros[
rpEnilri I Zanka; lig past
ma( u se
rtlr-rxreeMa ce pf impers zapel
rfplpoK, -un m grom poYedek,
prcdlkot ..
nprrpoKoD 44, gt'am po\es-
inpl posmebniti se-Posme-
hovati se
I
npEMosa.Mq 9e. pt (samo J. ot kov npucnocr f odkritosrtnost,
os.) treDa ml Je na vooo
rryrlMlraK t'' somraK, gl. cY-
MDAK. CAMDAK
rpsneK, .-4!. ,n pripeka (sa-
mo sg)" zelo pr-rsoJen KraJ
I4rrrafe Mu ce pl tmpers facl-
npnpyqe lri ce pf iupers k6-
su ol
r4ficaA m presajenka, dre.
iskreDost.resnianost
npHcoe4s.r, .. s'rcqe.,qF{P3
/t,-!t|p/ zgoiorn,.pnKrJucrn'
t
ttp"iop,j,.pl -umreti; omedleti; bi kaj popil vcsce zecunJeval!pruqJuce!':ru
otrDnlll
npr{riMerrn impl lit pipa-
dati
npErrrroMu, rrprMmMyBa pt
impl udomatiti, ukrotiti-u-
domalevati.krotiti
[prcaKia, nprrcar<lr^ pl, inpf
(e si zareleti-Sesi Zeleti:
He RpncaKItBaM I*rIlrTO ne
qrtrcoeAlEllar6e', zecunrlev,
Drikl iuditev
uprcoeir,1ua adj prisojen, k
I
rpl'rraA^ex.t|ocr f lif pristoj- ItrpwKa npt tekati, hitro in telim nidesar ved soncuoornten
nost; pl prejemki, kar ko-
mu pripada
Ilplt|rcce, Pt fipmrccorr, ,Eptr
labkotno teei
rrpf,rloA n prireja (iivine)
IlprlnoMtlu PI spomnrrr, opom-
rpEcDoeE,-t'd adi gram
iilen. Dosesiven(zaimek)
s\@
nizcaoi,.rlpncBolgBl pf , impl
nDacol.
nirucojiqa
sad
{tr ni prisoie
l' zocil navadni t
wwrecwa n, lmpf prl- niti. omeniti; rrpHuoMHncI-I sl- npncmen, .aaa cdi uspava.
'|e^,
nesti-prispevati
trprEoBa-rp[HoDqeL- fl novoro-
jenaek,prirastek
spohDiti se aesa, domisliti
n1rraromrira impl spominjati,
Dnsvorltl
frisvljati
npacaoJ!tsas
sl. Dnlastlll
si piilaldgvati si len. uspavaloc
rn P.rt9yaJalsc.. npnciocdSen adj prilagojen
I
., npncjn, -qra actl llt trpacnoco6esocr f prilagoje-
nltrlHoc tn pnspeveK; pnoe-
lek
nptrE(rcurel m prina5alec
lfrmyAa t prisila, prisiljenje
opominjati, omenjati; rpu-
rroMrrvaacs spomrnJau se,
domiSljati se
rlPEdolUOrEe, trPttrloMo,|trg, ltlt!.
"oaKmo-
srcen,lsKren.resnlcen nost
[p[ceHrr ce, trpsce|{llra ce pl, [prqroco6 , npucnoco6yna?1,
impf (samo 3. os,) zazdeti Itft rt Druagoqllt-pruagal au
t
se-zdetise npuciriio6a6 adi plilieod-
trpmyAeq, -Asa adi prisilen
tPrYAgr
prrsrulr-pnsulevau
louaxa ut, rtnpl pnsKodn
na poDoc-pomagau _ ..
trp4tact t?l pnrasteK (preol-
lrpEcefl- ce, EpuceTltsa. ce, liiv
mrrrcetr(a8ace pL tmn g. npicuoco6pa*e n prilagaja-
qPI'NOMIIB, qPUNOMTIIIA nle
t
upmy4go cd' prisiloo valstva) npnclaMlru ce,. trpEcaauqwa npnqrye adv k srcu
[p@r, {EE rn tr'p''!@ea f trpEpalreu,-rna adj priroCen
pllnq pnncesa
rproA t?t dohod; pristop
trpspa.rl|El<,-qI| 7n pr[ocnrK
nprpeA6a t prireditev, zaba-
ce tt. lmvt l4rz vsluu se, npllcraHe, trpdcras!tsa pI, tttpl
obeiiii se'na-koga,pristuli-
ti se kam-vsilievati se kc
vstati, vzdigniti se"vstajati
(iz bolniskepostelje).-"
I
va, slovesnost trp[ctauEurre pnsranlsce
rIrEoAeE,-AEaadi pristopen
Eprcia inpt prihajati k, lo- npapeAlTaq tt prireditelj
tevati se (problema) trptrpeAlDaqxf, adj prrredr-
teliski
mu, obesati ie
Stuliti se kam
na
nptrc^rBoca ce pl taft gl.
koga,
lptrcrar. r?r dostop, dohod,
pot, prNtop
EpncTatrreH,-[sa 44, prlsre
t
qptrorEnu, trpsoMrira ut IIDIICAAMIM CC
nr doklada (dav6na) pen, doslopen
izl. prikljuditi,. pridobiti.
pn&Jucevau,pnqoDlvau
|ltraAl|e, lprmABlBa, trpr.
rynp-€
trpnpeqa
upnpola t
I reklo
narava
nDncavir(HEK. -!4 ,n Sluzab-
-nik, iluga;' sarDostanskihla- Ilpacraf,, npqcrauyEapJ, lmpl
pec pnslopru K, zaceu-pnsroPa-
I
pf, impf l. omedleti, ripEpoAeE,-ABaadi DaraYen npr|calllrcE, -rllga adi prislu- Ir, zacenJarr
I- pnstopDlca
'afa botjasten Dapad;pla- r4rtrIroAgocrt naravnost
dobiti
niti na ( kruh ){medlevati,
dobivati borjastne napade;
lptrpoAooqatae n tqm plir('
dopis (predmet)
tkovalen
'',pt'ic
vati
Yla\Ra impl
IlltEgraflflga
prislulko- npscaamocr f dostoprcst
wiqap all preceJ sBr, Prl-
I
pritiskati na; 2. pripasti- [prltoAotrcmrarea.trpntoAosa- lpucalrlilalie r prislulko- leten
pripadati
rputraAHxfas adi bor,iastedL
lqEr|rq {F tl tEmvosrovec
trptfpoAoEalirc[, {trfr, 4at1 ,a-
vanJe
rplcr'r9Arr qFgMaArT3. //,
rmPt pnsmo(uu-smoou ,
rrpEcTEme, qpEcrurat.trpEgTr|F
'JsB
nt. tmtf Dnu. DnsDe-
tit dofriieri.prihajati; alohite-
I
npmapu l'f nav, z negacijo mvosloven r4rrcMer n? posmen, zasmen vati
t
I rrpltcToeH 326 trp! roca ce IlpKHe 327 npoDtrAeI|Ee

qpl|cr,oe!, .JHa adj spodoben, npurpyca ce pl gl. rrprc atl rrpKxe,-npK? ptt imPf. ,zapr' npo6oeu, -jHa adi gJ. tlfo6l.r"
I oosroten qx ce
trpucrojEocr I spodobnost, np!/.{ant pf prijeti (da ne pa-
dostojnost dc);_ spreje^ti;rq npyo.aru-
hutati, poletetl; vzKrtrl, PG
snati-prhutat i
npioc rz lil kljubovanje, Po'
BetI
Ilpo6oj,
IlDC6lIB
{n m preboj, gl.

\o (samo J. os.) .neKalga nos rmoi6o6oou ,t na hitro marsi-

I npl|cropu ce, trpucrop!tsA ce
pf, inpf zazdeti,se-dozdeva-
ti se
r4rncrpaceE,-cHa adi pristran-
te pnteto. vznemtnlo
nplQarlr,rrime n sprejemali-
np.Kocelf, -cHa
DOValen
\di
npr<ocniral tljubovati .
tit YJitl'
'kai-. vsi: ririrsote izklepetati,
Doiiramli ati:DrekleDetJati
nioaueq iw6i*usa'pf , in:pf
5de preDuqtr, predramfr-preou-
I sKt
rrprrcTpacsocrf pristranost
np-roarN{B adi lit sprciem-
Il l v
JrpscrU$r pf samo 3. os. sg upuQaranrocr I til sprejem-
IIp^e r? oslieek; He Tpqal Ka(o
r4r,\e- nlteA Marapel .ne zale'
taval se,preJ Premrsnl
iati. dramiti
npbgaagI vdor,.-vpad; vlom;
rzbmn lognlenlKa,
zaaeti zebsti; Tx.nprrcryAe liivost. sl. flpueM l{Bocr rpoafa^r4a"lpoafa uulre t, tr

I zacelome re zeLrstr
rrprrcyerBo r
navzodnost
pridujodnost,
rry 6a{<:i impf pdjemati; spre-
iemati: Hero vecro ro IIpLr-
ilar<a njega velkrat drzi
Drelroo
nio6a I poskus; Poskusni
vzorec: ekspenment, vala
rmonal,J.t
(zemlja)i
d vdreti, vlomiti;
'tit unidiii; !ce: udreti se
lit doziveti Po
dprcycrslpa iffipf biti zraven, (slaba lolja) npo6a pl potkusit! - nleizku- lom
I navzoa, pridujod
np[clTeH, .TIm adi pritujoa,
navzoa
np'Ixoa m opp pacxoA dG
hodek
npntrocaa-nplqecr f cerkv ob-
sitiDoskusati.
Do6ei{, 6Ha
Dieizkusen
PrerzKusatr qroBaAEJa,'tM I prepad, brez-
adj Poskusen, no
rrpoDa^grlK, -qri l'1 izdajalcc;
vlomilec
t W\cUmr adj tit lasten; tipi-
cyuro njemu je to lastDo
rprftx dota gl. Irprrd,
haiilo
aeD; HeMVMV e roa rpr- npavecrn _.1 cerkv obhajati,
Drje\,1(letI
npuwna f vzrok; radog
npo6ecen adj _pove5en;
ceIII,MIlt klapasta usesa
rmo6eci
'visi, sl
-nPo6e-
ptrstiti, da kaj
bingljd; n-r. nPg69cu^
\poP,ap'd pf zavrcti, malo fx>
kuhati
nposeBnr lit prcpih
rlf,.Etatrrpl zadr'ati, prikriva- rpH.mu . pl 1. povzroCiti; 2. Ho3ere DOgl mu DrngrJara nforee, nporera pl, inpl ptc-
tl ti; *ce: potajiti se, pG
tuhniti se
npmoop rz pripor
nareoltl
[ptirrrrur ce pf samo 3. os.
zazoeuse
rrpo6@ ft preboj
rDo6@en, -DEa adi Prebojen;
pihati, prevejati-prcpihovotl,
pttatr, preveJavatl _
rrpoBeAe,-trpoDeAYaa plt, trrPt
/rg presunrJrv prepeljatr, mrmo, .sKoz; rz'
I trpETBopetmc, -ryr m pripor- npl.'nlsllfea fi povzroditelj
tuK
npnTBopri, \pEtF,opy!,a pf,
trpsrruarrrerKa I povzroditelji-
ca
rpo6uBuocr f Prebojnost; ttg
presunlllvosr
rpo6re, trpo6rDa Pf, imPf vte
vestr, rzpeuatl-vooltl, Prc-
pelievati mimo, skoz; izva-
iati
impf. pripreti (vrata, tatu)- [put[ruocr I til rzrodnost, biti. oredreti, Podretr, utre'
t prrprrau, zaprralr kavzalnost
rprrercqDa itupf lit tmeti (1/ nDr|lruHcKlladi \zro6et
posesu, nlnvya,uo adi rit a.rda5ki, ne-
ti-piebijati;..-ce: prebiti se,
uspetr-preDuatl se
npo6Epas n prebiralec; iz-
npiorcpu,-uporepyra l, larl
Dreeledatr. prelzKtrslrl. Kon_
irol-irati-pielledovati, Preiz-
kusati
m lit imeLnik, navaden. bizaren; muhast,
I rylfrerglg.^
posesrtuK
nptrreKlle-d,sarl]o3.os, spom-
nltt se se cesa
kaDriciozen
npnvye
ti
nrn ce pt impe6 ime-
prisluh; Mu ce npFrv zdi
birdnez, gt. oAoltPaq, t3-
6roa,t
noo6iecse -tY
-skati se;
,t zasvetiti, zabli.
npoEeprcat pregted, preizkus,
kontrola
n1roleplraq rt preglednik,
npo6^ecua so kontrolor
npnrecEerocr I utesnjenost, npr'Jtrr,-m p4tc;slisal nprxur
se mi. da sem
1 stiska, tesnobnost
lpErscoK, -qn n pritisk, tlak
upH
vranrcnl pnsaq; 3oa r4tl,lllrr
razjcda,Cir na Zelodcu
rAaBaTaposvetuo se mu Je
v elavi
'4r l,1 Preblisk
trpolerps,
imut
zradevati
ripoBerplBa pf,
prezraditi-zraditi,Pre-
[prrrKa I prekla, natid "pp6*"-o.^r
(tuor /tg, trpoB4eu, -Aruaadi prozotet,
I nprroa adr pri tem
qpnoKlrrr, npr|rorMlra
ind pripravitlpripravljati
t|gmutaD adj prisdav, mozolj-
cust, gnojcn
p/, np]|I||roc! cc pl dobiti ture, '{,(6r'Ae,
tf.pooo-Avry PI! itll?J
p-reb.ol!I, zbosll-preDaoau,
zozd tl
Drosolen.Droseven
nfru4rirue- z rel previdDost
(bozja)
ul.lcso,kplsitl se (mozolji)
T
 IITODEAEOCT
lpoBrAEocr t prozornost
trpoBuAg ce It impers: Mv ce
trPoBHAespregledal je
trpoBnAlEa ca impl impers
My ce [poBrzA]tsaspr€gleda.
va
trpqE aTt -f m geogr zemelj_
sKa ozrna
trpoD^eqe, qroD^eKpa pl,
tmpt raztegrrrti, zavledi-raz-
tegovati, zavladevati
[porlelreu adi zan:krrLo oV
leaen; (gtas) raztegnjen
npo.Bpe,.npoE[_pa-
pt r'rnpl stis_
nru€trskatr kai skozi
trPo-r+eAaPl sprEgledati, spre-
vroetr
nporoDopn, 4roroaapa pl,
!mpl. spregoJontr, povzeti
povzemari avua rezultat; 3. fam pI
3:::$rro""",t,
nporc_q?r l. pregon,izgon;2,
oral, dan oranja (zemljiska
mera,
trlrollHeHrnr, tr ttt lit preg-
nanec, rzgnanec
nponorreExqaI lir pregnanka, npoAyllr, npoAytr!ts^ pf,
lzenanta
rqro.rotm, ryoroEyBa pt tmpl nlp.AyxoEerr odj lit podthov-
rr, pregnatt, . rzgnatr-prega-
DJaU,rzg€Utlatr
nporoHme n,it Dresaoialec
rp-oDoHrre lia I ltt p;eganjal- npoAlxoBr, trDoalrxoBwa rf-
Ka
nlroroEcTBot2 ,it pregnanstvo
npo4anarrn prodajalec
npo4aBau<aI prodajalka
trIroAaaa{xEadi prodajalski
upo4aoen,.ura cdj prodajen
trI'oAa8Eqa I prodajalna
npopa5e,. apolaB . pf, impf rlro6Krop rn tehn projektor
proqalr, pr9oalatr
npo4a:r6a f prodaja
npgAa'teE, .Na adi lit pod- npo6rqn6ueE,ona ad.j projek-
Knpll lv
1 ta
npoerqr.r6r|c|r rtt'oxreKTrpa 329 trIroKncI|e
q-o.Aaxrntrr,-$r rn ti, podkutr npoxe5$pa pf, impf predva. npo-supeq,
rJlVeC Jau r[m -pry m nar pes
npoAaxtroer I ,t, podluplji_ oKno
vost
tH:ifffl" rn teh taw f6 rposzpra I maihna razpoka.
npo.A|?q.l|,npoA a6o.or pl po- Spranja(v zid'u.osraiii
nlroxDee, 4roxtrDlla rrl, Eposp-epl lit tlav-fig spre-
eloDrtr tttM preziveti-Drerivliat i (le- gleoan (Jramere),sprevideti
np-o,l,l96oxyoa, _ . ryroMa6!tsa pe dase)
(resru@)
tfin pogtablJati np@a I proza, nevezata bese- lpoEsleAe,._trpoEBeA!tsapl,
npoAo r|(ete|e, -[Ja fi nadalie-
da; Irg dolgodasje tmpl pndelati. DriDraviti
vanje; podali5ek rrpo36Eps,Inpp.s6opy,a pt, impl izdelati; poviSati-pr;itelovai
trpoAouKu, trpoaoan$Ba rl.
spregovoriti,povzetibesedo, tr, zdelovati, prorzvajati,po_
rntd.podaljSati-poda:ijf evdti; -govoriti zalenjari govori ti vrsevatl
naoanlevatr nposBB,rrpo3trBKafl, I poimen- nlrorr3DoAeu,.Asa adi Dridelo-
j sanje;
Ttrffi{':ffi rzPodar
sko klicanje (v Soli)-
valen, izdelovalen,'iroizvo
upcroDe,rrpo3trBapf. impl Do- den
trpoAo&KyBas n lit nadaljeva_ klicati, k.ticati pb priirirE}, rrpouiBoAlflea nr pridelovalec.
iec rmerun
izdelovalec, proizvajalec
nlro4yK! m L produkt, izde- np@opeq,-pqr ra okno npgrlsloAcryo a pridelovanje,
lek;. 2.
npo3op.a trpo3opvBa-cepf,
-ce,. se,ctanitise
rmpl zo,anitr
vdelovanJe,
proqu.Kctla
proizvodnja,
npoAykqrJa I produkciia, Dri_
Wtosoprr q.di prozoren, pre- trI'ol3aoreH, .^sa ad.i lit sa-
do.bivanje, izdelovanie, bri soJen,presevetr moJotjen, svojevoljen; pG
qelovante
np(\roperl-g-naegmodfip.U-. rtuoen
npoaydplr pt, impl produci. 3ope( veuto ol<no rqr6rt3noatrocr I lit samovoli.
rati, pridobivati,
-izdelovati,
pncelovati trposopcxl| 4di okenski Dost, svojevoljnost; polju6-
npo3opqe dem od, IJtrJofipe! nost
ifipf ol<ence 'r qpo[sne3e, Epon^eryBa ot.
prevnatr. vrtati ulx)3paqes, -Tra 4di presojen, impf tziti, priti, ziaeti -s;
preseven izvirati. izhaiati. Dotekati-
rJen IIpo3paGocr I presojnost, pre. imeti svoi zadetek -
nlp,AyxoBeHosrI tit poduhov-
sevnost npojasa I ilovesno razelaSa-
rJenosl lrposela ce npl zehdti, zde- nje, razodevanie (zav;sti).
nau obiika: postoDek
iazl poduhoviti.poduhovlii:
nposeDa&en zehanje npolpa, -tpoldrysa pl, inpf
rt pokazati, razodeti-kazati.
nIroeKT tn projekt, nadft. za-
misel; trg predlog
rrpoerran+upoerrderra a. f
[poSeBaqra zdhavec
rpoEerKa t zeh, zehavica oAu
Kaxo nposeBKl oa vcTa Ha
razodevati;
-cel
se, izraziti sekazati
Dokazati
se- iz-
I
raZati se
projektant-prcjektantka' ycra zChavica ie nalezliiva. rpoJ4e pl gl.
npoeKrtrpa
rau
pt, impf projekn_
zeh gre po ljudah
rpolgDHe ce pl zeluaiti, zdeh_
uune
rlx narKes adi lit gobav, leP
rozen
T
nlu nlroKarKer@q-tg m lit goba-
npo.gKrqta, fl | mat projek- r.po.''pi impf kukati (skoz
clta Spranjo); gledati skozi
np.oxasaI ti, gobavost, gobe,
llpolHpetr, .pre ad.i ptozoren, repra
cllsKl presoJen rrpoKtrcHe, uporzcryra pl
I
npor(rraMripa 330
impf zmotiti se, zamakati npolce, npo ena pf, impf pre-
(strbp)-motiti se, puscati, liti-Drelivati
zafila'kali
npg.krqrdp.arf jr .impf pro-
Klamtrau. razglaslrl
np_orrreradj preklet; hudo-
Den
rpgq .egjq I prekletstvo; hu-
doLrra- zloDa
noora6rinan m fom h.udobi-
-ia.
zloba
no'oi<aercrro n Drekletstvo
nporo6n pl n-apovedati, za-
slutiti kaj hudega
ItpoKo/rHe,4or,[poKo^naa, pI
npoKolurarPt PreKten.
rlpoKolrfllEarne fl preKlnjanJe
npoKotr n prekop, jarek, rov
nporcoaa7f prekopati, skopa-
ti, izkopati
npororca pf fafi prebiti se,
uspeti v Zivljenju
1l1roKotrcalradi lam priden,
!Tl, lepo vzgoJen,.,vuuoen;
rror maloDnaten. nrcvreoen
npor<oocarqr, 1n ry.lam levo
vzsolen. vlluoen cloveK; /!g -
i/;r? priitadid, malopridne,
trpoKonca@a I lafi vrla, le-
p_o v?gojena, vljudna . Zen-
skaj ltg tton malopnc[xca
npoKpnBl| pl zaaeti Sepati,
krajsi ias Sepati
trporyAa t fatn grda navada,
srjoa razvaoa
moryg pl navaditi na kaj
na-
slabeqa-razvaditi:
-ce: do
vaditi ie Eesa slabega,
biti srde navade
npoxyi,urs adj nagnjen h
srolm razvaoam
u$rpyra impf nava:ati .na
kal shbega: navalatl
se" desa -stabega,
-oe: dobivati
srce razvaoe
III'OH JAOK
npoacr,-rra I pl trpo erlf pG
rnlad; kot adt pomladi, spc
mladi
nporcta, . rlpo-a'eryta- pf, imqt
Fulctetl mrmo, sKozl; pre-
ietetiletati mimo, skozi;
preletavati
npb^erap[Jdr ft proletariat
rpo^ereH,, rrfia 44, pomraoen,
pomlaclansKl
npoaer6p m-rpo.rerCpKa f Pro-
letarec. Droletarka
npoaendia I pomladanska se-
tev. lartna, larovlna
npoaeiocxa aZr to pomlad
npo^errotueH, -D.Itl tLll le po-
mladi
r4ro-Ae(e a nu pes pomlad,
gl. lrpo^er
np-o,uoi m med driska, diare-
ia
za'
'godrnjatii ol zamoroliati,
nobrovoru
inalo krikiriti, za-
*,l"^.ill menja-
i sprememba;
-va, preoblleka; gtam skTa-
njatev, spregatev
npoueneradj lepo obleaen
npoMeur, rpoMetrira, p!! itlr ?f
sDremenltt-spremrniatl; oDre-
di. obtaCitinbvo obleko
nIroMeHMEadi spremenljiv,
fig nestalen
npoMeE/rl|Boqr f spremenlji-
vost,trg nesralnosr
rrpoMernr promet
npouncaa f lit previdnost, gl.
npoBr4qeHne
npoMoEfpa pl in itnpf prom<>
viratl
uporsjAepl iznajti; najti
npomJAoK, ls m izr.ajdba,
t2um
nposaJAYaaq
trponajAyBa.r flr iznajditelj,
EUrrlIIEII
npo.ryJ,rl'riry1 adi iznajditetj-
sKt, uumlleusKt
npo'&aoia inpf izumljati, gl,
npofiaJAe
npoHaofaq t?? lznal(utelj, lzu-
mitelj, gl. npoHajAyBa.r
npoHaoiaqrx 4dj iznajditeljski
gr. uposajAYBaqKq,
nporreBepa J poneverDa
npoHeBepfi, nporreBeppa. p/,
lt?tpl ponevefltr-poneverlatl
rrpoHeDeprlTea-nltoHeBeplBaq
ru poneverlj ivec, defr.avdant
r4ronece, EpoHec!ts4 pr, rfipJ
raznesti. razsiriti-raznasati.
raziirjati; zateti nesti (jaj-
ca)
rrlroHrrn IrB adl prenikav, bi-
ster, predirljiv (duh)
rrlxrHnK nBosr I prenikavost,
bistrost, predirljivo-st
npoHnriHaT aal prezet, pre-
vzet
npoHm(rrarocr I preietost
nltoEuxlte, trpotrK5YEa pt,
iftpl prenikniti, prodreti,
preietiprenikati, prodirati,
Drezemati
np-ooa rz prehod
[pooAeH, -Aga adi pre]roden
npooAeH!rc n otrok, ki je sho
dil
nponry pf zaeeti hoditi, sho-
diti
eorardsAa I propaganda.
rrponaAEar a4t ptopaget, v-
prijen
rqronaAEe,nponafa, qronaAEt
Bt .pt, impl . pJepas.ti,izgi-
ruu, pogoreu, rzpn(uu; po-
toniti-pogrezatise,toniti
uponacr J prepao, orezno,
poguba
rpotrarli pl pretrpeti
331 npope3
trpo[ar!tsa pl prepotovati
[trxrnee, [potreDa pf, impf za-
peti, zaaeti peti,. pesnitiza-
cenJarrpetr, pesDtr
nporepe, nponeppa l, irzpl
preprati, 2prati-prati, izpi-
rau
npomrc ce pf zapiti se
rpotrac /n predpis
npoEroeH,{Ea adi predpisen,
po preoplsln
npomcxo adr v skladu s pred-
plsl, po preoplsrn
trpoltrict|ocr f predpisnost
npomra I postati berad, za-
deti beraditi
ryrodrme, lpomrnr!tsa pf , ittlpf
predpisati-predpisovati
rporoBeAf pridiga (tudi.ltg)
rpono,BeArxR, -u'l /n prlolgilr
(ruol trg,
npqtroleArrrrqxxadl plidlgnr'-
skt
nIXr[oDeAH[nrrBo'' pridigot-
stvo,cerkvcnocovorniStvo
nponoBeAlBaimpl pridlgall
Epono3l|urja,-nr| I prop()zlcl.
ja, pravilo
npotryclnnla I prepustnica, d(,-
volilnica za prehod
IlpotrYcr nr opustltev; zamu-
da, napaka; prehod, prc-
Dusl
r4ronycrant adi prepusten
4toEYer^rBocT I prepustnost
nporluE pl zaleti kaditi
rpryuta pf, impf
'Iporygfm,
pustiti mimo. skozi. oDusti-
ii, zamuditi-iuldati r;rimo,
skozi,opuldati, zamujati
npopa6o , ryopa6o,ryBa pl,
impt . zaietizaten:ati delati,
tll. ODratovau
m, til razmik med
'.prc.ptr.F
vrsucatml
r4rop$ fl prerez; razporek
trpolroK
trpopoK,-ur.nt preroK ,
tlpopoKYEatmn pretoKovau .
trpoporn@Te r l?tsr prerocl-
SCe
npopoqcr qdi preroSki
trpopo-urrao r? prerostvo, pre,
roEoa
npo'pr'/, ryru-'Vry'e. pf , impf
vzKllu. KallIr, Klltr
rrpocacKapl sikniti; lig hu-
dobno ziniti
lpocan ,n nLf pes betaci g).
npocJ aK,. rll|Taq
ryroctera t rzoorazDa; prosvc
ta
npoclereE adj omikan, civi-
liziran
nlrocDsren,{r|a ddi.Prosveten
ttpoc,aeresocr t omrKanost, cl-
viliziranost
npocIeM,
omt(au. 'ipocls\.M.pf
, itn PI
crvuzrratl, slrrrl
omiko
trI|ocB€rrrc nr ,it prosveti-
teli: 6Dakara rrp,ocBeflrreNr
Kr6na- u Msni+rja brata
prosvetitelja Ciril in Me-
tod
EPNex.,. -4tr m prerez, po-
vpreqe_
qraga
4xrceKa / SOteSKa,
trpocelreH,{ma 441 poprecen
lpoce$ocr I popreenost
-
trtrrocqJat beraaeDje-
trpocla$, -qn tn oerac, gl.
lDocaq. ruraq
upocla.n& cdi bera5ki; eJ.
IIIIraqKa
nJe(pn rnasu
I rel datova-
trpocroMrfAr{a-.
trpoc aBen 44., slaven, srav-
ljen, aasaen
trpocaaDlDar6e a prosEvua-
nje
trpocAeA!, trpocaeAyBa pl,
impf 1. spremiti, spremljati;
11t llpocrpe
2. sistematidno si osledati-
ogledovati neki razvoini pro,
ces
nDoqreKr nl 1. DrosDekt. pre-
-ded: cenik. Sznain: 2. ,it
dolea iiroka ulica. bulvar
npocueprftpapt, impt ptospe-
rAati, uspevati
npoctrepEr6r n prosFriteta,
razcvet,uspevanje,olaglnJa
rrpos adj opp c ot(eis e_oo-
staven, PreProst, navadel,
neotesan
4rocraK, .E m neotesanec,
prostak, grcbijan
-..
npocTalrKtra4, proslasKl
npgcflr !'l oprostiti, odpusti
tr; 'ce: poslovru se, ulre-
,.ltocro aalv preproslo, s_pron;
trpocro Har4rocToKrarKo rn
malo
rpocrcsalroAeu, -$a adi W
liuden. liudski
npocrop i, fl f prostor, lG
kd
trpocrocMpren, -TUa adi lit
na\aaen; ton I[poqlocMF
Terr qoDeK navaoen smrt-
uik
pt<>
npocrocpAescE,-w
stodujen, preprost ^dj
npoqoclrAewocr t prostodus-
Dost, preprDstost, prostosre-
nos!
nDosrora t 1. enostamost: 2.
-prostodilnost; 3. Deukost;
4. prostastvo; nizkotDost;
cBeTaupocroTa sancla srm-
oucrras
npocroraja t 1. nevednost, ne-
Solanost. nezvedenost: 2.
nizkotnost, prostaStvo
npocror&rar, .41 m fAm gr.
rrpocTo[rja
npocrpe, Epocl'Ipa pl, rmn
npocape'If 4poEEA'l I
obcsiti (Derilo). Dresrniti. fpoT@no,rorNuocrI nasprotjc,
razprostreliobesati'(ndrilo).
pregrinjati, razprostiiati
trpocrpe,ur pl prestreliti
nasprolovanJe
tlpoltBnocmlt,,
p/ nasprotovati . trpoTtrBcTaBt r
I
npocrypn.pf lil lig spreleteti, rrlrorr.ErrpaBes,.ata adj proti-
Dreslnlu praven
npbcryu adv l. pokonci, na- [Irorl4npEpoAerr adi protin -
t
ravnost; 2. le, prosto, sv(> raven
DOCnO,SaJnO(napravr ta(o)
rporarornicr.rpoaarornicrKa
nporEBpeqeH,-tn|a adi proli-
sloven
fl, I protagonist,igralec,vo npo[rDtrr€qn impf nasprolovir-
I
.ditelj-igralka,voditeliica ti; dce: nasprotovatisi
4porerEe[poTera, npoTerryaa trpornpe{rj9, +rJa-nporalpcu.
pL impl nztegniti, r^zliiti,
pretegnitiraztezati,Siriti
Je r1pro slovJe,nasprottc
nporr@Ireqrocr I protislovnost
I
npqepa, .tlporcppa pt, impl 4roTr+sraBllar6e n nasprote
rzgnau-uganlan; pregnatF vanJe,nasprotJe
preganjati; Iaru (samo 3. nporrBrer<a I protiuter, rxt-
os,).nagnati,gnati na straD.; sprotna utez
I
rg ,lam neKaKose prenrutr, trtrrolox, -qx m geogr morsku
nnrIr, preDrn
npo|tecl /z protest, ugovor
rrpor',IBpfaep protl zoper
ozlna
rrporor(oa tt? l p rotokol, urod.
ni zapisDik; 2. pravilo ccrc
I
npor@err, -EHa adi nasprq
ren
npoT.Ee..r6ea nasprotovanje,
motuJe
[pom.,rKYEa pl raztolmaaltl,
raztozrn
I
uprmnJe upoyw'.. apoyqra pf, lmpf
rtpoTtrE3apa3eE,
rlKuzen
.srm adj pro
rporurn ce i/rlpf upirati se
prouclu, proucevau
trpooggBja, *x / profeslJu,
DOkllc
I
trpofn&re& {Br! m nasprofiro rlil}eropnpo{ecopKa m-l
zoravuo
ryron|altept(a I
uKrep
protesor-prolesonca
nasprctni trpoorr m
z. -1..
navprcnr
pogled s s-tranl;
prerezi 3. ltll
I
stroka; 4. prerez skozi koJ,
trpofanapoAerr, .A'''a adi pr'a.
tllludsl(l
nporrormr, -rg zr uasprotnik
prikaz znaEilnihlastnosti
ulrorDEr tn dobideL, korist
trpoor.rfpa pl, impf imetl,
t
npoTtrBtn4a-lporuDErqxa f
nasprolnrca
trp;orroEri|l.x adi nasprotni-
sKl
narediti:
upoolw,
dobidek. korist
.nporfy -rgra l, tnrd
oosumeu-odvrsetr
I
npormno ad? naspr0tno rygBgTa! 4ro[DeryBa pt,
npornnosr f nasprctnost
rr4pt gr. upogvTH, [pou!.ry.
BA
llpqrnBorpor m protistrup, !a. trpotpr tr, .-[pory.n y8a pl,
I
sprouu strup tmn zac:llrtru,zarnteu
I
T nporleA[
npoqeA[,.[PoqeAlBa Pf,. inlPl
.314
T preceotr-precelau; ttB rz-
daviti besede
npoqeAha f procedura, pe
t stopeK _
t{roqesa t cenlrev
npoqemr, trpoqelllla pL rfipl
ocemu{cenJ evau
trpoqeHrrrea-npo4eE!tsaq fl1
I ocenlevalec
npoqeriarrs adl ocenljiv
[pouer n procent, odstc
1 IEK
qroqen ft precep
trpoqlT n razcvet
tportlTl|, npoqlTlBa pL tmpI
I mzcvesti se, razcveteti se-
razcvitati se
rlpot e^rr q -qri n nadelnik
npo{fi4, rpolnrfYDa pL tmm
I nposKa I l. odpuSaanje,opro-
stitev; 2. bela-nedelja
trPosye Pl zvecteu;
-ce: PCr
I stati slaven
wosJlea adi slaven, znamenit
trpoltrapE pl prsano pooafvarr,
mestoma pobeliti (lase);
i -ce:
Disano se Dobarvati.
mestoira zoreti ( giozdje)
qpoEapo(, Dr t1 grozg z ne-
t kai zrelimi jagodami
npo[re.A6a I sprehod
rporuetrorn, ElroltreuoTlEa ut,
irn pl zase-petati-sep€tati
t mro[reTa pI popelJan na spre-
hod:
npourenia
sprehoditi se
-ce: I iprehod; odhod
in krajSe bivanje drugod
I trIrom{pert pt-44, razsrjen
trpolepu, trporErpysa pt,
i n pl razliriti-razlir iati
trpoul^ala-nportr am€ pt 2a-
I dofotati (po blatu)
EpourKa I odpusdanje, opr(}
sutev
I
trIryAo^rrdra
rfpofuToBa imPl od, ftpocTtr
oproldati, odpuldati;
poslavliati se
nDi'xraBoEe
'(,dpu3lanje; li
-ce:
oprosdanie,
pollavljanje,
slovo
npo[.rraaefl, -rrua adl poslovi-
lcn
npnera impl valjati v prahu,
po tleh, v pesku
nDIIOTm treDet. orger
nircra irzpf - Skropiti, Strcati,
brizgati;
hvaliditi se-ce:
nDcKa Ka I brizgalka
fam Zdrg
nicne ol 1. brizeniti: 2. pc
-iiri, ;ileteti
s6; 3. z dru-
gimi glagoli: qpcKa, Aa ce
cMeeDrasnu le v smen
npcr z-prst (ni roki in nogi)
IIpcI1eH,-n, .ra€, -Ea n prstan;
lig .kolobar, obrol (Satur.
nov )
npcreirwa pf ii irtpf dati za-
rodenki prstan; dce: za-
loditi se
qrcroK-4pcre m dem od rtpcr
prstek
ITDI rt? saz {v snegu I
tr.ea
-niIen;ddi ;rten.-hoden,
hod-
npireuo n arHo hod-
no Dlatno. Derilo
nprerie n delanje gazi, gl.
IIDTII
wrn inpf delati gaz, tiiti
trprnHa I gl. npr
lp!.ra I proga
'Jput^B
adi progast, marc
sast
np-i.rope adv gor, navzgor, gl.
yropo, HaroPe
npyropruHa I strmina,-strmo
pot navf,reDer,
f,otoccJe,
rpvAg4rltrro f navzdolje, na-
vzdrtlco, Dol navzqot
npyAoAY
npyAo/rY .rdr navzdol; gl.
335 IIyca
rry6AnKaqEja,{rr I publikaci-
yao^y, rlaAo,rY
rrpvt(E
-6okoi,I' stegmu, Donuoltl
npyxrqa. f vzmet, pero;
ja, objava,priobaitev,tisk
nl6^Dt(Wa pl, irnpl publicirati,
priobditi, objavljati
nlBHepl spezdetise_
vzmetnlca
lpy.r{rneE a.dj kar jeratzme-
tr
rryAepnvAlra?n,t puder
[YArXrr, -3Um puding
rry44, rrYA a, nyqnqa m rn f
npycHe, trpyca pf, impl ra- pudelj, k-odrasrpsidek
praviti droben korak, drobi-
ti korake
npycaEe r drobna, hitra hc
trY3a/ VrOcpepel
nlxa impl-streljati, pokati
rry|tH T. Aqrpt O(t mAHe na-
ia poKel,rajuo pocen
rpqe^, -rl,l{ m kita las
npq m kozel; dlovek, ki kipi
od zdravja; iron btadat|
nlxrmrrrra I razpoka, luk-
nJa; precep
[!t(Ee pf poditi; urEeti; ustre-
kurbir; bahad
irpqeEe 11 l. zmrdovanje, ku-
janje, navajanje, napeljeva-
nje;,3. far?.bahanje;2. dvi-
liti
rryrrmqa I poirtija
tu^tr impf hrt I. l. gledati;
gl. r^eAa; 2. ozclcncti (ho-
ganje repa rqr.
wq impf iobiti (usta); dvi-
gati. rep. idr.;
-ce:
prskati
sta); ropaTa nV l{ gozd zc,
leni II.
-ce:
gledatiosuplo:
zatlcdilti sc:
!tl-.c('urprr;
se (Koze) cuolrl se
r.pqlia f fam lig bahadka,hva-
lidavka
rDy(g,. {{p. m fam li9 ba-
ml'aoBep,, pulovcr,.iopical
.ryLc m pdz, utrip srco, tilc;
l'g rlrem
nac,nvaltsavec try^cip impf utripati; gl.
trpqoal{ia I kozlovina; slabo
meso; nepriieten voni
rpm<a I ocvirak; gl. 1nr;rupau-
IryAC
try^r tu pult; stojalo za no-
rc; mrza v rgovrnl
KA
ncna I psiha, dula
ncocr I grdobija, grda beseda,
oeJanJe;gr. rtrJocT,xlewl-
aqlora f; impf 1. arpalka; 2.
erpati, polniti
nlirrcr m L totka; 2. dololcn
prostor; 3. temelj, osnova
ca
Ilttrsapr@q -ryr rn ptidja hi-
stca
nrrrr€Hqe a od mn re ptidek,
ryI|nrrtpa ifl pl puDltirati
rynt .impf brsteti, poganjati
popKe
puclc:t 4Ftrra I popek, brst
[mrtrrurre n avsm od mm!
velik ptia
nipa I cigara
tryprvp m l. Skrlat (barva,
Strlatno-btago); 2. hist vla-
rrySeprer nr. puberteta, doba
spornegadozorevanJa
rw.Oor"" I publika, oblinstvo,
Javnost
oarsKacast
tryctrta, -rB f arh larn zaseda
trycr 4dj pust, zapulden, ne-
nYqlelrxJa 336 llqo!trxn pAor 337 paAo

raben, ubog; nvcro Aa ra (samo 3. os,): dovoljuje se;

ocTasevrag te vzeml stesoval se: leKat! za Kom
nycre^nJa, .@ pust kraj, nsuren adi dar€tliiv. rado
-daren.odirtih
-t
DUSUnla. ZaDUSCena -
ruSa rok
ltricrz iinbf -p-ustositi, unide- ryrmt'{. fi iustiti, spustiti, iz.-
vatr, poaurarr Dustrtr: DOSlan: DUSlr-
{Dry nr zaprav- ii se.sbristiti se;-Ce:
stesniti se;
luvec postatr ctareztJ rvelsr, oou za- pP
mrcruna. .u, .r6e I puSdava pravllv
nicrrsnr, -m m Du5da!'nik rErr pl oo nec psr paar m lam mir, zadovolj- pa6orHnsKaf delavka
ni,crnnnvnx ddi tuldavniSki , rtrtoBuc-d:foDEc!&rrlKam, I lam nost; brezskrbnost,udobje; pa6oi'rodrrBo n delavstvo
rlycTHrfiurrBo /r puscavnr- pogln p_aar pa6ora mimo delo; pa6orror.nq adi delavski
Stvo pL unpf cErerue paaT spar Je mrr- pa6orHocr I delavnost, mar-
Itvcrt|rrcKlradi ouslavski '4oB'nca, ''toD.scuDA
crkniti-crkavati no liivost
nicro advoitr't Dusto: kot rtrlolrrcas ali crknjen p araca, paarrncula pf, impf pa6oroao4nrel ru poslovodja
oart ( lzrala nezadovolistvo) rEocr t el. Ilcocr resiti skrbi, pomiriti-pq pa6oroAaBaq-pa60roAaEe4,
1 ^r
- ^' - - - -i -l swe ifrpf zmerjati, prekli- mirjevati .Bqn- pa6oroAare^ m delo
i,' ;*ii!t.a, opusto. niati padrAaK m Tam mrtnosl, za- daialec
'*"'iiii'
lcnjc; trg praznina uqeaa I zool debela dovoljnost, brezskrbnost pa6orcc[ocooeH, 6''ia adj dela
nvcrt'lucH, .'Jfrra dat pusr, za- nseaao tn debelar pa6 m 1. rob, Siv;2. sluiab. zmoi.en.zmo^enza delo
pulacn,dlvii uqeaairm<. anr m lebelniak nik {boZji) paoorocnoco6qocr f delazmot-
rv'cmuxir, :qrr rrr opustole nse ajuct<aadi-debelarstvo Cebelarski pa6etr, 5Ha adi roben, obro- nost
valec rrqeaa;srro rl Den pa6!u n rovas; pa3ftrpe Ko^-
rrycy,raI lam zapisek nqe dr, -^sa.lse rdr adi Cebe. pa6n impf rcbiti, Ky Marape oA pa6!'E na to
rlvcv^.tc t1 lqm detn z -obve 0rs€8, lji, Eebelen,lebelin pa6ora, -s I delo, opravek, se razume kgt zajec na bG
-lt;rck (ni rratih) z Fre tla-lrrelxqra f aenl oal zadeva: stvar Den
stilom uqela iebelica pa6oreq, {Ia adj delaveD,de- pa6lur[da adi indecl zrez-
nyua.r m kadilec nerrua I Dof psenica .- loven ljan (kot na rovaiu)
rryua.mr adl kadilski nqeE{qeH,'rEa ,l.ry ps€ cen pa6ot'I impf l. delati; 2. po- paDaq rr ornec
n$!e|r€ n kajenje tFreHuFllc|a t od trlreHrqa ps+ Slovatl: J. FCei onOets V paBeHKaf mat e'jraba
c-e nidica
nyrnt lmpf kaditi;
t bot koruza, turl€i- delu jti, gre za kaj; 4. paDeHcrro z enakost, enakc
KAOll Ol -rrz ce: impe.s Zelim si dela-vrr Dravnost.istost
''seEfin
ca
ryr[rrt|q8 l- kadilnica, pro- llqernraf,{qeEralteE -pEa udi pa6or&umre n delofld pro- pda adi ndr,pes rad, Zeljan
stot Za Kad ce KOruZen stor, podrotje dela Iraaap n raoar
ryltrKr I l. pulka; 2. strel rl!rcn|(al|trtq .qn:trqeEltapBur, paoorrn@o f delardca paMJdrop m radiator, grelec
rrlrnxarr@a f l. puSkarna; -u m koruai knth pa6orrN.ta I od pa6ora delce, paA4aurja I radiacija, iar.
2. strelna lina. strelnica trsepqqra f orobkan komz- majhno delo, sluUbica,zade- cenle
tryEroMer n streljaj tu srorz vlca paAnd^eg, .^t a.di radika-
m|ta imd Dusaati:Dosiliati: rFrornrg, uorlxn adi pasii; p 6or,.J'D.adj delaven, mar- len. korenit, odloden, teme-
?ajati (Lriva mlekb); --ce tr? zelo tetko (rivljenje) rJrv, pr:rclen ljit
pa6o'r^Eocr t delalTrost,mar. paAEcApaMa- l. radijska dra.
ljiYost, pridnost ma, ra(ujsKargra
pa6orErK, .qtr m delavec pa4ryu rrr radij
pa6orEqa I delavna, pridna pao.. adv. rad, rada, rado,
Zenska,delavka radr. tade

22 Mats€donstso-slo!€Dsktdlollr
paAoceE
paAoceH, {Ha adf radosten,
vesel
paaocHrnla I co 3a paAocHit-
I]a soza vesetla
paAocHo,dd9 z veseljem
paAocr t raoosl, veserje
p A\aa imlt veseliti; ve-
seuuse 'ce:
pala irnpf rojevati, porajati;
\,zhajati (sonce)
-ce:
pafur6e rojstvo
para$€ '?,
J roJsrvo
paulteH,-rKga m razenj
pafiadoirs ce I razplameneti
se
pai6amrapn ce I razsiriti se,
razkolatiti se
pa36era ce pf razbe,ati se
pa6'6ep€ dojeti;
-pl oocutltl:
-razumeti,
zvecen: 'ce: ra-
zumeti se;_ Postati jasno;
sparmetovatr se, spomzume-
tl se
pas6ecHer 4di razbesnel
pai6ne, Ira36nDa pf, impl raz-
biti-raz bijati
pas6nDa.r m razbijad
pas6Ba.n anirazbijalki,
pa26ttt^ ifipl razumeti, doje.
,\ati', .fant s p.redL oA ra-
zumetl se na KaJ; ce pa3-
6Epa seveda, kajpa
pas6npar6e . fl razumevanje,
poJmovzrnje, znanJe, preprr-
danje; pa36rrparse Ha aH-
rlrjcKlroT Ja3I,lKpoznavanJe
angleadine; RMa[Ie HarIpeA-
Hn pa36r4tat!a imel je na-
predne poglede
pas6[pa$aa f fam razl.J.mcva-
nje, sporazum; co HUDHeMa
pae6rpavra z njimi ne pri-
oes na Kral
pas1uplt adj razlutnljiv
pa36Ep^rBocr I razumljivost
338 pas6peMerfi
pas6^ard, p-ryg^arKyP3 qI,
rn rt razrecclu-razreocevarl
pas6ifaa I pohota, sla, na-
slada,razvratnost
pa36^vAeH,.AHaadj l. pohe
ten. nasladen.tazv(areni z.
uDoren, nemiren
pa:6ay_4n, pag6-^llayga .pl,
rrnpf pomenKuzllr.moralno
pokvaiiti-mehkuZiti, moral-
no kvariti;
-ce: Postati-PG
staiati pohoten
pae6,iyanix, -tFr n hotnik,
Dohotnez
pas6^yAHrqa I hotnica
pas6^vAHocrI pohotnost, na-
sladnost
par6oJ,on n statve; bradlja
paa6o^a, pa3fo^Wa pL ifiPf
zaboleti (srce); dcei zbc>
leti{bolevati
Ea36o^!!ar6e /, obolevanje,
bolehanie
pas6op m razumnost, bistrost
pa36ry,,I adi razurnen, p,!me-
ten, bister
pas6oprrocr f razumnost, pa-
metnost.bistrost
pa3j6pa ptadi razumljen-ra-
zurnurv; razurnen
p4pgyu, pa36-parryBa pt vzne-
mrntr. vzDurKau.vzvalovlu
pa36paHoadr razumljivo; pa.
metno; (kot odgovor) ra-
zumem
Da36pa[ocaf razumljivost: ra-
zumnost.pametnost
pas6paH{Eai adi vznemirjen:
razDurKan
pas6pee ce pt zadeti rjuti-rjo-
vctiti. vDiti
par6pcircirer adi razbreme-
n lcn
por6peMon€rosr f razbreme
n tcDost
purdpouorrr,pas6peueryral,
pa36pKa 339 pa:|BpcKa
ift pl tazbreme\iti+azbreme- paeraenadj.razvit
ntevau paSDseHocrt razvrlosr
paa6pr<a,.pat69rysa. pf, impf pa3ar ca ce, paSD[rqra ce pl,
rarzgnatr, pregnatI'rarzganJ a- inpf za6eti vpiti, zadreti se-
ti zadiiati se
pa36y.N4--p.$6yAw pf , ittlpt pasBrErd, p.a3aElfryr?pt, inpf
prebudltr, .preoramrtr-preDu- oovllr,oovllau (vrtaK)
larr. oralnl pa3Bnro( ni razvoj
pas6i'myBa pl nasiuvati lla pa3Bq!rut pa3BE4Ta. ce
uDo!: 'ce: upretl Se pt, rmpl^ce,
vrsoKo se rzclrgnr-
paa-61rianea ad'j zmrlen, sku- ti-\,zdisovati
pasoaaciea adj razlaiden
Stran
pir6lmarenocr f zmrsenost, pa3E/vtcT[, pa:rBdacTFa Pt,
skultranost impl razlastiti, odvzeti ob-
pa36!EaBn, pa36yEaagaa pf, lasi-razlasdati.iemati oblast
impf zmrtiti! skustrati'mrsi' paanaex,un adj iaztegljiv.
ti. kustrati pa:ra ese, pasB.re-KlBa
n, lmpl
paiBapn-, pasBapuBa n, lfin raTvlecr-razvlacru-zavlaceva-
razKuna n-razKr.tnavan ti
Da3DoA u lotitev
patseae Pl Tg:Peljati; loditi
pa:rBeAeq44./ rocen pa3DoAeH, -ala 44, locltvcn
pa:BeAeHar, -lur-pa:rBeAeH[qa pa3BoArrr|,pa38oartltso pt, t,rltl
tfl,l lodeneclodenka _ . razredliti z vodGrazrcdacvlr.
pasEeAlt{, p-a3BeAItYBa PI, lmpt ti z vodo
l rarzvednlr; trg ocgnarl pa3soeH,-JHa atlj-mzuoJcn .
tetke misli; 2. dce. rarle- pa:rBparKace p/ razmrg()lctl
driti se. fiP razveseliti se se, razlesti se
paaree,paiieJlta pf. !rypt l. palBpales adi. pohujaan, rro-
zaplapolatl,raztroslu (v ve' Kvarlen, sprrJen
tei): 2. razvihrati se; PasBpareHocr I Pohujiilln)\1,
razleteti -ce:
se pol(varjenost, spnJcnosl
paareura pf vzeti komu slavo, pa*parz pl spriditi, pokv ri-
Ugied; razvezatlse
riti: Dokvariti se
pa3Eeflrll,-ce:
pa3Derpee pJ pre- pa:Bpa[nrtns -ce: adi razwatni-
zracttl
sKl
paslrrBarle rl anje. pasBparlra it?pl pohujSevati,
paaw4Baq m lot -razvij
taz\lJuec
KVarlu
IrasBrfrolFpasBllrop€q fi po- pasEpa*a impl gl. pa3BparY-
mladanski veter z juga
B:I
paiBrAerur d 1, dodakati ju-
tro: Me pa3Bllae^tl o IIal- paaspse, pazrpsyw pf, itnpf
-me r azttezali-la 1ezo\atl
ror darr ie zatekel na
poti; 2. zdaniti se .. pa:rBpuece, pa3B-plryrace pt
paSBIrAeAVTarDe Z S!'rranJe rmot lsamo J. os., zace-
pasBae, paSE[Ea n, Lmpf rcz- ti fiodno deievati. sneziti
\,1U-razvuau paiDpcra I razplet (v drami)
pa3re^el| 340 pasrpH!tsal6e poj | l poM 341 pasAVtrtr t
pajra^efl Ldi rarzvajen, razne- ga, kar je v tolaZbo,ko smo porrpoM ,,r popom porarz,lml- paiAereB{e, .nJa n delitev
tcn . Domehkuzen saml
pa3ra^aHocr I razvaj-enost, paSroBopqe tt deft pogollor-
Icnjc
pa3rpoMx, pasrpoMFa pt,
pasAe^[B adi razdeljiv
pasae'la,, paaaewlE pf, impf
I
raTncTenost_DomenK{tz enosI ceK i,?rpfuniditi, streti-unidevati zclatullseoamtl se
pnsla^Ir, pa3ftt wa m, rmpl pa3toArtpl razdreti zaroko pa3Aara6e. n razdajanje, raz-
razvaditi, raznetiti, pomeh-
krriti-razvajati, delati meh-
pa3rcAeR4dt
pa3roreHocr /-razgalJen
razgallenos[
(IeljevanJe
pa3AaDaq m razaaJarec, raz-
pa3AeH!tsaEen svitanie
pa3Aepe pl raztrgati, opra-
sKau; oDraskati se.
I
K UZ nCga pasro^A, pa'ro^Wa pl, impf dclievalec -ce:
lrg zadeli vpiti
pa3rallra r? dem milientek
posrorxTeH adi razuzda\ faz-
t ) lls t n
razgaliti-razgaljati(tudi lig )
pa3rotr rzr bol navadni jetid-
nlK
pazta$e, paspua pf, impl
razdati, razdeliti-razdajati,
razctel
Ievau
pa3Arfa, pasAtlrHepa3A6HyBa
pt,_rnpt posprauu-Pospfav-
llaIU raznesu-raznasatt; raz-
I
pasraluresocT I razuzdanost, pa3r0p m razcvet , . pa3ea^eK-pa3Aaaertm tazga- grabiti.razgrabljati
r-azpasanost
pasfe;Ae ad.vIam tayD.o,ta] lro
prav, prav, nalanKo _ .
pa:rropeuE€rr adt . fazvnel,
vznemFJen,razourjen
pa3ropeurreHocr I razvnetost,
lra
pa',Aa eseHocr t razdalja, od-
dalienost
pa3Aurluf, pa3rw u',a 14,
imfr razgrni ti-razgrinjati;
razstreti-razstirati
I
pa3r^eAa,pa3faeA!ts4pf, rmpl- vznemirjenost, razburjenost pa3Adaeqr, pa3Aa^e.ryla pl, pas$rp^ impl od pasAepe
ogledati, pregledati,preuda-
riti
pa:F^eA!tsaq m oglednik, opa-
pa3ropeund pf oqJfelii fig raz-
vnetl
paipa6^ pl tuzgrabili
impl razmakniti, oddaljiti-
oddalievati
pasAFEacsocr f vzvalovanost,
lrgau
Ira3Anp^aaadi prodoren
I
parsAopfi razoor, prepf
zovalec pa3rpaAeH l. podrt, faz- lazgDanost pasApasrrrB adi razdra jiv:
pa3r o6E, pa3rao6!tsapf, impt
razdleniti. razstaviti. analizi.
^dj 2. razgaljen
drt, razdejan;
pa3fpaAeEocr I 1. podrtost,
pa3AD&ra, pa3\nstrtlra pl,
impf. razgibati, \zdigniti,
uzlvalen
pa3Alta3rrrBocr f razd,ra ji-
I
rati-razdlenjev@ti,razstavlja- &zdrtost, razdejanost; 2. vzvalovalt-l?zgroavalr,rzdr- vosl: lzzrvalnost
ti na dele
pa3rMetnrpl zgnesti, zmelkati,
zorozgal
razgaljenost
pa3lp !Jr, pa3fpaauE6pf , impf
l. podreti, razdretipodirati,
govatr
pasNEAr.yBaE9,n.razgroava-
nje, sprelunJanJe, Desrat-
patppasuer ad.j razdraiert
pa3Alrasrretocr I razdratenost
pa3.Alra3ttr,. p"a.a4pas5p3 l,
I
pa3rHeaeHadi fazjeze , raz- Iazdirati, 2. razgaliti-razga- r rrost nnpr tazaf aall-tazcrazev atl
huden
pa3rEeBeHocT I razjezenost
pa3[reDrf,. pasnreDlra pf, impf
rJau
pa3rpaser 1. razrele\
^djrazdlenjen (oba-
tazrasel; 2,
pa3AaoeHadi razdvojen, raz-
cepljeD,razklan (v sebi)
pa:4Boen,.Jra adj lodilen
paiqpa'' pf tazpraskati;
-ce:
razpraskati. sg; fig zateti,
norce t}nlr rz kosa
I
razJezrar-Jezrar la) pasABoenoer I razdvojenost, pasApeMed preloati kom,r
pa:nroBop t'? pogovo4 fam
tolaiba, pomiiitev, razvedri-
pasrlraserocr I 1. razvejenost,
razraslost; 2. r zdlenjenost
razcepl enosl
Pa3Aro , Pa3'ABolUBa pl, impf
razdvojiti, razdeliti na dva
spanec, preqranrru Koga;
rce: preoramru se I
lo pasrpalnr- ce pl ra rejiti se, pasApMo^rfpl razma:-ati, raz-
dela, loaiti-razdvajati, loee-
pa3roBoper|,-pEa 4di pogovo.
ren; fam zgovoren
pa3roDop[ ul pogovoriti, pc
razrastl se
pasrpa&tu, pa3rpaErq!3a pt
impl razmeiilir azmejevati
vati
paiABoJttt loditev, razhod
pa:rAe^rfl.odstavek(v tnjigi);
mlKasllu,
lig
PreUEsIl;
presuniti, ganiti -ce:
pasApooel| adj ruzdrobljery
I
tolaziti, pomiriti; po. pa3rpal{|qyDar6en f azmeje]{a- razceplJen
se
-ce:
stati zgovoren, razgovoriti
pasroroparc ad/ zgovoren
nje, razmejitev
pa3rlrBe, pa3rpt'lra d, izpl
razgrniti,. odgrniti;. lig raz-
oomeJeK (meq njr\,'anr); pa3ApooeRosr-.
razdelivec(motoria)
paeAe a.pasAeOa I slovo; lo
f razdroblje.
nosr, razcepllenost
pa3^po6^,.p slltoEtl pt, jtlpf
t
ditev
pasroBop rBocr t zgovomost
pa3rpBoprrtK, -ur tt 1. udbe-
vru-razgnnlatr, oogrrnJafl;
Siriti
nik tujega jezika s pogovo- Pa3IIlr.YB.arE9 razgrinjnnje,
pa3Ae,r6€Hadi.' pasAe^6eHqac
ura lolitve
pa3Ae eH,
razoroDlrr,trg retzceprtrdrG
oru
pasA!tsall razpihati
I
ri; 2. dlovek ali kaj druse- oogTrnlanle;'|.slflenle dilen (veznik,stavek) PaiAlrm pl preluknjati
I
t pa3eArseT
a pa3e[t'''.er adj razedinjcn, raz-
cepuen,neeDoten
paseAlHerocT/ raucepllenosr, pulljacrrrl,pa3jaculBa pl, impf
razdeljenost, neenotno.st
pa3e$,I'J4 pase4tElB pL tmpl
I razcepiti, razdeliti-razbiiati
enotnost
pa3eAEaqr, paseAHarryra d,
t ifi Dl r azetatiti-raze\ate\ ati paJjac|4|re,rer|, .ltl|a ,44, pG
pa3€tl|, .slra aol fazett, fatzlL-
aen
pasr€68 pl razkreiiti
i Pajrx^
p
pce:
Lr pf razzalostiti:
biti, postati hudo pri -ce:
pf loditi, razvezati;
srcu ' tiimo 3. o;.) tbDlo postati
"''Kewrloliti se
I pasr<ecrEd gl. pa3roperurrt
paP E'I. pt razkleniti, na ste-
zat oopreu
pa336opyDa_ce pl zadeti
I povedova na oolgo rn slro-
ko. razvnelr se v pnltove-
dovanju
-pri- pa3aaBaqKat ngrenJe, razsa"
palse^cEn,- pa93e^eHYaa P/,
i rrfip/ ozelenetr-zerenell
pa$eMe,, Ita3:lerrrlBa.
razgraoru-Fazgraorlau
. p.1.,tmpf
t pa3swrc, pa33wuBa n, tmpJ
Siroko odDreti- razkleniti-
Siroko odpirati, razklepati
pa-?sfrAa,pasa''AvBa pL nnpl
t podreti-podirati
pa3s[Alrat5e /r podiranje
pa'la{e pl razjesti, nagdsti; pa'3a€r|Irce, pas^ellira ce pl,
pozresno planiti na
I 'cr:
Jeq
pa3jaA rB ad.j nzjedl.jit
paajaArDocr I razj edlj ivost
t pa3jaAoca pl r^zjeziti,, rczka-
aiti, raztogotiti
p+Jtper 4dl raziarien, raz'
Kacen
I pa3rapeEocr I razjarjenost,
razkaeenost
paslapa, pa3la'pUr,apf, inpf
I
347 pasarr(lla
raziuriti, razkaditi-kaditi,je-
, |ll
poJasnlrL razlozru-pojasnJe-
vall. razlasatr;
niti sc- raZvedriti -ceise-vedriti
pa3jac hea r'n pojasnjevalec
Jasnllen, PoJasnJevaren.
pa3jacHlts_ar6eh poJasnjeva-
nle. razlaga
nagivlr<u. oi3lvr(vla ol, impf
(o vremenu fpostlj at i toplo
Da3lvtraqr ce rl oiunaiiti se
iaeiioam pf zrah)jati, raz-
ma|all:
pautdsa impf ' C e: P OP U S l l tl
rioftti, biti ne-
miren, razsajati
JanJe,nzposaJenosr
puB^araq tl tazragaLec; taz-
stavliavec
pagaalen, .,qna adj t:ladilen:
kar hladi
pal^ M, p 3^ Awo, pl, irrlpf
razhladiti, ohladiti-razhlaje-
vati- ohlaievati
p*nn& pI lociti, odstaviti
(od sesanja)
pa:r^ee,pas^eBa pt, impt raz-
litirazlivati
i.mpt poleniti se-len posta-
rarl
pa3neTace, paeaerpa ce pf,
imol r^zleteti se-radetavati
se
pa3^.uraDt!ce pl tig modno se
raujokati (kot otrok)
pa! rDKaHocr f radizanost,
obrabljenost
par^nKyla impf t^zliko.faIi,
razloacvatl
pa3]rnKll!aI!€ pa$reMot€ ce
pa3 r{KyBaule n radikovanje, pasMes nDocr f zamenl- jivost
raTlocevanle paSMep n sorazrnerle,. raz-
pal4hrg..pl - spraviti koga v merje, mer o, mera, ooseg
JOK,nUPanJe;.!ce: rulPalr, pa3MepeE,.p\a acll sotazme-
razlas- krcevlto toKau ren
pazt'zwr pf 1. razlikovati, raz-
loditi;
-ce:
2. polepsati;
razpoznati se;
polepsati
pasMepHoadr sorarzmemo.
pa:rMepHoca t sorazmemosl .
pa:rMecfli, pa$recryTa pJ,
-ce: it pf razmestiti, razporedi-
se
pa3^nqrr adl _razliden
p,B -n.rrfllocTI razllcn-ost,.
Pqsiu.tqYBa ce lflPl lepsr Po-
ti, ra4tostavit i-razmesaati,
razDoreiati-razDostavliati
pa3Mlorc.pt /4m (siuno J.
-1. mrmo ru, pre-
staiati, lepsati se, gl. Pa-
3!6a6!tsa ce
Dirr^ot, -3tr m raztog; preuoa'
rek. premislek; oA Kou Pat3-
os., mlnlu,
nehati: 2.
zgresiti se, iti
srelati se.
-ce:mimo
pa3Murllllar6e /l mmevanJe,
aosl-I?iz kaksnih razlogov?;
[DaBeae Da3 o3tl navesti
rizlose: sl. nD[.tIHa
ponenavanJe; srecevanje
pa3Mrrpeu,-pHa 4d, nemrren,
uDoren
pae-.ruuprrqat razpor, r'l,zpfli-
pas^olir pl l-. razlorati; lig
podkoDati; razdeliti na se-
stawe dele:
strohneti; 2. -ce:
razpraviti,
JA, Zotana
pa3Msc^af prcmislck
deliti se;
pa3Mxc]lx, pa3MHc^yss l)/,
Po-
sDraviti impl premisliti-prcmlll.lcvu-
pa:irora pl razriti. (o vodi);
-Ce:
oa:,lrrcn
SDel PlIl. IOKaU
adi hud, iezen,srdit
ti
pa:rMuc^vlaroen prcml6ljonjc,
premilljevanjc
paaaireaocr I jeza, srditost
pa3]iiaB m tazmat\
piBMarlr,. p:l3 a4B^ pL rfipl
zmesatl-mesat I
pdrMHorKvaarhe rozmrorcvo.
nJe 'l
pa3Mo.Mtr...4lvzeti deklistv(,,
razoevlclrl
pa3Mar[€, pa3uaE(lla
imDl razmaz ti-r azmazovati
patie:in,..pauefun pf, impf
razmeJ rtr-rirzmeJevau
pt, pa3Mp43,paaMpAl'ra.pl, impJ
razmrgau, razgtDall-razmrga'
vati, razgibavati
pasrnp3rre,- pa3r{psEYDa pJ,
pagMefEe, pa3lteftHlla .
p/,
ifnpt ra;ztnencatr-razmeDca-
vatl
lrtttt oatnuzull{omrzovau,
tajiaii;
se -ce:
otajati se-tajati
pa3MeKqn, pa3MeK.4Da pt
impl gl. .pasMel<tte
pa:rMeHat menJava: lzmenJa-
va
.
pa3Mpcs, pasupegBa pf, impf
razplestr. razmlratl-razPte-
tati- razmotavatl
pa3Ee6ErE, pa3He6rrflra Pf,
pairMeror,-pasMes!ts1 pf, infi
menlatl, zamenjau, rzrnenJa-
timenjavati,. zamenjavati
pasMes^[B a4] zamenlJrv
imDt razbiti, uniditi, razkro'
jiti.iazbijati; unidevati
pa:lqeMot(e ce, pa:|HeMo'(!l!a
 pa3aecltsatle
ce pf, oslabeti,zboleti-
slaDetr-impl
Pa recllaEe r?raznatanie
pasHec!tsalrft raztaialea
a, _pa3H{ur!tsapf , ifipl
Pa3Hrru..
razzrDatr, nznlajati-razziba-
vau, razmaievati
pasrro adv l-, raztidno: 2. v
scslavi,ki kate razlidnost
parHoooer|, -lEa adi raznobar-
pmrro6ojEocr f raznobarvnost
pasrroBlAex, -Alra adi razl;rc_ pa3opa,
vrsten
pa3trcDr|Ar|ocT
PAIroJa3Erren,-,nB atli raaro-
f raznovrstnost pa3opeq,.pria adi razdiralen
Jezrcen
pazuoan* adj raznoliden
pasqo ItKocr I raznolidnost
pasnooSpaseE, -s'd]^ adj raz_ pasoparDocr
novrsten, raznoliden,'razli. nHi::fr
cen
pa3Eoo6pasEpl napraviti kai pa:ropras pt
raznoliano. pisand
PasEooopa3rioiT t raznovrst-
nost, raznolidnost, razliL
nost
patEoo6pasuelrassoo6pa.3leri pa3opyx(eH
gt. pa3rroo6pa3nocT
pasEopoAerr,.Ma adi tlzrrc-
Ier, raznovrsten
ItaqropoAEogr I raznoterost. pasopyxltsaEe
raznovrstnost
pasI|OCrrl raaEtanie
pasnocas-pasBoqrrda n sl. pa3oraopn, p.;oalopa pf ,imtf
pa3EeCyBaq
. pasqocnre |(a I raznasalka
pa3Hocrur p, izdatli, stroJki,
gl. pacxoa
pa3socTpa[ ad.i raznostra\!. pasoo-t a_c€ pf z,lteti tarrrati,
mnogostranski; tnLt razn(>
Stranlcen
PA3HOCTpatrocrI raznostra-
nost, mnogostranost
pa3o6.^aq
rauJasnrtr-c€
pl (samo 3. os.)
se,razvedriti se
344 paspa6qIrI paspa6oncc 34s
pa3o6^s.m d razkrinkati
inpl dognati, obdelati_ume- pasypaar adj razdeian,podrt.
Pa?gl aBet| adi raz)zdan ltn-
ot Itg) vati, obdelovati sesut,v razvalinah
paSor aBe!|ocr f razuzdanost pa3pa6orK! t obdelava pa3!?EaTocr f razdejanost, po-
paio4tr 99 pl zadeti hoditi. paspaApa pl razveseliti rusenost
raznoditi,uhoditi se pa3pat',| pt raniti si; pasvp e, pasw''ryBa pl, imof
pa3orroA6I razvedrilo raniti se -ce: razdejati_ruSiti, uriitevaii.
pa3pacse, pa3pacE!tsa pt, poqrmtr
Pa3oE'o4'.pasold.o{Uaa pl, impf tmn postati veaji_
razveontt, pregnati skrbi; pTvpH!tsaEe ruSenje, uni.
-r-dztasi,
razrascatr se _rl
'cet razvedriti se cevanJe,podlranje
pasogxe, pasotwtir'. pf . imol
iazpeti,razpenjati
-
pa3pacH!tsaEen razraidanje,
paip€Aoa I razvrstitev, raz-
palypqfrDaqrn razruliteli. rlz_-
deJatec;rulilec (jadiai
I
pa3op!tsa pl, impf 6- poreditev,klasifikaciia Pa{YpH1ra.l<a cdj m3ilen,raz-
zomll{rati
paspe4enadi razreddei
paipeAel|ocr f razreddenost
pazpegn pf iazwstiti, razpc
ollalen
pa3!'nr,.
proueltl, -pa3y'|lJB pf, impl
prestudjratiDro_
I
"ffiiok,
"HBSfu,*;,i## uievati, Studirati
uurcevatr, podirati, razdirati
pasopruD adi razrusliiv
redid: razredditi
prutpeArsDadj razredLliiv
paJaflu, p, pajaru rn nemusli-
paspeA^nBocrI razredaliivost pajarcrq manski turSki Dodloznik I
I razrugiivost paeper rz _razporek ( srajce); paK,.tFr, 4di poaloZnilki
f rusilnosi,razdi. {BE n rak (zool):
razdruZiti raz-
pustrn trgovsko drribo:
ocmera {clavka)
pasperrLuE adi razresljiv, reS-
{rv
rlp-Bes
rafi
KaKo paK rded kot
par rz rak (bolezen)
I
pa3pggr.qocr I razresljivost, para.,
'cel raziti se
pa3opyB-aq m l. kdor ru6i. Dc
drra; z. ruSilec(ladja) -
resrtrvost
pa3y6a!E,. paryoqDrEa pt,
rrnpJpolepsa*polepsavati
RaJMa
pl page I roka; nr
a paKa vsai: go rrc_
koja pa(a nekako; sa 6oaa
para v naglici; ua caoia Da-
t
adi razoroZen pasFea!!, pai\,6e ut pf , impl
pa3opyr(eEocr f &zorotenost
pa3opy_rsr, paropynpa
Impl r azoroiiti -r azoroaev;ti
r'f. o nasprotnem, spremeniti-
spreminjati prepridanje
Ka po
prepncau-prepncevati koga palraB ,nsvoji volii
rokav; ucrvpa raro
oA paKaBstresti kot iz ro-
Kava
t
n razoro^tev.
razorozevanie
na slroko odpretiodpirati
W3!,aep.,_pajyD,epU'a
gl. paSyceM
pf , impl pa'laB m 1. rokav; 2. redni
pasF[aDa impf od pa3UslP/aepararz4a
rezpgglavau,
ro{av
I rokavica
I
razlodevati; paKaDmap nr rokavidar
paSoDrAe ce, pasoMAVBa CS
PL tmpI raziti serazhaiati
se -
oovescause
pa3yglrtrBalren razDozt\al,alt.ie. paKaBvwt t dew rokavidka
razlotevanje; obve5devalird paKaaqer?d.efn tokav(ek
pa3€reu, .flra adj nrt ra
I
sluzba
stotati
pa3lra6orefi adi dognan, obde-
ran; utecen (stroi)
pa3ysHaDasn obvesdevalec
len
cen
pq3vsHatalu{tr adj obvesceva- paftarr(a I
_!op, lopek, pest,
snoptc,rokoyat
I
paspa6oreEocr I'dognunost, PTY,II1e razpoznati, raz- Pq(qra I
oDoehnost; utedenoat
paspaEortr, parpa6oryra
l,
-d
roctn; obvestiti se z. spoft -I.
pa3y apes adi razJ.)zdan,sl, pat6ne'd adi
pa3or aBeB
raketa, granara;
topar
l. Zganiten; 2.
I
za zganJe
t
panl|rltla
par r|lla--palrlruqKa,f hip zg-
rucKa,zganJceK, zganJce
paRrja, .I|Ir I Zganje,Zganica
paKrjap l'1 tganjar; Zganjepi-
paKBJapKaf Lg$jarka|' Zea-
nieDivka
par;ia-paruaa f bot rdeta paK!'saiz?pf,ravnati, manipu-
vroa
paKmar(, {{-paKrrrHuK, .uu
r?? vrbovec, vrbov gozd, paKyBar6e _??_ravnanJe, vooe-
vrbovie
paRrroB-PaKEAeE adj vrbov
Dar(r:roBrfl|trI vrDovlna
z gl. parcnjap DaMa.3aI|
iraxmrja, -nir
paKEE|Ka I gl.,p_aRl-rjapKa
para.@rauqa / zganjarna..,
PaftoBoAeH, -AHa 4d' VOOllen,
voostven
paKoBoAer6et? vodenje
paroBoAe4, -Art||-pal(oaoArrfe^
fi voola, voortelJ
par.oBo4rd impf voditi; navd!
hovati, navajati; 'ce: rav-
natr se
paKoBoAcrBo tu vodstvo; vo-
dilo; prirodnik, udbenik
paKoAe^eE, .^Ha adi rokodel-
ski, rodno izdelan
paRoA€req, -Agn fi roKooe-
lec
paxo4ercru adj rokodelski
patoAeacTB{t fl zensKo rocno
delo; rodni izdelek
paraoMer ttl lport rokomet
paxoMeTaPpaKoueTall m fo-
kometaS
paxorflc m rokopis ..
pat(o[nceH, {Ha d4t roKopF
sen
paxonlecKa impl plos.kati
paKo-nlecRalri€1, prosrQnJc,
aplalr'z
paftodo^arar6e', posvecevanJe,
oronacrla
paKonoaoxa, paRotrolara //,
346 paMrroAyrseII
ir'pf posvetitiposvedevati,
ordinirati
paxorsop6a I rodni izdelek,
roano(/elo (iz zlata, srebra)
paKorBopeu,-p41 tn kdor na
roKo dela preomete,ro(ooe-
lcc
Pultratr S Clm; POOa-
-Ce: se
jati si roke, rokovati
- paMrroo6pasen, -s'ira adi e\ak-
nJe, manrpulacrla.
paKltsaq fi manrpruant
p L,''r{, -tg tn lemez
rn mesec Dosta ln
' nih duhovnikov
zdrinosti Dri muslimanih;
deveti meslc muslimanske-
ga mesedevegaleta
paMeH,-Mr.Lr44t raven; enaK,
paMedeH,-MeHa44, ramensKr
DaMeH[Ua t rama. rame; cG
- palMo' €Ha; {||'ai 'BrDa t? ra-
6epe (crire) paMeHul-u skc'
mlzgnru z ramenl
panrerie z dem od pal,.o ra-
mtca
p fin itnpf pesn prtiti koga s
dim: iemati na rame
paMKa I okvir
pamtu impf ravnati;
'ce:
enaditi se, vzporejati se
paMsrr o /r libela, vodna teht_
nica
paMHqna f ravnina
paMHnqa I rar.nina, planjava
paMHnqap tn ravninec
paMEfune n ralnil\a, tig ta-
ven
pa Ho rr ravnina, polje; paM-
rrolo I judsko kolo (ples)
paMrro.rd, naravnost; enako
pnMtrcr^acrroct I enakoglas-
nosl
paurroTlcruqa/ cnakonodje
IlrMrroAvurcn,-una 4di ravnc
(hrAc rl
PAMHOAYINHOCT
parNoA$mrocr arft , paMrroAy-
rntre t. a ravnodusnost
p,rMuo3HaqeH, t|a'a soz a-
den- sinonrmen ^tLi
paMfloKpaK adj enakokrak
(trikornik)
paMHoMePen, -Prn adj enake
meren
paMdoMepqocr f enakomer-
nost
sen
panflroo6pa3uocr f enaksnost
paMEonpaaeH, -Dlsaa.al enaKo-
Draven
pefrrnonparnocr f enakoprav-
nos!
paMHocrpaH adi mat elako-
sIraDlcen
paMnoT9Ka-paMnoBerc[e, panr-
HOBeCle t, h ravnolezje
ma, rarne; allfHe (xpeHej
paMeHaskomizgniti z rame_
ni; gl. paMeHruta,.
pallr 44, ran, zgoqnll
paEa I gl, xpaEa
paIII ,r red, stopnja, katego-
riia
paxerur<, -4cr m ljud posvo
- xpaHelraK
Jenec, _gl.
paJler 441, m fanJen-fanJel]ec .
pa{eq, .Elll-ra@a m I tofnr-
stra, telednjak
p w impf zgodai vsta:ati
pa'J',tr'a t nav v sestavi z tla,
oA, B: B parHriHazgoga! zJn-
traj; oA Paltrx|a Ao AoIIrur-
sa od ranega jutra do Pozne
noti
parn [r|Kopalnao adv dem pre-
cel zqoqal
palairo- adf 1. ranljiv; 2. poln
ran- ves v ranao
paH rrBocr J l. ranulvost; l.
ranlenosr
347 paclnr
pano adu rano, zgodaj
paso6yAeH, -Nra adi ki zge
oal vsEla
pal|ooyAEiK,.r*rpa[o6yAr tqa
n?,f zgodnj ik-zgodnj ica
paIIaB dqt oPp Ma3eH nrapav,
rasKav, neotesan
panaBocr f hrapavost, raska-
vost, neotesanost
pan^ B adi greav, gl. Dpr uB,
BpI OCT
panoprtrpa pf in impl rapor-
tirati, porodati
paca f 1, rasa, vrsta, pleme,
pasma; 2. obleka Pravoslav-
pacaA rr sadika
pacaM, pacaAwa pL trlpJ faz-
saditi, presaditi sadikc-raz-
sajati, prcsajati sadikc ..
pacaAr[rx, -ur m raTsaunrx,
drevesnica; /ig ognjistc
pacaAvBar6en prcsaorlcv, prt!
sajanje
pacDrrpu ce pI razlgmtl !r('
(orkester)
pace a adj raztrcscn (Profc-
sor)
paceaEocrI raztrcscnost
PaceAfi geogl usad, udor
p ceA p cer'"trW pf , itflpl
^,
razsedlati-razsedlavati
paceAEe pl posesti, posedati,
c F$i z dn' di mi
pacee pl raztresti; dcet r^r.-
tresti se
pace z, pace y2 pf, itupf ra7,-
seliti-razseljevati
pace'rc,pacewlsa pf, impf taz-
sekati, razrezati-razsekavati,
razrezovati
pac'' impl smetiti, otresati,
omadezevall
pacrisaM, -3Mor m rasizem
pacnn nr razsiPanje; Polivanje
 pacunall
pactfran ddi pokvarjen, Skod-
rjrv, (varen, gnu
pacrcImr. .qtr rz pokvarje
nec, rzpnJenec
pacrnanuqa f pokvarjenka, iz-
prrJenKa
pacE[aHKo, -oEqn gl. pacu-
'1r
NAIIHI(
pacxfla$ocr
KVarnosr. -,f .pokvarjenost;
sKodlrrvost
pocunepl l. pokvariti, poslab-
lali, slf,bo vplivati; 2. raz-
suti, politi; zapraviti; uniditi
pa:wr^uB adi pokvarljiv, kvar-
rJlv
pacrm^xsocr.I pokvarljivost,
KVaflllvost
pacldrrK, -4rl-pac!|m|,qa
razslpnlK-razsrpnrca
n, /
pacanHtrrrrur adi razsipniski;
4d1' fazsrDr\o
pacmmrruo z razsipnistvo
PactrtroK!*Inft, -W m zapralt- pacroacE pf omoditi (usta,
Ijivec, razsipnez
pacln1trf,. pactmr!tsa. pf ,- it?pJ pacK[(orrr_pl. pripraviti koga
zqroolII, zamenlatl v drobli
drobiti, meniav-ativ drobiz
IracKa f smet, pazder, trlCica, pacKr&iaD[ ce pl dobiti kiloi
oncoec
pac&ae ce, p-acxaJyra ce- l,
rnpt sKesatrse,pol{esatrse-
Kesause
p cKa,(e, p c.Kax\"Dapt, it tpf
Poveoau-pnpovedovatr; mz- pacKtu
glasiti-razgla.Sati
pacKar&ra adi zgovoren
pacKarKr.asocrf zgovomost
pacr@rKFaq fi pripovedova- pacrsrara pl
lec; pripovednik,pisatelj
pacft.ar(itsalntlr. g4j pripoved-
nlsKrr p$aleltsKl
pacKas r?2 pripoved, zgodba,
povest, .pripovedka
pacKa:reH, €Ha adj pripove-
oen. Doveden
pacMon nB pacR^on/lr|DocI
paco^r{u I
paq<aJasmr, .ryi ru pacK^o[aliBocr I razstavlji-
spokornik
pacKa Uep m bivli meaih
paq€.tral|. ddj trhel, p-reperel;
pacK oqa ce pf ritati (o ke
pacKpafia ce pl razkokod kil
ti se, zaaeti kokati
pacKpacl pl gl. pa3v6aBrr
I
nju, rudi frg) pacxpavn pl razkreCiti
Jtg oslaDer,onemogel
pacKallaltrn, .ryr /n oslabel,
slaboten dlovek
pacKoKopaDH ce pl zf.lo se na-
Sopiriti, prevei se napihniti
pacKol m razkol, razdor. loii-
pacKpeqe pl pospraviti, ()djrc
str
paSKpgE_, pacxpojyoa ,
I
pacKa[.urocT I oslabelost, ope- tev (krsdanstva) rmPJ l prrrezattprtre./r,vitli
sanosl
pacKane pl raztrgati;
strohneti, razpasti -ce:
pacKoae6apf omajati
pacKo e6asocr I omajanost
pacKo^rrnK,-rrI.pacKo^I 4a,
(sukno); 2. podrcli In{lir:rri
lzto )
pac(pcHnga I krilillc, r.uzlrrt
I
pacran!tsa inpf trgatii ,pacKo/u rqrra rr2 razkolnik-
Ironnell, razpaoan -cr
pagKapa ll spreti; !ce: spre-
tr se
razkolnica
pacr(o^Ir{qKl| adl razkolnilki
IracKolu{rmrBo razkolnistvo
Je
pacKpcr8,.pacKpcTvBaItJ,i, I,l
PreKlnrE,pretrgatt, pr'ct(, tl
ti zveze,stikc, raziti sc-r'rrz
t
pacKacarn, pacxacatrgaa
Pl,
tmpl r azKosatl-f azKosavatr
pacxartr ce pl.ra4roditi se, le
cltl se I orehr I
pacKoMarqI raz
nare(uu
', kosati
pac(oMoru ce I udobno si
pacKonaq*, pacKoqa.r!,.aapl,
najau se
pacKpru ., pacKputynrr
JrJ,ir ttl
razlomttu rtz,ltb lt-tIzlill|l
t
ljati; razgibav ti
pacrauaru pl raztepati,. raz-
mencan;
pustiti; lig-c'e:
(vreme) Po-
razvodeneti -
impf izkriiti, iztrebiti-krdiri.
trebiti
pacKotraq!tsarle a krdenie,
pa:Klnypma ce p/ t'I|zkillr l.
Katt se
pac(la|u ce pl razdtcti lx)trhl
t
trebljenje (gozda) nstvo
grroJ
v smen, Iuhltanie;
-ce:
rut_
pacKotmsa-pacKotrKa
nlna
pacKomre,.pacKoEr!tsa
I izkopa-
pl, irnpf
pac'(vfrttr pl zapr.aviti hl{r,,
dom;
pacIn6e'{ -ce:
bili ob dorn
adi oslabcl, rDcdcl,
I
hihitati se sKoDneu-(oDnetr rzcrpan
l€ pretrgati ae (z delom)
pasftrur ,, prelo_m,pretrg, pre-
pacroma, packompa I, iml
oopeuoopenlatr
pac(ocl| ce pl razjeziti se
paj:aa6eHocr I oslabclost, iz-
crpanost
paclr36n,. pac^aoyDn t'|, iDtt4
I
rururcv,prenehanle
pacKree_pf raztrg tii lig nz-
oreu (pogodbo):
trgati se, 'ce: pre-
prevzdigniti 6e
IracKocren adj oslabel, slab.
onemogel,opeSan
pacKocr€EocrI oslabelost,one
moglost,opesanost
osiaortl-slatrrtr
pacaol, ..p-acaotyna 1y', nrrl,/
razstoJrtr-razslolcvitli
pacaoJitsane n razsk)jovu||.lc
t
nB ad.i raztrg)jiv pacrocrs,
pacRm.llrDocTI raztrglj ivost
pacrf,cE€
moclu
pl razmoditi, na. tleni-ti,
DacKocTvDa ot.
impl razstaiti na dele. riril
-razkosati; lig
Il. zcroDrtr
izirpa-
pacuee pl pripraviti k(,tn v
smen:
paco6^eqe,.
zasmcjall sc
-ce:paco6^crynu
r,/,
I
rfl I'/ stecl-stacrtl
razmajati pac(otrI m razkosje
pacK a|traHadi razmaia[, raz-
rahlian
pac_KorrrpaE€Had.j zmrien,
skustran
pacooaeqtsaEe z slalcn.jc
paco6lJe, pacoopa pl, it tl
I
pacK,traTu pf razmaiati: fis pacKorqpaBeEocr I zmrie. sezull-sezuvatl
omajati,nadeti(zdiavie)' -
pacrt,rormpl razstaviti (jtroi ):
odpreti (knjigo, usta) -
nost, skugtranost
pacroturpattr, pacKoETDaBWa
F4, impf zmr(iti, skitltrati-
pacoa n kislo zelje
paco-tr'n It pripraviti koSa (lo
soIZ; :ce: zasolziti sc
I
pacK on EB adi razstavljiv mrsiti. kultrati pacor[ra I list kislega zelja
I
 pacrla,rr!| ce pacr af!tsar6e pacnlll|Itrtloca
pacoAnuK 350
pacn ar!tsarle a obradunava- impf ypral^tj, popraSati.
pacg^mi,. -qn t?1 pita s ki' /i8 razdcperiti se, razSopiri- nte popralevati;
slrm zellem lt sc Wrasevati,
pac'nuoa I privrveti, pri. poprasati, pozvedeti-
paco Erqa f zelnica, slanica, 1>OCrrApVO.paCnapru f . razko mrgoleti, navreti od vseh -ce:
popraSevati, pozvedovati
razsol s l.rj lrg unrcltr, slreu
paconz, pf, impf DOcnoPqasocf-paqrapqesocr / strani pactrpeAe6a I porazdelitev
-.pacrllsyaa
prelludrtr, pacrurrBEe cr d razteei se, paqrlr€AeNr,pactrIreAe^!tsarf,
.Preoramltr-PreDu- r'irzKosanosl razlesti se; splahniti i mpl porazd.eliti-por azdelje-
ratr. oiamlu wcnarrr, p cttaT$B -pt,. inapt pacrl.toA rz pleme; razmnoze- vatr
pacraira _ce, pactraBTlra ce rrzmnoatr, razptoolu-raz. pacqEra, pacnper!tsa pl, iftpf
m. tmm tazmallatl se.faz- mnorevati, razplojevati vanje (o Zivini)
iriitrovdfi se: mzvneti se-raz- pacfla 1Bar@/l razmnozevanJ e, paclrloAen, -Auat utl.. pLemen- razgrebsti-razgrebati(Zerja-
vnemati se; razmahniti se . razplojevanJe sr(l vrco)
paptr,roAlr,pacn oAwa pf ,intpl pacrpujare^{ pl razdreti pri-
pacnaA-p-acrEiaEe,fi, turazpao, pacna(e /1 razpotje
razpactanJe pacflauraH razPasan, tazlt' razploditi, zarediti-razploje- JaIellSrVO;roei razllr Se
vatl pactrpnKan<e ce pl zafeti na
pacnaAtr,.pactraA!tsa.pL tng! zdan ^dj
dolgo in Siroko pripovedo-
razgDan, razpooltr, razprsr- paqlaruallocr f razpasanost, pacrl oMrrD adi razploden
tirazganjati. razuzoanost pacnaoA rrBocr f razplodnost vatt
pac[aA m 4aI1razpaoea, taz- pacneat. adj ld mnogo p6je, paculroAdmq -!gr ,n preme- pacnlroAaAe, pac[poAaaa pl,
padlj iv preDet. v pet njak (bik, Zrebec,merjasec) in pI razprod,ati-razprodai^.
pactraA/urBocT / razpaonosT, pacuee ce if zapeti kot slav- pamoAe^6af porazdelitev tr
dek. priti v Devski zanos pactro3Hae, pncyIo3'd Ba pL pacnpoAar(6aI razprodaja
razpadljivost -pt pacqpoMeEn, pacn-poMerrYBo
j
pacnaAqar a.d rczpadel pacnebianra tam udar.ti, iftpf razpoznati, prepoznati-
pactraAfiarocr t razpacuosr trelditi. lopniti Do kom razpoz,iav art, prepoznavatl pr,. lmpt preoolccr-prc.,l)lu-
pacnaAEece, pacnafa ce, Pac- pacnerne, -r-iJa z 1 razpelo: paqro o)K6a t l. lega (stav- ctar
be)); 2, razpolozenje pacnpocrpaxeratll raz!i rjen
traAlr!tsa ce pf, ltnpf razpa- L Kl:lzante
pac[pocrlraHerocr I razslrjc"
sti-razpadati pacneraa, iacnetapa pl, ifipf pacnoaor(eE adi rltaAor e pac-
paclaaHvBarse z razpaoanJe, odpeti{dDeniati: razvezati Ilo^otceH Bo DaMHt,Ha mesto nost
gr. pacnaA petljarazvezovati; razvozla- leti na ravnidi pacrqrosrpaEt, paqDocrparry-
pac[aAltsaEe n |azg rLJanJe ti-ra rcdavati paqm o'Keane, +ria n razp{> Ba pf, inpl razliriti-liritl
pacna gsetr 441 tazwsaJei, paqrcr^€rrf adj odpet', tazga- loi€nje, .ubranost, potutje, pasnpcHar adi razpr(cn, rur.-
rJen ooora volta KroDnen
DOreoen pacuoH rz. &rzpon, razpeuna pacr4r_oiarocr I razprsenosl,
pdcralareuocr I razposaje- pacnre ce I zaleti popivati razkropljenost
nost, porednost pacmc zt razpF, oKlctznlcal pac[otr m Dlvslpop
pacnaaaBEce pl postati pore- pactEcxa I pobotnica, potrdi- pacnod pf odstaviti koga kot pacqrcHe gl .razgnati, razpr-
den, podeti neumnosti, nG popa, duhovnika slu. raznesu
lo pacuopeA razvrs tev; pac- pacmlcr m ra4rust (parla-
reu paqffr fi zasliSanje lracoBrrTeurn!(- menta); poeitnice
pactralenocr f razvneto,st. nopeAHa'?t
pactra z, pacJraauBapL tmpf pacttfitu, pacturryBa pf , impf paqopeA{ ,f razvrstiti pactrprrtr, pcmlD".ra pf , impf
pozvedeti; zasliSati-pozvedc pacnpaTrf,.pacflpaBa fi, impf razpustiti-razpusdati; poslati
raznetiti, mzvneti-razvnema- vati: zaslisevati na politnice. dati Drosto:
ti poveqau-pnpoveoovalr; ure
pacM,urB adi razvnemljiv pacr rilar6e z pozvedovanje; diti, pretrestiurejati, raz- lahkbmiselno zznemiri ti -za.
pacna.a!tsar$e.tr razvnemanJe, zasli5evanje pravljati nemariati
pacn^ara. f obralun, ,plalilo, pactrpaDua, -m I preprr; go- pacryqreE adi razp'a(Ee'].,za-
razplnavanIe nemarjen, razuzdan; loden
pacnapana Adj Ut rczek (o povracrto,mascevurnJe vorienie
pacll aTrr,ce, pacn aTltsa ce pacqiani, paclrpa*a pf, impf pacnyllller|ux, -ry, m loten@
zvoku) pacnlrlrerntrIa I loaenka
pac[apra tr pl nzttgati,. raz- pt, !\rpl oDracuDalr{oracu- razposlatirazposiljati
navau pac4ratra, pacnpa[ryBa pt, pac[ll[reltocr f razuzdanost
capatr; 'cei ravcapalr se:
pacpArrce pacTpeBorKeH pacTpoDo)fter|ocr 353 pacqpKllalle t
pacpAfi ce, 9 cp{w^ ce pI, pacr€rKaj, -afl m razteg p&crpctroxcllocr t varemirje. pacyA^lBocr f razsodnost. ..
impt razsrditi se, razjezitr pacreEre, .nJa n rasulna
se-iezitise pacrepa, pa.crcpv'a- pl, tmn
razgnatr-razganJ an
rost
pacrperorrur, pacTpeEorqra
pl. inpt tit vznemrn -vzne-
pacYAErK, -ry rn razsooruK;
razsodendlovek
pacyAHocrI razsodnost
I
pacr nr postava, gl. 6oj; rast,
pacTerK pacreqe ce, pacleKFa ce, pacYAoK r?r razsoctnosl, pa-
sl.
pair,-.cje nr bot hrast, gl. Aa6
pacraaH, pecraaa, pactaDlIa
pacreswa ce pL tmpf faz'
teai se-raztekatise
mirjati
pacrpeam |tt
izsrelek
-. ustrelitev;strel, met
pacopra6e n 1. razmetava-
I
of. imol loliti. razdeliti'lo. pacrarreaen, -ana adi rastlin" pacrperepes adi,Jzdrhtel, nje; 2. bahanje, Sirokoustq
lbvati.-razdelievati
pacrareir,.sr!a;tdj lodilen
sKl
pacrqredrocr f rastlinstvo
pacraarenocrI razialoSdenost, pacmBapm raztovoffev
razDurlell
pacrpeur:tpexocr t drhtenje,
razDurJenJe
nle

ulalostenost
pacrarKr, pacraxyEa pf, imll
razzalostiti-talostiti. uzalc pacronapeno6r I.raztovorje'
Sdati
pacrase pf povstajati, drug za pacroBapB,pacToa Pan, tmm
drusim vstati
pocra[e ce pl loditi se
Dacranaula ce
pt tLm zacear
' moano utril;iti, razbijati pacaoEaplTaH* n fazloYafJa-
( srce)
pacra_parmrce pf lalt vse.Pre- paiioJauue, -rla z- razdalja .
brskatr, preEetau, na gtavo pagrgr€ I mesto,KJerse reKa
obmiti (hiso)
pa.'roop m raztopina .,
pacrBopeE,-prm 44, roprren
pacTBopny'I l..ocprelu z. mz- wcr{/rE,. pacrofiy$a..pf, inqt
toDrtr: razreccrtl
oacirona izzf odpirati
iracrsoiryra iinpt- l. odpir tii
2. raztapljati; razredeevatr
pacTaop4u-pasrDoparlD 441
rautoDrtrv
pacraop,rLrocr f_raztopljivost
pacrBopFaq rn kem faztopllo
pacrer, .3s m.razteg ...
pacr€r,ArfBaall fa:neglJrv,
tezen
p.qerrflaocr
razteznosl
f raztegljivost,
DacrerHar adi razvleten
iacrerEamct' f razvledenost
pacrem€, . pagrera, pacl€rEY-
Ba pL tmpl razregmu, raz-
vleti-raztezati
pacTer( rr! rasr
^di
razmetan, rLe-
ureJen, raztresen
I
pacroBapeE adt ta,zlovofJen, paclpen€pl, paqpetreplDaPl pacop^tr, pacop^a,pacop^lra
razbremenien
nost, razbremenJenost.
impf tie pretreslt, ganiti,
zadrhteti
44, prhek, mehek
pacTlrccrf adi
pf, impl ftzmetati, zapr^i-
ti-razmetavati:
ustiti se, bah;ti -cc:
se
Siroko- t
(zemlja,
(zemlia, tla) pacop^eso adrt razmetato, is
" ..
raztovoriti.
raztovarjati,
vau
razbremeruIl-
razbreBenje.
pacrpecnrocr I prhkost
pac-apre,,. pacTpEa pL
zdrsrulr- ZnOaU:
tL impf
do-
ureJeno; nepovezano, nesr-
stematidno
pacopqr ce d razfrdati se
I
3+.c"iti,
biti rane -Cre: pacolqrr ce. pl. modno zaZviz-
nle
pacrpoen odj.razkrojea, spod-
{oDan. anoten. sKalen
gatr, zaprnau; rg tazlezrtt
se
pacrioeirocr t razkiojenost, pacxoA m opp npuxo6, izda-
I
de[ na roKave
paclo rlra
faztozltl
pf raztolEaliti,
sDodkoDanost tek. strosek
pa&poa, - pacrpoJw^ pf , irnpt pacxoAeH,-Ar€ adf strogkoven
v Dered spraviti, pokvariti, pacxoAE(, -llt t?1suos.(ovnrK
I
razkroj i ti-Eotiti, kvariti, raz- pac x oAl T anl J r r m npor a.
raztopltr-raztaDllau
pacronin adj idztopljiv,raz'
toDen
klaiati
pacqrojrratw
Jenje, razKfaJanJe
motenje, kvar-
biti, potrositi; odpisati (kot
nerabno)
pacletr m razpoka, Spranja;
t
pacrburrnocr I raztopljivost, pasrpotran adi fam livega Itg razcept tazeol
-. raztopnosl
paclop6e[r| pf fan! \emaroo,
nerocuro razvezalr, ra?persau
duha. livahen
pacrpv6',, p crpfryr6.pl, impf
raz tmttrd-raznroDllau
pacqeEr, pacqeryra pt, rmpt
razcepiti, razklati-razceplja-
tr. Klatl
I
pacryp n ra2anel pacqe (A, pac4cf,clla pt,
san, razgauen
fa:z- pacrpfse, pacTltra, . paqpryy-
Ba pL tmpl razwgarr.i lq
paqypaq r|| razp€Cevalec,raz.
naaalec;zapravljivec
pacrypr pl ra'met3!i, poqr-e!,
impl razcEpiti, razdrobiti-
razcepljati, drobiti
pacqetrraH aa) razcepLlen,
I
preutrudtr; prelrgalt rarzgnau,razpusllu, razsrntr razdroblien
se z oetom -ce:
pacrlre6u, p c,rpe6pa ?f ,im.pf
pasrlpErK, .ry n g. paq\-
Daq
paclerRan6cr f razcepljetost,
razctrloDlIenost
I
otFebltl-trebrtr; pnprauu, patyl6a I razsojaDje pacqrrrfl<ri ce, pacq{Moaf, ce
pacuas, pacv4ura n, rmpJ
pospraviti-pospravljali, di-
stiti
paqlreDorre[ adi lit vzlremi(-
razsoditi-razsoiati
pacyLar&pacyAdf,, -AEa adi
pt, inpf zai'hteIi, razjokati
se
pags4,Kl'BqPen kridanje, vpit
I
len razsoqen Je, Kru( tn vlK
23 Mak€doDsEc€iloverEti ilovar t
paculT
pac4ut m fazavet
pac4lTllar6e z razcvrlanJc,
razcvelanle
pacqyrz, pic4yrila pl, impt
razcvesti serazcvitati se
pacqeKop tn gimn L tazk<>
rak (pri. telovadbi); 2. .tiC
raznalanletmnle In praKse
pacqeKopr ce, pacseKoplBa
c. pf, iftpt razkoraaiti se.
razkoradevati se
pacneperm pl taztrgati na te-
trtine, razEetveriti
pacser m lit Lfh fatrlJl
pacseua d razpraskati
pacqeulra, pacseDr^pa pL
impf razaesati-razdesavati
(lase.volno)
pacuda i,mpf radunati na ko-
ga.ali na kaj, upati, zana-
sau se
pac{oseql| ce pl postati ne-
dlovek, hudoben; zaiti na
stranska Dota
pacvpcrryra pf Eaniti, taz-
\eztrl
p.cslrcrD!tsas adi ganjen,
tazteze\
pacslBcrDilasocr I ganjenost,
raznezenost,razburjenost
pacq!'e ce pl (samo 3. os.)
razvedeti se, razglasiti se
par, <an m.arh vojna, vojska
para I ooroK
paraJ, -a{ m arh ratar, polje-
delec, kmet
parajKa I ralarka, poljedel-
ka. kmetica
paralcm adj ratarski, polje-
detski
pareJ, .es rn gl. paraj
parrux, .Fa ,n bojevnik; gl,
BOIIH
parlitrt tr.z adi bojevnisld
parooopeH,-pua 4d, bojevit,
boiazelien
3s4 palneTKa
paro6optrocT I bojevitost, bG
iateljnost,
patuB rfipl a/r vojskovati
paryBarbe vojskovanje, bo
jevanje '?
payE r7r ljudski obidaj pred
svatbo, ko Drinasaio da-
rila: svatovsii-na
paoa^ fi rafal
pa$m*pa pf, impf rafiairati,
cls rl
paonfipall adj l. tatinirar^,
prediSden;2.frs premeten
pa1!r rz polica-,- predal: gl.
IIo rllla
paxar r,, gl. paar
paxiruc n rahitis
paxfrirseH, -sqa adi l. rahiri-
teni 2. tig slab, nerazvit
paqrja I racija, policijski po-
gon, lov
pa4tro{aneH, .tr.Haaal faclona-
len. umen
paqqoEa I|3*Ira pl, it rpl n-
cionalizirati, umno, gospG.
darno urediti
paqe pt pa.m6a n defi od
paKa roclc:r_.
-
palreH, .lllla 44j rocen
pau*r adj rokal, z velikimi
tol(aml
pa.d(a I drtaj, rodaj; Baoia
paqKll Ir MpAa rsr.ima praz-
ne ugovore, rzvrJa se; He
rl^aqe lopara oA ceRrrpaTa,
aMIl OA DaqJ€Ta qora ne to.
de zaradi sekire. -ternved ia-
radi toD6ra
pa.mr, -!l brisata
palflto ad.v rodno, z roko
paurer.a ce, . pautJT!tsa ce ]al,
lnrPl sprenooru se, sprena-
lall se
parxerKa I sprehod; Ea pauer-
ra na sprchod
par|Ierttsar6e peaHocr
paureTyBarse.n sp"renalanje nazadnjaltvo; 2. deloYanje
parIIIIpeH441-razslrJen snovl, procesov
parmrpeHocrt razsrrJen_osl pea]|.e4a ,Jta adj realen, stva.
pautr-jtr,'I,.paEwuBa n, rmpl req
razsrn[-razslrlart peadfi*Ita pf, impf realizira-
paurrpna,.paurrfryra pl, iml ti, uresniditi
ravKropltl-razKraplJau.. pe6peHadj rebm
paurpKarf a(l tazvfoptlen, peopeHqe z dem od pe6po
razrresen reDrce
padrlrKaHocr f razkropljenost, pe6pecr adi rebrast, rebrat
raztresenost pe6pl| ce. ir?rl trepetati, pla-
partrTpR aDll ce, pa[ITtrtKolu ce sllr se,oau se
pt ibeiati pted obadi, brenc- pe6vc m l. rebus, slikovna
lii (o eovedu) uganka; 2. fig zapletena
'ptiar-.rfl-hrb tenica, hrbet (tu-
ot l tg l peB m rjovenje, rikanje; tu-
'o6eiei. -rna adi hrbteniden. ljgnje, jok in stok";gl. ptrK
'
hrbten; 'p6eref Mo3oKhrbt- peBagru n? revansa, povta-
ni ( hrbteniini ) mozeg dilo
'p6er rK, -Dr t?? hrbtenica, peBpimpf rjuti, rikati, tuliti;
- hrbet; p, vretenaarji gr. prrKa
'D6eflrrqa I hrbtenica peBep n revcr, zavihck pli
'pBaj{r irnpf cviliti {o psu) obleki
'pBeE{r(, .E tl vodnJaK, stu- peruenJaI revizija, prcglccl
denec peBnja,{ l l. rcvija (mod(',
'pr? itrrpt, udarjati, suvati; plesa.[lasbe):2.prcqlcdvo.
flg garalr iaskih- der; 3. daso,-pls; 4.
'pra G'praq t?,n garad predstavav gledalildu
'pra$e tt od pla uoarJanJe, pernp rn okrolje, okoli!, pr;
suvanle; galanJe droaje
'DrHe ,f udariti. suniti peB^uDadi kridav, vreltav
'baorii I bot redkev peB^{Bocr I jokavost
'irlorred adj redkven pewre pl zarjoveti, zariuti;
'DtuI ria gl. peBezarikati, zajokati
'ifocqrifal 'pioc"yM pf, impt pen'g@adi ar, ljubosumen
zartaverr-rlaverl
peDme& -DF+peBr|m!<afl, I
'Df.oc;Eadi iariavel
';focvBa*; r? riavenie
4/rr ljubosumnez-ljubosum-
nlcal
iea l-1. vonj; 2. zadah,nepri' peDutrDocr I arr. ljubosum-
leten oun, smrao
peatupa pt, itnpl reag)tuti, od. nost
sovariati peBt .gfe f arh gorednik, pri-
peirrori zr reaktor, reakcij- zaoevnez
ski motor pe.DHoceH, +na cdj gored, skr-
peaKqrja l_ l. reakcija,. na- oen, prrzaoeven
sprotno delovanJe, oopor; pernocr I 1. goreanost, skrb-
23*
 pedrila

Dost; prizadevoost; 2, a/rr

pexr4ra pcr(trc6p
pe^Jed) I
reguraren, per(lcdp ,fi reziser pe.''' ft ar,h zastavek,zaloq.
;?fr,f
llubosumnost: zavist
pcPyt.? jmpf l. gl. perne; 2. 5l*f,:i;
orrr tJubosumetr, nevosdliiv
pery ipa.pf, impl" regr.jJirati,
uravluttl.
peBo,/raepn revolver, sa-mc. IreA m vrsta;ravnati
per<oart adi rezek, oster (o
vtnu,
per nr l rezilo (nor, sablja);
Jamstvo,hrpoteka
peuc.v.a-yeMa rfi poglavur
musllmanskeverskesk-uono_
I
red; raarstitev z. presex,prerez
kres (tatn arh)
Ireaoar fl revolta. urlof
peAarrftpa pf, impl rcdi9(ati,
ureJatl
pelo^Trilra pf, impf izzvati; pe4ap m reditel
v Solskem
pe3ar{<aI kos, reienj, rezina,
Krnell
pesanxrt pl rezanci
sti v nasi drzavi
pejc m tam redni avtobu$:
KoIa 49qry p+or oA Err.(,_
avtob,,\
t
v;TJvatr: upreti se, upi- razreclu: straznik pe36aI rezljanje, lesorez f;6ril1ff, Pnhaja
mu se -Cei
peDo lqnJa, { l revoluciia
peBo^Iq[6ue[, perolyqubnd
n"$ft:fiH,adi stratniski,re-
peAa,{(aI bolezen.ki gre po
pe6ap rz rezbar, lesorezec
pere n
-mqjhen
rln. Klluka
zapah na wa-
pela t. reka; tam mnoli|.|
(rJu(u,
I
peu-peEoVttucKr 4di revolu- pe'fB''s*rrft L rekvizit, orodi.
po..\,rsti od hise do hise,
crlsKr eplqemua
prd,r rz regal, polica za knji- peA6a Zalostinka,
ge I narek
t&4pra- f rezewa, pridrlek,
T,ALOga
priprava; 2. lar formlliri
elementlistine
pseq, .cryr ft 1, rezad v vino. p€KBhpfpa
gradu,.sadolnjaku; 2. seka- p.l, itllpl rckvlln.,|
I
per,a^Inr pl regalijq vladar- IreAsE, -AIm adj vrsten, zapo_ ti, zapleniti,zaseai

lro.,
pcrdTa f regata, tekma tra
vrsten
ske. oznatbe (krona, Zezlo peAetrft, -ry r4 Das z laboii
pe$r impf urejati, dagi:ti;
rec t zoo)
ry.fiffih I rezidenca,
pre
penTa.peKrrqKa f od pcxl
pexr6Ma I retlama
I
Tam aKazovatil razvrsCati pe3|,j^m fam sramota, blama- peK ardpa
voot
perc[epaqsJa I regeneracija,
oonova
pelr1a I vrsta, niz
IreAIIocd!, prav, pravilno
PqAor m navaden voiak
tat craue sa pe3n dati se
ljudem v zobe
pe5E adi trdect osramoaen.
-pf-impf 1, r.ckta,
mlrau, obvestiti-priDorodtl-
ti; 2. ugovarjati, tiriiti
peK6araI letina, Zetet
I
p€f,iellt m regent, vladar, vla- peAoBeE, poniian, na_ slabem glasui
-Drftl adj rEden, sta-
dariev namestnik
pe{sJl,. .m I resija, kraj, pc
qrocte
Ien
Ir€,4oDuocrf rednost
IteAox, {Ka adi redek
HarIpaBIl (crcpu)
osramotiti.blamirati
pe3n^
Iresnna!(,.qx ,n fam srafirota.
pekossrpyrqHJa, -nn f rckon-
sIruKClla, obnova
peK6pAI rekord, naivedii dG
I
perzori{aen, -/Isa adi resiona- PeAocaeA n zaDovrstnost blamaia seZek
Ien, pokraiinski -
perscr€p, .srtrrl n register, se-
aurm
n?"ffi ;1ot""i3;6",909,
ff gr
pejwv- impf lam snmotiti,
poDrzalt; Sramotiti se
peKp€auda rekreacija, raz-
-l
veonto. oomor
jnik
n"f#u#slio,".,predsto
I
perEcrpaq{a pe5''rd6 m -ce:
rezime, sb:niena
l. registracija, pelyr.qnja
-l
vprs v register; 2. civilna
poroka, vpis pri matidariu peAW
sante
peEcrptpa pl, imql l. res.i- w{vfiw adr pt,. bnpf
f redukcija, zmani-
po vrsti
vsebina.Dovzetek
n"ffiuori r€zek,oster,pre- peadTEeH,.DHaddi relativcn_
odnosen,oziralen
I
reducirati, pe arFJa, -Er I relacija, raz_-
strirati, Wisati; 2. Ire3ErK, .4rf tu obrezana trta,
rocru se
peryec .r1 opp nporyec l.
-ce:
pio sKrcIr: tudi !oe:
pe'&.e impl l. rEzati (kruh.
trto, drevesa); 2. rezbafiti
lrczmca
p€oK, {r€ adi gL p€ru.B
p€so-^vuda, .m I resolucija,
merJe; proga; razdal:a, od-
oa4enost
petd. m in pe dj rele. avtG
I
spremrnJanje na slabse: 2. napraviti, delati lesorez; 3. mauani posrednik
povradilo
per?yr r', rekrut, voiak no_
vrnec; trg zadetnik -
/!g [uJaAoK pexe pijata re-
ze; BeTeppe.rKe veter briie
perrnJa I l. retija (delo re-
skleD
peaodpa irzl rezonimti, mo
pe^I[t{a, .En I religija, ver-
pe,ul<lnja, -e f l. relikviia.
I
p€rpyrfpa pf, impf 1. rekn - p€y r5r nr rezultat. kondni
uratr, nabor; frg pridobiti; 4sgrja);2. stroski za kako
oeJavnost
z. dce: rekrutirati se, po- pexru n rerim
JavtJatrse
radun, izid, uspeh
'p€yArtrpa inpt
rcujnrj[a;n,
svetinja-,sletniski ostanek;
2.. posebno spostovan spq
mtn
I
w ftpa pf, impl rciirati izvirati, izbajati pe,rJe![ m reUef, upodobitev
t
 pe.tca petq ce 359 pernq
pe ca.f.l. tradnica;2. proga, pa, mostvo; 3. lig sredstva pelMa, peiMart3aM, -tturor tn pery<a*e r rezljanje
reracla za reprezentanco revmatlzem peqHe It zarezati, napraviti
peMe!(-Aelo'?mojstrovina pe.rpiba I repriza, ponovitev peoepd m referat, porodilo re4jaj; q!. peqKa
peMeE,-r,r,-r6en pas rgre (ustno ali Disno) peq t oeseda,govor
-jermen,
perfl{ur, "4u tn gt. peMeE penpoAlrqgrja, -Hn I l. repro- peilep6uAp -m ljudsko glasc peqe .pJ redi, obvestiti, pc
pey-qe n-,og peMes Jerrnen- dukcija, posDetek,odtis; 2. vanle. relerenqum mxltn
ceK. Dascek oDnovrtev peoeidm-peQepdrrncaz, I re- peqea m sladka pijada iz me-
perwb;r m rentgen peny6^.rrKaI republika ferent-referentka du: marmelada
peHAe 12 skobeli, oblii; ribe- pepEaI pedica peoepirp.. pt, impl refetirati' peqernqa I stavek; oApeqHa,
Zen, strgada peca I matica (vrbe); resa porocau noTBpatla, npauua Ha Deqe-
peE4oca,. pesAoqtsa ]al,_ ir?rpf (na obleki) peQaerc ru l. refleks, odsev, Hlxra nikahi, trdilni, ipra.
osKoorJarr, sKootlatt,obtatl pecaD-peceri,-sra adi fesast, z odsevanie: 2. aworDatidna Salni stavek
peEca iftpl cmeriti se Iesaml ieakciia orsanizma pelreq{qeH, -qga-peqeHqrn(E
peEcaao ,?jokavec, cmeravec pec'i pl arh predrtati. pre- perp,rerclirprz- reflektor, Zaro adi stavden, stavkov
peHcarle cmeranje kraati, kii! Dapraviti; -roj met peseHo 11 fam tsoda; oa
per'.o&irpa', pl, impf renovi- oetlje ca Ja pecri^ xuBoTTa peQ6pua I reforma, preosne peqeHoro rie ce oera usool
rati, prenoviti, obnoviti on je napravil krir. tez Ziv- nihde ne ubezi
perroM6 n2 renome, sloves, {enJe pe(bopM*pa pf , impl rcform\- peqlfia f gosto reSeto, sito;
ugled, glas
pect lnpf l. poganjati madi- ratl BO.AaAO peqnHa IIe.Ce IIOCrl
peEra I renta, dohodek iz ce; 2. guliti, obrabljati (za- peope-y 4 refren, pripev, pG ne noslmo vode v sltu
obresti ali pratnih zahtev-
veso,preprogo) navllanle pesnc'll adrt tako rckod, sk(>
KOV Peclntaliezilekvsrlu pexa6ria.uiaquJa,-6r I r+api- rajda
pecKa. ifipl dem od, pe>xe IrtacrJa,. wnrlev ugreoa; peul ad.i zgovorcn, gl, pc-
peEr"a6r^eH, .aHa 4di rentabi- rezrJau,gI. peuKa qOBIIT
ustlosobltev
len. oonosen pecKaE€ z rezljanje, gl. peq- pexa'6nunipa pf, impf rcba- peqrrocr I zgovofnosl, [11.
peon n rajon peqoBuTocT
KAISE bilitirati, vrniti ugled; uspo-
Peq'Ia'fr3frp^ pf, impl reorga- pecMpa iftlpl_gl. pusultyBa sobiti peqn.rKa-pe.fiqa I den otl pc-
ruzrrau, presnovatr,preure- pecKo4dt - rezko,ostro peuerBelll tn recenz€nl, oce (a redica
(utr PecKocaf rezkost, ostrina njevalec, pre_soJevzuec peq|IrK, -qn n slovar; bcscd-
p€ra I repa (bot); d.. pet- pecrrc pl enkrat zarezati gI. perleBtpa pL lmpl recen- niak
IiA peqEe zrratl. oce u pevrrurap,,zr lam leksikogrdl,
peEolrc6p m r€pertoar, spored pecrreKT,n .respekt, dislanje, pe'qlefrrc m recepis, potrdilo stovarntK
peEer€l. ponovitev.ponavlia- sposrovanJe pe4e[r m lecept, preop$, na_ pe*lrapcrcl adj lam leksiko
nje; 2.lig dodatekiri iedi- pecreKTtipa iln pl respektiati, voollo srafski
petrerqr.Ja,-E I ponavljanje, clslaU,spostovatr peqdma I lig nasvet pewmopcno n fam leksik..},-
sKusnta pecraDpfipainrpl restavrirati, peqeEtsja l. recepcija,. Prev-
pern{a-petmI bot repa obnoviti, vzpostaviti ,zem, sPreJem, spreJemal-
pJ.i"iii+ -u" I dv p, rojenice,
petro,prdrKa I reportata, pe pecropdH,pecropdHr.,-pecropa- sce sojenice, gl._nape.rHnua
roeilo urrJara, t restavracua PerpflPoqerf, .,ana adj teciPto peqqulre n dem od pe\tsxK
den, medsebojen, vzajemen slovardek
pspprdp, penoprdpKa m, f re- pecfpq pl viri, rezerve, sred. pe\lnt{L m solistiden nastoP peuuw<u adl slovarski
porter-re-porterka, porol4va- srva perroDntl 44, zgovoren
perxa.t m redek gozd umetnilta
reoporocevalKa pewrrlrya pf, impf recititrati, DeqoDrlocr f zgovomost
pe[p€elraqlJa, -ltrr 11. re- perKocr I redkost peqKa I arta, pgteza, zareza leru adj dotiro-zapeden (kruh,
prezentanca,predstawistvo, pet'{c n dem od peq vrstica pe\A rmpl dem o1 w''de ki hrusta)
zastopnistvo;Z Sponnaeki- pcr{r cc lmpl redaiti se rezliati peum, peuEDa, peEYBa pr,
 IteluaEaEe
izpt reiiti-regevati; odlo{iti-
odlotati: skleniti.skleDati
peruaaaEe r1 r€sevanje_,skle
panje, odlodanie
peDraraqrx adi odlotile\
peEerue, {Ja r sklep, odloC-
Da.resrtev
peurtrocr I pripravljenost, od-
peuerKaB 4di reletkast
p€rrtr.IreaeE,-aHa 4di odloden, ptrBa I nabrezje (ob morju)
neomaien,odlodilen
peurnre^Ho 4d? odlodno
omajnost
PeutrTe H(rcr I odlodnost, ne- pusgepa- | riviera, poditniskl
Peut rB adl resljiv
Fnr rBocT I redljivost
Perm(aI arta, poteza
'p'1( | bot r,
ddi rren
'pt<4fi-'pr(etr
'pxattrft, .rF-'pxerm(,
rlenjak, rien kruh
-E
'p4arryaJpxerqa I rzena pnA,'oas, pnAJe,puAEra ,n, fl
slama
nle. rencanle
'ptrgEe + rezgetanje; reta- p[Aa t ruta, rot ec
-r.ezgetati; rd.ati, ptlAmrre
'plxg'
-in!4ltuclt ttg,
rencan
'pxrmre ri rZiStF, rieaa nji- puacxtr adi hribovski, gorski
va
)ryp aa; ragetav, reweta- pmm, -rDl rn l. riziko, tvega-
Joc (gras)
\ta fi arh aast,polteDje
'p" Dla. arh vrl, polten,
-ani
Dmvtcen
bfu, 'po.yra pf, impf !da-
ntt-uqartau
ptr6a I 1.- riba; 2. kos, rezi-
na, rezeni: roaeua pu6a ae6 pnlqrmocr f tveganost, ri-
velik kos krrha
pn6ap m ribid
pn6aptnfi, .qrr m ribnik
ptr6alrcKl adi ribiski
pr|6apgllo rz ribistvo
pz6e'n, .6,uaadi ribii
pno''{ adi fihii
360 pntoEr4a
pr6zqra I dem f. ibica: 2.
kosdek, rezinica (kruha)
Ir'dwr,re fl avg velika riba
pr|6Eo z ribja jed, jed z
rIDo
p[6oEsAen,
nDl
-Ar|a adi podoben
prI6o Er adi gl. pu6oBrrAeE
p[6o oBe4,-Bq[ n ribid
p[6oaoBcrBo a ribiitvo
p[M^-pE8d^ra n, t fival, tek-
mec. spodrivaC
kraj ob morju
ItEa_ f proga, drta, drtk4
IraK; nalrTaaoHn Ha psrrr
progaste hlade
psrccr adi pfogast, drtast;
prnecT urTo(pcnasro oEgo
m pmire, p[ra pf, impl kolcorti-
kolcati; izbljuvati-bljuvati
nnD,,gora, pl-anrna
pf,AeEadi Mbovit, gorat
z od pI-Ia velika go
ra, velik hrib
we tmpf nu
nje; 2. arh sreda, gl. cpe(a
p'',E(rIB impl tvegati, riski.
rau
prr3EqlaEe /r tveganje, riski-
ranje
pEs-nqell,.qtra adi I,tegan, i-
srran
sKlranost
pErruIa t zakladnica
pE snqap r?rzakladnik
pral6ro n tiiota
pta( nr rjovenje, rukanje, mu-
lvlnle, tullenle. zavltanle
purarnira lbslovski l&Seli
JOt pottrrocr I
pHrqre-pnKa,puxnyw pf, impl
zarJove , .zarlgalt, zaglrng
u-rjun,.turllr, .gr-mct!(topo.
inpl rittiti, brcniti-ritati,
brcati, gl. x ouHe ce
ptrrydr z ritual, obrednik
I
vr), zavllau(vrnar) Pry:e . r.. den- od pxA gri-
ptr \ i\npt. rovati, kopati, ri-
gorau (vrnograd)
pu^ecr adi rilast, trobast
ce{, DnDcef,.orezec
pE.l€ I gl. prlrve
pIqra I a/rr prosnja
I
pual(a-ptl o l, a rildek, rilec, pttrJaEJa, -rdi m arh prosivec
Irooec
pr!!l:ap,.-aptr ffi zool floe pl
ilcaru
'pr<a[npJ smrcatr
'pxaBEIA I smrtanje
'pKralrn smrcavec
I
p,nMaI t"ima, stik 'pxFe, 'pKEyDa pl, inpf hrk-
pnryBa pl, irytpf rimati
prrMvBa[ adl runan, z n-
maml
niti, zasmriati-smrfati
'pHKa-'pEsf t nar pl nosiica,
nozow
I
prn[ri!trM.r n vrtiljak, tudi po6, pl-po6owr, po6je, po6ja
BprerII(a
plm a I plosfa na Stedilniku.
kr}ralnik
m sr]lzenl
po6rr. impf zasurnjevati, ple- I
ntu. roDau
pare
Ee irnpl
tm odmetavati, iistiti z
lopato (sneg,
lopato (sneg, gnoj)
gnoj)
plnfta impl kopati, brskati,
poua, -Er I tezka jeta
Iro6EJar{ fi kaznjenec
po6qjaurrl dli kaznjenski
I
rovati z rilcem pooujaErnrqa I kaznilnica
pwta impf garati, tezko de
Iau
pma imd skakati gl. cKoKa
po6.t,'Ja-po5,'Ef','dem [4,6flrr.
wrqa I suznla
go6lat4 m gl. po6ujau
I
plllalle n sf,aKanJe po6jarE<x gl. po6u-
pErarr n sKa(ac
ptltnrn<a I skok, skakanje
pnl(a t dem od pu6a ribi
JauKn 449
HUIIA
-a(i-a!v
{Ot KaZnJenec
pooJaErqa I gl. po6sialu- I
po6oB^aAeleu, .lrtu-po6os^a-
CA
p||Ba izrl skakljati
p@e I skoditi
Aerea,n posestniksuznjev
poooBAaAercacrr adi surn:e.
DOSeStmsl(r
I
pwtve .n den od pu6a ribi-
ca; 9p^Jr pmtre Aa Qarrm
xpg:rlse daj malo, da dobis
vec!
nordoB aAerelcrxo fl suznjepc
sesuuswo
Vo6U"sa biti
.;qtp1 -suinjevati,qapy-
t
pw n l,.zool ris; 2. ris, mera suzenJ,ruapcevau;vM
za papu
pEcolpf,corcx! adi nsji, ri-
Ba, !a{- po6}Ba-um je lahko
gospocar rn suzerrJobenem
IrogyEa.no I suzenjstvo, blaF
I
sovsxl cevstvo
P{ra.!|, ,t!nr n ritem
pvfta. ce.impl ritati kdaj pa
KOaJ,gl, Knoqace
po.suimpl riti, kopatj
po!fft adi slaboten, neten,
mehek
I
pErEe ce, plrrll!ts. ce /t IroBurocr t slabotnost
I
PoBJa 362 poMopIr porrofl||lu 363 pYln|a

poEja I giom, strela poAoorcranuuK, -wr. fi izda- potramqo/ zcurllo,kl sc po 'pcHe,JpcsiBa pf, irnpf hrust-
DOB!(aE-DODOK, -EKa ddt me- Javec sipa (ol)rcljcoll strmina) niti, hmstati, gl. 'pd@
- hak (sneg zemlja); rirehkopoAocKDepHareEe z Krvosram. poHqT(q{ slroj za robkanje, 'pr m zool brt (lovski pes)
kuhan (jajce); lig slabe nost roD K atnlct 'vl'd inpf kliti, poganjati (tu-
ten, nezen poAocloBte-poAocloEJe 12 ro pown impf robkati, kruSiti, di fie)
IroBKalocr.porrocr f mehlost, dosloyie, genealogija drobiti; lig slabeti 'prKra.'prKaI brtica
rahlosl (zemlje) poAcaDeH adi sorodstven; se -ce:
poHKa f drobtina; eArra pos- 'pry eq, -^qa m klica, kal
poE!|e n aefi oct poB rovrc, roden Ka majdkeno, malce 'prv qe fl defi 'DTvAe[ kli-
jamica poAcrBo z sorodstvo; sorod- poHKapKaI metla - dica,kaldek
por, pt poroBu n rog; Aarri co nost porlKrrqKa f dem poEKa dtob- pv6a t 1. obleka; 2. nevesti-
poroou velike laii; soaor ce poAgrr-poAoM ddv po rodu, po utuca na oprema: 3. obilai ob-
Bp3!'Ba 3a poroBr.r,a- qoBe- rojstvu pars adj drobljiv, kru5ljiv: darovinja Zeninapred svat-
XOT 3Zl la3ITtK VOIa drzrmo poeEe fl oq pon ce rojenje sipek, prhek, trhel bo
za roee. Elovekaza iezik pox6a f otrok; mladid; sad; poH .trDocr f drobljivost, kruS- p!tso r obleka, lanena opra-
poa '7,'r6d, druZina,-sorodni lig delo, ustvaritev Ijivost; sipkost, trhlost_ va
ki poxAecTDo n cerKy ttozlc -., pollof m go(rr'nj anJe, rencanJe, p\\a impl zmerjati, grditi;
r,o.Aes pt-adi rojen, rojsten pot(eE, .tclta 44t rozen mrrnranJe; oe3 ponoT orez zmeriati se. crditi se
poAerr, .AHa 44, rooovrlen: IroxHtrga t rozenica goomjanja p\^-ce:adi l. -rdedkbit; 2. ko-
domad poBoe adi 1. rozin, rozen potr'cr.a adi suteniski, hlap- drav, kodrast, kodrolas
poAr pl roditi, gl. paia (olje); 2. rornat; cocroj6a- aevski pyAa t 1. ruda; 2. oje
poAll^erf, -^I|a adj poroden; Ta He ,lM e l'o3oBa n]rnovo ponsrao fl suzenjstvo, hlapdev- pvAap nr nrqar
Dorodiden stanje ni roz;ato, slab; kaze stvo: uietnistvo pyAapcr:Bon rudarstvo
poi!,rrure z porodnGnica zanje . ponrae iinpl godrnjati, mrm- pu{ee hnpl samo 3. os, rdeti
poAglxa t porodaica porr ce rmn to}rlr rati pYA.Ysat planinska jasa, trav-
poA,4ra f domovina, gl. rar- poi, €Bq m roJ poEraer6e gofunjanje, mrm- mk
TOBTIHA pojaK, -r[r rfi nladi roj ae- ranle 'r py Agqal ov c as k odr as to
poAarel rt roditelj, ode bel pousa ?L dem od po6 mlad volno
IroAEreN€ I roditeljica, mati pru'Jte t dem od poj rojdek, suzenj, otrok suznja pyarrz*n adj rudni3ki
poAlrrcacKlr ddi roditeliski, rojec poca I rosa; pohleven dezek, pyAoKon-pyArrdq -ry m r1d.
starsev poK tu rok, das, doba pot na delu n1k
poA^n adl rodoviten poreaHa f roleta, okenska na- pocr in Fl rositi pyes, .JEa adj nar pes ntjen
poAr@ocr I rodovitnost voinica pocErja, -re I fam t,latuga, (q vinu);.isker(konj); iivo
poArnrra, {r; .ne rz, I sorod- poaJi, -,rJn I vloga (v gleda- prostitutka roec (zarja)
nik; sorodstvo liSau) po(xrdcw adj lam vlatugar- pU'ra f bot roza, vrtnica
po$'trreI{a adi.,adr sorodstven, poMafl tn ,toman skl p\xTint
poMaHca t romanca pripravljati, sed-
l(or soroonlK;soro(urlsKo poraql|ja t l. rotacija, vrte- lart KonJa
poMadrf3aM, nMor m romanti-
IxrArrrrucTBo',sorodstvo ka
nje; 2. tiskarski stroi puraecr ad.j rorast
IroAoacru adj rodoven poMol-poMoH nr Zuborenje, 'pnaaeq,-,rqa z suha veja p\rKmr adi rozin, roZen; py.
po4o&y6eq, .@ ra rodoljub Sumljanje (vode,vetra) 'pcsa impl hrustati; hrskati; xnrio Maclo roZoo olje
po4o,r16ro adj rodoljuben poMo r+poMorrr| ittrpt ruborcti, treti pv'(rlrfa I 1. dem od p\^< ro-
IroAo/blfnBocFpoAoA-yoe f, n Sumliati 'pct€B adi hrustav Zica, Yrtnica; 2. sorta rdede
rodoljubje poMorrllrD adj ,ubored, tum- 'pcKaErga I hrustanec ga vina
poAo,tolm(aI rodoljubka I ir iod ?c(arusaB.trcKaB[.re[, -qra py3MapnE m bot torIl\afirL
poAoHaqa lld(, -!F tn rooov- poMop rn gl. poMo^ adi hrustanden ppra I l. tazvalina; 2. lig
ni starosta; lig ustanovitelj poMopfi inrpl gl. poMo^I| ?cKo,r n tresk onemogel dlovek
pYtx tpa
p@pa pl in irnpl pokonda-
ti, uniditi
pyr.Bg, pJIe pt,. ifttpl ..zatic.
velr, zaxncatl; onzgnru;pra-
niti na; Siniti, !vigniti
(ogenj)-rjoveti, krifati; briz-
gati: vreti na dan; Svigati_
pY eK, -AIg+pY^qem, n otfoK
v povoJu
pY,rerl -Aqflrrm ffia?a\i,ja, gl.
cvrvDeu
pw,ci adj rdei, svetlo rdei,
roznat
plnne ee impf rdeti, postajati
roec
plMeHu^Gp$reHrfia n, f fi&i-
ca; rdeda barva, zarja
pll|'eHKaB adi rdedkast
pweAocT I gt. pYMeHrio
pulleq aqt nrnlasr, nrnav,
z sostim runom
pYEo.11runo, ovaja koza, ovl-
re Krzllo
piEtrs adi kocinast, kosmat
/nac \. L^lar /r p h \
p16i'i&-;71 L-o-i'i'ut"ti
p!tra irnpl hrustati, treti
puc adi rder, svetel (o la-
seh); plavolas
364 'pqKa 365 caKa I
pycraJ.z..zm.eda,,zmesnjava,
KOIOOOCrla. nruSC
prlconoc adj svetlolas, pla. I
volas
pyrt ce impl podirati se, ru-
iiti se
pu0et. ,n fam 1. obleka; 2.
I
mooa cc
pu't^ pl. in ittpl kositi, obe-
oovan
plireK, -rFr-P!qoK, -'Jld tu ko- ca pron ves (o dasu); ca ca4 rz 1. posoda; iila (atutl, I
roAnna 6o^eAyBaa vse leto bot); 2. \ov v;nograd(d()
silo, obed je bolehal; ca pa6ore^ treh let); sadovniak
podkuDnina
pynoer"izj a, er-m
vse poletje je delal;
^ero ca
He cn'lea vso noc nl spal-Hok
caAaq,z sadilec
c,,4erL dem od caA l. pos()di-
I
-f-am Pod' caarr rr bakrena skleda, ba- ca
kuplenec, pocf, uplJrvec
nwrrBerqrr^aK m lam ooo.Ku-
..
' povapj.e (dajanj'e in sPreje-
mante,
kren kroznik
caarrlre t,l od caag bakreua
skledica, bakren krotnidek
ca4e qdy fqm samo,le
caAeEe/l sajenje, saditcv; lc
Zenie.valienie
t
-
pynm impf podirati; unide- czar m fam ura; nol(oBrr. catgimpl s-aditi;ledi, valill
vati;
-ce: se
unidevati
podlralr se: tlg na) caar pol ure; rprl caa-
Tr-rtrl ure; caaroa oArr sa-
lpeA ura prehiteva; 3^are{
caABrn(a4aAtr
klin
o f,'1 s$dilrl
caAlnqa I mlado drcvcnc.,
I
Dvutnrea n alovek, ki Podira, sadika,potaknjenec
ca.a\ zlata ura; sIlAeII caaT
piiii?'i oa 'pw smrdanje,
sl. 'DKar6e
stenska ura: ue6eH caar
Zepna ura; crpe^r€aa sa
cda, .fr I saje
cafaB adi sajast I
caaror kazalec na uri caterKa f dma ovca ali knr-
'Dfo iinDf smriati, sl. 'pxa
'osr(la imol law zbadati, dra'
- Ati, nagajiti; dotikati se
ea.arqia,wmlaflrEar
caattncrn adj f4m urdski
. 6^l^e nad! fam jrutro<tb
va
cafoca, caiocpa pl, itnpJ r
sajami umazati, podrniti-tr'
I
jutranji zarji diti, dmiti
ca6ja I sablja;-jaasKor e. ro
ocTap oA caoJa lezlK nule
useka kot med
caert n sejem, semenj
ca€McK[ adi sejemski
carKeE,-xs m (stara d(t-
I
ca6Jecradi sabljast Zinska mera) serenj, khl-
ca6jsqe+aojtr{a t,, f den saE-'
lJtca
ca6jrmre z altgn od c.a6ja
tra
cas ft bot trst, trstiko, Sifi)-
koUstni rogoz
I
cala, {ti4aa- cafl{a, -rlrl ,cn-
velika, tet:ka sablja
ca6ora I sobota; B csoora v
soboto; Bo caoora ob sc
ska obleka brez rokavov
caj6trJa,..Ef m fa?n poscs,l'rik,
I
botah. vsako soboto; Bo ca- gospooar
6orara prejsnjo soboto
ca6oreE,.THaadi soboten
cara'all a.dj fam zdra,t, dober,
cajMdtrae r2 sejmiSde
caK m mreaa za ribolov; kr>
Sara,torba za trg
I
zanesljiv, potten, Yrl czxa impf 1. hoteti, nurrrc-
I
caKarlrJa
ravati, zahtevati; 6€ Aa
caKa nehot6; caKa r-tlej(eu
ho&l nodeJ; ruro cara EeKa
6rLAe![ITo ca(a^o 6a^o! kar
ie. iel: ruro caralu rrl
i'rirre? kai se hode!: 2. rad
imeti, ljubiti; cs ja caKa
pa6orara svoie delo ima
iad; 3, ieleti; oA ce cpue
caKaMiz vsega srca telim;
ru caKaMce iajv6aso Zelim
ti vse najlepse;4. biti treba,
biti potrebno, morati; ca-Ka
Aa ce JaAe,Aa ce IIse lreoa
ie iesti: caKa Beke aa c
6aar't moram ze itii 5. nri
zahtevati, iskati; .reB^apor
MV CalRatacro axHapn cev'
ljdr je od njega zahteval
sto dinarjev, mu je radunal
sto drnalJev;b,
Mrr ce caKa se-ce|ml -tm-Pets:
noce; /.
rad se imeti, ljubiti se;
-ce:
nosefte se ce ca(aar nimata
se ved rada, nista ved Pri'
jatelja
caramJa I konjska smrka-
vost, slinavka
caxrarAuca, caKa AqcvBa pl,
imol tam razieziti. ieziti
ko6- ioraviti-siravliati ko-
ea1' teiavo; 6bcutiti-
Cutiti teiavo;-ce:naieziti se'
ieziti se
cirarr adi liubljen; zaielen cairifuiar,rnJa adj fam ki ima
ca'.ia'd.lintet lam njkakor'!
canal|a 4dt IIa caKaHa ho_ canre adv fam gl. ca,A.e,cauo
td. Dalasd, namenoma; He caaiDdra, canDdra f servieta,
6<illreua cararo ni bilo na_
menoma cam pron-adi l. sam (oseb-
caraI|IIK, -qri n ljubimec;
ljubdek, ljubi
car€rlqa t ljubljenka; ljubi-
ca, ljuba
canacxa f fam butka
366
curul a/f.,,1. pohabljen; 2.
p(rrx l' r. lK
r. lrv . . .
-
c xurcrllr ,r PonaDlJanle
cax rn irrl,/ pohabljati. ..
caxoT||Hx, .ll]r ll1 ponaollenec
caxarllfi to I pohabljenka
caKarocr / pohabljenost
caK cr{oKaAMa tn, t l4rn vzne-
miricnost, tetava; cax,\er
ur ! tctko (mulno) mi je .
caK^erlca, ca(AeTuclaa pJ,
itn pl gl, caKa^Mca{aKa Alr'
cvBa
caxisla. -su t cvetlidni lon-
iek: ne pacre,t B caKcltjani
rastel v-cvetlidnem londku,
niso pazili nanj
c L adt tam samo, Ie, zgolj,
gl. caAe
caaaMaHAep, "Aptr t r zool tno-
caaanrvoa f razsol
caaaulrja, -wr ,1 klobasar.
ca arllax,.w m afn Evgarnl-
ca, gl. .^v auKa, HllIIIa^xa
caaara f solata
catqe adv fam gl. caAe_
caaa'Ic , cr IJ,-cuEan, tlnpl
tan odoraviti. odposlati,
ilddaliitiitdpravliati, odda-
- lien
lievati. DoSiliati
ca,io n ialo. iolSda, sviniska
mast
ca^T,rEar tn tam razkobje, si'
iai. Domp
rad razkolie, siiaj, pomp
prtidek
no)l 2. sam (brez drurbe )
3. caM co ce6e 36op!,Basam
s seboj govori; caM<aMr-l'
r{o!i, caMraMer4roK popol-
noma sam
367 caMou3Tpe6!Ta16e
cErMaR,-qll m samec caMor acKa I gfqtn satnogLas-
caMaP_tr .tovomo sedlo, bre. nik. vokal
me (Itg) caMoAeeH,"jsa 4di ljubitelj-
caMapes,-pE9 dat_seoe[u ski, amaterski
ca:lIap''.tmpl oseohtl s lovor_ caMoAeeu,-jrF ru amaterski
nim sedlom; tig fanl \or' delavec v kulturi
caMoAejuocr I delo na lastno
tevali se iz koga
caMapwja, -Ill.t tfi sedlar za pobudo; nepoklicnaumetni-
Skadeiavnost
tovoma seoE
caruaPgBc&{.ddj sedlarski cauoAelen,
-]ltla{aMoAe,tc(
adj doma narejen, domade
csMe!tr(a44t samsKl
caMEe, caMAvBa pl. impl zd,a- izdelave
caMoArBaf ruit vila
iriti se-svit;ti si, itaniii se
caMrrvBarbea svitalie'samo, caMotrcnBeH, -DIta adi samoziv,
le: ki Zivi sam zase:sebiden,sa-
c Mo'adv-gart<oni
enako, liar napiej; vendar; moliuben
caMosa6opaBfi samopozaba
Sele: ves; car.ao Ka e ves
je blaten; caMo BoiAa cylll caMo3:raatKece, caMo3aaaxv-
sa ce pf, impf slePiti, vara-
ves sem moKer
canaoonaaf mit gorska vila ti sam sebe
czlMo3aaax!tsa[I'e n varan.jc,
caMoB^acr[tK. "[*t ,? samo-
oblastnik, samodrzec slepljenje samega scbo
caMoBlacren, anl,a a.di safiro. caMo3arra I|B 4di sam()v cl'
oblasten. avtonomen, suve_ lllv
caMoSanaaEBocT I srmovll(l-
caMoBracTlre & samooblastje, ljivost
caMo3auTrrraf samoobrllnrl)rl
samodrStvo
caMo/bv6esocr I samoljubnost, caMoErpaA6a / samovzgo.irl
samouuoJe caMolxtrpaaE ce,. caMol|3rpuav-
catnoBoel'. -aHa d4, samovc Ba cE pl, tmpl vzgolrtr vtgil
jati samega sebe
canroroaxe, -nJa z samovolja. caMon3AlrrKlTar6e n vzdr-Icva.
caMoEolut trt, -qrl n samovorl- nJe samega seoe
fieL caMotitAPI[Ka I lastno vzdr-
caMosoarntua.caMoBoargqxaf Zevanje
samovoljnica calMoll3MaMa
caMoDacrtr[ace, caMoBacllltrv' f samoprevara,
samoslepuo
sa ce pl, impl \zgoiiti-
vzgajati sam sebe c,tMoBMaME cle, caMon3MaMY-
Ba ce. pf, impf slepiti same-
ceMoBacr ml|tre /l samo\zgo_ ga seoe
la
ca.rrouaurx, -$r ft kdor ti- caMoE Ma![l ce, caMolr3M€lqY_
la, ce pf, impf izmuditi-mu-
vi. skrbi sam zase (brez
tene. otrok) diti samega sebe
caMor acen, <ta a.dj gram ca ousrlre6vDar6e n samorT.-
samoglasnilki,vokalen treblienie
caMoKDac 368 caMol1txrKiraEe caMovrtn0rlYleil€ 369 caFa
I
caMonoxrtHsl adi nepovab- coMovl[ urvDSl6e /l samouDl_ can n rodai (sekire.loDate)
r?t kislo
mleko iz presnega mleka lren. satnozvan
ceMorq*rqK, .ur n gl. caMo- carfronbuomI samopomod
T ABTiIIK caMonocalTa f samopostret-
dcvirnjc, samounidenje can pl kn' (konislii) -
caMolnpaB!tsr ce rr71?Jsamo- caq'rr rrr milo
uoravliati se caryqap rz milar, izdelova.
I
carrbynpllparte tl- sauno- lec mila
caMo-1b!6eq,-Itrtl| m samoljub-
iez
caMoHa6&vAerfi e'caMoEa6/b_!'-
DA
caMo(rcMaTlraEe n sarloopa-
zovanje, gl. cavona6,ro_!'Aersie
upravllanje; paooT-HrrtlKo canlr|apHtnla I milarna
caMol,npaDlrarse qeEvsKo cauYlrapq(Iradi milarski
samouDravlanle caryTapcrDo fl .milarstvo
I
Allalle SamOOpaZOVanJe craMonolrErI samospostovzlnJe -
caruo0aritarnrJa, -Ed{aMoOa- carrygeH44, mrreq
'2
caMor|atrbyAlBa ce. ifipt opa-
zovau samesa seoe
clrMorraAean ddi samozavero-
caMorrperop nr samozatajeva-
nJe
caMopaqeH, ..ua adj svojero-
Aeu. -AqI{ 1ll samonvalcavec
caMooaacfEo ?L samohvala,
carryree adj milast, milnat
caqlrmca, .-caq!'rfic'!tsa pf , I
lastna hvala rfnrl namutu-m rlr
van Cen
caMoqeAeH, -iBa adj samoza- catrlsHqa J m[ruca
caMorra4earocr t samozaverc!
vanost
caMonsK, -q{ m kar samo
ca.llocaec€s, {Ira 4dj samoza-
vesten
caMocEesrt samozavest
dosten, sam sebi namen, va- c pal, €rr fi dvor, palata
se zaDrt capao n menjalecdenarja
I
Dozene,samomst caMocrecn ce pf zavedeti se cauourirna t lLm su\ota, caDaq fi seohr
caxoo6rfuepre, .nJa a ob-
toiba sarnega sebe
cauoo6B|M
sam sebe(narod)
calfoco! aAlrarse n Samoob
vladovanje, samopremagova-
c€, caMoo6rrd!'.
osamlienost
caMItaK tu brez p, vederni
mrak, somrak
cabaq,raxz sedlarstvo
caP46,ra-caP4mra/,, sardcla,
sar(ulut
I
cawEqerr, -!rHa44, -. so.rnracen
- c pA'.ca, cap4r.cw pf, impl
E ce pf, impf obtoriti.ob- nle
tozevati samesasebe
cauooop_a3yM ce
-pJ,
caMbcr f samota, osamljenost
.fi?J sam q. caMoTgla
catfiIDa tmn samovau, samo-
tariti, sam ,iYeti
caff!? r?2zoot soboU
larn obkoliti, obkroziti, ob-
dat_i,ograditi
CapKagAM, ":IMOI tn Saruazem,
I
se ]'zobrazrtr-xzootazevall cairocroes, :JEa adj samosto- caMw^uJa adj fudecl iz so- oster zasmeh
cauoorlrau{q{
se
ce pl omejiti ien
caiuo{aJaf gl. caMocr
cuooA6parrat samoobramba caMorrrtrt(,{F+al||otlrqa ttt, /
bolievine; caMvlFr{a,uraK
sobaljevka,kutmC-iz sobo-
lievine
capKoo#, €I| fi sarkofag,
kamnua ratrev,groonrca
capua I sarma (jed)
I
crMooApeA! ce pI gl. caMo salnotar-samotarka cariaropnlu m sanatorij, zdra- capon m lam pijanec, kro
npeAe r-rce
caMooupeKYEarBecarrooAltetf
caMorHrqKr 4di samotarski
Y- cauotysa impl samotariti
Batse r,r samoooDoveoova- cdMo!6eAe8adi prepriian \a-
viliSde
carAax, .ryr ,n zaboj, skrilja,
Kar
cacna irupl laz hujskati, Slu-
I
nJe KTSIA vati, zbadati,draziti

ntrev
se
calrpoAl',rqlal6e n samoonm- caMo!6xe ce ,f nar€diti sa-
momor
caMqrnpaDAeBrref opravide- caMo!6ueq, .Jq[ ru samomori-
caEAarre z derc od caa€K
zabojdek, omarica, skrinji-
ca
c ralg, ,n 1. satan. hudil; 2,
hudobneZ
catatEarop rrr mesatrica
t
vante samesaseDe cjart!,rA,pt sanirati, ozdraviti, care^fr. fi l. satelit, zvezda
csrroolpeAeAoa I satnoootoc-
oa
caMooqpeAerr ce Uf sam se
lec
cauov6ucrEe{
rifsli
4di samomo
urediti- resiti
car*a I iani, sanke
can<a ce impl sankaii se
spremljevalka; !. liC prl
preznrK,pomagac
careH{artrEgr m saten, na pol
I
odloliti caMo!6f,crao z sarnomor caEKrlcagftIfM adt ram men-
caMgocyAat obsodba samega canrolrepea adi prepriaan Ya-
seDe se, z vero vase
da. baie. kakor Draviio
caqipji, -us I sbnkcija, po-
trdilo, potrditev, porostvo,
svile[a tkanina
carsDa f 1. satira DesniSko
zvrit; 2. zbadljiva Sala,bo
I
caMoorKarKlla&€ fl samood. crMoYr r(Ir ce_,cslro$trrt(YEa zagotovilo, zavarovanje za- dica
porredovanje, samozatajeva-
nle
c4 pl, tmpl samega seo€
poniZatiponizevati
caMotrorKprBlBa{ogr t samo- csMOlElr(VDarEq n poniteva,
KOna
caEuo|Etap, .rltE rn centime-
ter
carflcihKEja, { l satisfak-
cija, zadoscenje,zadostitev
calqa t sal'na, finska kopel
I
Dozrtvovalnost nJe samega seoe
24 Mskealontkcsloltnsti sloYar I
eaxap{E
carapfu ft saharin
catr nt kovinast pokrov za pc-
KO
ca.era f sekanci, Sibre
cBaA6aI svatovSdina,;enitni-
na
cDaa6aDn svat
cBaA6airmaI ienitveni davek
cDar6apcKnddi svatovski
cEaA6€H ddi tenitovaniski,
svatben
.DaA6YDa inpf napraviti svat-
bo, svatovati
cDaA6lBar6er?svato_van je.
cBarRa,cDa rqtsa pf, tmpl z\a-
liti. skotaliti-valiti.kotaliti
2. gost na svatovLini, svato-
varec
cBarrula<sarta I prijateljica
I SOrOdStVenO razlnerle meo
inoZevo in ienino maierio)
cEa[oBqrDo n prii atelj stvo, gl.
cBaT 1.
cB:rroBntrn€, .IIi .be fi, t pti.
jatelj (prek Zenitve)
cBat{rca ce, cDaToqBa ce pt,
ittlpl stopiti, stopati v sc
rodstveno razmerie s kom
cDeAe pl speljati lnavzdol);
ananjSa{i, znizati, reducirati
cBeA€rr, -r|Hu rfl sla\a, praz-
TI1K
cBeAegze, "da n orh ob\estilo,
sporodilo, Dodatek
coe-,a,ro adj- ki se da skraiti
ali zmanjiati, reduktiven
370 cDern luare
cDeArrBosr f reduktivnost
cDeAHarocrf nagnjenost, sklc
Dlenosl
cBeA[e,. cDeAE!'Ba. pt, i^p!
nagnrtr, sruonlu-nagloalr,
sklaniati
creAor, .qu rn prida
cDeAolreEer?prrcevanJe
cDeAo.uirnpf pridati. ..
cBeAorrrTloz prlcanje, pnce-
vanie
cl,ex-'ad.i l- sveZ;2. nerabljen;
3.. dist; 4-. hladen; 5. f€
z4rav, mocan
cBeKoprr tast, mozev ole
cnexpaaf ta5Ia_..
cBeKpDlfH. adt lascln
cBesar ddt uvel
cBeEarlrcrt uvelost, ovenelost
cBeEe,cDeslra pl, impf uve-
niti, veniti
cBeceE,.cEa adj se,
zaveslen,zaveqen-zavedajot
clecrta f l. svakinja, Zenina
s€stra; 2. zvezek
cBeasoaiLv zd\estno
cDecsocr f zavestnost; zaved-
nost
cDecrI zavest
crecrir, crecrpa pl , ifipf
osvestiti. DrebuditiosveSaa-
ti. Drebiiaii: 'ce: osvestiti
si. ?aved6tise,prebuditi se-
osveSdatise,Prebujati se,za-
vedati se
cser m (samo ss) l. svet;
2. liudje; 3. drulbeno Ziv-
ljenje
cler adj l. svet, Posveaen;
2. /ig daltcn; vzvisen
crerex adl posveden
cDeneu,{tltl m svetnik
crercqrrl 4.r/ svctnlSki
cDefirimpl svctiti, sijati
cDctrr^t,lruron svetisde
cBcflt^t(u cBtrA!tsal6e
cBefl^ra / svctilka, luI, Zar- cEe(a rmK, -qrl fi svednik
nlca cDe(ap fl svelar
cDerr rII.rK,-r|r| rz l. svctilnik; cre(apra f svelarka (proda-
2. lrg vir svctlobc jalka, izdelovalka)
cBeflHa{Berfilca f svetinja cDe(apMa, 'rF.cBe*r K, -qn
caersrea m svct dlovck, svet- tu svetnik
ntK cBe(apErqa t svedama
cDermeaKa I svetnica cE€(apcK[ adl svedarski
cBerrula t svetnica cBeKapctBo ll svecatrstvo
cBer|(:a impf samo 3. os- bli- cD,e,te-,I a.di slovesen, sla\"
skati se; svetlikati se nosten
cBerKaBadi svetlikav cB€qeHocr I slavnost, sloves-
cD'erKaBrqa t blisk nost
cBerKaa[rrcH, qna adi bliskc cBeqepr ce, cDesep!tsa ce zl,
vlr inpf ztl]ratiti se, zvederiti
cDerKaB[.fiocr f bliskovitost se-mracru se
cDe[K]a6e z od caerKa bliska- cBeqeplM 4dt zved€r, o mra-
nje; svetlikanje KU, O prvem mraKu
crgt^ ifilt gL cger',, cBeruHttR, -qll l'' gr, cBeKaF
cBer/,ItEad.i svetel- svetlikav IIIllK
crerarma I svetloba, lud; Eo crewrcH adj cerkven, posve-
BrrcraHcKa caerlrtHa v Dravi aen
tucl cBeult1esxK,.uII n duhovnik
cBer rli|aB-cB€f^m(aa 4di svet- cBeErerara I duhovnica
likav cBeurreHrr[rri cdi duhovni-
cD€tao tl lud. svetloba
cDer^o(oc 4di svetlolas cBeEreEoAeJcrB!tsa iftpf
cBer^oces, 4\ adi svetloben, opravljati cerkveno opravr-
cBsme, cBerqlDa pJ, t rrpf lo
zasvetiti, posvetiti, zabliska-
cBerrllleHqrao,, duhovnistvo;
r i c F ' {; d .,'n i r i duhovgdina
cDerr|rrQ -rrr t4 svelnik tri- cBuAerr, -AEa adj mil, dtag
noZnik za borovo trsko cBnAere^ /n prida, gl. cBeAoK
cBeTosef,,.Bsa adi l. posve- clnAene^crEo z spriievalo;
ten; 2. svetoven MarypcKo cBr4AeTe,^cTBo zre
cDeroraeAtn svetovni na20r lostno spridevalo
cDeroa,.raa ali svetel
c';erpyu a&t Daenkrat, na cBEAere^crr!tsa impf g),, cBe.
mah, hitro aoqq
cDrrA! oe, cBEA!tsa ce, cErt'a
cDercKtradi svetoven
crerylrl€ I zool kresnica ce pf, impl ugajati, biti pc
godu-postati vSed
c!€IU^ka impl svetlikati se,
svetiti se,migljati CBEA,^E adi vseden
cDe(a t sveca crn4aurocr I vSednost
cBek^r;aimpf posvedevatibla- cauAltarre+rniane a ugaja-
goslavljati nle
a.

cB\te pf witi, zaviti, upogniti;
(3, os,) zaboleti
cDnJoK,.!Is m ovinek, zavoj,
okljuk
cBnrla pf l. zakridati, zavpiti;
ozmerjati;.2.sklicati
ca'IK'la:r aal navalen, pnva-
JCn
ctrnK||c, ca?tullTa
ntvalarl
pt 0npJ
privird jti, navaditi-privajati,
cttlrKVBa impf l. kridati, vpiti;
gl. csr{(a; 2. sklicevati (kon-
grcs, skupsdino)
ca[^apffiqa f svilama
cBri ee ce irrpl svetiti se kot
svila
svilnat, svilast
adi
cDtuecr adi svilast
cr'utu
--impf
v svuo
nar pes oblatiti
cDEAoKocadi svilenolas
cDrficKr,ladi svinjski
cBEuqe a defi
svinjica ,
od, cBv'5a
gDmlllrqua t l4m svrnJarrja
cEE6aI svinja (tudi fig)
cBe6orojcrBo r?svinjereja
aEl'lo'(, -94. ,n gl. cBgjoK
cBr4ra.rr? godec, muzikant
cDnp6af godba, muzika
cBapel odj okruten, krvolo-
een
cBElrenocr<DnpetrcrEo l, n
okrutnost. krvolodnost
caqpeg, -prtrf m zool EkrZat, cm4ru.xn cdj zvo&iIki
gr. r(Yxca^eq,up4ope4
cr'rrpn impf .igati (glasbilo), cBoeDsAen, -M
prsKafl,zvrzgau
crupxa I piSdalka; godba, mu- cBoearAnocrt svojevrstnost
ZJ.KA
cB'rpKarmn Po matem prsKa-
u, rgrau; z!1zgau
cBrrpKaraen Zvi,Zganje
caoeBorrle
pl zapiskati, zaigrati;
cBt{pEe.
uoEmll,pnmazau, gr. cBt4trl
cBr4roaft pastirska Pisdalka
cB'IC'laT ULt pOVeSen, SpU-
sden,sklonjen
cBucHarr1ocf f poveJenost, spu-
Sdenost.sklonienost
cBucue, c;[csy;a pf, impf 1.
Dovesiti. sDustiti, skloniti-
iovesati. sDuSd?ti, sklaniati;
2. zainiZeati-ivizgati; t\rk-
ni ti-{vrka ti
co*rc'r*r impl Zvitgati (veter,
krogle).
cBtrra t suKno
cBrd€n adi suknen
cDrflKa l-zoo, kresnica, gl.
caeTYAKa
cB'/rr(a pf zviti, zaviti, upog-
niti
cEtar^B adj upogljiv
cB|{r^n8ocr t upoglj ivost
cBmoK, .rE{DsB(a r, t svrleK
cB^eqe,caleKyga pt, impl sl*
di, sneti-sbeiti, snemati;
'ce: sledi se, spustiti se-
sladiti se, spusdati se.
cB e!rKa,.cD/rerrftltsapt, rtapl
potegnr nalzool, Itovrecl,
s|reti
cDoa,fl obok, svod
cBoAeH,-Atta.cDoAesr4di obo-
den, svoden
croAnm<,-ry n zvodnik
croAr 4a<soA@q€ f zvod-
nlca
cBorrr@rEro a zvodnistvo
vrsaen
adj svoje-
cBoeBoerr, -aua adl svojeve
ljen, iz lastne volje
cDoeiBolltre n svojevoljnost,sa-
movolja
CEo]EDOAHIIK c! I
csoeBotirr x, -un ,n Svojevolj- zakridati, zavpitikridati, vpi-
nez,samovounez
caoeBo^nuql impt lit laJlrati
tr
cBp t\ impl samo 3, os. Sdi-
pati, rezati (o vetru)
I
samovoljno,po lastDivolji
cBpsa'Iaql povezan(govor)
cDoeBo,/uto44t sa[lovorJno,
svojevoljno_.
cBoeDpeMeE -
44t _svoJecasen
captaHocr t povezanost .
cDp3e, cBp3!tsa, p/, unpl 7\c-
I
caoeDlteMe8o 44v oD svoJem zatl, . povezau-vczarl,Povr-
dasu
croer aD Qli
cBoeraaBocTt-svojeglav
svoJegEvost
ZOVaU; rce: Zqruzltr SC, Pr,-
vezati se, zblirati se
cBp.$B adi spojljiv; zdrur-
I
cBoeo6pa3en,-3Ea 4di svoje- llt v
vrsten, nenavaoen,poseoen,
izviren
cDoeo6pasqosr .f svojevrst
cape,ruaocr I
spojljivost
zdrurljivost;
cBpSEJ'l(,.rlJI m Sfam vczrrrK
I
nost, nenavaonost, poseo- cDp3Ellqftn adi grafi \cr'|i-
nost. izvirnost
cEoepaneE, -g[ra 4di lastnc
roaen
ski
capcKaI zveza(lporl)"
cEpraluadl€r1zorralrscc,
I
cEoepaqro 4d, Iastnorotno. . cEprs, cDpT!tsa pl, tmPl ('Dt'
caoerEra4BoeErma t oarlnl
sorodniki, svojci, svoji
niti, zaviti{bradati, zrvl.ln
ti;
se; -cer.
obrniti. sc'olt rfuli I
cDoEra t lastnina, gl. cos- zavlu-zavtJ all sr:
cDp,f.lTqll€ a. ooracanjc, ,|-
cTBelIocT
croJ, cooja, cBo€, pl cBorr
p/or1 svoJ;.c€-KoJ.cIt
ro 1p4.{ll
mlanle na srran
op!tu, capy(yna pl i'rpl I
cBoero vsaK nvalr svoje gl. DxecTu, cDpelu
cBolsrDeHadi lasteD
cBoicrDeHocr't samosvojost
cDojcrDo n lastnost; l€ vlo
cBpuqtsarbez ogrevanJc
cBpfieH adi dokontan; do
vrsen (glagol)
I
sa: Bo cBolcrBoroHa nper- cBp!rcBrK, -qI| fiz totcncc
-
ieiare,r koi predsednik
csparo f zoot sraka
crpareurM adi sraeji
cBplnernqa t zarodenka
crpureuq.n adi zarolen I
crpEx, cDptrrlra pf, inpl l.
cBlr6oracKa I bot di\ja ror,,
srpeK
cBpra! adi grdav (o lesu):
konfati, dopolniti, dovrsiti.
kondevati,dopolnjcvati, d(}
rrsevati; 2. skleniti-sklcpfl-
I
oster, neprijazeD(o vreme- rl zaroKo
nu,
clpAea, -Mtl
'?2-sveder
cDpA^apm sveorar
cDpuilatle
'l
od cBPruYnar
zar6Cki, zarodanje
cBpEiraqr€fLIafikoncc
I
cBpA,lf,itrd svedrati (Zivljenja), smrt; 2. zanl
cspelll,. crpetyla pf, impl
ogretr-ogrevarl
ka
c€ 3. os. pl od cyM sta, so
I
cBpecxa, cBp€cnyDapl, in It ca prox vse oA ce cpqe iz
I
 ce
vsega srca; c! AeB()j,rt ,il
vse same deklice
o. adr 1. (das) vedno, staln(,,
kar naprei; cd Toa ro 360-
pyBa v-edno to govori; cC
yluTe se zmerom; rlpr.t cc
r.uro, ieprav; 2. (kraj) po-
vsoo; J. vseKa{or. vertetno.
brzkone; 4. (pred konipara-
tivom Doudaria) le boli:
ce6an.m larz -a6bro del6;
vztoK, taztog
ce6anwrja, -tlrr m taft dobro-
delnik
ce6€el6eq, {tlu ,fi samoljub-
lez
ce6e/r,v6@ddi samoliuben
ce6€at6nsocr' I shmoljub-
nos!
ce6e/r,y6neae6en !6Je r? samo-
rluDJe,egorzem
ce6€,r,VEo I samoljubnica
ceBscroKpeTop z visok dr'av-
ni dostoianstvenik v Bizan-
cu in fevdalni Srbiji
ceB-Aa f ljubezen, ljubezensko
nrepenenJe,strast
ceEAa sja adi indecl zaljub-
rlen
ceDAann Ka I ljubezenska pe-
sem
ceDAa rrcKrf adi lam zaliub-
ljenski, zaljubfien
ceBAoca ce, ceBAocyDa c€ pf,
inpl fem biti zaljubljen,
goreti v ljubezni, zaljublja-
Il se-zalluDlltse
cea€,s{erd adr ves dan; ved-
no
ceDeprEaK,-u[{eDepl6aqKlt n,
I severnjak-selernj akinja.
ceBepr6a.rKrf44, severnlasKl
ceBepo3atraAr??severozahod
ceDepoEcToKm severovzhod
.eBrdurEa, vseviden, ki
vse vlall ^di
374 ceA^a
rjcnnurr.l, -runa cdj najvi5ji
(D "g)
ccrrrucr / najvi5ja oblast
ccno3mo-rKerr, -xxa adj vse-
mogoccn
ccrlorMoi'r<fiocr I vsemogoE-
l l ()s t
ceru dd, sedaj, zdaj; tokrat;
pr evkar; aMr.i cera? kaj.pa
zoali; cera 3a ceta za seoal,
trenutno
ceta iwpl segati
cerartrcrr, -llrHa adi sedanii.
zdanji, zdajSnji
cerauHEsateraunn qa f seda-
uost
ceraDrocr I sedanjost
cerAe{erAeKa adv povsod, gl.
ceKaAe
cerHe pl sedi
ceA{eAaa adi siv
ceAnrufltrre z sedez
ceAarlKareAaro f, h sedei;
gnezoo
ceA6a I setev
ceAe (a f l. gnezdo: kuria
gred; 2. vasdvanje. zaraili
zabave zbrana dni;ba
ceAe o a gnezdo, kurja gred;
Ila cAeEoTo IIU e IOCIIOA My
ro IIpzrBu ceaeloTo tudi sle-
pa kokos najde zrno
ceAer4e n alefi od, ceae o
gnezdece
ceaelrRa I vasovanie. zbira-
nie mladih na vali ob ve-
dedh
ceAeo,m l. biserovina; 2, Aot
vlnsKa rutrca
ceAef}en, +Ha adj iz biserovi-
ne
ceAe.{wr adj-ed.v seded-sedi
ce{rd impf sedeti; lan stanc
vati, tivcti; stati, pristaiati
ceAnrrTe,t scde,
.eA A i,ipJ scdlati (konja)
ceA apHf4a
ceA/rapurqa f sedlarska delav-
nica
ceA^apcKrr adi sedlarski
ceA^ernle r dem od, cea o
sedelce
ce,ne(ll sedlast (Po obli"
k i) ^dj
cer o r? sedlo (konisko. na
kolesu); planinsk6 sedto;
gl. ceAAoBBHa
ceMoBrua I sedlo, Preval, Pre-
.laz
ceAMa{eAMr&Ian&fi sedmina
ceAHe pl sesti, posaditi koga
(za lJlrzg) .
ceAsBla t sela, zaseoanje
cerryBu impt od ceAHesedati,
posajati (goste-zamizo)
ceaoKoc 44t slvolas
ceAlr}rl|re^ m vsemogodni,
pantokrator (bog)
ceAlM 1?ramsedem
ceAuuaro^ari(, -tl,l m ft41
se-dmerokotnik
c.eAlMAecer tztrt ? sedemdeset
ceAlMAecErmAuurrMrra f se-
demdes€tletnica
ceAYruKaI sedmica, Stevilka 7
ceAlMMr[ra tuufi sedfirct ica
ce.AlMrraecer rrft sedemnajst
cee Lrnpl selarr
cee$to ailv t. kar naprej,
stalno, vedno; laMY ceAel
ceeAHo tam je vedno sedel;
2. vseeno; MeFe Mu e coceM
ceeAHo meni je popolnoma
vs@no
ce€r6e fl od cee setev
ce3{aeH, -JHa4dj vseveden, vse"
eaveden
ce;mjKo, {Bq4Jil, ce3|ra^€[,
.Atrr{fi Vsevealnez, vseveo
ce36Haf sezona
cesA6a f setev
cer4A6eH4di setven
CEK|lOTtiHA
ces3 fl1 4/l1 konjski hlapec, ko-
n jar
ce[iMo^oruja f seizmologija
ce p ft Iam.,g|eaanje; zaoa-
va, razveqrrlo
ce[purJa, -I[r tfi gledalec, opa-
zovalec
ceja Ka / sejalni stroj
ceJaHuHa/ Posev, poseveK
ceJaq f4 seJarec
cejaqKa I l. sejalka; 2, se-
jalni stroj
cela.rK[ 4dj sejalen
cejMeH4eJMeEd, -ettn n1 arh
Dolicai. oroinik, birii
ceiMegciln ddi biriSki
cejcaHa l, n lam L Lo,)orni
konj; 2. oseba,ki ga vodi
ceKa impl bliskati; lig trgati,
zbadati; kresati
ceKaBsqat blisk, gl. MoAcKil.
BnIIa
ceraBfirrerrarU bliskovit, tll.
MO]\CI(aDfiqCtI
ceKaEhqrrocr/ l)liskovilr)sl, 81.
MO CKaattqlIoct'
ceKaAeadr Povsod, vscp(,vs(,(1,
kjerkoli
ceRaAetueH, -ttt a adi rh lil
vsesplosen, sploscn
ceKaKoad? vsekakor
ceKaKoB,-KBap/orl vsakrscl|,
vsakovrsten
ceKalo r kresilo, krcsalo,
ognjilo
ceKrrpat sekira
ceKnpa (ce) impf lit
jati, zajedati, nadlegovati;
']aga-
gl. Kocu ce
cerure(1) pl 1. zabliskati se;
zaboleti, zadeti trgatii 2.
kresniti; 3. usahniti, presah-
niti (vodnjak, reka)
ceKue (2) pf usekniti (otrc
ka); usekniti se
-ce:I smrkelj
ceKHoflrHa
 ceKHyBa
cer('iyBa impl od ceKHe 3
376
useaovatr;,ce:
se
usekovati
ceKora-ceKofatu odv zmerom,
veono. vselei
ceKorauien, -uiua alj vsakda_
nlr
ceftoJ, ceKoMy, cexorc, ceKou
plon vsak
cexojArreoeg,.BEa adi vsakG
dncvcn,vsakdanii
ccxojAxes[e, .nJaieroJ4rerje
r vsaKoanlost
cexoJ4nernu*, .rIr rr? dne\rtik.
casnrk
cexoJAleBHocr I vsakdan iost
ceKoJnar ady vselei, isaki-
KTAI
cefgqy ?/o_n-(oblika za in_ ce.Loz
olreKlnt objekt) vsakemu
c€xp€r r'' 1 skiivnost; 2. iz- ce^crioqrotrarrcKn
IOeek
ceKperdp ttt sekretar. tainik
ceKperdpKaI tainica
cexc t t sDol
ceKra I
ta
-sekta,
stranka. lodi.
ceK'|aiEt m sektant, razkolnik
ceKrop rfi l. sektor. oddelek.
podrodje; 2. izsek
cexvnA- ceKVRAan, I sekunda;
trrp, trenutek
moenik, prida v dvoboiir '
ceKlrrAtiFr tn sekundant. DG ceMeJEa,n ozenienec
ceKl'|A.dpeH,- -prm ad; s-ekun_ ceMeJsrBo r? drutina
oaren, drugoten, druso_ ceMeHeH,
vrsten
cdrqxja, -I|tr I l. oddelek. od- "ffi1;
sek; 2. ned razteleSenie
ce$qrtpa pf,
ce aEe4{e^a'Exu,'tn
I secirati
_ag{
Kmet tam prostak. neotesa-
nec
tn ceMfiqap /n seminar, (tedai
oe aufultt1e n atgtn od. ceta_
neq (Inetavz
ce,raE a I vasdanka, kmetica
ceM|!I'
ceaancra adi kmedki
cenaHcK[ 4dy po krndko,
Kmet
*iffiffi kmedkoprebi_
kot
'?
ce.aaElr€. fl den od ce^aHeu
xmecrootrok. kEretit
ceaall|IrEa I preprostost, ne-
otesanost)kmetavzarstvo
ce^B[Ja,{u I bot cipresa
ce^eK||uJa. I selekcija, izbira,
ooormnte
c€a[A6a I-selitev
cearA6e[ adi selitven
ce^rqa I preselienec.sl. nDe-
ce1tHnK
ce./rlltrrnE 4 argtn od ce1.o
vehka vas; 2. naselie
vas
ce^cKrr adi vajki, podezelski
adi kmetij-
ce cKo crollallcrBo n kmetii_
stvo
ceaqq fl l. vasica; 2. zaselek
ceMalDop I seEafor, sisnalna
naprava, signal
ceMe, -Illra a seme; kal (raz-
dora) lig potomstvo
ceMeaoA t?t seEenovod
ceMeen, .Jrra adi druzinski
ceMeeH
I omotenka
ceMeJHo4de z dnr'ino
-l[|etla adi semenski
*" ttt semester'
ceMa (rcrEE adl premilostliiv
(cesar.,bog)
rn prostor)
ce^,MHapDJa,-|dr I bososlovni-
ca_ (srednja Sola zt duhov_
nlKe.)
ceniqr r7r vesoljstvo
ce lperr 377 I
ccMrrpel, -pHa adi vesoljski
ceMxa / seme, zmo, Delka
ceMo)KeH, -xqa adi- najruzlit-
nej$, vsemogoc,mogoden
nje; j.unij (po ljudskcrrrL,r
reoarlu)
ceqoKoccaq{eHoKocel,crl||ll
I
ceMorsrocT t Vsemogocnost
ceMoK t vsemogodnost
ceMo*eH, -rfuraddj vsemoeoden
ceHoKoceH,.crla ddi sc|(,)ctr
ceHTerquja,-ror I scntelrir, r,,
ora mlsej, razsodl)ll
I
celdoureH, .nrBa adj gl-. ce- ce$!'EherrrdleH,-Aro ir.ri :,(.rtt
MOKCII
ceMyAap,.AIra 4di premoder
cefiap'tltrgovecssenom
mentalen,_tustvcr, r(.hl{,,
Den,ostaden
ceE!tsar'mpl gl. ccrjrl
I
cenapHuK, .'ae'Iapr'8rl m, f ceslp m gorCic:r, (nrxrn
svlsll. senrk
ceEapoAeE-,. .ABa.
oen, vsettudskr
Hl.
ceE.\ecTailj scnfcrr, st.rr.rrlll
4dj vsenaro- ceq.|Ir in?pl scDiiti (slik, )
ceoMaeH,-JHa.r,ti v,l:||l
I
ceuar m i, seoat; 2. zsornii ceo|IlpareH,
dom v parlamentu zen
-T||u {r.ll v|'r.r,l,,,,.
ceHAB[lr. ,n sendvid, obloZen ceotrOarriocr vs(rtr.,(,)
KruNET / r|1t
I
ceseurrap ,n kramar, trsovdid .ri vscst)toirr,
v,,,.
"Tffil
z raznim b_Iagom;iro; vse-
vec, vseznal
ceHeurralrnnF _l trgovina z
ceomtr-
'to 4dt spl()$x), lrtl
splolr; ccolrrrrrr) ||D Mr. rl
I
sploSno sprcjck,
oroonJanlarnr
ceneurro-pron marsikaj; raz-
ne cfoonan te
cedax.coni
vcndar, kliltl) lr trl
."ii11i#l3di#"{"
njc
scs,,rr r'(rll1, I
cenraglJa, -ai I senzaciia celrHe ce., ccrtrryalJ ct l|t i tttl
certa inpl zasenlevati, iaslep.
ltati, senditi
cet'','la f L sendnica, zelena
predrainitiii. r-,i,'r,',ltt
trzniti
cenrdMBpurl scptc||tl)cl
L,:,
I
utica; 2, zool sinica cerrreMBpltcx[ atlf scllcrrrlr;
oerqsap n sinidar, kdor lovi
suuce
ceru pKa{emsapEu, _gul, n
sKl
cep6s.adj /dnr l)|l.\t, rvr)tnI
qen, brezskrbcl, sl|||x)stt,L.rl
I
past za slnice
oeHulrne z privid, prikazeD,
DOSaSt
ceiroren, -trna adi Dolasten
cepr.hpa imp| sclvil{tl; jtl
predlagati; Jporr lxxl|| lIr I
ceputrcm l. scrvis. st(,t.ltvFrL!
I
delavnica;2. gat.nitltr.il
cern€ t 1. senca; 2. -fis kon_ cepteE n vzidana
tura, obris; suh dloveik.bq
Ian elovek;3. privid
orrtllrrr r
spr4vljanje postetinir(.
cepn{l,. :lru f fat
ceruiap m fatn brezdelnez., prooaJatna r|ttr\rn
I
na prostc l
detomiznez, Ienuh. lehrh. DG cepAap fi a/ft glivirr. \trt|r.
stoDad 5ina, poveljnik, voivortl|
ce!4iD dli seDdnat cefte{l'M adv zapovrsljo tx,v
ceHoxoc nr kofuja; das ko$ soo
T cepeeH
cepeeH,-Jsa {epej^rs dr.ll ki cc(anaaon fam dustvo,obdu-
T vsebuje mastobo Prvega
mleka
cepejrepa r??,f mastnost plne-
cekaBaEe l. obdutenje, ob-
T ea mleKa
6knica: 2. slasbeno delo
cepfiJa, -nu iserija, vrsta, red,
ce;eHdAa11. serenada,pod- ce$a f lam veselo razpolo-
cebre
T skupina
ceDh6_3eH, -3Ea adi l. rcset,2.
inaiilen; 3. zamisljen,
ceD[63Bocr I resnoba
potrt
ceomca,
ceQri atlt fam pmi(
T ceirruja, -uu f tam glavr.ica,
kapital, posest,imetje
cepneFrrfo{at serp€ntma, cest-
ceueto
ceqa I 1. sednja (drv); 2. pc
na vrluga, oKlluKa _
T cepw m I. serum, sofirvca:
ceDrvo. gl. BaKIIIIIa
cecula, -4r .f zasedanje; iz-
z.
prtnl roKl (na untverzl,
I
ceiraen, -,lxa adi vsemogoden
cecloBencKnadj. vseslovanski
cecpAes,-AIIa 44, pnsrcen, go'
t nec
cecpA[ocr I prisrdnost, gorea-
nost
cecrpa I sestra; medicinska
I sestra
cecrpaE 4d1lsestrarski
cecTlraHosrI vsestranost .
ce.c'rpwrc<*ctpt'JlKa n, I Qefi
I sestrica
csreH, -TIm a.dj nri poslednji.,
zadnii
ce,ld pl l. zadutiti, obdutiti; 2.
I spomniti se
cerisGcerrao a dutilo, dut
cer'trt/J,raih' fqfi rlajbrt, vse-
kakor, brtkone,- gl. ceKaKo
I cgI[AeH, -]rga 4d, culen
cqnrrEoct f dutnost
c?.rte alv 4/C Potem, Potlej,
I nato
cekasa impt l. lutiti. obdu'
titi;
-ci:
dutiti se 2. spo-
minjati; spominjati sc
I -c€:
378 crrvpHocT
cuApo r? sidro, gl. (orDa
379 qIIf€)Bocn
impf sneli, sledi, odstaviti,
tck
dutek; 2.'1spominjanje, spo-
c[ja^xqa I Zarnica
cr4r(He,cnKa pf. im,l zav'iti.
zacvititi, -iacvia;ii-kritati;
vresdati, cvidati
snemati,sladiti
cul,uraru3fipa pf, impl simpa-
tlztratl
mln
tcnie.dobrEvolia
bre n
$16 lam prvi'jutranji
n-fam
fatk prni na-
cftxlepl ,interi.,fanl ven! po-
oen serlzglnl!
crd(TepAEca-cuxreplca Lt na-
cr&ff|arr|Ja,-r[r. l-simpati ja, na-
KlonJenost,tJubezen
crrlwrosrryrrl r?r simpozij, shod
znanslven <ov
kup
ali prodaja,
kln Ali Dro.laia zadetek
.ce(D{oc!tsa. I, irapl
rfiroca,.cbr[,rocyra.
naredlrl, posKusltl prvr-oe'
narediti,
poorrr Koga
ch(repMaqa f fam znamenje
za konec obiska, druga kava
cr^a f sila, mot; fig pl \oj-
cuMrrnoi! r'' simptom. zname-
nje (bolezni, p6java)
cmry dlrl-criuy drrKa fi, f si-
lati, poskuaatiprvi
povsem
adv lil Popolnoma,
ska
crrieH, -.^sa ddl moden, mo-
goden,silen, velik
crleurja, {ll m lam r|silnei,
mulant-simulantka
cnMvlrr4ra ir.1pl siEiulirati, hli-
niti
crlnryttdn adj simultan, hkra-
kol, klanje
ceqe iftpt sekati, rezati; li8
samosilnik
clraegncr<nadj nasilniSki
cn u. itl1pt siliti, prisiljevati;
Ien, sKupen
csMlDoHrja, -rn I simloniia
glas, skladba; lig harm,r
pospesevati,krepiti
uiLr u Bv Yv U u
ceqr.ri, -uJa, -net pI -E'i Pton cr.r^xHaI mod, sila, silovitost crrr, {Bn m 1. sin; 2, Ja l
vsakogarinji, last vsakogar cE^qrrK, -4!r n nasilnik, ob- neien n:rg(rvur';3. /i1; fl,'
ceBt/u{urne{equutre n clel Eoz- lastnik, silak vek v okolju: si,l plittlilt lt(!.
da za poseko; posekani del
gozd^
cequ o-celrrrBo 17 oslnna, re-
zilo: orodie za sekanie
cu^rfir,rK}j oiLi nasilniSki, sila-
cn \tsa impl posiliti, posilje-
vatr
cuu adl sinji, rnr)dcr; ( ||ll
KpB modra k|i; crrrrdrycrnrr
sinia oblcka
c[Han n ,ol gordica
ce'{M iapl sekljati, reiljari
ceqKo r?1 febniar (po ljud-
skem koledarju)
cn,{!tsar6e n posilstvo
cnaydra I silhueta, obris
cu W ad! s silo, siloma; pri-
crfianoB adl gordilcn
c[HAsKdT r, sindikat
cfirrrrAlra!{,-qn tl Ian m^mhl
ceullo pfon marsikaj, gl. ce- suteno slnKo
HEIUTO
claee impf siviri; siveti
crlKaB dd,, sivka.st
cran6a6ra ,l simbioza, sozitje,
sKupno zrvuenle
c[M6oa n simbol, podoba, zna-
CuI|eBa-crrHeDI|Ha
srnJma
I modrina,
cnDoKoc d4,/ srvolas menJe cn'deBtr'4af 1. modrina, sinji-
cEDOMaC]tIlIIesr4dt slvo ouvne
barve
cnra I kapnik
crn6oaaa*1ra pf, impl simb.}
lizirati, nastopati kot sim-
tot
na; 2. med drnavka, pod-
plutba
cbttee ifipf modriti; mo-
csra, c$Tfirreimpl, pl El, cEfa, cI|MerIrHJa, -Er f. simetrija, so- -ce: sinji
dreti, postajati moder,
cnrrra^ rl signal, 7-nak
csrvDcrr, .p[a oal] Eotov, za-
meue s slmoor
cstltw{ m na poseben naain
pripravljen bel kruh .
cmda, -rq I arh l. nizka
okrogla miza; 2, pekada
cml' o z modrilo (za bombai
ncsliiv, varcll
cr|ryprloccrr, -clia 4dJ vamo-
stcn
cxrvprrocr / gotovost, varnost
cl|MuFtula, {u-cEMr@Ja, {u
m pek, ki pede bel kruh, c!I.
MI"\
pl,
in volno)
cfirn€D ali modrikast
crd{€Bocr f modrikavost
cuMHe-cnMurra, cBlnllitsa
 ce l((tBe[
ca!{<oBerl, -t4l rn maloDrid_
nez. nidvrednd
cr|I{oirEqK. I .vijolica, gl. re
MeHlTa, TeMJalrgra
cI|HoEnM nr sinonim, soznad-
nlca
cranoor adj modrook
cEotrc-ac m sinopsis, strDjen
pregled
cryop f . meja_(med njivami,
rravnlxt,
med vasema): BO
KOr. a cHHopoT ne .ae.snhu--
oobnez ne dela vsem na
chrop€H, -pna adj mejen; cu_
HopeHKaMeHmejnik, gl. Mei_
cErocr4l{ro_ruJa I modrina,
srnJrDa,gl. ctlleBa
crDoka ady sinoCi
cuo(auen,
qrurarua
ska zvez
-ura{t'Ito(eureH.
-ma adj sinoCnii
I sintatila, pomen- qdpawuaadi ubog, reven, siro-
cqrarr.ca I gram sintaksa,
sKlaonra
ourr€sa f sinteza, strnitev
_crrTreT_n3*pa pt, impt sinteti- errpenap rlr sirar
zrratt, sestavljati,pridobiva- cnpenapra sirarka
rl ( umetno)
CeD(rl4'dedj sin_kron,htrateD, cEper6apcKx t sirarDa
socasen
cttfrre4-cndorr.urlaam, t spo_
nuncrca
cE|&Dr ttl Veriga
cqp€Ee
r demod caErrnp Jenje
"Tffiff
cEqBpgllja, .tM m arh kdor capn impl siriti, sir delati
dela verige; kdor okuje jet- cgpo,idaa,.cH n siromak, re_
croEal( ru ivje, inje
cEqr, @ta, ceTo,pl c- re pron
clrpoMaBq€
ves; rre co cuor (yu) ni cnpouaDxa I siromadka, reva
pn pravr-e
cnla@a, V f koze: Ma n
cmrauuqn otpice
cEp.o arTq adi ubog, reven,
cr.rpouarxl adrr rermo
380 cnlroMaruT[Ja
crrpoMauKU 381
c'ma'fl,!|aa adi koTay
c''[e pf, impf naliti, tralivati: "?.#ffi-J" I revsdina,
siro- cnamflapr imrf dlakocepiti
!ce: razbezati se; izpristi_ cnporrrma^I|rare fi erh l. siro-
cmHrrrapKraI l. kramarica;
z. otaKoceDka
rr se; trg spraviti se na k.r usntca; z. uboznica
ga; p-osipati se; obrabljati
se,cetrati se '
cDpoca ce, crpoc!tsa ce ,1.
Itlpl sesiriti se, sesesti i6_
"Tiffilniff, adi kramarski;
crtnnaqapctBo r kramarstlr,j
'TS, t. l;,fnH?i;"f o"ue sesrrjevati se, sesddati se
cnpocaH ddi sesirjen (mleko,
(llakoceDstvo
crruo z drobiZ
c'|m€B a-di 1r sipek, prhek; Kfl)
cr{t'lo ttdlt tla cuTtro na dr.t)l)
z. zamolket,- hfpav ckpocasocrf sesirienost
cErKaaocr. t zamolklost. hri- no (prodaja)
oipor!rua I sirota, uboiica
pavost cnpyn n sirup, gosta sladkor-
crrEo&iac adi drobrurkl:rr
( psetuca)
crrfl nB adi sipek,prhek (zem- na raztopiDa; med zdravilo clIfltoconcraeHfiK,_urr (lr()l)
t1a)
crrnlrqBtxr I sipkost, prhkost,
*:ff]|:rffffir,rsistem,s+ itoposestnik
t'l
cl!'rHocorlcTBerl{qri& aali (lt.()|,.
orooUlvost cEcreMam$tpa pf, impl siste_ noposestniski
cwne-irdem od crznrca$Cin- mallztratr ctrrHoraja I L maihnost. (ltrrl).
cry .4j opp r^aAeH .L sit:
cnpaR,_-qq n sirotek, revEek nost; ?. d_robn iaiijc; pic(tnrc.
z. objlen; 3. fig c,rt ot xri- tl matenl(ostncvrc(ln()rll
(olrok brez starsev) Boror sit Zivlienia
q{req, {Ra adi dioben. mai- c[Trry?sJaI drobnint.lk.,rIc,l.
cnpmeelt dem od cHpaK sirc
re{, strotica
heD,maler*osten
qtr-erotecErqe n dem od. c''.o
meti malenkostncvr:cttirrrrt
cETo t1 sito
crrryaq[Ja f situacij[, pok)rll.
I
I
mastr sitce,maihno sito razmere. stanie
cnpdHa I l. sirer\a, mit zaDe-
lliva Zeoska; 2. alarmna
zvocna naprava
qrrccr 4di sitast
cvtn impf sititi, nasiaevati: ffie*, aai situiran,prcnrr>
sititi se; lig veseliti se crtrfiM{rtFlMKa r?r.I vrvicu
I
-c€:
rule nesreee
crlteEapEqa
t
adi sirarski
ffijl
.* ,n bot puhasti clar'I adi sarno
. f,. o tutn(:
ce cJarrrrl ovce so brclc
cErl|err{ m l. maleokosti. drcb. claeaja\ inpt sijati, :vcttt I
I
crlpel.apgtto njariie; 2. drobiz se
rz l
n sirarstvo
sir;2. sirienie:
oseqo cr4rer6etrd plaDiniki
cJrry ilnpf drobiti, menjavati cJaer4 -Jfla adj sijajcn. blc_
v oroDrz,razkosavati
cErr|mm I gl. cl{Irrex(
stec, svetel
cJaJ nr sijaj, blesk, svetlost
I
srf;. c4p-er6eHa M eKoro sir-
crTlqrqa I L malenkost: 2. cKa3t|a_l zgodba, Ijudska Dri
mleka
drobno sadje (hrulke) povedka, pravljica
cnrryrap cdj drobnjakarski, cKaKaaeq, -,/rrtu{Kaxylieq, ./r{rl
I
vez,uDogapam malenKoslen m zoor zelena kobilica
siromaeek
_tt dem od,cwprc.v.aB
cl|TH||seDocr/ drobnjakarstvo cKanapafir f zool sraka,
cFrHrrqaprn l. ktamar_ trc(). capaKa,cTpaqra
vec. z- drobnim blag<im;-2. cxa|(r|e, craKa pl, impl
c.l.
sl,
I
motcnKostcnalovek.dlsko ct(oxlc. cKoKa
sfomasl(r
ccpcc,pikolovec
"'ii'Jiiif,#i#,uttocc'ucnle'
cKo^o f 1._lestva;pl stopnlce;
coe,l\cD(mKOB) c cKa^a da-
I
sl sc sprcmlnJoJo;
2, grasD
 cKa a!Il| q<aIIIt<a cKDep cK oolpeq

3. tri skala, gl. cranHe, cKarila pl, impl 9ry4-
gau, rzcrpau se, poglrutl-
cKalauu, cKaAaqtsa pf, inpf omagovati,pesati,crkavati
modelirati, delati po kalu- cKamr!tsaqKat opesanost,osla-
DU belost,onemoglost
cr.Bep n majhen park sredi cK,/.Ce,Jr,.CKnCe UM pf, impf
trga sKtsau-Krsau
cKBepHaan{xDep8uimpt sktu- crwa ce impl potepati se,
nltl klatiti se
creae rz zidarski oder; brod, cra[Taleq, -r!ry-cKlrTalr ,n po-

I crtarrecr ad.j r?ri skalnat, ka- cKanornJa f opp eBTwrrrJa

menlr
cKa-^rl o r? stopnica; lig stop- crcanorleuadj dragocen
nJa (razvoJa.,
I cKar.Btra-cKarnqKaI dem od, craqtsarse gnitje, trohnje-
cKa^a lestvica, stopnidke
cl(a lll]tre n atptn o<t cKaia
stopnisde
I cK.r lr|{Ka^ltrr€ m, I pgrl lig
dolpin
ctoMa I milnica, gl. ca[y-
I ','|'tTa adi okamnel
cKaMeHer
cKaMeHerocT I okamnelost
criaMel|x ce, cKaMeuvBa ce tt.
dragmja
cKaloqeHocr f dragocenost
'1
nJe;cr{avanle, propaoanje
cl(alr.nrJa,{I| r'' lam skopuh
cKa\tq'dKat fafl skopulja, skG
pusKa
cKapaI resetkastiraienj; me-
so na raznru
cnapa, cxapfra pf, impl spre-
ti, ozmerjatidelati razprti-
Je, zmerJao; -ce: preprratr
se, spreti se
doln, splav
cKe^er m okostniak. okostie:
skelet(stavbe),-ogiodje "
tepuh
cKhaarse
POrepnJa
.r potepustvo, potep,
cRelre[rrja,-rxr rfl brodnik clorraq{u-cRrflHr,rqKn 4di Do'
cKe euzcKn adi brodniSki
cKencaI skepsa
cKeq rfl veseloigra, enodejan-
tepulki
cxnllJe pf potepsti se, izgubi-
rr se na Potepu
ka q(l{rltrmlTDo'1 gl. cl(lrralle.
cKwrpl (sg craja) smudi
cKlnlace itnpf smudati se
cru{arbe n smudanie
cKIIlgItK, -ry{KtfTE{4a n, t pG
tepuh, potepuSka
cKr.rgaf nadrt, osnutek, skica
crurja'r m smudar
c\rlta,$a adi smudarski
crurMHe, cKltMHYBa.Pf., iUlI
samo J. - os, sg srnlt! v gla-
cx^aA ,n l. skladisle, maga-
gaztn:, vMa Ha cKlaA tmetr
v zalogii 2. tit skladnosl,
ubranost, sklad

t irrpf okamneti, po;tajati *;:

men
c\awla, .wr f arh Solska klop
cK.EAarr- rn, Skandal, spotika,
cKrapeA€H,-Arra ad.i lit arh
neprimeren,
gro, zopm
nespodoben,
vo, na misel priti, posvetiti cK aAerr, -AJ#r adi lit ubt.\n,
se skladen, harmoniacn
cliJn'''r alj raztrgan; lig one- crs{aArrpapl in inrpl uskla(li.
cKapeA[osr f lit arh nepfi- mogel, opesan Sditiuskladi!dcvati

t cK
ItonuJ sanJe, sramola
itfl pt skandirati, pG
m€rnost,
rrlnazanost
nespodobnost,
''AIrp^. lzgovarlau Do me- cKaprar[tra f med lkrlatirF
uoarlatl.
- -
cKnrrErrocr I razt\ganost: tig
onemoglost, opesanost
cK aAr4raEe
'1
nje, uskladiidcvanjc
usklaclildc-

tridnlh stop'icah
I cnat adj diag; cRan A!*as
craga rgovrna
cranan .adj gnil; trhel; lig
oslaoel. onemoeel- cxacrpv, cxactpyta pf, impf
I cxarapufa t ft gniloba, trhli-
na; lig slab udenec
cKiarruroqr f gnilost, trhlost;
oslabelost
I cKare, cKa[!Ba. pf, ilnpt zglri.
ar, pogrnru-9ruu, crKavatt
qratreq, -rflm z hrib med doli-
cKacrp!tsarbe tt podrezovanje,
cKaqrl ce, cKawla
T nama
cr<a.uja I draginja, gl.- cKalo-
TIlIA
ctrauiaar adj ope3an, onemo-
cKllrre, cKErlEa pl, impf !az- cr< aAuurerr, .ruHa adj skludi-
KA trgati, odtrgati, presekati,
cKap!tsa.na I prepir, spor
cKacKaI baika, pravljica, gl.
cKa3Ha
izdrpatitrgati, prekinjari;
lBt. crKavall; unrcr0, un-
cK ena, cr etryBA p/, irrpl
zmasiti, povrSino opravltl
delo
q(^ep&a I skleroza, otrdc-
podklestiti, oklestiti. pristri-
6i, zmanjSati, la utiSati
koga-klestiti, obsekavati, ob-
cxmrllBaqKa .1, izlrpavajode,
unrculoce oelo
cKlnm, cKr[ryTa pt, nnpf \rk-
tosr
cx eqKa ce, cK ettrqtsa ce pl,
impf swLati se, spaidatiti
peti'vzkipevati (tudi fig\, tz-
sespeaavati se, pajdaSiti se
rezovatl
nezanje,oorezovanJe
ce pl,
Dnttuuu
c'r''J''ie,. cKrmryBa. pf , impf
upalsll, usabnrtt (vooa);
cK €rrreH ad.j tkJelEen, za-
orgnJen
cxrerureHoqr I ukleSdenost,
utrniti, usasniti-upadati. usi-
l. povzpeti se, stopiti na.
vzpcnjati sc, s(opati na; 2.
spcdatl sc, spajdasiti se spe-
hati; utrinjati, ugalati
cKl'cE.ar qdj fig. vznevoljen,
sraoe voue, poDrr, poparJen,
zaorglj enosl
cx etrIlr|, cx.1rerlrTvaaDl . imDl
ukle5ditj-ukleStevati; iidrg;
davati sc, pajdqgiti se vau; zvl se-zvuan se

I ger
cKamarocr f onemoslost.
belost. oDesanost-
osla-
cKar[|(a, cxrllrxllq
umazatl,
blatitl
oblotitl.
pt, rnpl
mazati.
polrr
cKrrcHarocr I vznevoljenost,
pobitost, popaijenost
-ce:
v klobdid
crdo6lperl, .prgr m zradni me-
hur na vodli oovriini

T

crsroH'crKoEett, 4n adi \ag-
njen k (pijadi), naklonjen
cr/tor|ocr I nagnjenje, naklo
nienost
cK^owr, cK,Lowlsa fr, impl
skloniti, nagriti, nagovoriti,
privoliti-sklanjati,, nagibati;
;;;;iiil,ii:frj;f
SKlOtuIl Se, nagnlu Se-
-C€:stjinjati se, nagibati se,
f,g
soslaSati
cxninln, c*nornwa pf, impl crcor<rre,+irlli. ft fam skaka-
scstaviti (stroi). skleniti
(roke, zakon), zapreti (odi)- cKor. eq adi -tam dolgokrak,
sestavljati, sklepati, zapira-
u
cKopaBI
cKo3sa adi samo I breja (ko
za)
cxoKa impl skakati, skaklja-
ti, poskakovati
cr(oKaatillrr]ef skakalisde
cKoKa^rrrqa I Jport skakal-
nrca
cKoKa^qe z frnikola, nika
cKoKaq tt Jpof, skakalec
croraqra f iaort skakalka
lec, skakad.poskodneZ
dolsonos
cRorci@ ;di l. poskakujod,
c(opor|los cnpsel|ocr I
narcditidclati skorjo; cKpareBrqa f kratica, okraj-
dobiti-dobivatiskorjo
cKopaufeH,-rrtrta ddj nedaven;
tava
cnparz, c*parysa pf, impl
skraiSatikraigati, skraiSe-
I
skorajSnji
cKope{, pI cKop'' m arn
Skorenj (raat pll _.
cRopcrueH,.unra 44, gl.
DatueH
- cKG
vati
crp6 f lil Zalost, boledina
cKp6en, 6Ea adi ,,'losten,
ototen, bolei
t
croplr,e, cnopwt pl, impf pre-
buditi-buditi, dvignitidvi ga-
tl
crp6a impf lit ,alovati; cl(p-
6rr no HeroZaluieza niim
crpraren adj okriavljen
I
cKaIrEJalZlindra, troska
cKpBs, ce, ce PT,
cKoDo aQv t. necavno; z.
kmalu; 3, skoraj, tako re-
koe: komp rocKopo hitreje,
spreti
"cKpBlTa
tmDf za ztve tn mf we

cr o fl.crt^onr|teH, .Tfla adi
zlotljiv, sklopljiv
impl z'riti se-zvijati se v
cr(]torlqn oe, cK^oFr!tsA ce pJ, cronqe /f skoliti, poskoCiti.
klobdi6
cB o!'e, cfi oE['E pf, irnpf
zateti-zatqljati brcati, rita-
ti (otrok)
B yaa, cR UldV,8 pf, impf
zaaeti tolai, razbiiatii za- cKoKorraD{Korqrl|rD
Ceti zbadati-pikati; kljuva.
u. ttosu
craVrqa t 1. milnica,
2. zank^ (za pticE)
past;
cK^!Irrs,c€, cnrlYEqtra ce pf,
tmlrf Et. cKLott\z, ce
cxtryw, cwryryn pf, impf cKo.AoBpa5e4, -EJE, fft zool
sestaviti. skleDiti-sestavliati. sKorec
sklepati; zdruZiti-zdrute-vati cKoMpas fl tctn zoprnost,
cx.oBa\ adi otrpel, okamnel,
odrevenel, vkoyan
cKoDas(rr f ykoyanost, otrD.
lost, odrei'enelost, nepibno3t cronm, crourlra l, izrl
cKor(x?E . ce,. qrgIYpltsa. ce
n,.tmn
clrl se
zgrDancrlr segrDan-
cKorNq?lraEe z grbandenje
qnoxlpqs Ge,cKorKYpqFa ce cxor.or, cronqla
?t,. !ln?.t
DuDltatl se
fic zabubiti se-za-
poskoden; 2. cKoK Ilao opo
poskodnica(ples)
d. cKoKa
crionor rz Zgedkanje, Sdegeta-
nje; uMa cKoKoT racp ga
tgedka,Zgedkljlvj9. .
cKoxroTKarnpt zg@Karr, sce- ""
getati
adi
,gedkrjiv, Sdegetljiv; koCljiy;
CKOI(OTAIIBO IIDAIIIAI6C KOC-
ljivo vpraSanje
sKor{Jm^nBocr f ldegetavost,
tgetkljivost; kodljivost
cKoKIFdadv skokoma
priskulnost, ogabnost, gre
za, zona; cKoMpa3 M!' e ne-
prijetno mu je, gabi se mu
arrr kotrdati,opraviti, umre-
ti-konaavati
crona, cronpa. pf,. impl o.ke
pafl{Kopavau (l'tDograo,
zvezati-vezati,
l,
Povezovati
cKopaBn, c(opaBlra Pt impf
impl
prej, rajli; Ko^Ky (Inro)
MOXe IIOCKOI'O CrmpreJ
craopo€rDeq, .E.gr m ut lnwe-
ni, povzpetnik, novo peten
gospoo .. ,
cKolxraB44, grcav
cKopsarocr f gfdavost
rmol
cr.(rcE, cKogllEa tt,-tis
- ubiti,
kositi (tavo);
uniditi
cKoT'n ,ivina, iival
crorcrs adi tivinski, Zival-
ski; nizkoten. umazan, grd
cKotrsrro ,r lLtn tiTkot\o ra!-
nanje, grdobija, umazanost
crqrtrrrtraa I gl. cKorsrBo
cxoqaser adi otrpel, zmrznjen
cKoqa{erocr t otrpDjenje,
zmrznlenosr
cKosaru; cKoqa{ira Pl, imql
otrpniti, odrevenetii dcel
osupru!l
cKp-aen,..-JE . .ali skrajen,
sKralnjr, zaonJr
creaja al, daleC
crpara pl zakokodakati
crpama f cinek, maltobna
srasa na lulu: mreluca na
pov:rlju st6jede vode
cKpareE 4di skrajsan
cr(pEr|'|lr oe p/ prgsesrr .
se
I
cKpM, cKpAlBa n, tmpl seq-
nati. zbrati v dredGseganio-
ti v dredo:
-ce:
rati se v dredo
zbrali-zbl. I
cKlrer( n ivje, inje.,.srez
Do'
cKpexeH, .r(IIa aat pesn stc.
Zast, srerdn
cKp€cKa,cKlrecKyaa pf, iml
I
zaweidati. zakritati. zadretl
se!?iti, krilati. dreti se
crpxbl adl skop, varden,
I
sxtDen
cRpxaBer6e n skoparjenje,
skoporitenje
cKp-xaBeq,.Bry m skopuh,
I
s(oponlnez, sKopusluK "
c*pxatn impf :Eqpariti, sko-
pusru, sKoltonuu
q(px(arocr f skopost, skopu-
I
Snost,skoporitnost
cxpxaDnrama I skopustYo
cr(pr|rcq,{[lE{Kltt(attto {Erp
I
n g[ cKDrRaBeu
cxpda,rnhe z skrivatilde
cKlrnsf, d zakriviti
cxp,u@a l. .skpt kraj, za.
I
luotusce: zaKEo ca
qef,e d skriti, prikriti
crpreu adj skrit
I
crpf,eEocr f skritost

26 Makeitonsko.Blov€oltldloBr t
cKpuuletl 386 cryra caa6 387 claTraplllqa

cKprueH, -rura adj skriven, cr.pt,Jtrt . cKprryBa pJ, tmpl cta6 ad.j 1. slab; 2. suh, shuj- cft|rarr n drkostavec
zlomrtr, razolu, polomlu-lo- ian; 3. neodloden;4. brez caara'rror adj drkostavski
cKprur (rcr t sl(rrvnost, taJ- miti, razbijati kakovosti in kolidine; 5. caara.tlniqa f drkostawica
nost, pnKrltosr cKprr[re,. cKpDE!ts4 p/, lrtiPJ majhen, droban; 6. nedela- c^areEe z slaienie.sladitev
crpSIII!M+.Kprttl|eM{rapr|rle! obrnro, zavtu orugam-oora- ven ctiay. impf siaditi; lig
Ma adt sl(nval eati, zavijati caa6ar, -un trr slabid sladkati se,uzivati -ce:
cKpKa f nerod6viten, kamni- - -
cKp.ruHlIBarben ootaeanJe, za- c^a6eecra6Hee impl slabiti, c^aMHa t sladkost; tig slast,
Ien svet vrJanJe; cKltul4'Ball e Ha Ae- slabeti naslada
BOZavlanle caaoeers€n slabljenje, slabe- c aAEIrKaBadi osladen; ple-
cKpHaDrrin pt gl. cKsepHaDi. -n na levo nie hek, plevek, brez okusa,
cKDo6 n Skrob cr<pupaire lomljenje, raz-
ollante caa6eqorc, -q<a-cla6tlrroK,'qra prazerr
crio6eH, 6na adi Skroben,
lkrobov cr<vtiaq-m faz oden-rh adi slaboten c,rhanmagocr I osladnost;
crpo6n impf-Skrobiti crlorceerpaa f _,snaha, ki caa6irrasocr I slabotnost Dlehkost.zoprnost
-ddi sladek, gl.
cKIroE, crpoJ!tsA PL, tmPI,.t: prdo ravna s lasco cla6una, -na, -I5e I lakotni- c'aaoK, -TRa
uiezau. pnrezatr rn seslu crly6ne, . cn16e., cliy6Ey8a, tf, ca 6,\ar
(obleko)i 2. skuhati, zagosti tmol lzDuLtlr" tlg osKuorrl; c^a6uRcKlr adi lakotniden c^aAo^errnrja, -vz. ,fi latn sl^-
io komu uitijpukati. ouliti. skubsti caa6q stabo -, malo - (v doledar
cK-poMl|lrqlf ittlpl kazati r,e- cnVaei, -p,sa adi reven, Pit-el, sestavl) caaaocerl,.crraadi sladek,sla-
Dotrebno skromnost. delati potreben, ubog; zellen, ze- caaooAFtreH,'runa adj malo sten
ie skromnega lian duten cnalocr f gl. c aMHa.
cKpoflr,. .cKpotuBa pL. tmpl cxy4uocr-cryAocr I rcvldina, c a6oAvunocr I maloduinost c^aAocTpacTle n sladostri_
uKrotrlr, premagau-Krourl, DomantKaulle caatucr;Aen, -^;a ddi slabo- stje
premagovatr crcvlowds, -irysL adj lit sla- ten. maihne modi c aAlBaB-44, gl. clraAHuKaB
., boumen, omejen c,ra6dcntiocr_ I slabotnost, c^aMa t slama; KvMoDa c^aMa
cKDOmreA m Ktoluec Rimska cesta
crpomreara I krotilka crq'AoluHocr I lit slaboum- n*rlnna moc
crpor,r-m adl,ukrotljiv nost, omeJenos! c^a6onrla I slabost, Sibkost; c aMapnqa I slamnjada
cKlroT rDocr J uKroturvosr , cKvKa Il ce. cKvKaivBa ce slabid, gl, c^a6aK cLaMeHadj slainnat; c anctta
pf, impl skljuliti se, shuj- caa6ovimrK, -utt tfi slaboum- trratRa slamntK
c'lprm, cKprrytsa pt, tftpl sKr- nez e.[aMeHrrK, -ulr r'1 slamnjatr,
pati, skrpucati-skrpavati, !ati. Dosuaiti se gI. c^aMapuqa,cj\aMt{x'(
krDati crvrva-eu adi skliuden caa6!'r6aB4di slaboten
crra6irsasocr' I slabotnost claMeHu4a t s slamo poKrtla
cr.pryparre r krpanje, krpu- crvnrinla, .|;i I- zool skuia; c^a6iuraBa :a6nKaBadl sla- hi3a, koda
canje srlica
boten caalr(a I slamica, bilka; oA
cKpcEo3e adr krizem nog, crlnrn ce pl zviti se v klob- caaDaI l. slava,popularnost; c^alltKa ke ce DpeIrHe spo-
prekrizanih nog (sed€ti) dit, gl. c( yrlwr ce
cxpcfi', cKpcryBa pf, tmpl cKvnurrn8a t skupstina 2. ponos; 3, praznovanje taknil se bo ob bilko (nad
prekrizati, prekri Zevati (ro- cr{rnlrnxcrir aai skupslin- c^aBel, €u m L zool slavec, vsako nalenkostjo)
Ke, noge, ski sla\tek; 2. nri pipa c aMrrnr, -qr rn slamnjada,
cnareJcruradj slavdji gl. c^aMapu4a, c^aMer K
cKpFeg, .rqll Dl Keprca ( sG cKycr, cxycttsa.pt, impf skaj.-
ti) sau, utrgan Komu KaJ, pn- cras,' impl l. praznovati; 2.' caatra I slana
crcpiya, crp4xysa pf, impf kraiSati ga v aem-skrajse- izkazovati spoitovanje calll|oca, clla}Itf, c^aut(rcwa pl,
zalkripati; zaskrtati; My vati, kroiSati,utrgovati c^aBnqaf pipa itnpl (o slani) pasti, pozgati-
c^aso6!6eq, -Itrur t?r slavc paoau
cKp-uKa co 3a0v zagrozr\ cKvr tt l. krilo. naroaie; 2.
mu Je spodnii rob obleke, vleika; liubneZ.slavoblepneZ caan tz 1. val; 2. slap
cKpq^[B adj Skrip.av 3. prgisdc; norodaj. caisonelKa+,ralon6jKa I hval- c^anollc^arKapKa m, f slaidi-
cKprseE pt zlomuen, razolr, cxlro{KlTrtHr, .\a f, m pfed- nica dar-sla5didarka
polomljen pasnlk caar{rrir'r[re 12skladilde c arKapErqa f slaldidarna
 clraTr(apcKu
caarKapcK[ 4di slasdidarski
c^arKapcrDo n slaSdiiarstvo
c aTtql"cAarKlrltt rn slaldi.
c€, sladkordki, bonboni,
"t sla-
olce
nem simpu vkuhano sadie
calrrKotroerr-,.Jna adl sla<iko
c^arKo z sladko, v sladkor- c,ren ii'i. 1..slep; 2. tig kdor
ne vlql,. Kar Je ocltno; J.
Jan neplsmen
slasen
clerKope.no adj sladkobese-
den
c^eflaK, -ry4{eD'a,t tl zool
sleDid
c arKopeir{Bocr I sladkobe-
seonosl
c^a: I: fi opp. ropsnao slast,
srao{ost, gt. c^aArxra, c^a-
aogr
caasmra f gl. c^aq
c^ea'd a.d.i zlit, sestavljen, po-
veza\\
c^eanocr f zlitost, ulitost, se-
sravl|enost
c esar6e z zlivanje, zd(uzeva-
nJe, spajanJe
caerpatse /l sestopanje, iz.
sropanJe
c^eAg I sled, gl. rpara
c/reA6e|IrK, -qn nr 1. nasled-
nik; 2. privrZenec
caeA6er{qKa t l. naslednica:
z. Prrvrzc|[a
c/reA6erurarao a nasledni-
Stvo; privrZenost
caeAerr, -Aua adi naslednii;
c earuror ma Diihodniid -
c^eas.impl spreidlati, ilediti
cacAoaateauo{aeAcrae[o cot?i
torej, potemtakem
c^eNIDa,impf zar; samo 3. os.
slediti, i aiari. DriDadati
c ee I uliti, tliti (v celoto)
c^se pf sestopiti, stopiti s,
z: rzsloDltt
caeluna-clegenra I vranica
c^eKUr, inpt sladiti;
slaclU se -ce:
caeKlBar6e z sladenje
388
c^e^ee, c e ejFa. pf, impl za-
zroau, zamaJatl,zavatovatt-
pozrDavau
c^eaeKapl zaleti stokati, tar-
natl. tavkatl
c^e\Ee , impf. slepeti, posta-
la srep; slepr
c^etre[, -nglr m slepec
c^enerrKl adi siepdevski, za
sleDce
caen6rryr.r adv slepo
c eloo.ntrrua t sencE
c^etropoAeE adi sleporojen
clenorEja-c^enora f slepota
c\eI m zlet
crera, c^ervBa pt- imol oo-
leteti, zleteti;Itd plaiiii ira,
DOtetavatr
c^-ro ar sotodie, sovodeni.
zliv { dveh rek i
c/r-aDar.,.-qt{II|BapHrlIq .q{ /tr
strvntK. sllvov nasad
c1.',B^p m slivar,. prodajalec
suv, trgovec s sllvaml
clrrlBapsrBo t slivarstvo
c^\DK f d.em od c sga sli.
vica, deipljica; fam sliltorgi-
c,rn3.a ce irfld drsati se
c^\*aB adi spolzek (tudi ftg)
car€ra ullnp z drsali$de
c {srar6e a drsanje
crnete, c.ttntvysa- pf, impf l.
rg poosra!1ll Komu. nogo;
z. 'Ce: SpOOrSmtr:ttS ZmO-
titi se, zgresiti; nria"pgo e
Aa ce c^I€serll co uora oaG
Irrro co 36op bolise ie soo
drsniti z nolo koi z bese-do
c n< n stik, rima
CAHXA
cnuxo I slika. Dodoba: sle-
d:rtiAkiDrizor: fotosrafiii
cntxa itipt slikati:- fis za-
Inisliati;fotografirati-
c^xxap ,?r slikar; lam fot.o-.
srat
canrrqe-canrxqta a. I dem gd
clrrKa Dodobica
carrr<osrflqaf slikanica
crluHKaf slina
c^rrcarr ad.i zaduden, osupel,
zbesan
cnucrll,, clulrctyoa pf , impl
unrcrtr,zapra\,lU,pognatl
c.ttlqeH,-.ota adi podoben
cjrrl{rocr f podobnost
cao6oAaI svoboda
c^o6oAapeq -pqr&fif c,ro6oAap
fi svobodniak. branivec
svobode
c,roooAapcKrr.
-adi
sKt.svoDoootruben
svobodnja-
cao6o4g1rcrro -z svobodnja-
slvo
c.ro6oAeE,-Atta adl svoboden,
prosr
c^o6oq, impf lEabfiti
c^o6oAere n hrabrenie
cao6oanJa, -w f l. ath svo-
bod.a,prostost; 2-..prevelika
svoo.o(ur, samovo{nost, slc
JevorJnost
c o6oAry'aa^odo4gwra f d.em
ftip od cao6oAasvobodica
c o6oAo,r,y6Eradi svobodolju-
oen
caoooAolateE, -r,nra ad.j stro.
bodoumen
c oDeces, -qra adi literaren,
llnJvevell
c^oDecHocTt atth litera''.lIa
(umetniSka in ljudska)
croDo a arka; pismenka; go.
vor; ar, besedb;gl. 6yrra-
c^or r? l. ogon, leha, slog
389 c,lrYr(6€Ir I
(del niive med brazdamc):
2. grah zlog; 3. trp stavek
caora t l. slosa. soritie: 2.
"
I
ari sklad drv-
cloroBeH,.BHa adi grum zlt,,
gotvoren(drka r)
c^oeBwt a.dj sloievit, plast-
I
nat
cAoeDETocT
slenost
I slojevitost, splr-
c^orr.e'do.d.jzloteq sestavli(.,r;
I
zapleten, kompliciran
c oxeH, .r<Ha adj l. slolcrr;
c^oxl]r-r 6Darta slorni brat-
ie; 2. c,rdxen irar' zk)trrl
I
pot
c^o)KeEn4a{aotKerl|ta I lir l
zloZenka,sestavljcrrklr
t
caox<eHocTf zlozcnosl, s(:slov
ljenost; zapletenosl, k()mpli-
cranost
c^orKrf, c orcvBa pf, inpl tlr
I
Ziti, sestaviti. poslaviti (Cr'-
ke), pobotati, ipraviti (spr'-
te,
clo.rt!tsarre z zlaganjc, sklt-
I
.oarue;,.seslavlJanje; stuv-
rJenle(usr(.,
c ol, <B t?t plast, sloj
I
c\oM tn zlom
c oMtl pl zlomiti
c^oum ce. caoutvBa cc rrl.
impl l. (samo 3. os.) slubii
I
postati-slabo postajati; 2.
po.statipostajari slah, hrr-
ooDen
I
c lTa ft sluga, slulabnik, hlr.
pec
c^lTapKa I pladenj za strcrbo
c^l'rma€/rlrltrlKa I sluzkinjo
I
c^vTglrtre n detn od c,rvlqrxtl
slutkinjica
clrlFltsaq m lam slluga
I
orym6en adl uraden, slulbcn
I
t caYr(6er K
c yttoetrrK, -qn usluibe
I nec" cetkt m\saL-m
caY,r6eruqKa I usluzbenka
c^yt(oeruFrKH adl usluzbensk i
c^yti6oAaDeq, -BrF m slu;bo-
I daialec
c"v,*9yPa impf
sluzltl
sluiboyati,
c,ry:xa lan. c,rlrpa inrf slu-
I zln. srrecl
c yrKIIreA4^yxrrTeIKA
sluga, sluginja
fi,
c^v3ecr 44, siuzast
I clysoroxra I sluznica
c^!rM, c^!rqB.r
-pt, -!!npf "t"-
pru, otuscrn,oluDlu
t c4x tn sluh, posluh; p, govo-
nce
c^!qaeq,. -JEa . adi sludajen,
naKUucen,pngocen
I c^yq.aj, -af ,?. l, dogodek,
PJ:m"qr; z. pnloznosr; J. Da-
K lluc t e
cay.iaJio adv sludajno, po na-
I c^yr ce, c,rvtrvaace pf,ifipf
r. lsamo J. os.) oogoatlttse, cM6ceH, .cHa qdi spreten, re
primeriti se-dogajatise; 2.
T po .nakljudju biti navzod, cMacrrocr spretnost, roanost,
znaJItse
c,rlvra I nakljudje, dogodek; cMaren,
I ceKa c^vqKa
vedno se irdimo
c^lqlBar6e a dogajanje
3a IIavqKa
c^lEa.int pl .poslutati,. uboga-
I rr; sllsan: t4tn stuzrtr
cllmalaa-c,rlrnaanqa
oavatnrca
f pre-
c Yruare/l+allrare Ka m, f pc
I slusalec; slusateliposlusal-
ka: sluSateliica
c,rUune, car.ilrrna
'-
rrf- irn zl
stiSati, duti, poituSa'ti'
I cMardf ce, cMar.rFa ce pf,
impl zameguti se-zameglje
vau se
I
390 cMa!u(a
cMaA t?r smod, duh po orga-
|lCnl
cMoAerr, .AHa adi smoden,
smldcd po oiganem
cMaArrim pl smoditi
cuaAltrt, cr|'a/.pyD,a pt, itttpt
fan umiriti, utisati.umirja.
tl
cMae,cMaJ!tsapl, impl osvpi-
T
ti, zapreti sapcosupljati;
oD
osupniti-strmeti, biti
-ceisapo
cuaJauadj osupel
cMaJaHocr/ osuplost, prepa-
qenost
cMa tr, cMa !tsa pf, impf
zmanjsati,.
zmanlseva
pomanjsati-
cMzllltaIr'e. a zmanjlevanje,
zmanJsanJe; zl]rzanJe, ztn-
zevanje
cMarrAopu, cluanAopyBa__pt,
twpl fam uxatutt. napLahta-
ti, zagosti jo komu; na hi.
tro kaj .narediti, skrpucati,
zmecl(atr
cen, pnpraven
I
prrpravnost
-rna adj nejasen, mo-
ten, nedoloaen,meglen
cMarr, cMarvsa Dl. imol ska-
liti, zmotiti-kaliti; moiiti
cMaTKOCa C€, CMaTI{OCIIDa Ce
pl,. imtl (o. jajcih) -pokva-
rlu se-kvanb se
cMarorc,-rtrr m. zaprtek, klo-
porec,pofvarjeno Jalce
cmawr ce trf samo 3. os. sg
slabo postati; presesti, pri-
skutiti se
cmavra, cmauxysa pf, impl
zdrobiti, zmazati, zlomiti,
pospraviti (jed)
CMAqKAII
cM'ag'Kartadj neugleden, neka.
391
cMer^ impf radunati; imeti
clrefta
zen
crte l. os. pl prez od. cW sya,
smo
cMera Ka f raiunalo
cllterawcat lam ratunica (5ol-
cMea{MeB f, rft smeh; posmeh,
zasmen,.porog
cMeaqra J J4r??smen, smeJa-
nle
cMerarse a 1. radunanje; 2.
mnenje; 3, raaunstvo (v 5G
I,,
cMea{oda, {|l| fi latn la|:ivec cMeraq tL raEunar, dober ra-
cuerxa fpesz nasrneiek, smeh.
ljaj
cMee iftpl 1. spravljati koga
dunar
cueravr<a f 1, dobra radunar-
ka, 2. radunalo, gl. cMera -
v smeh; 'cei smejati se, KA
posmehovati se; 2, smeti
cMeja.r ft smejavec
ct,,.eK,d'aradj mehkejsi, blag;
cn,,ercpl 1. pomesti; 2. zmoti-
ti, zmesti
aMeresadi zmesan,zmeden
gran palatalizirafi
cMeKHarocr I
omehdanost
c!{eK,re, cl,'e'(,ry'i
zmehaanost,
pf, iflpl
cMereEIlK, "W tfi lit zmedc-
nec
cMererrocr I zmedcnost, zmc-
Sanost
zmehiatimehdati
cMeKrr!tsaBe z
omencanJe,omecltev ".Dehdanje,
cMerrrruTe,i smcti{dc, gl. 6V-
Hr r.ITe,iv6pn[nc
cMerKa I radun; namcrir; k()-
cMeA 4dt pogumen, orzen rist, Prid; ttltc1a cMcrr(tr,
cMe oca f pogumnost, drz-
nost
cMeAe, cM€^!tsa pt, inpl
Aolra ,t'y6oD disti r-ufrtrrl
- dobri prijatclii
cMerKa,cMerryDa pl, itnpl zn-
zmleti-mleti plesti, zamotati-zaplctitti, 7!r-
cMe !tsaEe r mletje, mletev
cMeHa I zamena, zamenlava;
izmena; spremem_ba.
motavatl
cMerKa{nja, -mn nt fant l.tutl
radunar, preradunl iiv dlovck
cMeHu, cMen\iaa pL lmpl za.
menjati, . sfrremeniti-menja-
Il, spremlntall
cMeE(a l- lam zurJ.etjal'a,
cMeJraaurcl<rfadiadv ratunar-
sKl-preracunano
cMerKoaeE, -BEa 4di radunski
cMerKoBoAe[, -sua adj ratu-
sprememt,a,
cMeH!ts:ure fl menjavanje, za.
menJavanJe
novoosKt
cMetl<oloAarea ft radunovod-
ja
cMec.cMecaf mesanica, zmes
cMerKoDoAcrlo n raCunovod-
c!'€rt'n, c''ecrUB trf, ifipt
dati v, nastaniti, spraviti
pod streho. namestitidaiati.
-
stvo
cMsmopacn[cr(a I tam pobot-
irastaniati, namellati ntca, porrolto
cMecr!tsar6e r namestitev, na-
mesdanie, nastanitev
cMer n smeti, smetjd
cMerpaEe
cnd.e.k^f fam
gr. Ilpe(trca
pometanje
'1 motnja, ovira,
 crrert8sa
cxekata impf motiti, ovirati, cMora pf zviti, zmotati; fic
biti v napoto, gl. cMeTe 2
cMeypfJa, -r'\ I fafi ,resela cMIreKaI smreKa
zgodba,smesnastvar, sme!- ci''p3Ear 4di zinrznjen,
nlca
cxenra, cueuryra pf, impl zrne- cMlrrEarocr I zamrznjenost,
Sati, pomeaati, zamesati;
seznaniti
cMer||KaI Sala, smegnica
cMcutxa ce impl smehljati se,
muzati sc;./r8 obetati.se
cuclu^trD d.l, smelav, Kr mu
grc na smch
cM"crxrrrrK,
satltvcc
-uH fl lit smejavec,
cutrn m bot smilje, triplat
cMlllitsa ce 1l usmiliti se
c'ln'rpe'I a41 pomrrJen, pote-
sen
cr&rpes, -pHa adi skromen,
ponilen, pohleven
clrl|p€lHocT I pomirjenost, po-
teSenost
crf{pr|, crislrlBa pf , in?f vmi.
nlLumlrtatl
o|rrcaa f smisel, pomen
cwctts, cwctv!,a pf. imol
izmisliti, sklefuti: siomnif
seizmisljati, snolBti; nakle
pau
cl,qc oB€8,-E|Ia adi smiseln
cMf,.Jtvuq&e ,. snovanje, na-
l(teDztnre
cJ'ra,m, - cu,taqtna tf . imol
ogreti, pogreti do tiriatnosti
cilorrae-,. cruorrryua. pf , impl
zmocr, zmagovatr
clfoK, {DE tu zool gd,
cMoKDaI figa
cMot(oBlrnlla f figovec, figovo
qrevo
cMoaa f smola
cMoarue, cMo^r(l\,.Ba r'f. r'mrf
sledi, sneti;
beti, shujsati -ce:
lie osid-
culTrr CMITIITCA cHo!r(ttr I
cMyrflne^ n lit spletkar, primanjkovati,
suniti (denar), nalagati
zoranar
cMyrmeirxa I ti, spletkarka
cMIruHe ce, cMlut!tsa ge. pl
cn.ec9,
"ggecyry.
KOKOST,,
pt, .impl b
Znestl-nestl
I
-
mrznJen,poleoenel rrrpl pnkrastr
rnpl prjkrasti se, skri!'aj cqertrKo. {aIE nr sneteni m{)t
poreoenelosl
cluprlae,.3lltp:llysa pf , impf
se prebiti skozi
cuaa 11, snaha; 2. bratova
lena, svakinia
cttxrKtr, cs{rrlra pl, impl ni-
Zati, .- zmanjSati-znilcvr I i,
I
zmaullsevall
ztnrauD, z mrzllttl-zmtzo- cta64en adj -oskrbljen, pre-
\ati, zamtzovati
cMp^lqreq adi zmeiai, brez
grave
skrbljen
cHa6AeHocr I preskrbljenost
cHrsoK, 'cKa 4di nizek
cHxME, cEriMarpf, impl pr'snc-
ti (sliko, glas)-snemilti
I
6,J' cA 6Aye pf, impf
ca'oskrbeti, cHI]lMaII€ Snemanje
cMIr lrsenocr I zmesanost, cmiMarea '?n snemalec
brezglavost
cHp^!m, cw^ytrryBa pf ,
preskrbeti€skrbo-
vati, preskrbovati
cHa6Arrre^{Ea6Alrai m pre.
cErMKa t Dosnetck
cwcno itdv nizko
I
ampl zf,neEati koga-mesati skrbovalec cHrtcxoAtre^err, -,.,ira adi arlt
KOga
cwMopv, cMpl.IgpyDa pL irnpf
zamrlnralr
cna64lrane z preskrbovanje
ct''a6tI intrt fl/i snubiti za
drugega,posredovatipri Ze-
vljuden, prijazen, plizancs
ljiv, pokroviteljski
cHucxoAFlerl|ocrcfirrcxo^Atf -
t
cMlrr f smrt; lig unidevalje, nitvi Bocr t prijaznost, prizfln(.s-
propac
cMpren, -irua adj smrten; lig
srizrnoten
cEa6EfK, .luf n nfi snubaf
za drugega
cuaxa I telo (tloveka); csata
llrvosl
cqiBa,{Ka t tkalsko vrntilo
cHoDaqro f snovalka (pri tku-
I
cMlrroFoceH, +.Fa a.di smrtw sMa, ceHRa qeMa telo ima, nJu)
nosen
cMproBHEIa I mrliski list
cMlrtrr[eH adi namfSden
se.ncepa ne (uganka o re-
KT',
cHarKerr,,KEa adi lepo raz-
cEoBe, cHoDa pL impl s Nlu-
ti, pripravliati za tkilltlci I
lrg ino-tati se, motovititi liti,
cMlrmeHocr I namrldenost
wrywra, c*rpwrysa pf, irupf
namrgditi delo- mrko sleda.
ti
vit (telesno)
crrarKHocrI krepkost, telesna
razvitost
cEarrrtadi snahin
hoditi sem in tia:
-cc:
hoditi sem in ti;. tovflri-
klatiti se
cHoBet6FHoBar6efl l. sn()vn-
t
cM!?res gdi mraeen, mrk,
namrgocten
cMlTTeHocr I mradnost, mr-
cEaJAe,qmjAlra pf, impl za-
deti, doleteti, zadevati.do[+
tevati; znajti se
nje (pri tkanju); 2. tav{-
nJe
cHoBtAeH[e., +rta ft arh podG
t
kost, nahrgodenost cuaoa sD-ce:adi izaa:dljiv Da lz sanr
c{ypTr ce, cuypryra ce l,
yapl po.srau,.posraJaumra-
cen, mrK (ruot o vTemenu)
cHaoA,iEoqr t iznajdljivost
cHaotu ce impf gJ. cuaj\e ce
ct|eBecer.Ecc pl uzalostiti se
clno[' impf ttezati stopjc
csovqe n den od cnorl snG
pec, snopid
I
cll/ryt.m lit zmeda, nemir, n+ ctetap m xool ltinkavec cHoceH,-ora ddf til znosen
rec
cMlTeH, .rlra adj lit rremj]|en,
uporen
cgero'flcra.n€ f sneini plug
cHervaKaf sneZinka
cnefa pl imanjkati, izginiti
cuoc lBocT I li, znosnost
ct|o(Il ce, cEor(eBa ce, cHoky-
B _9P pf, impl znotiti sa-
I
cM!"rr, cMlEWa p.f,.ifipl vzne- cHeMoxe, cHeMot<!tsa pf,
rmnu,. . vznemrJatr; ;ce:
vznemlntl se,!pr-e se-vzne-
mrrlau se, uprrau se
ift1pt oslabeti, zboleti, ob-
nemoei-biti onemosel
noctu se
adi sinoanji,
gt. ct[IoKeE, cugoRalrclt
I
claevryB impf od cneMa ctJ.orEtr,edr sinodi, gl. cnrro(a
I
CIIYXAEII
ctryrKAerr adi lil ialosteD,0lo-
Zen,potrt
crrqrKAeuocrI otoznost, p(!
trtost 'if
cHvr(An ce{HvxAlra ce pl,
irrpf postatipostajati otir-
Zen,potrt
co praep: s,zl co 3ApaBJer zDo-
gom!; co or^eA rra glede
na; (konstrukcija namesto
veznika que co re6e
jaz in ti; 'i<)
rre co Map(a ti
in Marko
co6epe, co6Hpa, codepFa pL
impl zbrati, nabrati-zbirati,
naolratl
co(la,c', co6,ecyr pf , impf opp
snelt-snemau
co6zp zn zbor, zborovanje
codzpa^mre fl zbomi pro-
stor, zbiralisde
co6r4rar6en zbiranje
co6[pa.r m zbiralec,zbiratelj
co6rpaqru adi zb:Ltulski, zbi.
rateliski
co6rpek, -psa adi zbiralen
(leda); zbiren, nabiralen
co6rmfe, {la n arh dogodek,
gl. HacraH
co6trqe{o6l|.u(a n, I defl od.
co6a sobica
codnurre n avgm od, co6a
velika soba, sobana
co6aaralt.co6^as|a I pohujsa-
nle
co6Aas'iB.-c!6.La9E\t t f. imrf
pohujSati-pohuiSevati'
co6^a.alm adl pohujstjiv
co6raamre,r n pohujslj ivec
co6^aq!tsaEe z pohuj Sevanje
co6^er<lratEa I slalilnica
co6aeryraEe n slaienje
co6^eqe- co6,rel(lBa. co6lesv-
r,a. pf, impl .sieti;
osKuDstr-slacrtr; Itg -.fig f.ain
ldm
394 coEgrvaarEe
skul)it i; sleii se-sla-
lili s c -ce:
co6op r', L zbor, shod; 2.
skrrp{rtirrskizbor; 3. legna.
n ic, proStcnje, semenj
co6oparr,e. rl podiranje; od-
stav lI a nI c
coOopeir, -bna qdi zborovalen,
skuDadinski.stolen
co6opeq,..-pqu m soborec, so-
D O IC V nTK
co6operrRradi sobojevniski
co6opr, co6opa, cotupFa pf,
inpl podreti; lig vredi; od-
staviri{dstavliati. podirati
co6opxure n " zborovaliSde,
kraj zborovanja, zasedanja
co6paHne, -nla z skupsaina
co6yAes adj lit zavede\, za-
vesten
co6y,J4, c'o6'UAy!' pf , inpl
prebuditiprebujati zavest,
zaveqnost
co6ye, co6ila pl, impf sezutt
sezuvau
co6yes ad.j sezut
coDa Krat tkalski dolnidek
coBecen,.cHa adi vesten
coBecHocrt vestnost
coBecr f vest
coDet ,2 svet
coBerarr(, -q{ n sv6tnik, sve-
tovalec
corerrqa+orerrmqca I svdt-
nica, svetovalka
coaerrr[qr(E ddi svetovalski,
svernlsl<l
coaeroAaBerr, -aEa- adj posve-
rovaten. svetovalen
corero43ierl, -Eqtt ,fl svetova-
lec
coBer!tsa tn pt svetovati;
posvetovati se -ce:
coBerlaa^Illut1e z lrosvetoval-
nlca
coBeTllalse rr pOSVetOVanje
coB/raAa 395
co0^a4a, coB.^dawa pf, inpl
obvladati, premagati, uzu-
gatiobvladovati, premagova-
ti
coD^aA'rrBddj premagljiv, ki
ga je moa ob,vladati ...
coaaaMnDocT / premagrlrvost
coB^aA!&rlr,er?premagovanje,
obvladovanie
coBMecreH,-asa lit arh
skupen,sploSen, ^di
obdi
,
coatraaHece, coBnara ce pJ,
i/zpf dogoditidogajati se
hkrati; ujeti se-ujemati se,
skladati se
cosnafarse ujemanje, skla-
danje 'r
coaDeMeadv pravocasno
corieruenadi-sodoben
corieruem,_-rE nr sodobnik
coBlreMerfiqa4oDpeMerfirrKa I
soctoonlcat
coBpeMeHocr f sodobnost
coDpse, coBp3!!a pl, lmpI - oo'
vezatiodvezovati, t az\ ezova' coAepe,
ti; sprostiti-sprosleti
EOBpEren ad, popom, oog-
nan
coBpureEo adv l. brezhibno: coAlrriaeH, .JHa adi vsobi -
2. l4n popolnoma, povsem
coDpmeHocr f popolnost; dog- coApr€JHocr I bogata vsc-
Iulnosl
coBpEeEcTBo tl popolnost
cof^aceE, <sa Qdj l. soglasen,
enih misli, skladen; 2. gram
soglasniSki,konzonanten
cof acE ce, coraaclta ce pf,
impf sporaz]umeti se, ze.di-
niti . se.-sporazumevati se, coAlrr(rdrcKnadi vsebinski
slnnJau se
coraacr(a f g/arn soglasnik,
konzonart
coraacltaEe n soglalanje, pri.
trjevanje, strinjanje
cot^e,E, cotae(uBa pf, ifitr I
c{reArueEue
zagledati; uvidetiagledova-
ll; spoznavau
cororcs. adi razgaljen; ogolel;
li€ oskuben.oropan
cob'nesocr f razgaljenost,
osolelost
cor6arr. coroN,'ra pl, impl sle-
ci, ;"azgalit-i; bgoliti; lig
oskubsti, oropati; sle-
di se; ogoleti -ce:
corpa{s, cotpa(uBa pt, t??lpl
zgraditi,..sezidati; ograditi,
pregraqrar
comaraHrq. -aHI|ln somescan
corimfarrr<aI some3danka
corial.ncru-i adj some5danski
corpeut, co{peulBa pL lmpl
DresreSitise-sreliti
coaa-1. soda (natriievesoli);
2. sodavica
coAejcrBo11 sodelovanjc,PG
moc
coAejqBlBa impl sodclovatl,
pomagatr
coAepFa pL r,ttPl
odreti; raztrgati-odirati; tr'-
gati
coAupa im pl gl. coAepe
sko bogat
bina
coNrr'KA itupl vsebovati, ob-
segati; 'ce: biti obseZcn,
vseDovan
coApronra-coAproJ, -an 4/.r1
coAprcaweuJa l, m, n ttse-
bina
coAlrr(rre^ m mat rttTrogo-
kratnik
coAlry'(n ce, coAltvxlpa ce
pf, impf zd,nt iti se, zbll.
Zati se,sprijateljiti se
coeArrEedae, -tIla n 1, futh
 coeAuuet
zcdinitev, zdtuiiteq 2. kem
sDo na
coepiaer adj zedinjen, zdru-
,cn
coaNrir , coc{rrryBa pt, itupl
zcdiniti. zdruliti-zedinieva-
ti, ,drutcvati; kem spo5iti-
spo.lilrl
cor(o^6A f lil pomilovanje,
s()cutrc
ctrxrrr[, coxo,rpa pf, izf
itt'r'liLi sodutie-obzalovati,
lx)rnilov.tti;
sc-sm tal sc -ce:
zasmiliti
cox.aaw adj sotulen, pomi
@r(a rraocr I soautnost, po-
muovzunost
corKaaltsa6e. r obzalovanje,
pomllovaul le
coiK@ee ce pl vliveti se v
kaj, zativetis dim
(jo.rK,'Ds, co''Kwu'a Dl- innf
oZiviti-oZivtiati oX.
veri{Zivljati;
vrivljati se v kaj
-6:
vzjveti
c,oxtloltsa&e z otivljanje;
se
vzlv{anJe
cor(rre^.coxBreN€ m, t kra-
jan,. rojak iz istega lrraja.
l.raranka
con<ni:e<ontrue pt seZeti, pg-
zell
co36op[ ce{€6op!tsa ce pl cljKa I zoor,Soja; 6pKa cojrs,r
qogovonu se
cosDlqeE, <aEraadi sozvoteo, coJxmradj Sojin
skladen. hamoniien
co3Blqje ri sozvodje
col^Ala adj indecl fam iz
@salIllrocr t sozvolnost.
skladnost.hirmonidnost
c@Ag8a+€-,
ustvarramost
calY3 ft zveza
ustvarjaDje; coJleen, .sna adj zvezen
cohBtr, cojlBysa pf, impf lit
co3far1grrr 4di ustvarjaleD,
slvaruen
ca34a,le, co3aa!,a ,f, ifiql
ustvariti, nareditiristvarja-
coJlBtr cojylllr|lr( croMl{Ere]tcrr I
ti, delati; !ce: nastati-na-
stajati; qoDeKor e raKa co.
sAaAer dlovek je tako ust-
varJaren; BpeMeTor! co3Aa-
coJy3rr[r(,-qrl fi zaveznik
coj ysurqaroh3rtra.rKa f za\ez-
nlca
co apEut(, -qr| rft solnica, p()
sooa za sot
coaapErqa I solni rudnik (ka-
I
coJyrmrrxt adl zaveznilki mena sol)
,lo. das ga je naredil
"raKos
taKsnesa
cos4arael -uJa n arh ustvari-
tev, delo; stvar, bitje
cojy3Hnrtlrao n zavezniil'lto
coKaK. -uH ttt ulica
coKane, coKanllB pf, impf
coAen adi slan (rudi /ig)
codeHunaDadi slankast. shtr-
kljat
t
pretepsti-pretepati; g[. cKa- colrel[tr|a f slanost
cosAarea m drft ustvarialec.
stvariteli: rel stvarnil<
cor4are,rri I
_
ustvarjalka,
ue-cKarryBa
coKaqapKa.l fan porestnica;
zensKa.Kr zanemarla dom
colsa I solza;lig volrrrrrirr,r,r
3a Smarnica, solzicc
co 3a.Beq, -Bqn zn s0lzivct:
I
stvantel|lca coKaqapcKrr.44t..Iam poce-
cd4pq6g. pl tu.r. pes tazbiti,
zomDrlr,zomltr
co3€Mepl 1. (samo 3. os.)
sten DocesrnlsKl
coltia\6 -n alem od co(aK uli-
dica
(plin)
ca^3tr impf solzeti (oko), sr,l-
ziti se, puS6ati
coa3^nB adl solzen
t
spraviti v; iti lt; 2. zbrati
modi;3.
vedeti se,-cs
zbrati se: za-
opomoCi si
cdlrrallalEe. fl dojemanje, ra.
corarrr adj uliden
@r('dde, coKEE\.Da. pf .- impf
rarzEgan, mzKlatr, gt. cKn-
IIC-CKIIrytsA
co^|{ impl soliti; /ig trosili
co^[AdpeH, -pxa a/l solitl:r-
ren, _driati s kom, prxlpi.
t
ztunevanJe, uvtdevanle ralr Koga
c,o3rrae,, odrrala pf, impt de
Jeu,ooumetr,rzrzumetr.sp!€-
videti. sDoznati
coK^acBriK, -48 tt souaenec, co uAeH, -4ra ddi solidcn, tI
soSolec den, resen, zancsljiv
coxlacrmvna f soudenla, so- co^trcT{o licTKa m, I $olisl-$r)
I
cosuAa,cdssav!,a pl. imol sa {olka listka (tudi tis)
zidati, z$adlti-zid;ti, a;adi-
u
coK e n d,eth
kolia
coKoa,
od coRo^ so-
m Zool sokol
corutdp rn solitdr, stolpnlclt
co^ne ce, co,rl.r!Ta.ce.pl, impl
zaKnn se, porskatr zrlvctlc
I
coqre, cosupa pl,- inrpt opazi. (tudi its)
-l<]llt
coMeae, coMe^!tsa pf, in|/
u, ugleoa od ctalec
col, 4B,\ ft fam rasai pasmai
roq
coKoaette z hrabrenje,
bujanje
co'(oL'' , imPf hrabriti,
spod- zmleti: fig. zdrobiti; prt.lrfi-
vlu; Irg ooletl
coMlraoceH,{IIa adi p'nnil(F
I
cojaAe irII ce+ojaAlBa Mq ce spod-
vaten, usmrtJen
pJ,.irnff- (saho
-3.
ooDlu-coorvatrtel<
os. sg)
DUlatl
coKpaTv, .coKparuB d,
sKraJsau-KmJsall; gl.
impf
cKpa-
coMtl oqr I .soautje, pornift>
vanJe, usm|llen je
I
qlrtau za zenskamr Tn, cKvc'I coM[c^eI|I|K, -!gr m somis-
dobre hi5e (dlovek)j dobre
coK!4g.,. cgKPlc3 . ?t, inpf
sKnll-sKrrvatr. krrtl
coKlxrBrlrre n hrh lit ba>
ljenik, privrZenec
cordicaeltrrqa f somisljcnic
coMnule n atgm od coM
I
pasme (Zival) gastvo; Irg zakladnica velik som
coKpnra,. coKprrya pl,- impf
zromlll,,potomrn, razDltr-lo- mltl
coMEera ce impf dvomili; su- I
mlll, razDrJall qoMlleBalne. tt dvom; sum,
povezati'lrovezovativ zvg
zo; 'ce: stopiti, stopati s
kom v zvezol skleniii-skle.
co l,(samo sg) l. sol; 2. tic
pogBvllno
coaasa I solni rudnik; so-
sumlucenle
coMqeHEe, -I|Ja fl dvom; sum
co.@rreaerr, -lula adi dvom.
I
pati zvezo
ljiv, sumliiv
I
coMuure^goct 398 C{'IaItrC co[epH K 399 coglaBrl

coMrrurerurocr t dvomljivost,
sumljivost
colir'loIm znmet
coMoreE, -tHa-coMorcl(u adi
Zameten
coMqr m lar?1 hleb belega
kruha
cotl coHllulla, cErlrura spa-
nec, spanje, sen, saurje;"oA
coH HnlrrTo noclaTr<o mc n1
slajSegaod sanj
coHapoAlrr4 -q|| fl roJaK, so-
narodniak
coHapoaHlrqa-coHapqA*.+? I
rolaLrnJa, sonaroonJar<Inl,a
coHac^eAHru(,-utl tn sooeolc
cotracaeAl'Ilqa4oHacrleAl|lrrrKal
sodedinja
coEdT r?' sonet
coBrr, coHlTa pf, iftpl. sani^-
tr se; 'MII ce se mr san]a
coH E 4di zaspan, dremav .
coHA[Deu, -Bq ?n zaspar\e,
drerEvec
coE/ltlBrrqa.cou1rlrBKa t zaspat
ka, dremavka
cor4e z sonce; lig milo bitje
corrsa itupf sonditi; son-
clu se -cei
€oHqaHmla t sonEarica
collsar6e 12sondenje
cottqe n tLem od cotl rahel
sen, sladko spanje
cotllnteB sonEen, sonaev
^di I sonce. sondna
coHrreBrqa
lud, sondni svetloba
cotrrerqe /r dern od couJqe
sgndece
cossor^eA fi bot sol]l;nica,
sondna roza
couqoraeAoa adj sondniden
corrroK r?r deffi hip od, catr
samo sg gl. coFre
coo6pa3eE, .g,F.aadi lit nstre-
zen, v skladu, priravnan
c(xr6poil|, coo6pa3!tsa pI,
ir,,r/ lil DritaEoditi.uskladiti.
prirlvniti-prllagajiti, uskla.
rcvnlr.Dr-rralnavall
cobooaruieaen. -rwa adi lit
rrvidcvcn, razsoden, domi-
seln.Dameten
coo6oiirre,lnocr I lit uvidev-
no;t, razsodno6t, domisel-
nost
coo6DasHo adr lit lstrez\o,
primemo, v skladu z, ka-
kor
coo6pa3lqar6e n lit prilagaia-
coo6part; inpf .lit opravljati
Dromel.vozrtl
cob6pa*abu, -laa edi lit pto-
meten
coo6pakaeq, .lrli'd ft lit pto-
metnik. Drometni milidnik
coo6pa(aJ-mlil promet
coo6pa(ajqa I lir promet-
aa ,.ila
cooABertE, ,I'iIa qdj ustrezen,
prtmeren
cooABerqrBor? skladnost, sq
slasnost
co-.oArercralla im pl rustrezati,
skladati se
coomrlreq{e, {rja r? sporoailo,
obvestilo,vest
cdrnrmr, coomnTlla Pl, tmm
sporoditisporoaati
coomrllIB:rr6e /t sporocanJe,
obvesdanie
coocHoDaqtt tit soustanovitelj
cona I drog, gorjaia, palica,
gt. cTzul
coiatrnr<, -ryr rr sopotnik,
spreElj evalec
conars{qa-coEaTErqfta f sG
potnica, spremljevalka
conarrnrqK[ 4di sopotniiki
corl,atne, coaartyaa pf, impf
odpasati-odpasovati
conepqtu(, -qI| r4 ,il nasDfot- cor<rc n dem od co6a sobica,
nik, tekmec tzotc
co[epHrtrla{olreprlnqKa I lit cop z _kosir, vinjak, vinoraz,
nasprotnica, tekmica rezmk
coneprqqetEe r? lil tekmova- copa6orxaI sodelovanie
nJe,nasprotovanJe copaoorHuK, -uu ,a sodeLavec
conepHlFrn ir?rpf tekmovati. copa6ortnt4a{opaoonuu<a I
nasDrotovatl sooetavKa
conepmnuor,adj lit nasprotni- copa6orErtrq adi sodelavski
sKl. nvatsKl copa6oryra impl iodelovati
coru6 uu ce, comoa n ce zf, copaoorytsarGen sodelovanie
ifpf. (""y" 3.os..
prtr.sg)
rrrr zeJo,nolell
zalu- c.:. pfaep s, z, skupaj z,
nKral 7
conzpa impf ustavljati, zadr- coce ageq, -uFcoce^a{Ra t?t. I
Zevati; ustavliati se. sovaidan-sovaidanka
-ce:
zadrZe,lati se catceu adv popolnoma.
DG
coflrpaqxa I za\tora; tig ovira vsqm; Jnik-alno) nid, ;iti
com<a / spona za noqe (Dri naJmanJ; coceM ue caKa Aa
Zivini); podstavljanjE n<ige qye nid nole slilati
coIIIIe, con[Ha, coruI\,Ta tf. coceA"cocerKa rz, f soscd-so-
izpl. podstaviti nogo, 2i- seoa
presu; spetl (Konju nogo)- cocerrunr adf sosedin
poqsravlJatl nogo; spenlati; coceqe, coceKlTa, coccqyBfl
SpotaxnrJrse-spotikati PJ, Itnpt sesekati.r rsckitli.
-ce:
se, sDoqrsavalr sesekliati
collocraBl, cotrocraBvBa tf. coc'',n.aadt s silo, silonrit, tt _
irapy' postaviti.nasprbti, fri. sno
mertau. soocrtr coclln€,. cocHn-yaa p/, ixr'/
co4nb a&t najprej, pred- unlctu, pogubttt, upuslusiti,
vsem umdevati,pogubljati, pust,!
cotrpe pf ustaviti, zadriati, srtr
zapreti, obtiaati; ,ce: usta- cocmuJa f fam ufitetjc
viti se, obstati coc/rlEa,. cocavuritsa pf, intpl
conplT, €n n soprog zasIlsan-zasltsevati
cotrpyra I soproga coc[a I zamet Ae6e x clrexo t
conpy:rcrm, {x r'? zakonec cocrE visoki sneZni zameti
corpyxmrrur
adj zaftonski coclme MII Ce, COCIII|Ba MIl ce
conpYxsntrrrBo n zakonsko pf,. intpf. zaspan postati-ho-
Zivljenje, zakon reu spatl
cotrc"Be[ adi lasten cocpeaotroqu p/ osredotoiiti,
coucraelm<, -mi ft lastnik Koncentrirati, usrediti
co.EcrDeErxlaio[crBeErsKa I cocraB tt sestav. sestava: se_
laStmca stavek, spis
cotrcrBern|qKn adi lastniSki cocraBeH, -Br|a dll sestaven
concrBeru[rrBo r? lastnistvo c.octaaa, c@TawDa pl. imDf
cotrcrDeHocr I lastnina sestaviti-sestavljati-'''
coclral!alr
cocraBlBaq ft sestavljavec
cocTaBlrBaqKaadi sestavljav.
ski
cocra|re ce, cocrallwa ce zf,
irrpl scstati se-sestajatise coqnoao[rja f sociologija
cocTatroK.-!ul r?rsestaneK
cocrorryaarre'?sestajanje
cocrlrqrr, .c<tcrapwa pf, ifipl
lllrtcurlr staro; oslareu{le- colndaf, cot{|ll!/aa n, tmpl ut
lirti staro,stareti
cocToPYBorr,c r?staranle
cocrofl cc i,rpf sestati, sesta- cartE
irlli
cocrojoa / stcnje; so cocroj-
6a c bili zmoren; roj e Bo corrllEcrBed adi lit soauten,
cocroj6a Aa ro naqpaBrr
zmozen ie to napraviti
cocaojxa I sestaviila, sestavni
' atel
c(rclrurecrBira impf lit k@k-
sistirati, sobivati
cocvr!rlects,uDarsen lit sotit
je-, sobiva;je, koeksistenca
c{/r m sat, satje
col'ElratrKinf farn ! Ee\anje
coftae, colxat\M pf , impf crlaAr|e, craarryla p.f, i*4
stkati-tkati
cotroua m satan
collteicorilpa, corpYaa pt
iffirt sttet:t- uniditi. Dokon-
daii:unidevati.Dokon&vati
ooiMee{olFdeaa - pf, impf tit
zmodi, posrediti se-zmagG
vati, iti po sredi
colwem<, .rp.colveruwca m, f ctrjaK{Ba,.pfpospraviti, spaki-
souaenec-sololec- soulenta-
soSolka
collrecrao soudeletba; so-
lalje
colqecl!yla
'?
impf so]u:delete- cqar|r. f zaspanka
vati se, sodelovati
cooa f zofa, diva!
@Qp.at fam miza; lig hrana, qapEEa I soparica
Jeo
coryJdAerr, .,raa cdl socialen
cnapr|Ifia
corpJaarieau, -3Mor ru sociali-
zem
coudaartgrr|q(f, adj
een
coqer|, -qlla 4di soden (tudi
ftEl
cow tmpl pokazati,.nakazati
narediti. izdelati. sestaviti-
delati, sestavljati
,n ltt a\tor
co.r\.Ba
vati
''jre'Ipf ohraniti, obvaro
Domilovalen
coq!tscrBo r? lif sodutje; po-
milovanje
impl lit L sodu-
collrlBcrRyaa tmpl
stvovad- Dom[ovall
c.otDaxa, cousaKpa pf, i.*Pt
seivediti; fig predelati (gra-
divo)
cornEe, corma ,tf, lmpf seli-
ti, selivati
pasti, upasti, znitati, u, zmanl-
Sati,sestopiti
c'Iai?. impf 1. padati, upadati,
nizati, gl. c[aAne, cnaAHy-
Ba;2. spadati,pripadati
cl'€tsd pt lit driati se desa,
natandnoizpolnjevati
ctra3MaI spazma,krd
ralr; trg sKunau xomu KaJ
craana I . spalnica; pohistvo
za spalruco
cuanaK{trauak m bot apinaEa
cnaaRo,{EtF m ttm zaspa d
ctrapeE,-pEa 4di soparen
crmpruHaatrapEortrJ f gl. crla.
p'',la ^ posebnost,imenitnost
cooc
cnac{rracc[ue m afh relite\r"
odrcScnje,
rcScvati
zvelidanje.
". .
cnac[, cracFa pJ, tmpl festtt,
cracrre^ rn resitelj; odreSe-
nik. zvelidar
cracrireaeg, .lrrra adi reSilen;
odrelilen. zveliaaven
cnacEre^KaI resiteljica
cnacrursadi re3liiv
cnacoHoceu;qd adj relilen,
odresilen
crracoHocHocrt relilnost; od-
re:ilnost. zvelidarmost
cfiacrrpas,e n fam urejanje,
pospravljanje,Iildenje . .
ctacrpa | 14fi ufeJenosr (oG
ma)
cnacrpfi, c[acrrrpa,, cmc-T.IrY8l
pt, rn lrl ureort!, pocrstrn-
urejati, distiti-
c[ac!tsarEez resevanje
ctracvBarrnr relevalec
cuaclra*<r 4di reSevalski, re
Sevalen
c'laf,t(. , ct wfri€ pt, irnpt
laft pog\ar:, nagnati, na-
Doditi
cn-ee, cneryra pf, impf ,it
spesniti-pesniti, pesnikovati
cneKrap rfl speKlrum .
caelle[n, clele/truEa n, tmn
spremeniti v pepel, pozgau,
zporeti
cnelam alj Cuda3ki
cnepa[rosr t dudastvo
c!'eq m fam (skrajlano iz spo
cialist) mojster, poaEvalec
cneqaj&reH, -rEa adi specia-
len, poseben,izjemen
ctreudairu3*trra pl, impf spe-
crauarau
cneqnjar*cr tn specialist, strc
kovnjak, izvedenec
ctreqltja 816r m specialiteta,
26 Maleatolsko-slovet8u sloY6r
cItrrp I
caelqg*tqina. pl, impl spcci-
ncrrau, naorqono poplsatl,
na!teti
cflerFonqeH, .s|a adi specifi-
I
den, posebeD,vrsten, lasten
creqrros.n|ocr / specifianost,
posebnost,svojevrstnosl I
c[e!m.M, ctreqa !ts4 p/, rmpl
zasluZiti,pridobiti, slu_titisi
cfleqe ce, cneq!.Ba ce 'ot.tmDt
j,
zakriljati,. zalkmet iao.iri
I
JaIr v rasu
cfles'e'I ali krzljav, zanik|]r,
zaostal
ctreqeHosr I krlljalost, zarri-
I
kmost, zaostalost
cflesoK, -Fr rn krlljavcc, pli-
tlikavec
qret lpqeu adj kr'l.l.iav, zn.
I
nikrn, zaostal
cnerrlpwr ce pf gl. crc,tl1 cc
cru43 f neurje, hutla rrln,
snezni metez, plundral
I
cwrc impl .sla!i; -un co;
(rDpers)oremasc nlr, ,,rr.
sDansem
I
cmie pt impers mu cc crnt pll
bi
cErerre n spanje
cErJa.l (nav. v zvczi) rqr[l
I
crllrJa prv! spancc
cll|jas r?rspavaa,zaspant
qflxra, crmK!tsa pl, impl d\tl
v kaj, vriniti, vtakniti; ,ul)
I
titi
cfluxep, -ptia,n, f spikcr, no-
povedovalec.napovcdovo Ikn
T
cE|^a I skala, stena, slrrrrl
pecrna
crtr|aecr ddi skalnat
c/I,[[, e n tQm z spant, pl.
I
qtagKo
c'fiP ,n Pesn odmor, kloj,
zastoj; HeMac rp ni krr-
I
ca; 6e3 cflrp brcz odrrlotx
I
cmlpa a 402 ctroMeII-E.Ioqa clloMeHuK 403 cnpeMa
cmpd^a I spirallr, vibt, k(! cr^ort|l d.li zgosaen,strnjeD, crroMeHrK.-ul rz l. spomenik crocobeu, 6Ha adi sposoben,
tanec clx)lcn, zdmzen,kompakten (nagrobni,kulturni; jezikov- zmoTetl
cErpr n Spirit, gl. lllrurpr crr^orcrrocr/ zdruzenost,str- ni): 2. rodomik ctroco6-aocr f sposobnost,
cm4YieH,{Ha ddl Spiritcn, gl. ||icnost,kompaktnost cloMeEmrlat.l.,. spomenica; zmoznost
UIIII,IDTEH c[^oru, cn^orF pl, impf spomrnsKaKnJrga; 2. spG *E::"^,.lil prikrit, potuh-
cmcarfue, {Ja dasopis, rc- zdmtiti- strniti. zediniti minsko odlikovanie
vlla '' cnrye ce pf lam pogirriti, ctroru{e, cnoMuna pl, impf gL ctr0raeqocr f prikritost, skri.
cltrfaKa. clflc(vBa Dl imDl'' z!- strohneti crloMeHe,crloMeH\iBa . tost, potuhnj enost
kridali- krikiiti - cnaycra, cnaycrlra pl irrl clroMrrHar6e omenJanje, spo- cnotaa,, .cnenajysa. pl , imPf
crtrtcoK. -!q m sezn m nlosniti. zaDloskati-Dloskati mrnJzrnJe'1 p,n{rrlrr sKnlr-pnl{nvan,
cErroMeH adi udomaden. ukro- cio6prca, cnodpxysa fl, impf cloMHe crr, cnoMH!ts4 cq.pJ, S(flvatr; potunnltt Se-
aen napoditi-poditi; nagnati-na. rttlPt spomnrtr se-spomrnjatr potaJevau-Ce:
se
crrnroMeuocT I udomatenost, ganJarr se cnorepa,. ctr0repyaa. pf, impl
ukrodenost cnoroAoaI sporarzum cnoMome- qtoMafa. cloMorEv. pognau,_.poganJarl,nagnalr,
clrurioMu, crDrroM!tsapf, impf cnoroA6eHadi sporazumen M lmpl pomocl.poma- naganJan; My. cnoTepa cy-
udomaditi ukrotiti-udoma- cnoroAu ce, cnoroA!tsA ce pJ, satl-pL IIII'IHaOat mU le Velra
devati, krotiti; lig faftl \zge ir?rpf sporazumeti se-spora- cr6no:n9, cnouox<1ea pf, impf clonre-crroruHa, qroTlllla
iiti; ostati krotek zumevatlse l,
pomoq-pomagau impf podnetitl' spodbosti-ne-
cr@a -ce: I trldica, drobec, ostru. cno4anen adf zadulen, pridu- qtona aDn ce, crIoIIa aaFa ce titi, spodbadati
tek sen pf , .i.tnpf ponorctt-noteti, W cnorlfe ce, cnorxyra ce p/,
cu aB fl splav, brod ctroAaBqpl zaduJiti, zadaviti stan Drrsmoren i/ipf spotiti se- potiti sc
cnaarne, cnaasgwa tf. imtl ctro4o6t pf ath spozt ti, za cnowa prq.ep w; cnopeA 3a- qrorHlBar6€ r l. nctcn.i(',
splahnetiplahn?ti: -'iroasti- vrednega, polastiti
-popustiti-poplsta- KOlroT po za{onu; c[opeA spodbadanjc; 2. potcnic
upadati; ctrocn, -Jr|a adj spojen, ve- qlocoosocrllTe Do zmozno- cnpaBa I priprava, naplflvn,
ti; odjenjati{dieniavati zen,sncen stih; crropeA M€rre po mo- aparat
cwrtere, cntacnloa prf, impf qror.r, ctrojpa pf, impf spc-. lem mnentu clpaaeA IIB ddi praviacn
gt. cnlaBrre{n aBlr!tsa jiti zvezatispajati,vezati cnbpe46a. l- primerjava, pri- ctrpaBeAnBocr I pravilnost
co,lro,cru,cttacryoa pf, impf croru.cuoE nB ali spojljiv merjanje cnpac.Hocr I brejost pri svi-
detidevati v kopice (seno) cno.Koes, -JHa a.dj mien, za- crdope6eE,ad.j primerjalen, nlan
st ated, sr atJrvr, pl, ittlpl oovouen; AeAeHrr Kpl|IIru- KOmDarauven cnpaurTlf , cnpaur!tsa pJ, itnpJ
cnoKoiHu 3a6z razdel iene
prestrasiti, preptasitiplaSiti
nn$Ke, zaoovollnl zoDje; cl-
c'rcpefe& -pa ad.j stranski fam (nav z zaimkom Jn)
ctr ecKa I sploSliti; fig po' cx'ope$r, .cnowa!,Ra. I\, tmn pobrisati jo, popihati io,
sti raluni, dobri priiatelii vzporeqru, pnmerrlr, pnspG pobegniti
spraviti (kosilo); zmazati cuoKoJrrcsrf mirnost dobiti-\,zporejati, primerja- qryrera.I vprega (tivine); !pa-
cr ecKas adi sDlosden.zmed. cnoKoJctEoz tntr
kan, ploliit; -cnaecr6u noc c\o^al fam (izraz hval&no- ti, prispodabljati novrJa
zmedkan nos: c[AecKarra!{r- ctropeAr.trE adi primerljiv cnperHe, ctrpem pl, impl sptc-
sti) hvala: cno^ai 6orv! ctrope.AdBocr I primerlj iv.ost lispregati (Zivino); naloli-
Itr ja plosdat kroznik hvila bosui
ct ecrld, q ecryB, pL impl crroMararo cnopeAHo 44.y. posrransKega Tl Sl Dreme; Vprect Se,
zaplesti, zamotati; lig zbe- 4 pomagalo, po- pomena, neDrsrveno napeu mocl -Ce:
mozllo sredstvo cnopeNrcqr I stranskost cryeya t priprava, oprema;
gau-zapletatr cnoMeH tn sDomin qlope'I,e n faft traiaije tzoDtazDa
cnrerrarr adi zmesan, zme cnorrene,. cnbueupa pf, iypl ctoprr lt4lf lam tr^i^tr, trpe- cr.peMapr.aep.proti; .do; po;
den, ponorel omenrtromenlan; spomrnla- u. zzuecl rrK preq, qan preq; naToT
c\^''cr.a pf l. (samo 3.os., o ti se qropr m spon BOAr-rC[peMa ce^oTo pot
deiju). .uliti . se; 2. fig p@ cnoMeH-[ oqa t spominska cnopnicr.cnoprf crt(a tfl, I pelje proti vasi; .rov6oBra
gna (.lenar, Dlo{da Sportnik-gportldca c[peMa rar(oBr.rHara ljube

26r
ctrpeMerl cpaMeH cpaMer6e cpeAn I
zen do domovine; !'Mpe cqporxaeH, -ona adj naspro- ten; 4n4t sramen; 2. osm- cpAeqeH, .!nra adj prisrlen,
cr4reMa, Be r.rraeH,.umrl je
uK Dreo vetlKo nocro
cupeMes, -M a 4cI1 p pmv-
ten
c4pcrfrrBu .ce, cllpofl{a!tsa ce
PL rrnpt upfetr se-uplrau
moeen
cpaMer6e- srarnotenje; sra-
srcen
qrAe.mocr I prisranost, srI- I
movanle', nost
lJen se cpaw, c-panqra pl, infi src- cpAeruEfqa I lam EriLa, di-
cnp€Mx,.cnpeMa.pl,.impf pri-
pravru-prrPravuan.
clrpci,flrocTt pnpravllenos!
crqrornaHocr f nasprotnost,
nasprotje
qDra ?f zadrhteti, vztrepe-
mo-tltl, spravrtr-spravljarlv
Zadrego;
-'Ce:
sramovalr Se
zenterija
cpAn itzpf.srditi, jeziti kog.r;
I
cnpcqerrocrt zadrzanost tau -osramouu se Jezltr. se; My ce cpNI
-cei se nanJ
cnpcl||r, cnpe|rllBa pt, rmpl q!pne^a, qrperre lltsa pl, ifipf
ulr niti. zadrlati-braniti. podreti na tla-podirati;
cD M EB atli sramezliiv
ciaxamra i srameZljivka
cpaMruDKo, -DqI| m sramez.
Jezr
cpA,.'B adi togoten, naglc
ze
I
radr'rcvati pasti na tla-premeta- lltvec cpdpee iflpf srebriti sc
cnpctxa, cqrcvryua 7f, impl
sprcti'dclati razprlije;
-ce: se
vati
cfiIf,€Ir adj sparjen, ovel
sprcu sc, preptrau se -ce:_ crype[, -pHa 4di soparen
ciiu*oocr I srameZljieost
cpai@, cpattrIyBa pL tflpl
cpe6peeEez srebrenjc
cpe6perradi srebm
1. zravDati. poravnali-zrav- cpe6peHuK, -uJt n7 arlt st<-
t
cnp[nYKa, cnpHrrlF(lla p/, ctrypesocr I sparjenost, ove- navati; 2. Primeriti, vzpore- brnik
inl pl . zateti-zalenjati poka-
n, poKatl
clJp^u pl orgati, opedi, opari.
tos!
crypr, cnyp!tsa pt, impl spa-
riti,. oveneti, oZgati, zgtbati,
diti-primerjati
cpauMq -ut ftL nesrarlurez
cpalllltr4a / nesramflca. ..
cpe6penr(as
brast
adj dctn srL-
qteA Pr.aePsredi, mcd
I
tl ranlu cpaMg{qe n ostaner Jeqt v cpeA6af sreaanjc, scst:rrrcl\
qrpoBeAe,r[poDeAfEa pf, impl cnwMra f soparica
spnertutr,napeualu trg uve- cnyEflr, cr44[ra pf, impf spu-
ljaviti-spremljati, napelje. srtn-sDuscatl
skledi, ki ga iz sramu noae cpeAeH 4dj urejen
nihde pospraviti cpeAeH,'AHa adi srcdrii I
vati; tig izvajati
cpauora.taffi cpauornja f clreAeHocr t urejenost
cpa6otri, cqtafiorysa pf, impl
cnpoBoA ,n spremstvo, spre-
voo
narediti,.
oDravlratr
opravitidelati,
c[IroEoA€s,-Asa adi spremen; cpaiuerire, -uJa z prinerjava
sramota: srarnni deli telesa. cpeA3rffes, iwra 4di sle(k)
nagota; oA- pa6ora. HeMa
cpaMoravsaKooelo Je casr-
zlmsKl
cpeAnEe[, -urtra adj osrcdn ji,
I
no sredilden
prevoden(o tici, cevi)
cqpoao^rB odj izvedljiv
crtrpoDoA.|.BocrI izvedlj ivost
cpa38'v.adj lil uniden, poru-
sen
cpasa pf lit poraziti, prema-
cpaMorn^aK, .w n Iam sta-
mota
cpaMlBa,rxaI robec, s,kate-
cpeArurrrert sredi5de ..
cpcABoB€KoDeH,
ntevesKr
-DEaard.lsl( (|- I
ctrpoBoAflux,-rF ?z l. prevod- gati, streti; fk pretresti rlm sr nevestana svatol za- cpelno(+peAeno( / polnod
nik (elektrike, moka\; 2. cpasMelr{paSMepa
izvajalec, uresniaevalec:3.
sprevodnik, spremljevalec merje; obseg,
tn, f soraz-
veUkost
kriva obraz
cpaMvaeu,-rlqlr m gl. cpaME -
cpeArro(eg, -futa aJj polr,"
den
cpeAHoEraoaeq, -/rqrr-cpeArnr-
I
cnpgDlre,.cEpoBtrpa,grpgDr_Da cpasMepeE,.pM adi sorazme ItrIrotu(a m, f srednicsolcc,
tj (nit), winiti-vlaliti skozi.
vdevati;,
ren
n, lmn potefFttr skozi, vcld cpa3Mepuocr
I sorazmernost
prcbiti se- cpaM4paMer( zl sram, sra.
cpacuar adj zrasel, zatasel
cpacHarocr I zraslost
cpacfle, cpt^cwlBaI,l, imlt zra-
srednjesolka
cpeAHo KoncKn adl srcdnjr'
Iolski
I
Dreb au se -ce: mota; oA cTpaBce 6era, oA sti se. nelo€liivo se poveza- elreAoBeqeH, .ma adj srcdnlilr
t$o.n- preap nasproti, proti,
Pq; .TprHa cflporr-r
set Je prolr vetru: ceKol
BeTpor
cpaM rre ce 6era laiie ie
pbbggniti pred straho; kot
preq sramolo
ti, diveti se v kaj-zlratdati
se
cPacHFar6en zrasdanje,za-
let
cpeAoDelnr(rcrf srednja slrF
rost, srcdnja leta ,.
I
cllpoflr- clrdfie vsak po svc
un mocen
arpornna ad.v dez, na drugi
slraru
cpaMerRrrBadj sr ameZlji't
cp.aMexafDKq -BqrI m $ameL
rJrvec
rascanle
cpacre, ipacrlra pt, impf gl.
cpacse- cpacH!ts4
cpeAollocell, 4tra 44,i src(lp(t-
sten
cpeAo[ocfin sredpost
t
cpaMerr, -r/tr|a adi l. sra'Irc- cpl6a+plex f, rz srd, jeza cpeM, cpeA!ts4 pJ, tmPI |tr-

I
t cpetlie

diti, opraviti-urejevat
406
i, oprJ-
I vltatr
cperse, cpefl.!'Da,_cpe*aEar,/.
rt?tptsrecatr-sfecavatl
cpeftaI l. sreda;2. sredanic
I cpekeH,-rfum4di sreden
cpetuu|K, -4!r n srednik
cpetutrqa I srednica
cpx I mozeg strzen, jedro
I cpxr, cprK!tsa pf, impl za-
rezgetati, zareiati; fig za-
qreu se
t cp-mre,cpmr!tsa pf , impf raz-
Kopati, zra\rnati zemlio; po.
rusiti;
-ce:
spustiti s;e -
cpam, cpmrlra pf, inpf sko-
I clu. skakatr
cpap+pnra impf trkovati,
brati Crko za diko
cE'daI zool sfia
I cp'dmr(, -ryr m zoot smiak
cpuemxrr adl srnj i
cpol.ev adj privajen, vzivet,
povezan sorodstveno
I cpoAeH,-AEaadi soroden
cpoAesocr I privajenost, vZi.
vetost. sorodnost
cp'oA,|_ce, ce pf,
T --cpo-A!IBa
rfipI spnJazniti se, vziveti
se,do l.rha spoznati
cpoArxfr, .rF tz sorodnik
craBa l sta_s, postava, rast;
srava, -Koprca snopia
cTaavBace
cpqc",t srce; Irg pogum, ju-
cprtebretLe,'l lit bitie srca
cpgeo adj srten; cpqern 6e
srane bolezni; cp4eB
^ccrH
Mycry^, yAap srana milica,
kitD
cprleln4en, -4ua ad/ srdast
cPUeB[Ha t mozeS. sraika.
srrzen; lig tir bistio
cpqen4e
'?
dem od cptre srte_
cpqa I laft steklo
cpqeH-cpeecTadi fafi steklen,
lz steKla
cp'aKa I lafi griia, gl. cpAeur-
Hr{qa
cpqoDeH, -EIra adj fam srten,
pogurnen
cPuga I gl. cpA6a, cpAer(
craor er|, -rrlta adi stabijen,
saaten,trden
cra6rrarrrarryJa, {n| I stabilza-
crJa,utrditev, ustalitev
cra6rdf3ripa pf, impt stabili-
zrratr, utrdilj; rce: stabili-
zlratr se
"'3i"u?*."r'3jft,*,t:??,.*yf
'
cTarulpa 407 clalalxa
crall{rpa impt stagnirati, za- craaorrcHocr f umirjenost
stala , poJemau
cTaAeH,-Aqa dd, creqen
craAnj-craA[$'r rn stadij, sta-
crar o)(n, cTa^o.rqra pl,tmpl
umlnu, umtrjart
cTaq l?t stanovanje; stan,
e, sropnla
craMoH trl stad.ion,prostor
za tekme,igrisle
stab, sedez(poveljstva)
cra'rap . r.n stanovalec, stano-
vanJsr(tDajenrnrK
cr6Ao r?dreda, krdelo; jata crarmpRa, I stanovalka, sta-
er^etd, qdj pikrit,
pnorzan
neslilen,
craexocr f prikritost, potaj€-
novanJsKa natemnlca
craHapcKlradi stanovalski
cra'l6e'{ aldi stanovaniski
-nost cran4ap4 * 1. standa;d, enot-
crax' m stai, pripravniska
sluzba,sluzbenaleta
cran, cral!tsa pt, impf prlkri-
na mera, merilo, raven; 2,
lig faw (ablona, obrazec
crauAapArB*Ira pf, impf stan-
ti, zadriati zase; Pce: po- dardizirati, spraviti na do-
taiiti se
crari ce, crahra ce pf, it lpl
usesti se (tekodina), umi-
toceno mero
cra,depf l. vstati, dvigniti se;
2. postati, biti, narcditi s(:,
riti se zgoditi se
crar ap ft steklar
crax^apnja I steklenina, ste-
kleni izdelki
crarmua I postaja
craHrrqeH,-qrra adi postajc
cravra f lit pavza, odmor
craK apKaI steklarica..
craK aDHl||.la t sleKlarsKa
trgovina, trgoiina s stekle-
nino
craHoBnr{aaMetI adi tt dc ,
dvrst, stalen, ncprenrllkljiv;
cTaMelI (cTarrorrlrT) r(ilMcll
Kamen osamctcc
crar< aIrcKr adi steklarski
cmK^aDcrBon steklalstvo
crarurci ad.i steklen; lig hla-
craHoarruTe r? slalillc, glcdi
sce
crarroAaBeq,-BIln m staDoda.ilr-
den (Dosled) lec

I clroAmr4a.cpo4nnrKa I sorod. ctaEn,-.sra_Ba

nlca
cpE$trdl''i'' qdi sorodniski
clroABoqr f sorgdnost
I cpoAcfBo z sorodstvo
cpoK ru rok
cItoKoB€H,-Dqa{IXtqeH, -r la ddi
I obroten,- po dasu doloden,
oogovorjen
cpoKoDrtrrK,-qll m rckovnik
pt, impl dati,
porozltt,.posta\,1ti,postavlja-
rr, oalatl
craBII ce pt f4fi sestati se
craBrfia f krii, stava, koDica
snopja na polju
crat,m adj stasit, postaven
sraBrrlocT I stasitost, postav_
nosr
craDr(a / postavka (tarifna);
crax,a'c{ impl svetiti se ka-
kor steklo
cra&ro n steklo
ctarloBtAeH, -AHa+lar]rocr
adi steklast
craKlope3eq, -cql| tt steklore-
zec
cralsrope3eqr(H 4dj steklore-
sK l
craK^opeHuga I steklorez !
cra[oAaBKa f stanodajalka
crarryDa impf od craHc l.
vstaiati. dvisati se: 2. DG
stajeti, bivati dogajati se
cfallllatlgcTaH!tsatnra
vsrajanje '',
t
cra$,&r, crartavBa Dl. imDl
stanj5ati-tanj5-ati; ' '
stanjsati se; lrg oslaberi-
slabetr
-cti

cpr ni hrbet
I cpytrn, cltiEl|Da pf, impl po-
dretr. porusiti. uniditi-Dodi-
rati, ru-Siti.unidevati '
craDyaa ce ifipf fam sesta.
odstavck (v knjiei)
Jau sc, dobtvati se, drutiti
era erK m stan (uradniSki.
trgovski, uaiteljski)
cra ellKt 4di stanovski
cra^or€H 4di umirjen
craolrcaaopeq, .pry m zool
poogana
cran m palica; bergla
crana^Ka I stopinja; stopalo

t
 CTEIAAO
crana^o ,? stopalo: sloDnica: crapoceAe^eq,-ug m gl. cra-
stopnica_nailaku, avtu; fig
sropnJa(razvoja)
cmrEl, cratryDa pL iftpf st,J-^ cTalrocTI starost
plu-slopatr
crarnrca, crarnclra -zriretaii;
rrl. t'rzof
zbegati, osupiti,
odstopiti, umakniti
-ce:. zmesUse,osupnln se
naza.l;
caafln4aI past, zanka
caonhrure n avgm od, crarl de-
bolapalica,gorjada
crrm{-a t .korak_; stopinja,
srcd; stoplca; obrestna me-
ra
cr6!rHe, crarurtra pt, ifipl l,
stopiti; 2. pohoditi; 3. stati
crarFle, d.em od, cTart Da-
liaica
cnapsor.craparacrapnre /4rt
ode.mati. starsi
cralrare r?t skrbriik
crapare ra f skrbnica
cralrareacrs adi skrbniski
sraparetcrEo n skrbnistvo
snapaqKrat sta.raovca
ea.p impf starati se, stare-
Il
cralree&e fl staranje
cr D,ew'rldani tit starCevski
cTapm€q, .E$ fi prvotD.i
DreDlvalec
qaprqa f starka
clrapl|s!€ I hip od cTapaJq:a
starka
crapnqoK, .q< adj dem od
cTap preceJ star
cafpoDpeMc-Krr 4di starinski,
IZ Stamn casov
crapoApeBen, -D.E.aadi star|+.
caven
cralroarK adi starikav, star!
xaveea oDraza
ctapodar n pri Zenitvi dru-
ga pnca, slan sval
408 gllpAHC
P!,rEerI
crapoceH,.crm 4di starosten
craporo ,n, n 1. fam ote; 2.
staro, prezivelo
crapcr<^ aLi startevski; lls
moder; crapcKo opo ljud-
sKrpres
crapyArrJa,-tM I starina, sta-
ra sara
craca,, cmc!tsa pf, tlnpl prr-
spelr, oozoretr, gt. Braca,
BTaCVBa
cramJi, .uu I ilan_ek; yuoA-
Ha craTllla ulodnlk
cmrsJl(i I dem od crawrja
cl.lncrc
ctanrrl1 ctarw,.sa of. imof
zabotneti, zaarmeii: tig ;;-
vprtr
crarya I statua, kip, podoba,
sona
crarydTna f dem statueta, ki-
pec
craTYc fi status, pra\,Tri polo.
zaJ,slarye
crarlT fl statut, uredba, Dra-
vila, pravil4ik
craQnAA pt posuieno grozd-
caarFoMp r?r stacionar (dis-
panzer z bolniskimi poste-
rJarnl,
.rrapEosr I resnidnost, real-
nost
crBop nz bitje, dlovek, gl. cy-
UITCCTBO
croopu (ce) p/ ustvariti, gl.
co3MAe (ce)
caapA[ar adi strjen
qt'BpAqarocr I strditev. otrde-
lost, otrditev
cr8p4xe, crap,jdrr^ pf, impf
orrqllr, otrdeti-otrdevati:
strditistrievati
cre0asK
crc6^oft, -ulr z kroinja
crco^errlte h dem od, cre6Lo
stcbclcc.debelce
cfto^ecr ddi rogovilast
cre6^o .'r steblo, deblo; fig
roq, vlr
crera, fam cler f, ft precep,
stiska, pritisk, trda discipli-
na
cTerl|e.criera, cr€rHrua l'l,
impt stisniti, priviri, pritis-
nrn-strsKau,pIl\4Jall, pnn-
sKau; !ce: pnprautr se na
pot, braniti se, odtegovati
se
crerK,Je, cre'r.idyDa pl, impl
oteziti, postati tezek. vdali
se pod t-eto-oteikolati, po-
sralarl tez4K
pes oridobi-
crer ,?r L nar -dobiz'ek:
tev, zasluzek.
2.
splet. sovpad. koincidenca crrd,a, -rq f (nar pes) forsk,r
I OKOllSCTn I
clerure,. creRE!Ba. pf, .iffi pl
ooDrtr, . pncoDlvau, dobltr, -pri-
coDlvau
cre,J'a ad.i breja (kra!a)
caeHa f skala, kamen. stena;
ntt. zid
cret(a irzrrt stokati
cleHrtal6e i stokanie
crenou.rr cdj skalnit
creHo4rdM.crerp4tdMa ru, I
stenogram, stenografiran
tekst
creqorpaoEpa pf, inpf steno-
grallrau
creEdsa I stenoza, zozitev
cterllE|, qreErrlra pt, impl gl.
cTarrtlu, crauqltsa
cr€ria ce, cretrFa ce . pl , impf
srepsu se, prelepatr se
cretreH m stopnja, stopinja
creneHira im pf stopnje'v ati
cTereHlBaEe- r1 grarn stopnje.
vanJe (pndevnrkov)
449 cflc|l||t
creullarle tu pretep, prctcp:l
nJe
crepeoEfuelr, -ma adj stcrrr,
ti.pen,,.ustaljen, nesprcnr(rr
rJrv;. trg Koprrzrn, po crrcDr
KOpuu
crep[ eq, .]rlra adi 1. sttrr
len, nelcu.len, brerklidciri ,).
jalov., neploden; 3. lig pr:r
zen, orez zanush
ctecHcrocr f utesnjenost, rll
ska
crecr$, crecHira d, ir xl'l
utesniti, zotiti, stisniti
sreqe p, creRo pl gl. clcx
tIE
crEHe,, crflBll!tsa p| impl p,"
mrrrtl se, poteo se
cr'drd! ode dovolj!, dosti!
ctnrae-grnra, cflnFvDa tf. inrl
dohitevati,doseti d<iiperi
ula, gl. caMoDtra
ctn m L slog; 2, metoda; 3.
koledarskoStetie: qraD.uoo
crr.r jutijanski; gregoriian-
sKr t(oledar
cfl|^n3*pa pL inpl l. sriltzi-
rati. sestaviti.Dretehtatibc-
sedilo;2. poDrtviti besedilo:
3. prikrojiii irles,igro, izpiliti
srog
cm,ro z nalivno pero, gl. nel-
Kao
cranrmpl|,.crEuapltsa pL imp!
pocesau (Konla): urediti.
umiti (otroka)
crmryntrpa pf, impl stitrruli-
rati, spodbujati,spodbosti
crEueraaee .impf str jevati
se,orualevatrse
clmeHAtrpa iml Stipendira-
lt
crtrnca f galun; fig lam skc>
pun
c"rcEar adi skop
 ctIicrraTocT ctoMaK cI0Matlo,1lor crpaAa erl
cTacEaToctI skopost,skr'pi.rr, cir, otroska stajica za vajo cToMatoaor, €n l11 stomato- crorupar;e ,? ustavljanjq Sto-
jenje, stiskastvo v ol l log, zobozdravnik gJ.3a6ap
crltcHerrlcua, (lmc,lysa Dl. cT()Ka/ l. blago; 2. Zivina PanJe
ctoMaqe r? der?i od cToMaK crottjrtt, croalwa pf , impl
izpf stisniti-stiskati; v:rrlr- cr(xMx, cToKMyla .pf, irllpt Zeloddek;trebuidek pogreti, ogreti, otopiti-ogre-
vati, skopariti . . nflprav|lr, urecrrr; zagostr croMaqeH, -{ra adj Zelodden vatr
cll|coK, -IlIl m sI6K; cTllco( l() cToMarflIrrEe h 49gm od cT(> c'tot vRa impt od cTona sta6
Ha paqe.-stisk rok cr()r<oBeH,-EHa,ddj .blagoven; MaK velik ielodec; velik ljaai; unidevati, razbiiati;
crID( l?t snn. verz croI(oDlta xlxa olagovruc_a: trebuh se, izginjari,
crhxxja, -IrrII stihija, slepodc- cTot{oBrro npor,r-3BoAcTBo ota- caortr,Ha sto liudi -ce: .stapljati
mesatr se
lovanje naravnih sil; BoAna- SOVnaprorzvoonla cToMFa I '?&r4
londen vrB za vodo qop9rnr9, -nja*loperuJa,
ra crsxuja vodna stihija; cro^ m stol;.a/t prestol _ {m
croMrap n lontar, ki izdelu- r, I crlz dogodek,-dogajanje
elementarnodelovanie cro[ P m mrzaf -Je vTceza vooo croprr
opn l,f pl storiti,
storiti. narediti,
storiti, narediti. na-
crlrxo36rlrplta I zbirka pesmi, cr,o^aptrja I mizarstvo, mizar- l,l nl
croHolatrKa+aoHorl(rtua I zoot pravrtl; MI,I ce croDr zazde-
poezrJe ska obrt stonoga lo se mi je, dobil iem vtis;
crHrorBop6a I pesem cro^apHurla I mizarska de- cTotratl-cm[aHrlH, .a$i m 1. ce croprl! velja! drZi! skle-
crJvaPA{rJYapA6ca n, J src- lavirca lastnik; 2. gospodar; latu
I vard-stevardesa cro^apqo adi mizarski
crc num l, sto: 2. lis nedc cToaapcfao /t mzarstvo
lodno Stevilo, velilio; cro cToa6 m steber, drog, soha,
soprog, moz
cnoniruuc!tsa impf pidobiva-
t1
nleno!
croplipa .pf in impl storni.
rar|, preKttcatl
crogrplr{ 4dl stokmtcn, st()
Ilarn stokrat-veliko nrDrenrca; ttg opora
I croB,Apu,cr.o!,apwa pf, ithpf cro^6a I stopnica, stopnice;
pasrr,paoa lestva
cnoBapHueH, -una adj skla- cTo^6eq, -rry n dem od
croftlrrftcilarle
nJe
cmtra}I{lla{m[al{xa
a pridobiva-

I gospo-
ornja, rasmrca, gospooarlca,
teren
crora f stotinka
cToreq, -THaadl stoti
cro. altl7 l. z ottibulont:

t kladausde
cror t??kopica sena, snopja
cro^6 stebridek
croBapuurne rz skladiSde, raz- cao^6rqa I d.em od, c.ro^6a,
stopnidka; lestvica
cro,r6mtrre n stopnitde
Ze'la
cDoltaHrat(, n? gosPodarstvo,
gospoornJswo
cronancrx adj gospodarski
sto;'I'',a
stotica; stotrk; 2, d(.1t,
pribliZno sto
crorurla-grotstrqa / sloli o;
sto; stottca
cmroAErrreu, -tnfla adi stole- cTor6o&rAeH,
i ten
crior-oArrrtlElrq -qI| m stolet-
-AHa-cTo 6o6Da-
3eE,-3HaAd' Stebrast
crloaeTtre"sroaerje rl stoletje
cTona||cKE 4dr kot gospo-
dar, kot lastnik; xpaHH ro
I<olloT cToIIeMcKn, a jaBaj
crorKa I stotak
cmrrap m Zivinorcicc
i tivin,',
nlK cro^rtr la I prestolnica; pre- ro avluMasc( hrani konia "Tl?P,l,,:131-^'"dir
I ctorolAllruHr|I|a-ctonoAn|!lHnqa
t stoletnica
croABqapra I stotak
stol
cr<t^os!trt ad.i kelihast (koza-
rec); koiat (drevo)
KOr D-r,rra, a Janaj ga Kot
sovrazmK
cTotra[gfEe.HItR, -rF n? gospc,
ciqlipl"q'7a7iiui norcist i
crormpcrBo n Zivinoreii
croven, -vna cd/ iivinlki
sroeHRaraadv tam sbje oarstvemk croiniqa I dem od c,roKa
i croerse n I. stanje; 2. stoji-
Sae
croeql(rl odr ql. cTo€q(aTa
cTorrtr
crorurtrc
r?zgl. crol6

stebridek
z dem od, crot6
crollatlcrBemqKE 4di SOSpO-
darstveniSki
cr{rtraucmo n gospodarstvo;
zrvlnlca
cTpaD ft stralr, bojazen
crpaBoreE, .THa 4di strahovit.
cror|(ep rr? sioZnik, drog sre- cTo^ae 4 defn od cToa stol- KrneuJsl(oposestvo
i di gumna; lrg steber, opc
qou impl opp cENr,
aek
cT,oaqe, cToantr; ctoarryaa ,1.
ittlpf zdrobiti, zmazat\, ziG
clonaflt adv stokrat
ctorm_. pt stopiri; pogubiti,
uDrclu, razolu (upe,; !ce:
strahoten
crpaBornja, -ulr / strahota
crpaBorHocaI strahovitost
cT'F,aAm pesfl trpljenje, mule
stati, biti ^er<x miti; lig na hitro kaj nare-
I qojarunqre fl stojiSde; stali-
sce
croja Kaarojarqe f, hodulji-
drtr
croMar, -ql| fi ,elodeci !te_
buh, gl. MeB,Tp6!'ruKa
stopiti se; izginiti; pomelati
se
croErpa. d in izl ustaviti,
crpa,a iwpf trpeti, imeti skG
do
crpaAa e4, -Ir$+CTlraaanEtrr,
stoDau -qr| trprn
'?
I
crpaAarrltr|rlA cTpeaKa cTpc/tlle cqrojoca

crpaAanHrqa I trpinka crpacr 11. strast, modno otmi; .-ce: kazati se, po tica (spottljiv nagovor); 3.
glpaAaAHIlr!KrI{TItaAar.eg, austvo;2. nagnjenje,slab6st mallau se Itg me\na
-^H.r adi trpinski, mudeni- crl,arer,,-3ra
?fi strateg, voj- cTperufe. .crpe,.tn!tsa 4, impf crpxarra, crpnaalsa pf, irrrf/
-1. vooja -
oo\)tserrna cem (oko)
skl sKovooja;r. trg s{o tau tr-Kotall t I
cTpaAar$eQrh srpaAaHue,-uja crpaxono\orr rt globoko spo- crpe oBnr adi bliskovit, hiter crplreH, -[tr|a 4di strm
n trpljcnje, muke srovatnle kakor strela crpllerl n zahodnik na Ohri(l,
crpoActr, -Ana adj trpinski; crpaxyaa impl bati se, trepe- ctpe^lru[ ce impf trepP'tati, sKem lezeru
/i{ ,clifn, ZeliCn ratr DaIl se srpM!tru|a I strmina
crlrncruc i/4pl impers bati qipat m Tool sraka (samec)
sc crpaq€ I zoot sraka
crpaxap[ ifipl l. stratarlli, crpavrmr adj sradji
crlrerr m zrigolana ledina
crp9rlex. ry teZnja, poganja-
nJe za KaJ
c"IrMl'lIETe tt strma pot, slr:
mrna, reber
crpr*ru.rre r strniSdc, p()tel,l
I
onravliati stratarsko dolr- crparuEr.Brfre n strasilo, pG. crpeMeEe l? l. rigolanje; 2. nlrva
rrbst; 2. tuvati, paziti
crpaK ,n betva, bilka, steblo;
trs, rozga
Sast,grdoba; groza, straho-
ta
cr?.au&ra-crpau^r{aRaI stras-
teznja, prizadevanje, gl.
cTDeMet(
crper:u .impf rigolati, rovati,
crpoojaK, -ur ft velik mrxlirrr
dlovek
c'pot adi strog, ncusmil.icn,
I
cTpaKlre tt oem ocl cTpaR l n v ka KOpatl osler
betvica. stebelce; trsek
crp.aqa I stran, stranicai Lrh
aEzava
crfarrrre, +rqn+,rpauranreg,
-aryr m strasliivec
crlraE rD adi ltragljiv, bojed
crlteMu ce impf tei.iti za tim,
gnati se,prizadevatisi
crperep'r, crpetreplra pf, impf
crpoerK r? graditcv, zi(lnni(.,
slavoa; uredttcv; sl|uklutl| j
crpoer(oT _Ha jalrrxor .iczi-
I
zatrepetati-trepetati,drhte-
crpaseq, {qrrcTlraBrr(,
tn ,JJec
crpam impl zavijati s poti,
-qrl

oddaljevati se, izogibati se

crpalulr.nBocr t stralljivost,
oolecnost
c"pa- I mrhovina, mrcina; lig
poierustvo,lakomnost
tl
cTlretrerr, cllretreTila pf, impl
gr. cTeEeprr{T[renepyBa
liovna stmktura
crpoeH, -Jfia adi L stasit. prF
staven; 2. skladen, uglu{r.rr
crpoerte urejanjc, postuv-
t
crpBeH, ,.!rta adj grabe jiv, ctpetxa,..crpennpa Of, imnf
komu, idodevati se; postav-
liati drva
crpar4a t stran (knjige),
{rvorocen, mrnoJeqeD; ttg
pozresen
pomez[fi tr-mezrKatr.
z oeesom
treDiti
rJanJev '1vrste; zlctanic
crpo'r impf l. urejati, Doslov_
Ilatr v vrste; tip tam antin-
I
stranica crpE^a I poireSnica crgeoti, cTp€dUB pf , impf ti, kritizirati; --ce: Furriri-
crpa@n pl Lnat bezgavke, cfpBre, €Bry-crpB^o, <tBrB m
mandeljni, gl. rpajrror,
c.l.uBr-rqll
pozrelnez, poieruh
crpBHmq -!F n mesozerec,
Iafi zadetrzaclevatlr
pripetiti se-dogajatise
crperu tn l. oDreznost-du.
pce: rati se; 2. sklepati zarok()_
snubiti za drugega; 3. zidnri,
graotn
I
mesojedec; lig poirelnei jednost,previdirost;2. i,oda. qrporrre^eq, -t,ea adj gl. |pr-
crlra&qeE, .qHa Qdi boden,
s.transki; lig postranski,
orugo\rTsIen
crprmqrr| adi krvoloaen
c4rea, {ir! I streha; lig dom,
zaveqe
ki v njej ztatarii distiid
predmeteiz zlata in srebra:
3. lig pameq razsodnosti
aex(ell
s4roj, {eBr nr l. voialkir
vrsta, formacija; 2. ircdi-
I
c'paBc,fi adi tuj, zamejski c4rcAaq tl stnelec tieMa HU KaIlI(a cTpetrI Bo tev
srlraEsrro r? tujina, zamej- capeaartrrao/r strelstvo
srvo
crpaulTys?
crpe^6a streljanje, ogenj
popotovati crlre^eerI ad, puSaiaast
r ala-ra ni se s pametjo
srecal
crp.rrr .m strira, striZenje
crpoJ, {eDtr, onn rn sklcpa.
nle zaroKe
crpojErK, -ryr rz snubad zq
I
po rulm oezerah-i{rgf sflreaetrK[ cdl strelski (ovac) qrugega
cr?altq!!!tsaEe'? poporovanJe cTlre 4a.c4re l|rnta f detu vL
po tujih detelah Sdica
ctpacEnr(, -qE rr? strastnez, crpelrrure n strelis6e
cr?trKo, -oBqrrm stric. oaetov
brat; stridek (sDostliivo v
na-govoruza staiej5egallo-
crpojm4a-crpojro{wtua
oacKzl za orugega
I snu- I
cqrojqocr I l. stasitost. n(}
sladostrastnez, pohotnez
crpacrnqa I strastnica, po,
hotnica
crpelr!(a I dem od ctpe^a pu-
Sdica; kazalec (ure); mag-
netna isla
veka)
crprmos ad.j strilev, stridkov
crpl|rla t 1. strina, rena ode-
sta\,nost; 2. skladnost, ubra-
nost
crlrojocacrlrohca p/ dolotiti
I
capaqrocr I strastnost crpen<a impl dem streljati z tovega brata; 2. tetk4 te. zar6iki, dogovoriti se o za-
I
 crpona 4 t4 cryAlo
roki, posredovati pri skl(. crpyrrlru adj krastav, dirav,
panju zakona,snubiti l|rfrv, l4itrJav
c.ryloua, cTpo'IyBa pf, inrpJ crPYr|o^'r, crplno^YBa_. Ft,
zadeti-zaleniati tolii. razbi- r,frl,I Prnvrnrlr, zvrT[Ir-pre.
jati rlutrti. zvratati: zru-
crlxrtropa ce, cTpolop!tsa cc titi sc, podreti se,-ce:
sesuti se
pf, irnpf postaviti se-postav- crpynqc ll den od crpln kra-
liati se sticl, trlrdek
crpoutrr p' zdrobiti, zmrviti crpyqcrr, -qHa adi strokoven
crpflr ce pl potrpeti crpvrrlocr I strokovnost
crpd @ adi potrpeiliiv crpler6ax, -rltl rr strokovnjak,
crptr lBocr I potrpeiljivost lzvcocnec
c':prl1/!a ce impf biti potrpeZ- crpqa{Tltrrlle pl stedi, spustiti
liiv. sl. crDrM ce se v tek; zbmti se
crflr -nr strdnica; skobelj, -ce:
crplr!ts4, crprfiltsa nnpl prr-
bczati od vseh strani
crpfraHqa...f. nav pl skob- crp,ru. irnpl. strlati, Strleti; lrg
uancl, oprrKr- oollKovatl se
cTlrl|rapHl'4a t zaga crp[re , .Itt4L4rItIlreH, ,I[nI|
cTlrlralrcKn 44' StrugarsKr m zoot srie\', fig poredner.,
ctpyfie pI l. malo postmtiti; razposaJenec
2. fig taft pobrisati jo, cryA tn mraz, hlad
ucvreti.jo;,3. fig fan obitii cry$e'J adi mrzel, hladen (tu-
!Ce: ODrtd Se di lie )
crpyror@a I gl. crpyraEqa cryAeEe.q, -Hq{ ,n studenec, iz-
g.rpUrl(eflft impf l. strugati; 2. vlr, vrr, vrelec
strgati; 3. lig ikripati, slabo cr.tAe''d't.aB. ad.j prijetqo !la-
igrati; smrdati; 4. iuliti, drg- cen, svealen,- precel htaden
nlf,l qyAeHsirocryAeHma n, f mraz,
cxpyq impl teai, kroiiti hladnost; lig rat'nodulnost
crpyja f tok, struja
crlAeHoKpBeu, -Rsa adi zool
crpyjoKa3 rft kazalo toka mrzlokrven
capyjoMep n tokomer; elek- cryf€t*.-cryAdHTl(a m,
tridni Stevec t Stv-
oent-stuoentKa
crplR rn gl. cr.paK
cryAeEr|qa I vrodica, mrz-
. crplrra I stroka rca, gl. TpecKa
crpyKTfpa f struktura, sesta- ("ryTfr. impf impers mraz je,
va, ustroj, sklad JrraculoJe, zebe; B99pa MHO-
crpyrta I f. Zima; 2. struna rl, cry,Aerue vderaj je bilo
$p-v'Ie'{ adi iz Zime, timen, zelo ruaono; Mnory MtI cry-
zlmnar ax zelo me zebe
crpF, .Je rr? krasta; air, tur cryAnja, -n f l. Studija; 2.
crplna, ctpyalsa pf, impl s.kica,model; 3. samo tt Stu-
nakopiaiti, napolniti, zvaliti qrJ
na rame cryAEo r?1studio
cryAro:reH
cryAu63eH,-3sa adi Studijski,
narancen
cry,J.p^ impl 1. Studirati (na
univerzi); 2. natandno kai
delati; znanstveno delati -
cryry1pJ zadetiurripati(sr-
ce), Dru; topolatt
crylwfl, cryrctUB pl, inpl
zatopotati, .topotati, pocepe-
talr{epetalr
crpe adi ki dobro rodi (o
sadnem dreviu)
crypfi ce, crypyBg .cc d,.itnpt
oogarooorodltr (sadje)
cryrka, crlTK!tsa .pf, .im.p!
zmecKaE, mecKatl. strsnltl.
skrditi; stisniti se. pri-
huliti se-ce:
cryn<at adj l. zmeikan: 2.
s-tisnjenj 3. neroden, ime-
den
eryr.yaerd adj neroden, oko-
ren, zmeden,izgublien
erlfy { pl zmedkati. stisniti:
stisniti se, skrditi se.
-cei
pdhuliti se
cryOrcapl zadeti tarnati, tG c!tsocr{!.r}ora I suhost, suh(>
zltl
cryule'c ad;i pomralen, temen,
namrgoden
qungsocr f mradnost, namr-
gocenost
qrylun ce, crvIIwDZt Ce
itnpl poobladirile; lig t4z-
zatosuu se
ckeaaBl| ce I'l postati plesast
cYfuE'a m arh policiiski na.
delnik v srari Turdiii
c!6jeKr n subiekt. oseba:
gram osebek
c!6JeKrEf3aM, .sMoT'n sub.
jektivizem, osebnoeledanie
clr adi suh
cpapaK, .qu rz suha veia. su-
ho drevje, sul jad
415 clTpe6
cUBar m arh planinski palnik,
plamna
clterllp fl spominek
c!tsep6H nr adi l. suveren,
vladar; 2. neodvisen. nedo-
sezen,neomejen
cUBrnrAB adi detn od, cvB
suhliat, mrjav
cltsnKraBocr I suhljatost, mr-
c!tsqqoK, -qr(a ad.i d.em od
c!ts sul iat (o aloveku).
precej suh (predmet)
c!tso. l? suha zemlja, kopno,
cellna
cftso$o.^nq3 I globel, tokava,
sun JareK
clBo3eMeH, -MIIa adi suhoze-
men, suhozemski, kopenski
cwosnAl|ria I neometan zid
c!tsoMpa3n[a I suhomrarica.
suh mraz; poledica
cyoBorrapel, -pna a.ll suh,
pust, dolgoaascn
clTonapqocr I suhosl, pullG
ba
ta, susa
cyBorhJa I l. suhosl, suhota:
2. pomanjkanje,revldina
cyaoryBa ifipl rer,no in slabo
jesti, Ziveti revno
clloryla|se a slabo hranie-
nje, revno Zivljenie
cFape{lTapse fl iamie ali
kozlidek, ki se zadni-i iodi
cUrcprtp^.pf,.-impf. sugerirati,
1,'l'rva , vsrljevati
c$ecdae_H, -BHa ddi sugesti.
Ven,rr'pllven
clrpaArqa f sodra, babje p5e-
no
c!r'pe6 m 1. od Zivali razsre.
bena, razmetanazemlia f<ot
kraj, okuzbe za tloveka; 2.
rzpuscaJ
qtry?er
cyrlTeH 4di skljuden
cvrypeq, -plltr m fta! pL \q
snaga, drobci, svaljki uma-
zaniie. testa Do meseniu
cvA l'1 sbdisae,sodnija,-sodba
cyA6a{yA6rNa I usoda
cyA6'tncKn adi-ad! u'soden
usoqno
cv^dorroceH.-cna adi usoden
ci^6orrocrrocrf usodi-rost
cytrar atlj soien;.cyAenokar
lc usoJcno, usooa
cvAc[, -Arra4d, soden
cy^elr,e t? SOJenJe
cu1rt impf soditi; prav-
-c!:He cyA,
dati se; co 6ora_r
ce, co poraT Ee ooArr ce ne
pravdaj se z bogatim, ne
b6di se z rosatim
cYAnJa,-tn n sodnik
cvA,E/rlmre a kraj sodne ob-
cyAErqa f sodna dvorana
ciApn c., cvalrpa ce, cyApFa
ce pf, inpf traiti, zaleteti
se. sDoDastrse. sooliti se.
spopAd;ti se, ioodevati se
cvArpaFe+YAp!tsaEe r1 spo
padanje, sooaaDje,kolidfua-
nle
cy4crn adj soden
clfAcfEo t sodstvo
ci'eDepe$, .pna adi pra toye
ren
q,eBepe4, -pE m praznover-
nez
cyeDepnecveBepJen prazno.
verle
c!'eEep8ocr f praznovemost
cyera f nedimrnost, praznota,
mcevosl
cyetel, .T!ra 4di nedimrn,
416 c!ru3o(
cyenqocr I nedimrnost, praz-
nota
clrrcH, -xHn ? jetDik; suzenj
cv3AaAece p/ poKazan se v
daljavi, pomoliti se, poku-
kati, spustiti se (veter)
clrrpBrqa I sokrvca
cu^oxn, cy^o'Kwa pL tmpl
poloziti, podreti na tla-pe
lagati, podirati
cv vAr qaB d4t prrsmojen
cy^Oyp fti kem bveplo
cyr-O!?eH, -p'i' adi kem Zte-
Dlen
cy Oypecr adi kem Zveplast
cl1!l r.-os.prez,sem
c$ra t vsota
clrra ad'!, mnogo, velika mno-
ana: tISMgHa cvMa
r[ra prehodil je mnogo cest
cvMavsouca
cymirop rn kem i,teplo, g).
cy oyp
clMpax
DAK
fi sorrlfaK, gl. caM-
qlMpalreE, -qrfir 44, somra-
cen,gt. caMpaqeH
ctmtu impl sopsti, tetko di-
hati, piskati skoz nos
ct[n'vBa i?npt od cwu priha-
jati ,na pamet, dutiti, spc
mlnlatl se
cysartrqa I zemlja, ki drsi
cllfrep m zool goba
cydeprE adl gobast
clsi€pqe a dem od cFlep
goorca
clrleT tn obrezovanje (pri mu.
slimanih)
clrDixrK, -cKa adl precej ni-
zek, pritlikav, nevisok
cYna 417 cFrrecrDYBatr,c I
cvra / juha puh, klatez, pustolovcc; 2.
curcH 44' lusen "
cynepndpeH,-pHa adi superio-
nerodneZ
c!?!'aRa I sirotka
I
ren, premoien, lzviSen cv'pllria I sortica
clmeprarlao ln.. gram super-
lat|v, preseznrK
clrdrqa-cutrrqKa f detn od cV-
cUCaMtu bot sezam, rastli il
in sad
cYcaMoDadl sezamov
I
IIa ]un1ca cycBarr| ce, cycBaTVBacc |/,
cUn;''ere pl nar pes splesti
cyrrpaBaI red, urejenost (do-
ma)
impf stoprti v sor'(,dslv(ir(.
zveze,.postati pri.jalclj Po
zeDltvl
I
cUqpaav, cU\paBa trt, impl cycnenafrpa pf, ittpl :'rsl,crt
urediti; ureiati, lig ubiti
clrrpauura I vroi pepel
c lrrcra$qa-cFcraEFja f sub-
dirati, razveliaviti, /irfirsrx,
odstaviti
cVre_pduft sutcrcr), l)(xlpt il
I
stanca, snov, jedro, bistvo llcle
llaTr]l-
cy'Icrpdt m substrat, podlo.
ga, osnova
clrllr.r es, -AHa adl subtilen,
cyrHe, clrnHa pl, in tlo-
biti, pobrati od nirsDrctrikl
v rgrl
I
austven, rahel, tankoiuten
c!? adj pepelnato siv
cypat. m taft obraz, obli6je,
c!'r^l'jaq{lT1tHjalrr
ni rii
cFlra-cFpryrpoM
rnlcf-
d.rr'kI
I
spaka, ooraz na zunaJ;urrTe pes zivtraj
trj"!a, c!?aT Aa 36opyBa le
sl orzne (nt ga sram) go.
vorlrt
clqltoca ce pl shui3ati, ()slu-
betl
c!'try.K, .4u l'1 klobasa iz Bo,
I
cy!e$a, . cUp4.Ay,a d,. .impt velega mesa
ureqlrr,. ureJatr, unlclu, po-
spraflrr (nrano,
c!?[Ja, .tnr f fam treda, te-
crjl[a I l. sula (vrcmc blcz
de;ja); 2. kopno
cUtJIn impf l. sutiti /i8 hi-
I
lika veliko Stevilo, rati; 2. tcei susiti se
mnozlca"dreda;
cypra l. pepelnato siva krava
tKoza,
cltEtr4a I suiilnica
cltqEocr I bistvo, bit
cvurl adi pravi, resniacn, riv
I
c!?^a f rilec, trobec cFrrep^aB 4di suhljat, mr-
c!? apll pt zool trobdarji
cvpHotrapuo. ady po-!'rsno, sla-
DO,V naglrcr, za sllo
sav, gr, cwuKaD
cyurrecrBeH ad7 bistvcn, bl-
ten
I
cwoa adj surov (nepeden,ne.
dokuhan), nedodelan; lis
strog, grob, teZek,.mrzel -
cqurecTBeHocr I bistvcrl()sl,
bitnost
clrurccaBo z bitje, Ziva stvor,
I
cypoD[rra t surovlna, snov dlovek
za predelavo
cll'oBrlqa I sutrov les, poleno;
gorjaca; mrsavec
cyurrecrwlsa impl bivati, ol)-
staiati, eksistirati
c! urrecTDyBar6efl bivanjc, ol)-
I
cyPTYK, .r|I| m lam 1. pote- stajanje,obstoi,eksistc cu
2? Matedonstso-slov€islldd*r
I
I ClttruflA 4 t8 c.!yr€ 419 ra{

clIurmra I bistvo, bit cxoAe[, -AHa adi lit arh po-

t clrtrrnBcK'| odi bistven, bi-
ten
c$afl, coa*a pt, itnpf dojeli,
dobcn
cxo$ro adv primerno, ustrez-
no gl._coo6paEHo
cqefia / l. scena,ooer, prrzc
I doumeti, razumeti-dqiemati,
doumevati, rzrzumevati
c.6^r^aB adj dojemljiv, um-
ristc, prizor; 2. (samo sg)
clcdaliSCc.eledalilka deiav.
iost; 3. lif doeodek; Slian- TT
ljiv dal
I coar rDocr I dojemljivost,
umljivost
coaftaEe r? dojemanje, poj-
cqeBap[o, {Ja r? l. scenarij,
besedilo;2. celotni nadrt in
seznam
ra conj i\, ter, pa
TAApton Ora
rala I Zalost, bridkost, bole"
dina
Ta6aR,-rlr fl 1. pola; 2. strc ratrap tu z ene strari odprt
I movanje,stalisde
ctDepaI sfera, krogla, okrozje,
podroCje, obmodje, obzor
c4eHapficr m scenarist
cqprs, cupDyBa pL impl na-
praviti, da kdo zardi;
-ce:
Jar
ra6aKdpa I tobadnica
ra6ar aK tu strojarstvo
boben, rabi kot iitoa mera
(50 kg); usnjena torba; pre-
nosna ploaevinastaposoda
c4rn|ra-col|l|r(c l, ft mit sfin- zardeti, zardevati ra6aH n? podplat na nogi z terjavico za ogrevanje
I ga; lig nerazvozljiva ugan-
ka, skrivnostnaoseba
cqpKa,cuprtBa pf, impl zav-
piti, zadreti se, zavresaati
clrYAoDI|AeHOCr I OSUplOSt, Za-
aa6dsa I strojarna
ra6aqKlr adi strojarski
rarapv |fipf naplhovall;
napihovatise (tudi lis) 'ce:
raraplre-raraprtuK, -tl|,l-Tarap.
cxeua f shema, pregledenna- Cudenost raft^a I tabela, razpredel- ctrrq.a
n, m, I usnjena torba,
I ert, vzorec
cxeMan8dlra pf, impt shema-
tizirati, orisati v glavnih
c\ryAoBtrAII ce.srYAofieBnA[ ce
d osupniti
cq!'Ka, crryKpa pl, impl za-
nlca
raoF.er ft! fan! znadaj, narava;
muna, xaprrca
malha
aaxoDeH,-Brfa adj otor.ct1,t!-
losten
ra6xer Bja adi indecl lam
t potezah ropotati, gl. crpona
l. znaiajen; 2. muhast, tez-
Ke narave
ra6ta f 1. tabla; 2. liroka,
aaryDa impl Zalostiti sc, k
srcu sl lematr
raeu, .JHa adj skriven, ta.ictl
rax(aqKa I talostinka; ([aic-
plitva kosara; 3. pladenj; 4.
T druzabna igra
Ta6^dra-ra6adDo I tableta
(zdravilo), gt. arl.|e
ta) Zalovalka;tarnan.ic,ob-
JOKOvanle
rarKeH, -r(Ha adj ototcn, tal]-
sten, nesreden,beden
I Ta6op m l, tabor, vojni lo
gor; 2. stranka
Taaa f ponev, pekada; poso-
\^xB iffipt Zalovati: tarnati,
objokovati
TarKHtr(, -rF n nesrednik,
da za prazenje dzu\leda uboiec, revez
T taBa|r tu L strop; 2. podstre&

Taaatrckrr podstresen
ran(Brqa I nesrednica, ubG
,ica, revica
TarKHoBHrra I ;alost, boledina;
I raap[
^dj
f lan liipanie
'aBpa oe, ragplpa ce pf, impl
adv ialostno, bolede
rar(oEeH adi gl. raroBeB
liSpati se, urejati se-brez- ,tar'e ad.i ind.ecl fam noy, sver,
hibno se obledi rar inpf .1. prikrivati, . taj iti;
I raBra6rla I zoot stenica, tudi
cTesmla
'raj,!te n iLem od Taaa ponvica
-Ce:
2.
S(rlvatt Se, Krrt! Se;
puSdati, tedi; topiti se,
izginjati

I 27'
 420
raEM-Ta{H m arh mesg:ni,
dnevni obrok; voja5ki kruh
rauucrBeH adi skrivnosten
rauucrrenocr f .skrivnostnost
tarrHcTrlo l? sKnvnosl
rarHaI l- skrivnost;2.rel za-
Kramen!
rajoa I truma, drusdina,tol-
pa, Jata
rlrJOVII m tajfun
T adv'conj-pat t tako
^Ra -KBa, -llBo, raKB,I pron
r&Koa,
tak{cn
ra(cu / taksa, pristojbina
Taxca, raKcFa pf, impl fam
ubliubiti, zareti se, obljub-
liati. zarckati se
TaicE ,n taksi (avtomobil)
taKcr4>taKcrrpaa ft ILm
sreca 'fe-
raKcnparrurja ad.j indecl lant
nesrden
TZfJ(CitsaEen, fam ,Ta'(clIBatrr(.a
obljuba, obljubljanje; gl. B€-
TlaBal6e;oA TaKc!'Bar6e Kyra
He ce pacus!.Ea nrse ne po(u-
ra5 z obljubami
'r?jk rn l. rnuz mera za ritem;
2. obzimost, olika, rahlodut-
nost, eut
raKrrsipa impf takliztuati. el.
raKT 2
TaKTnKa/ l. taktlka, organi-
zacua ln vooslvo v volmn
opeiacijah; 2. metoda in na-
din dela
raxyiepe adr tudi
ra's$a!a itupf od raxca gl.
taRca, Tatr(cvBa.
TaKItIaBarle t4 gt ra(clBal6e
raraz m arh fam val
'ra aM6ac rn lam lrsta bobna,
pavke
ra ac ra val, gl.6pas
rat6wr m talent, bistroum-
nost, nadarjenost
TaEloa
ra €p r?rplitev, lesen kroznik,
skleda
rarr[ra I kmedki voz
\^^K, impt potepati se, kla-
titi se, tavati
ra.ru(ar6e r' potepanje, klate-
nle
Tarure, ra |rltsa pf, ifl1pl od"
vleii se, odtavati,oditi na
potep
raaor, -3n m usedlina, goSda;
lig izmedki (dnitbe)
Ta^na t bruno. ploh
rauasriaeraMaliap t fam sko-
puh, stiskad
ra]Mdlr adv fetfi ratlno prav,
ravno, ravno ko;,. .reB^rtre
Mrr ce ratMalMcevlt so mr
ravno pfav; TaMaMHa ro]\-
Iro{ ravno opolnodi
Ta]i{.6Ypm boben, tambor, a,.rt
tambur
raM6lpa{aM6l?lrga I tambu-
ra, orientalskoglasbilo
rauwra a.dr taft pribliZno
raMo.nr€rr,-rurm adi tamkajs-
nlr
raMrroH ,fl tampon, fied aep,
sop vate ali gaze
Ta.rtr!'-TaM(>raMOKaQdv tam
\aJd'aJdrKa iftpf lam po tr-
hem pop€vati
TasAapa-Maf,Aapa
rraelr.neurn-
nost, prazno Deseqlcenje;
Tat'rtp impl tangirati, zade-
vati, tikati se
raIIIo n tango (ples)
ra{eq, -Hqn m lan kolo, ples,
gl. opo
TasoK, .rr(a adj tanek, redek,
vitek
ralrle a I dipka
rarrreaeu adj dipkast
ralq m ples
rasgoD adi plesen
rollqYDo 421 TBOpll I
rarruvDa irrpf plesati TapaK, -qu m greben, gradaSc
TaH4yBar6e, presanJe
raHrlyDaq-TaHrI!tsasKatn, f ple-
salec-plesalka
rapalral{a I koufca denarja;
lis obilje
rap4Da I tarifa, cenik
I
raparm<a impf premetavati,
ralFrap r?'rl. vodja kola;2.
Dlesalec rsKalr
rair. pl tanjsati; lr8 spusaa- TapautMaaxra I potenu{kL';
I
ti se v nadrobnosti: ienska. ki visi po tuiih hi-
tanjsati se, suliti se; 'ce:
BRFaTa Ce TaHqa, aMa He
npa-
ce xlrte Dravica se zmani-
Sah
TapaE!tsa irrpl brskati, pr('
metavati, iskati
I
la, a zato^ne preneha TaparrllTarl'e r? brskanjc, pt-c
rafi adi toD
rana f
-zainaiek
lopoglavec
iz plutei tig
metavanje, iskanje
\are rn fatn otka
raTea odkov, odctov; r'rr
I
ranrin nr vetik boben aeB[ ^dj
oaetova druiina
ratra[ap fti bobnar; fig neum-
nez, zarobljenec
tananapcrra adj bobnarski
raresqe a hip fam otktr
rarKo, -BqII m oae
raaKoa ddi oletov
I
Tana,r*re n dem od ranas l. rarKoaEHa I dom,glin',; ,x\'
bobendek; 2. onat bobnit
ran6,!.irp.ararcrhpa pl, inpt
vrna, ocernaocolscrn{l
rarKoDrrHcKn adl dom(,virslt i
raTKoBHurtaf odevina, ()tclrrl
I
IaDeclraIl
dediSdina
rarrdrap fi tapetnik
ranerairrs aZi tapetnilki
ramr impl delati topo;
-ce:
TaiKoBcKuadi odctovski
TarKoEcfBo fl oaetovstvo
I
topeti, postajati top rar^s adi indecl arh sl^dck
TarfiJa, {fi I sodno potrjerra
listina o lastnistwr nepre'
mianine
raMda, -Itu I sladka pitr,
pogada
TarBezKm bobnenjc, grmcni(.
I
rar'i:a impl cepetati,tapljati, tarw impl bobneti, grrnoli
teptati; siliti k jedi;
-ce:
tarnati, toriti; tig mnogo
lesu
raopa f gl. raBpa
TSap ftl malenja, snov; l.rr,,
zdrav obraz
I
ranoaroleu, -Llr a.di m@t tc |tBapow$ adj zdrav, poloo-
DOKOICN
Taior^aBadi topoglav
ratlor^aDeq, -DIE m lopogra-
krven
rBop6a I delo, umetniska slvo-
ritev
I
vec rmperse r ustvarjanic
ra[or^aBocr f topoglav.ost
TarK,c , fafloc\[B
(kaj
pJ, tmpJ
rBopeq, -p4r r'? stvflrilcll,
ustvarialec; rel stvarnlk
TDopesKx adi ustvarjalcn
I
tdtl stisDiti v roke),
dati
ranocr f topost, . topoglavost
aarolMerr, .MEa 44, Iopoumen
TA{rpeurrBort L ustvarjolrxrsti
2. umetnidko delo, opus
TaopE ittl pl umetnisko r|slvllr'-
jati, delati
I
rapa6a I ograja iz letev
I
I TBOpqecrDo
TaopqeAcrao n arh Iit gl.'tBo-
t peruTBo
aEpA adi trd, trden
rEpAerre t? trditev, zatrjeva-
nJe
I r'p$r impf ttditi
rEpAi|lla I trdniava
rBp{o adv trdo, trdno, strogo,
I TDPAoIAaBadj ttdog)a't
TBpAOrAaBeq,-Aq[ m trdogla-
I TBpAOf aECfEO t2 trma, klju-
bovalnost, trdoglavost
TaploKoper., -pFa adi
-s
sKorJo;./rg Nrut, okruten,
trdo
t zaKrKnlen
TBp4or(gpRogr t f.ig trd,ost, za-
KrKnlenost, neoostopnosr
rea fi tute'; teza, breme
I ,em'B adi Ztfat{, raztezen
leraBeu tt bot trpotec
rera!' impf zavladevati, od-
lasati; stegovati se,
I pretezati-ce:
se; vleEi se, biti
slabe volje; pomisljati se,
biti zadrtan, omahovati
TeraB[4a f pretegovanje, pre-
I tezavlca
tlenEr tn temno modra bana
t€raa f steklen lonlek (za
i marmelado ipd.)
rer et6e n vladenje, vleka
:fer,r.|Jd
impf vleIi. natesovati.
izvladiti trpeti; n rC -odpo-
I tovati;
kati se;-ce:
vledi se, odmi-
tehtati se; (nikal-
no) ne prenalati
rerA{ eH, -Nra adi pest mu-
i deniski, poln trpljenja
t€rr.dac:r,er o /r trpljenje, mu-
RA
retse impl raztezati, Dreteso-
I vati, vlali, trgari, iri-
re,Kz impl biti teiek, tehtati;
te'iti, delati skrbi
I
422 reaenqe
rcxmra f teia; teZava, muka;
Texcrune t? teriSde
re>x|Jee impl lit iti za tim,
hrcpcncti po, meriti kam
Te)Krreersea prizadevanje, tei-
nja
rer(oR, -r!(a adj leiek, resen;
nosea
Te3re , prodajna miza, de-
lovna miza (obrtnika)
T€fepe nosila za material,
opeko '?
itd.
relr u tek, tok
reK adi indecl fam lih, kar fi
na pare; reK 6poj liho Ste-
rcKxja, -|ar I a/h l. derviSki
samostan; 2. kapelica, mav-
zole.l
reKle,
^rersr!tsa
mo J.os.)
of, jtynf Ga-
spomnrtr se, na
misel priti, zahoteti, razu-
meti; Trz TerGa razumes
(\,?rasanje; utisanje)
TeKrrpa/ro
uoarJaulja rn
hitrega pre-
-darrazumevanJa.:
TOI UMa Te(IIvAa O doml-
sein fant ie
TeKcr fi telist, besedilo
reKcr[ nt tekstil, blago, tka-
mna, pletenlna
rer-rw< ady fu in tam. DcF
nekbd, poredkoma
rexymt adj tekoe, vsakdanji
Te^a^-TeAartlnl, -;^4 tn arh faz-
gla3alec; starinar
Te er -ur6a,./lq'l l1 tele
re^eB[3EJa f relevizija
re^erpdMa I telegram, brzq
tav(a
re^erpaofpa pf, impl telegra-
firati. brzoiaviti
rerct ddj Litcn, iz lice
TeaeHUc rl d4r1 od Teie telce,
teldck, tclidck
teaelne
Te]ret6er? telitev
423 Teflxa
re'll fi len, barva obraza, ko-
re^eurK{ ddi teledji
re,]l| impl teliti;
-ce:
teliti
Ze. polti
reuaerryJa, -i
namen, nagnjenje
l tendenca,
Telro telo reHeKrja, -rflr I fdm ploievi-
rente '?n dem od TeAo telesce
rerb, {Brr tu taika Lica', Pl
srebmi okras neveste
na; plodevinasta kangla
TeHeK{eHddi l4n? plodevinast
reHe(e n fafl, gl. reHeKnja
r]eMeAr, temelj reHeKelr44t fam pl, TegeK es
reMe eH, -/rHa adi temelien,
osnoven:tiP temeliit
rcv.el.lainipjlit temeljiti, gra-
rexerteuda, -ilr i fam klepar
Terrefter[lrAHnqa f fatu klepar-
ska delavnica
opirati se, na- rege(euricKr adi fafi klepar
diti;
-ce:
slaniati se
reMeaHocrI temeliitost
TeMeH4di temenski
ski
T,elrekeBr|crBo n fam klepar-
stvo
reMeplx, -ry-reMepur m lam
mraden, moldea dlovek
reMiaH n kadilo
reuianor cdi TeMiarHoBqaA
reHda, -ur| t zool lefiija, lra-
kulja
TeHACt1 tenrs, spo na rgra
reHK r, tank
dim kadila, dim po kadilu
TeMJanlTalreMJaE!'t(etr, -t(ua
reHKricr rn tankist
renoK, -RKa adi tanck, ttl. rl-
ITOK
rei'jariiffi.iiLjarrna I ror reflop rr tcnof, glas iD pcvcc
di3edaviiolica
ren'mee itupl teiDniti; -ce:
temneti
reHrlepe1, globoka b kr'('rril
kozica, bakrcn kolli(rck, lo-
nec
teM|tu o 12tema aerqepqe r? dcr? nrnDjsir l)lt-
renrlIr|ga t mrak, tema
reMr|'qa f 1. mrak, tema; 2.
temnica,jeda
krena kozica, lonack
reo 6r ffi tcolog, bogoslovcc
reopdua, l. (matematidni) tcG
teMHuqaB4dl somtacen
TeMHrrqap n l. jetar, 2. jet-
nik; 3. slepec;4. juzni veter
reidtrrrrap(a t iedarka
rem, ooKazana resnrca
rcopda, -rflr I teorija
\etrla.impf- tepsti, tolIi, ubi-
reM||qrzja f trda, gosta teme Jarr,u cevau
reMHogpDenodi temno rded,
zamolklo rded
TeImI|Inta t pretep, tepei,
ravs; Kapar iuu r{ TenalIlltfl't
ravs in kavs
TeMrtepaM6rrm temperament
Tetraq n nasilnet, Pretepaa,
reMtreparflra f l. temperatu-
ra; 2. vrotina (zvisana te.
lesna temDeratura)
izzivad; ubijalec, morilec
Tera.rKa I pretep
rc*n;fpa pf , impl temptuat| Terrc n arh gorski vrh; grid,
iaso\,'no uravnavatr
Terdto z tempo, aasovna me-
ra, hitrost
hrib, vilina
rcwa impf jecljati, pojeclja-
vati
 lettKatt e 424 425 TTICI(ARfiTTA I
renKar6e jecljanje, pojeclja- repopr3ripa. impl tercrizirati, reullta adi I noseda clr ro BUAaM TaaoT ko bom
vanje ',
rencnja, -un I bakren pekai,
peKaca
v stlanu rmetr
Tepceue ad.i indecl hudoben,
6uda!ki; adu nerodno, na-
rerrrKo ddr l. teiko, napor- videl svoj tilnik, nikoli
no, trudno, nevamo, more- TIt^e\, -^aa adi zatilen
tc; 2. jojmene! gorje! reru- nr^Je pl usesa, topa stran sc,
T
llerlcrrre t? detn od, Terlc,lia KO HeMV!gorte mu! lore
majhen bakren pekad
TcrraBer6e z gl. TerIKaIle
reprwt tn-.fam razpored, re-
cept, nacln
reurKolroceH, 4'da ad,j nez\e
sen,nevzdrten
TtrI'' p n l. a/ft plemisk .
fevdalna zemlia. boscstv():
I
Tcnraat' impf gl. Te[Ka TeceH,{sa adi ozeki lig ome- rerlKoflrja, -rfr | teiaa, pre- 2. oskrba, iiSiirije; ac\an ic
gravrca
rcpa impl poditi, gnati, go-
rlrrrlcpa klin se s klinom
Jen
Dili, poganjati, siliti; KnxH necRepea arft l. pisno de
voljenje, potrdilo, listina; 2.
reurra I taida
rHBKoad1,tiho
KOD]a,Zrvrne
rtnrap4. impf , opravliari k(F
n.la,zrvIno,cesatl
I
rzl),lit vaorlo,pozrvnrca nrBKornja I tilina, tihost './LMrTa m pavkc, bobcn

z(|r-1vt lcnje
recr Ha I soteska
rcpurraJn I med tetapija, TecHorpaAadi ki ima ozke
prsi; lig trdosrden,neusmi"
r.rrysg, rylrrvpg pf, iftlpt uti-
saIl, ulrsevatr
rr'RoK, -B!( adi tib
rmrarIpu-M[HanplI! in tcr i | ( I
Prazne marnje! ncunrx)stil I
repdca I l terasa. dcl stavbe. rJen Trrafi ftt ponev. kozica. De- TI|r6aI mivka, glen, rnulj
velj i balkon; 2. polica v recEorpaAocr I tesnosrdnost
rCDTI
tepa.r m preganjalec; gonid
recHorarrecHornja I tesnoba,
tesnost,ozkost
kad
flrrarfrrqa I cvrtnjak, praie-
neK, xrap
T!d',ect adi mivkast, glc l|sl
T'/lI m L tip, znalilnr (,1)lik:r,
vrsta; 2. oseba v litcli|| c l
I
rep€&Ja, -Ixr I l. tehtnica; 2. rec n l. tast; 2..test.poskus Tnratlqe a dem od r:I,Jart delu; 3. lig ,origirralcrrfLr
vo{tna tehtnica
leperi m teren
rep3uJa, -En ft ath ktojat
zmoznosu,rnlettgence
recraMdnr n testament, opo-
roKa
ponvica, kozica, majhen pe-
Kac
rfitap tu Zool tiget
veK, poseonez
rfrfi3{rpa pf, impl tipit.iruli,
po vzorcu dclati
I
,ecreq ad.j iz testa T're pron l. oni (osebni za- tlnrcrpao ,n tipograf, tiskor
repsrr ax n a/ll krojagtvo
rep3lrcnz adj arh krojalki
rcpIfmptlja I teritorij, ozem-
rscno-r.1. testo; 2. tig gosta
mesanrca;J. testenlna
rerepaan ce impf oDotekati
imek, 3.os.pl); 2. ti, te. ta
(kazalni zaimek, 3. os. pl);
rrrnoaon{a I tipologija, r ruk
o uprn
I
rle Trre A!Te, Trle r(erM, Tae ae- flmoc4 rrlln(tcyn lrl, i,n
se, kolovratiti, meriii cesto
llepK
-m
saotona
fatu vzorec, model, rer{rB f l. tetiva: 2. med
kita
Ua ti ljudje, te Zenske, ti
otroci (oblika za tri sDole)
rriKDa I l. ,ol tikva. buda; 2.
a/ll natisniti, tisk ri
al|troclBa|6e n tiskan.ic
rrpd,qa f tirada,- ploha bcscrl;
I
lepMa eH, -aHa 4dj termiden, r€fiq ft tetec, tetin mot
toptoten fig glava; fig tepec ootga, prazna lraza
repialor rrt 1. termin. rok: 2.
beseda za doloden frojeni
rerp€5 n zool divji petelin
reke k arh el. reyJ4ia
re$epn fti arh illet r^ za-
rT<Bgp. r1. pFgdajqlec pedenih
ouc; rluofell ouc
TrrKlapExq "qu rz buda z mle-
'rrrE6tKm tirata, naklnda, n -
tlS
I
repuftru-pl zoo, termiti, vr:sta bava v naravi. Diknik trlpaH ru tiran .
kom in jajci (jed)
mravell

cen
cdi toploten, termi.
reQrep ft regisier, seznam,
radunskaknjiga, knjiga dol-
zruKovln upnlKov
T',x!,e n dem od nrKra bud-
ka; jedilna buda
rtlr(Belr adi buden
flparq3fipa ifipl tir^nizioIi,
trpinditi, nasilievati
TEItalII|H,-rxr n tiran, trin()g
I
rcxllrn(a t te}urika TrKBeHrfK, -ry fi pita z bue Tr4tat|cTB!tsa impl vlit(luti t{
TepMoudTap nr temlometer,
toplomer
repMoc r4 termovka, termos
texHo orlJa I tehnologija
reqe impl tedi, pusaati, mi-
nevatt
nim nadevom, gl. TIiKBaF
HTiTK
lllr(Britune n agsm od, T\rJ'a
silo, nasilievati,silo dcluti
Tr4raFcrEllar6e'l
nje, vladavina nasilja
tiraniziru- t
r€puooop r'1 termofor, ogre- velika buda -
vaea
TelroFTepopr3aM, -3MOr
ror, nasilje, teroriziranj 'fie
te-
TeqeH,-*a adi tekod
reqso ad, tekode, gladko
rcqrcgr I tekodina
rlrtrll conj da (posledidno )
rn/r ft tilnik; hrtet, zaledje;
'rzcKa.. itlrpI ti{{ati,. polivrrtl
nnlu;
nvatl se -Cei
gneslr SC, PIC- t
'retnn impt tolatiti, miriti topa stran noZa; xora fte tEcKaEqa t gneda
I
l1lCKat6e
TlrcKar6e 11 tisdanjc, prc.ivlr
nje
'rnr^H m 1. lilan, bajc\|,'v|li
velikan; 2. ftpffielement
flrl.ra t okraisava v starih r()-
kopisih
Tr'IpBr(a I partizanska kapa
flrrv^a I titula, naziv
rrrEfi ce ifipf pusdati zrak
(guma, zradnica)
rlxnr{ra t tiiina
rwru impl 1. tiidati, priti-
skati; 2. var6evati
rKae i*1pt tkati,
tKaeHuHa-maeHuqa f tkanina
r^aKa I l. prostovoljna kmet-
ka medsebojna pomof; 2.
hist tlaka
raaHllK, -r$ n prostof ob og-
nji{iu v kmedkih hilah
r^ee inpt tleti; l€ giniti, ve-
neti, hirati
T^eerie tlenje
\o pron '1 L ono (3.os. sg r?
od loj on); 2. to (3.os. ka-
zalnega zaimka sg n)
toa^6qoa^6ra ,n, f l. obleka;
2. obladenje; 3. mizica z
zrcalom; 4. soba za garde-
rob,o; 5. kopalnica in stra-
nlsce
To6or?rt.!r! tobogan, drsalnica
na lgnscu
roDap m tovor, breme; lig
ooveznosr
roBapaq m nakladalec
t1oB:rper|,-pl{a adj tovoren
roR,apn pl, impf \aklad,ati,
vsiliti se komu; vkrcati se
na ladjo
rorau-{omj, diol \ora odr te-
daj, takrat
roraureH, -urHa qdj takratet,
tedanji, tedaiSnii
roj, Taa, Toa, pl Tr,'e pron 1,
on, ona, ono; 2. ta, la, lo
4)h roMpYK
rojrlo /.g()r-.iata,palica
r'()|(r,r lir. 1cx
fi)klr / upilnica s polnimi
kr,/.||li; ||paBu roKa trai-
li s k()7rrci
r.oxa / okrasne srebrne za-
ponkc ali plosdice pri
lrxlrri n o ii
roxMa(, -qn m kij, tolkaa,
l)ct; /lg butec, butelj ..
roKMerK m prrpravrJanje,
ureianie, primerjanje, rav-
nanje
ror.l|*t tnpf pripravljati, ure-
jati, lepsati,_primerjati
1101(MOrAaB Ad' enaKe posra-
ve, rasti (o ljudeh)
aror(My-ToKMo ad, pfa!, fa''
natanko, isto
ro^|KaB adi p/ol1 tolikSen, ta-
ko velik
ro RoBeH, -F''IA Z faZlAgO,
^di
razlagalen; rolr(oBeH Pe!r-
HrzK enojezidni slovar s raz-
lago v istem jeziku
ro^Ky adr toliko
ro^F.UD'a ithpf tolmaliti, raz-
lagati
11oKlBarle n razlaga, razlaga-
nJe
tro^K!tsaq r?l tolmad, r'azlaga-
lec
TolK1rrrrHa adu (samo o lju-
deh) toliko, v tolikSnem Ste-
vilu
ro Kltrsa-Fo Klrll<a aab malo,
majdkeno, aisto malo
roAKlrfKaa adi tako ma:t'
ken, tako drobcer
ro qe-aoA(Ill impl tol'i, dro-
biti
ro^lrHriK, -qrl r'' 1. tolkad (za
kavo); 2. bot pestid
roMpyK, -rgr fi nar pes klade
(mudilDa naprava)
427 Tpar
ror\e impl toniti, potapljati rorycKa. I l. bucika, igla;
se z. nlnalo
roHer6€a tonjenje, potaplja- rorwe n dem l. topid, maj-
nJe hen top;^ ?. majhna bala,
rofl'r n L top; 2. bala, za\i,- svezenj; J. zoglca
tek, ris (papirja) mnqecr adi Zogast, kroglast
ronerr 4di topljen ToIIqIrja, -rIIl nx topnidar
Tltrl impl
nonrt tmnt l- pomakatir, pG
l. n( rop6a I torba, malha; rnr-
taDliati. daiati v t-i'[.ii'[.;
iiit;iiil' aij"t!-i- tek( Ta.rKa rop6a beraika mal-
2. topiti, raztapljati, taliti, ha; roj cn ja craBr (( a-
muditi, tlaaiti; topiti Ae) . rlaBara B Top6a tve-
se; ginevali -ce: sat le qlavo
TonKa f mal krogla', Eeoer ripdipu-pl zool vretarji
obla; toga rop6e- Tolr6eEle,Top6trqKa fl, f
Torr,ler6e ogrevanJe dem od, rop6a lorbi,ca
ronnu impl '? greti, ogrevati, rop^aK, -qa ft tan babat,
Pogrevatl; -cei Postajatr zagovednez,Sirokoustncz
o, toplo (vreme) ropMo:, tx lil roganje, posmc'
roIJrJrB adj topljiv, topen hovanie, mudcnjc
ToftrrBocr f topljivost, top- ropuosu impl lit grdo ravrr:t-
nost ti, muiiti, lig moriti
roll^r.rK, .rf{ fi 4ft prisoien ropra f torta
kraj, prisoje ropr{pa I tortura, nro(rcr)ic,
rorlA|rHat toplota, toplina natezalnica
rtmt',lJ.trn pl I . domada topla rocKa f nar zcr dolga pl ltx'
obutev iz krzna ali blaga; na sraica (moskc rrolc)
2. toplo podloZeni zimski Tora eH; -^Ha ddi totalcn, cc-
devlji loten, popoln
ronalmcxlt odi toploten roqaq n bnrsad
rorrlufqori, ."\a defi od, rod\ impl l. toditi, natakati;
TOnOA gl. AOIIO,\^di v$titi se, minevati;
mn^xqa J toplice, izvir tople 'cerostriti, brusiti;
2. lig lam
mtneralne vooe brusiti zobe; pripravljati se
rotro^, -n a ad.i topel za dobro jed Toqr 3a6lr
ronoaa I bot topol rotnrao okrogli brus na me-
rorlop,r impl kazati, poudar- hanidni'? poeon
jati kaj pred kom; rowra I pikal todka; ro.{(a lr
postavljati se, napihovati -ce: 3anera podpidje; ABe roqKr
se dvoDidie
ronorerse fl topot, topotanje msrii c6 impt vrstiti se, te
r(rr'Ia'ir latn vse skupaj, di, minevati; krasti se,
^dv
vse naenkrat, na debelo smukati se, motati se, ti-
Torlys m arh kij, buzdovan; hotapiti se
nihalo (tehtnice, ure) rpa6a f bala platna
toiyK, -ryr m peta na tev- Tlrar-rpara nr, f sled; ostanek,
lu posteolca
fpareAxJa
rpareArJa 1, 1.
fust, ncsreca; z,^tragedija,
zalolgfa
Tpa^nquja I tradicija, izr@
dilo
\tnc _ impl. trajati, . trpeti,
vzrllzcvirlr, prenasatl, mol-
tnti; lrc c MaqHoAa ce rPae
ni tctko molaati
rlrrcrr, -Jt|a .rali trajen; trden,
lrpctcn
Tlllttff(ltTit atlv nrc moLce,
l)r'czl)cscdc
rplrcrr,c ,, l. lrajanje; 2. mol-
aa n i c
rpaK itupJ l. Sklepetati (z
zobmir; 2. trkati, toldi
tlraKarbe rr lklepetanje; trka-
-,or,, ,n leseno
-kladivo,
klepka,
-lj*"utur.u, tolkac;
kravji zvonec
Tpar(rre pl zaSklepetati; po
trkati, potoldi, gl. rpaKa
4ranrop ft traktor
TDaM6v^rfora f odskodna de
sKa; lrg rznoosce
rpar,$aj, .alt fi tram\a:
tpaMra f zame iava
ryatls(aa .pf , im.pf. zamenj.^ti ,
zamenlavalr (o@go za Dra-
co)
rpa$,aou.s, -^a bot gl. Tpeu-
AaOn^
rpalx}ngmp._ ,?! transrslor,
spreJemnrK
tga rfir rn tranzit, prevoz
skozi drzavo ali deznjo
apaHc fi trans, ekstaza, za-
nos, zamaknjenost
rpascaKryJa, -Itr| f transakci-
ia (finandna, kreditna de-
vizna)
Tpascnopr nr l. traDsport,
preyoz; 2. posiljka, odpra-
va
428 TPTOEEJA
ia- rpaucnoprtipa pf, it rpl tfats-
Dortirati- Drevazati
rpiaucOopuripa pt, impl trans-
f ormirati, preoblikovati
rp+fcrbv3nja., .Er f transfu-
z a. DretoK
rpai li 5ama,jarek; 2. braz-
da
\pafrra impl
Tpaca/ rrasa
poskakovati,
storkljati, peketati
rpaclfa inpt _treskati,.lope
tatr, poKatr,trg gooezdatl
rpacae pf tresditi, zaloputlli-
ti, udariti; lig blekniti ne-
umlrost
rpat m bot kresilna goba
ryarE pI l. tresditi ob tla;
2. zapustiti, zavreii
rpa(a cE impf. obraaati se v
posterlr,nemrmo spa
rpa(a|6e /r nemirno spanje
rpaw nr arnina, Zalna ob-
leka
rpallr€H, -pr|a adi Zalen
rpaon€ I trafika
Tp6yB fl trebuh
Tp6FrKa I vamp, drobovje
rpra inpl odhajati, iti, uspe-
vati; vleti; tehtati, trpeti,
prenasati;
odmikati se. -ce:
umikati se,
tehtati se; se
ce rpra ni mogode prena5a-
tr; He ce Tpra co HeIuTo
Drevec se Donasatrs
mme pl iti, oditi, zateti ho-
diti, drditi se; potegniti,
izvledi;
zbuditi se-ce:
uma-kniti se,
TpJoBl|Jaf trgovina; rproBw-
.la sa ro^eMo (Ha laApo,
lrgovina na debelo; rltroBrr-
la Ha MaAo tHa caTHo, tla
-.apo6so)
trgovina na drob-
no
TpFOArdllTe 429 Tpecxir I
rproDurrrre r tdiSde, sejmi-
sae, trg, mestece
TproBqe.,1 denr od TproBe[
rpe3!ena(, -qI| fl abstincr)l
rPegBeHHruTBo tt abstinct)clr
TpesBeHocr f treznost
I
rrqovclc rpe3t'J{ impt trezniti k()ltir;
WryB itnpt trgovati
Tpryaa6e n_trgovanle
'rpayrl^B,aql s{rtvllen, zmec-
,
-ce:
vesten
postajati trczc , lil
rpeM n preddurjc, l)r'idulr,
I
kan (drnla, Iubenrca, Duca, predsoba
ki se ni leDo razvila)
rpe6a impf biti treba, po
trebno, morati
TPeMa.l trema, strll) l'r'((l
lavmm nastopoin
rpel|Aaori m bot v(lrit:^
I
rpe6es, "6sa adi Iaftx potre' rpcEAaO[ oB adi rolin
ben
rrre6ti impl trebiti, distiti
rie6rlrx, -qu tt? obredna knji'
rlteHllHr, -3I| t, lrcn||rg, v:rlll
TpeHtrya impJ trcnir l i, vil
diti (se), uriti (sc)
I
ga pravosavne cerKve rperleplr iftpl trcpctal i, trr'
rp-e6yBa pf, impl narctati,
spreJematr, prevzematl po-
sti se, drhteti, /ig b ti sc
TpeneparrDadl trcpcla iod, I11'
I
trebSdine v vojski, upravi soi se, migliajot
rpe6ysaEe r potrebldine
TIreBaI
TpeDapcrDo
trava
'or n zelisdarstvo
rpener rz trcpcl, drlrtrr|ic,
razburjenje, trcn (odi )
rpenerel, -TIIa adl lrcpcliri(x',
I
TIreBes, -EHa adi l.llavel], tfa'r- drhtet, miglj:ijod
11at
TpeDu[a-rt]eBrrgKa f dem od
rpeBa travica
rlte'lern impl lrcpctali, li'-
sketati se (zvczdc)
rpensr rrB adj lrcpclxj(x(,
I
drhted
Tp€Dmtrre
velika, slaba trava
rperJoca-, rpelJocpa pl, iml
oorasu, zarasrr s rmvo{o-
Tpeneflro adv drgetajc, firT
burjeno
rPeIrKaI trepalnica
t
raldati, zaraSdati s travo rpf,IJ<a impl mctikali, nrigl irr
TfFJB^EBadj bogat trave, bc
ga! s tmvo
fpeBABerse
..
ti, trepetati (s krili)
rpeErc, rpenEyBa p/, irrl)/
treniti
I
Jecrjaule
'' jecljati
rpeoa;ior impl
TlreBrnd{, -ryr m ttata, tta!-
nik
apeltrrlaarl,e r? trcn, trcllrlck;
c,!Mo 3a eAHo l pcrrrrYrl:lrr,(.
le za tren(utek)
I
TlreBora I ,it razburjenje, ne tpscqlto { f. iztepat z pr h;
mir, poplah; roi alarm
TITeDO,|(eH,-rK!.a Adi lit vzne-
mirljiv, razburljiv
z. Klepetec v mlrnu; .1, lrf:
skopuh
rpece impt tresti, otfcsuli;
I
'fpeBorwr tmpl lr, lznemlrJa- tresti se, drgclllli;
ti, razburjati
aperep m betonska greda,
podpornica
-ce: r^.gnoclr gobcz(luli,
rpece
desnati
apecer nr sota
I
Tpe3.!;eFadi tfezen rpecKa I l. mrzlica, treSljiklr;
I
I TlrecKa
Me oaia rpec(a mrzlica nr(:
I trese; o^arHa Tpecka moa'
virska mrzlica; 2. fiav pl
treske, trske
ilpe{'Ka inpf treskati, pokati,
i laffi grmeti, jeziti, lig ire-
tl
rpecxar adf mrzlidav
I TpecriaBocr I mrzlidavost
TpecKor-rpecKoTHnqa m, I
tresk, pokanje
qrecKorerbe n treskanje, pG
I kanje
rpecKortI impf treskati, po-
kati
TIrecKyAaB @dj nar pes mrzli-
I tav, slaboten, bolehen
rp,ec^ B adi til drhted, drge-
tav
TpecHarnK,.-qr,, n maloprid-
I nez, pnoanlc, navrnanec,
obeienjak
rlrecnarruta I malopridnica,
navihanka, porednica
I rwc'{e pl treiditi ob tla, lo-
putniti, blekniti kaj neum-
nega; lig crkniti; zabobne-
I ti (grom)
TIrecoK, -q[ n gl. Tpec(or
Tlt€conarra f zool tresorepka,
pastirica
t rper-alrcrn adj nufi l-retji:.
rpera paKa tretje trganje
tooaka; Tper[ ner^fi svi-
tanje, tretje petje petelinov;
t Tpera Beqep tretji vefer po
oEoKovem roJstw,
obisk pri novorojendkovih
prvt
starlih
I Tlrera-TpefliHa t tretjina, tre-
tll oel
\pErlrya impt tretirati, obrav-
I navati kaj, ra\,.nati s kom
rlremK acHmq -!ut nr tretjeso-
{ec
?perocreneH adj l. tretjeraz,-
I
430 TPIlECCTTOAIIIIIHl|HA
rc(lcn, ncpomemben, pcF
stlanski; 2. tretie stopnje
(prcdavanja,Studij)
TIrc(tx ,n triletna iival
TJrcurmqa I L zauSnica, klo-
futa; 2. udarec, nesreda, ne-
zgoda
TlreurreH adi nor, prismojen,
pr-rnurcl, divji
rpeunr itnpl buiati, hrumc-
ti; (samo 3. os. sg) modno
grmeti
rpeurn pl (o streli) udariti,
zaderi, zai.gati; roj rpeurt{
Aa 6era spustil se je v beg
rpr<ecrBeH adi lit sla\tn,.^
sten, slovesen
Tlrr(ecrBo n lit slovesnost,
slavje, proslava; zmagoslav-
JE
Tpt(ecrslsa impl lit proslav-
liati, slaviti zmago
rpnaro^eH, .rrHa adi trikoten
rp'' nurn lrije, ti
tp[ano HrfK, -\tl tn m4I rr1-
kotnik
rpq6fira-Tlrr6lqa
I l. tribuna,
(govorniSki) oder; 2. oder
za gledalce; 3. lig prostor
za nastop, govornrca
tplfDllAeH,-AHaad, trlwsten
flturoAqrrcru-tpuIoArdreH,
-ttnt ad.j tlileten
rplroA[rtrHnra I triletnica
rwe itupf treti, drgniti, me-
ti (oai), Zuliti; dce: treti
se, drgniti se, masirati se;
MY lpae Ha HeKOTO CO^
Ha rlErsaTa fig moriti,
mrcvariti koga, sedeti na
grbi
TprreceTt?tlr?ltrideset
Tp[ecermArfrxeH, -tuHa adj
tridesetletcn
rpleceTroAnufiuHa I trideset-
l e tn l c a
qrllecerIlHa 431 TpHOCa
TprleceTlrlla n4r?r trideseteri- rpyVMO nr triumf, zmagoslav'
ca; okoli trideset; trideseti-
na
rpqecerKa I tridesetica
r?rryMQripa pf, ifttpl tnum-
firati, dosedi zmago, zmaga-
fpsecsrMrura nufi tfldeset tr
moikih, moskih in ierEk
ali otrok
rpueceTfrf adi num trj.dese-
rpr'sm I pl otrobi; (oj ce
Merxa Bo tpqqqTe, Ke to
rBeAaT cBqrst{e kdor se z
ti
rpr'3 6 adj trizob
TprrJasrtqeg, .q$ adj trijezi-
aen
otrobi mesa, ga svinje pc
zro
Tprr,taB adi otrobnat, otro-
ben
Tpirja3n tuocr I trijezidnost
4r[Jair"TlrnjaqKa m, f m ser-
maserka
Tp{lracoBeH, -BHa adi triuren
Tpn-qernp[ecer fium (Wiblii-
na kolitina) trideset-Stiride-
TprftareH, -Tna ddi trinadstrc set
pen
apftoarHaqa I tdnadstropni-
ca
TprlqrerreH, -^eHa adi triilan-
sKr
Tpr( rr tek
rprrK6 r? triko, prilegajoda se rpKa I tek, dirjanje; dirka;
pletena obleka. blaso za
iakino obleko -
tpll ordixa I l. trikotaza, vse
KoILCRITrpKrr koniskc dir'-
rpK impf kotaliti, vlliti;
kar ie izdelano iz trikoia: ^ kotaliti sc, vrliti sc
pleteirina; 2- oddelek za pio-
oalo plerenrn
rpr.\Mr1a. ftum troiica
-ce:
TpKaAe3eH, -3Ha-rpKAACCt
okrogel,okroglast
TlrKarrlr
rre n dirkalistc
atrt,
Tpfrt'''p ft strog tridneven tpRa,tre pl odvaliti, odkoln-
post
alrrIllaeceT num lttnaJst
TltnraecglroArlneH, .ttrrm adi
liti
T?Ka o n kolo
TltKaioo6pa:reH, -:ra acll tlc-
trinaj stleten
Tprfiaecefl(a I trinajstica
fpl|HaeceTra 4d., tnnaJsu
rprufeAeleH, -^t a ad.i l.rite-
beloliten,debelu3ast
Tpr€A[e /r dem od TpKaAo
KOlesce
rpKas ,fl dirkad
denski
TprEorapltrlx, .4x trinoznik
TpraoA nt pravoslavna cerkve-
apKasnqa I dirkatica
rpxavrn adj dirkalen
rpKqe, rpKrrlBa pl, inpf ste-
na knjiga z razlago ptaz'J'i-
KOV
rpEjaT[:Ip[.rKArr-TIrqrRA-TprrrK
ai, skoditi, pohiteti, zbeia-
ti-teti, beiati
rpao r poletna staja za ovc(.f,-
\
rpruo,rRy adr fam tikfat to- 'rp,d. rrB ad i tmov, s trnjem \ ' "
liko
TIrrrmMeH, -M|Ia adi v treh
kniigah (zvezkih)
poraser
TITHATBOCA I trnovitost
Tp'{.oca, rprc.UB pf, itrlpf
 432
obrasti, porasti s trnjem;
ograditi s trnt'em
Tpllqe, pl Tlnrrrrtra
bodica '?
tm,
TprsErK, -qx n? trnidje, trni-
Tpoa ad, malo, prav malo
rpo6oe , -jHa adi tribarven
Tpo6ojKa I tribarvnica
Tpoalre
drobtioica,'1
dem od, Tpot\Ka
trohica .
Tpoflte, TporrIvBd pL inpJ
a o n ; ri n rA ,zA r i
TpoeH, -JrIa adj trojer]
rpo3 6 .adi trizob, s tremi
zobml
rpo}I num pI nar_pes.tretii
Tpofi$ | rel sv, lrolrca
rlrojcrao z trojnost
rp-ot\a nafi trije molki, mc rponorsnqa
zJe;rroJe
TpoKarrmqa I trinadstropni-
ca
rpo^ej6yc nr trolejbus
rpoM-rlroMaB adj potasen, rlr<rcKsr tn ,ot plevel
obotavljiv, okoren,medel
TpoMaDocr-rpoMocr f podas-
nost, lenost,okomost
rpoM6dra I med tromboza,
sesedaniekrvi v iilah
TpoMeiaI ,if tromeja
rpos n tron, prestol, fig ot!. Tpo'rs'reT m skiro, skira (otro
Iast
TpoHsa adr. prav malo, majt-
Keno, malce
Tpo-rrra f podasna, lena ien-
sKa
\poEIaB adi podaseD, len, oko.
ren
TpoHTasocr f podasnost, leno. Tpo[lelt, "tuua adi lit trhel,
DA
TpoFraK, -gn rft lenuh, podas-
nez
Tlrolrraresr-rponrecr adi gl.
ryorrTaB
TITOEU
'rp.orbf . !( lesen.pograd v
xmecKl nlsl. Dostelta
-rrkati,
'I,on/a
impf ioldi. " roDotati.
raibijati isrcr!); lts
gobezdati, desnati
TpomHtqa I tresk, ropot
rpo$ap m himna, pesem na
dast svetniku
rpo ,a, ifipf deft od, 'lpofla
na rahlo udarjati, toldi
rportKase z rahlo trkaDje
TpoIfie, rpoturyBa pf, itupl
udariti, zaropotati, potrka-
ti; lig blekniti neumnost
Tponor r?r ropot, topot, tresk,
peket, Storkljanje, koraki
rpotKtr'I
tati,
ifipf hrumeti, ropo-
tolii, topotati
ropotanje,
I
hrum, udarianie; TporrorHa-
rla rra sBosgr zYonkljanje
Kravjega zvonca
rpolreAeH, .AHa cdl trivrsten
rp(rcloxeH, -trna adj gram
rrlztozen
rposrpareu, "r:{a adl trinad-
sEopen
4tocnparsu4a I trinadstrolF
ntca
lko vozilo)
Ttrt{}to{p fl trotoar, plodnik
rpoOdj, +r m trofeja
rpoEapnua I mitnica, mitd-
na
rporuaq m porabnik, potros-
nik; zapravljivec, raz sipnez
star, razpadajod, preperel (o
ntsl,
rpotln impl drobiti, zaprav-
ljati, porabljati;
biti se, obrabljati -ce:se
Tpour$qKa 433 TITYAo&V6nD I
Tpotn(qKa adv prav malo, rprserpmee ind jeZiti sc,
maitkeno, za drobtinico
rporura I drobtina, troha;
ade malo, aisto malo; rpe
dutiti mraz, strah; dreve'
neti, premirati; tig trepc
tati
I
rDr(a3eMJamaro zemue; AaJ Tp,rnlet( t?l zona, gaoza, mrav-
Mrr, TporxKa MerAas daj mi
maro casa; .TpoIuKa no Tpo-
rIKa po malem, pocasl
rllncl
tplqerbstlrmreeEe n jezenjc,
mravljindenje; drcvencnjc;
I
tpout^rrB odj 1. drobljiv; 2.
trEal nrphprpl
rporu^rBocr I l. drobljivost;
,rg rrepet
rqcKl."l !. bot trst; 2. pI
Irslrcle, tls sce
I
2. trhlost, preperelost rpfir ce impl moliti zadl i i(\)
Tp_druHocrI trhlost, prepere-'
losx
rporsorq -q|r m strogek, iz.
kvisku, pripogibati se
tprKa I l. trtica (kost); 2.
iuli, otildanec, bradavica
I
datki TprtrrK, "qI| r?r trtica
Tlrouroaerre , iebljanje (pre- tproperre a ilabudran jc
den otrok zaresgovori) 'tprop\r impl tlab.ud,r^Ii
rwrno^a itupl. aebljati, ne- Tlry6a I trobenta
I
Jasnogovonn.. TItV6a'r nl trobentaa
TpBex fl porpueDJe; Kprr_e.r( rpU6av.wradi trobcntalkl
Tpnerc ABa aeKa potrprJe r:p!6eEe n trobljcnjc, lr(>
Dje Ueleznavrata odpira bentanje, hupanjc
I
TIrU€a t mlza; lpoE(n're oA tpv6r impl trobiti
TDflesara oioDune z mlz e
rpleapr{a, .tur I obednica;
TpY6tr{re I dem od rlty6L\
trobentica (glasbilo) I
lam mxza llpYA m l. delo; 2. trud, no-
Tlrtre3en,-3Ha adi mizett, na-
mlzen
rpte,'o
-adj
porrpezjrv
strpljiv, strpen,
por
TpyA6ernrK,-qs m tlovck, kl
dela; deloven tlovck, dcln-
I
vec
tptre,/rfiBocl t
vztrainost
pol4ljenle, TIrVA6eFrqKa I Zenska, ki
la; delavka
rprennC a potrpljenj e, vztraj- rpyA6eFr.rK[ adj dclovctt, dc-
I
nost laven, delavski
Tptrelre n trpljeaje
rprl', inpf trpeti, prenasati,
dopusdati; trpeti se
rlryAerr, -Ara adi l. nosctt 2.
tezak,tezaven,mudo[
tpU$r impf utrujati; rxr.
I
rpltr(aBnla f -cq
odfevenelost,otr- porno delati, truditi -cc:
sc
plost, premrlosu Hoaara MlI
4arri -rpltr€Ellra noga mi je
zaspala
rpyAlnqa I nosednica
TItyAHocrI nosednost
rpvAor adi deloven
I
Tprtrsr ./ zona, kurja polt,
drG
mravlJrncl, gxoza; Mn IIoMIr-
Haa mIrK[ no qraraTa zolra
TpyAoAeq,-Arn| n delav|rik,
delol'ni dan
rpyAo6!6![ 4dl delavcn, nr.rr,
I
me je obhajala po telesu ljiv
28 MakodonikGsloY€nsklslova! I
 TpyiqorbY6rdocT
TPYAo,b!6IrEocT-TpyAono!6[c /,
n delavnost, marl iivost
rpye impf zastn)pljati
TpyeEe a zastntpljanje
rpvxeHuK, -rru fi lit dc.
janj, pogumen, prizadevcn
'Jrot
,
rpvr(eHrfirr€ /. pogurnna, pri-
zaoevna zensKa
Tpv,I{eHHlrKIrddl lit pogumen,
prlzaoeven
rpv'(er|Hr|lrlo n II pogum-
nost, pnza(levnosl
rpy-M6JK, -u|I n? panj, Stor,
Ktacta
rpyrl impf kopiditi, grmadi-
ti; Storkljati; tolti, trkati
rpl'treq, .rutq n klada, hlod,
ril, kladica, panj
Tpym_ule n a.vgm od .tp]/n t!.io3eMcrso a tujina, tuja de-
velK trup
Tplru€ I ,ot redkev ry,r(6a f toZba
ryYryu.. pl . zacepetati,zalo- ry,&6etd ad.i toZbe^-
puanlll, uoantt Tyt(eHII(, -qll tn tozenec
rI,yc'ra impl tresti, stresati;
'ce: tresti se,trepetati
qtYcKar6e rl tresenje
'fprf m. zool trot; Irg lenuh,
parazrt
rpYrl'('a inpt gl. TpUc'iA
rptt2 impf tedi, bezati,begati,
teKatr
Tpqalfa-rpfnln€ a.dr Y teks,
v orru
Tpqaltrqa I adv tek, drr: ad|
v teku, v diru
4rrrrrrax.. z lainiv gobec,
opravlJrvec
Tp.r+a..impf dem od Tpqa
reKaD
ap.a o m tekad, kdor kar
Daprej teka po opravkih
.I?{re,
.rpE!tsa pt, impt ste-
cl, ooruletl
ru , corli Ty,.:, Ty .enkrat..,
qruglc. zctarJ
... zgal;Tv ea-
434 avaa
rx) Ty AplTo enkrat eno,
drugit drugo; .ry oBa ry
(nrlr zoal Io zdat ono
(arcz ta-
ryl intcri ioi!
^hl
losti,.nczadovoljstva)
TVf 4d.t tuJ; cBoeTo He ro
AaBaMe, aYiolo IIe ro caKa-
Me rulega nocemo, svolega
nc damo
rvisHa I tujina; e Ha ryin-
Ha DrIr v IuJmr
rlfnHeq, -rd|n-Tlfllr| fi tujec
ryMma I tujka
ryfltrIcKr ddi tuj
T!TO3eMeH, -M a 4d' tUlSKl,
tujezemski, gl. crpaHcxa,.
ryTo3eMeq,-MUn fi tUJeC,CrO-
vek iz tuje deZele, tujeze-
zela
ry'r;a impl toziti, sproziti (na.
periti, vloziti) toibo;
toziti se 'ce:
rvr flea n tozilec
rlr(trrre na f totnica, toiite-
!Jrca
tY.r(.? stu-ngsg mastoba (v
leorl; omaKa
TUKa.TUBa adv ltl
Tlt(aureH, -trIr|a adi tukajstrji
'rUKy" coniadt ampak,-. tem-
vec, marvec; tocta, all; sa-
mo, venoar: He TaKa, rvKv
BaKa ne tako, temved takb '
iyKyperm adr skoraj, tako
r-Y_xyraKa adv bfez razloga,
l(ar tako
r1KlruTo ady komaj
ryaa I opcka; fleqe ry^u Zga-
tr oPcl(o
Tyaap 435 TITKA
ry ap n opekar, opekamar; TU!.or'nimpl topotati
lrgovec z opeKo Tw f arh 1. Strena,pramen;
.
ryaapr4a-Tvaatla t opeKama zavoj; 2. sultanov mono-
T!' apcKn 4di opekarski gram na listini; stran ko-
wAapcaEo r?opekarstvo vanca z vladarievo qlavo
ru^n impf skrivati, prikriva- \ypa impl sipati, nalivati,
ti liti; postavliati,daiari
TVAVMn meh alp6rtsa I turbina
rV vM6a t 1. rodka, kaDgla; TlpH I naliti, vsuti; postavi-
2, drDalka;3. sladica ti, dati
ry,lyu6nve ur dem kanglica ry?fi3aM, '3Mor m tntizem,
rv l1vtltrra I avgm oo TvIyM turtstrka
velik meh Tl1rkcr-rypricr(a fi, I turist-
ry^yE m zavoj desanegabom- turistka
baia :IYp'Ka impl suvati, porivati;
ry1s6e8 m vlsta tenske tenke ruditi; lig odstavljati; ti-
rute Sdati;poganjati stvar;
ryu6a f 1. holm, grid; 2. izbo- prerivati se, lig potikati -ce:
sc,
denje,!Gka, grda,bula klatiti se
r\ adi 1. neraven, gru- TypKarula f suvanjc, poriva-
'5eq rupast; 2. izbote4 gr-
dast, nje; gneda,prerivanjc
dav rlllranraBa I jed iz mcsa, r'i-
r$n6yps iffipf fam vsiljiloo Za in zelenjave,dluvct
poudarjati; dce: postavlja. T!?^rr-r!p^n a.li indecl lanl
tl se raznovrsten,razlidcn
Tl1frlpecr adi (o 6loveku) rliI'^oca, T!?aocyDa pl, inrpl
zalit, okrogel, tokat, zava- pahniti, suniti, vrcdi, trc-
lien Siiti ob tla
T1rfiwqn _pl kite las s sro TlTrMaI mnozica, truma
bmrm oKrasjem rn novcr Ty!'Je pf pahniti, poriniti;
pooreu; oqsBvrtr;
'ce: pre-
nad senci
T![alr!(aflfiarro f, a iztepaa (za nnlrl se
prah) rWHdJa, -e!r f turneja, poto-
Tiratmqa f pest vanje, gostovanje
rll'trjKa imol dem od, Tr..'la tYplrip m turnir, tekma
-tolli, roiotati, iztepati, ;az-
TlI'trrrja, -r& I pila
bijati, bobnati tapljati; twOaEAa f fam zgod\je sa-
trkati na prsi
'ce: oje rn zerenjava
Tlmrc, rlDa pl, impf ldariti, .Ix| f v kisu vloiene
zaropotati. zabobnati; po T!?EuJa,
treptjati, iztepsti (prah)-
paprike, kumarice itd.
toldi. roootati. ceDetati: biti TlTaae kroglica iz testa ali
(src6); bobniti; - oruge ',
vsi- snovr
liti se, prismoliti -ce:se-trkati q'reHKa I bot poljski mak
se, Postavljati se Tfrrta I klobdid, nekaj brez
TITIOTn topot reda nakopiaeno, Strena
24.
rllKa TlEr Ce
ftellcltor( I
rlrlr.a impf 1. medkati; riryHapcKr 4dl tobakarski,
meakati se; lig krditi-cer
zvijati se v strahu; 2. sdu-
se, ki
oaKa-se
vati. (psa); skrivaj,vtikati, a!ilffj'f;""
tide pridelovanja tG
I
vsruevan; (o psu.) " Pridelovanje
lt sc komu
'ce:
nnpadati koga, l€ vsiljeva. airlHeuxa I 1 obrano steblo
ryrro,r rr mizarski klej
tobaka; 2. orobkan koruzni
I
stori *'K
Ty.fl(olrlc.o,..
r!'rKa,rEcvEa,pf, TlTlnoB adi tobaden
rrrr,/ Krcjllt,tep[r, zalepru
'lyrriyrul larr ncrodnet, kdor
rlTllrrunja, .urur n l. tobakari
2. prodajalec tobaka k^i n, k^l^ l, pl ialr koladek (en(br(eQm lanr voljir, zirrl,
I
sl rc zna pomagau e n p.ii\!a, kjer je s srrom voljstvo, radost
ryruc, rlTrryTa pl, inpl na- bil posajen tobak
Sduvali (psa): skrivai stis- ry$ei, -ryt m c,'& puSka
nili v roke, vsiliti kaj; r96Ka f nrt kita, Sopek
i,ata, Aaz m 4rft l. prvi med rie^a t DleSa
planlarji, bogat iivinorejec: rte^a; ;dj plesast, plcrrv
z. naozomlK na veleDose- rieaaDeEe lr dobivarrlc, rr:r
I
rce: (o psu) naDastikG ry$xa ce impl tarnati, toziti stvu stajanjc plcsc
ga; /ig planiti, vdreri h rllq 11 oron
KOmrr ty.reH adi bronen, bronden
tlqer|, -!rHaadi masteD, tolst,
i.ap ,n lam dobidek, prid, ke aE.r! impt post.riirli t)lc.
Kotrst
tapn, kappa pf, impl lam
sast, dobivati plcSo
ke aBKo, -oaqn m plcl(.(, t)1.
I
rlTop n2varuh, skrbnik
debel zasluiiti, pridobiti, pridobi- seglavec
ryyymo adj okoren, len, po- rUw.irnpt
casen
'rw!e
mu z mastJo
n fay omejenec, za- 'rUvap m arh trgovec
mastiti, beliti, hra- vati
ftap^EJa adj indecl arh kdor
KeaaBocr f plesavost
f,3leaarn m pletcnn IcDi(lr 11
bombarnih niti za Dokllvn
I
oltez, nerocnez ie dobil- zasluril
r'!lE, +Drr^r?l-I.prsna kopel; 2. nje ples€;.kcpa prxl klot'rr.
ryry^a impf pretoplo obleai
koga;
leai -ce:
pretoplo se ob-
crnxo; J. sp zmaga (boks);
4. maz tus, kouec
rRa"pryrJa, 'rm fi laft preku-
pec, trgovec, zasluzkar,do-
DlcKa.r
KOm, Kr JO nOStlr, (lltlxrv.
nt Kl
I
ryuI'I impt puhati, kvariti f<a)wrm arh pisat keaellllTt lahck zilsll'rcl,
rUrVE m bot tobak
DaKZl,
IOOa(ar, Kaoltec
zrak, pusdati pline
r{rYFaP. fr. pridelovalec to- TU.\ ce impl.zlratati se nad
KOm, SEeSaU leZO
fuorp_- m 4rA nevemik, ne-
musllman
*e part tlenica za tvorjenje
dobitek ''r
lie^eul ,? l. plclcc; 2. (P|r'
zirljivo) niad, garjavcc
I
kea'lrdap tu iantar
futura, preteklo prihodnje-
ga aasa in p-rihodnj.egapri-
poveonega.casa (mcureKt-
fte I'6apeH adi jantaricv
(enltett, -Jsa adl ccliacn
fteMJa, -Irlr I celica
I
negar; enaKaza vse oseoe ke ncKr.r adi celiaen
ke6aa m jed,.iz sesekljanega,
trunanegaa|l pecenegame
sa
(eMarie r arft gosli, violirru;
lig glava, betica, buaa
rtevep ra usnjen pas; obok
I
*e6alqe, pl i&^n{e$
pt devaptid
m nav
fte6anl!|Ja, -r||| m Eeyaptilar
*e6anqraurrya I levapCidarna
fteMep^f,Ja adj indecl ob<tkurr
fteHeBn 4/t? stranislc
*elle z l. vrsta deDicc; 2. ||ro-
t
Ski suknen telovilk
rte6atrqrcK{ adj devapdilarski
te6e n grobo izdelano volne-
no pregrinjalo ali odeja
ketreRoK,.rnI! ft vrata (niclt.
talske trgovine (delavnicc),
eno krilo se odpira nit-
I
(e3ar ,n dugidna kislina vzgor, drugo se z razslavlic-
I
t IiCT]FIE 438 kycKxJa rqlcne

(vcne tl oline tropi-Dc

439 (Y(w

nim blagom pololi vod<.r- f(opaBocrI slepota Stor; lig .gumpec, telcban;
t ravno
(etrqe /r ribitka mreia
ftepal m jedilna shramba
ftop^eMe-ftopaeMesrsady lara
l. slcpo, kot slepec;2. brez
glavc
kial., impf'moltaii
tilTirl|B adi molded
ftyrYK, -qlr n panj, klada, ril,
K!TVr(rruJaHpuan Kot cep
kt(w m ath tveplo, gl. cV^-
Orlq
t tuparT4g I stresna opeka, rtop.coxafi, pI kop-ctKaryr nt
srresntK
fte.paM[AeH,-AA^ adi z opeko ropqo,-
Knt
. slepa ulica (tudi f€)
{BrI& m _Iam stepec
rtoc aaj.m brezbrk. solobraat-
(e.pauraruJa, .it m.erh ope-
I Kar za stresnoopeKo
ta[, lopov
b r ezbrkec, solobrailec
r:oce ,? brezb-rkec, golobradec
keparq ,1 fam maloprid,nei, xorex, -u|I m fam ud,arec, li-
ba, palica; jaae (orer< te-

I (ep4oca, kep4ocyna pf, impf

Iam pridobiti, dosediuspeh,
Den DlIl: I1 aqe 3zI t(oTek
i'ad bi iih skupil
sredo; ozeniti; dce: uspeti (or[re n cmo[i. hleblki iz
v zlvlenju seseklianegamesa z omako
t tupKa t hdi
ftepKmr ddj hderin
(oru, .ein, isz m fam vogal,
KOI
*eDl.rucr(q 4dv Do hdersko. fto-'u''^eq adi fom ogj'lati lola-
lot hdi len
I *epKFfe*eprq.n€ fl, f dem od, (yA m dud, narava, tempe-
{ceDKahderkica
*epwt m surova opeka
rament; BoAKOT B.r\aKEOrO
ro MeH!'Ba. aMa kvaoa He
Rece ra 1. molniidek: 2. tc volk dlak<i menja,' ne pa
I baanica; J, oti;alna vredka
za KopanJe;
tuc€WJa, .m m arh cf,istni
cuol
(V^aB.(VAaBKa m, I derviska
tepica: kapucai rie uv ro

I razbojnik
kecqja, .w f arh we'ica
crcpoa rty,r-anor' mu jd bo
ze zapo(lel
keS .m lam .1. volja, Zelja; 2. ky*r6e,-pl kylddwa n nrt 2a
ooDra v9rJ3, vesetJe;croprr (yues Iezna Decrca

T MV ,rO..XqpOTnapravl mu
Po
(POTISqul; {^eAaJ crr ro Ke- kYMYp m
Orrgalse zasel
ir kurnik, kokolnjak;
zanemarJetro stanovanje
Jam oglje, premog
ke$lll|a adj in.lecl tafl dc (irMfpgnJa, .is m latn oglar
I bre volje; lig nakresan
(eqe a bela albanska kapa
klrft, .HrF ,r cev za \,odovod

*!Ir
in kanalizacijo
,n globok glinast vrd z
*e-uxjI part fau (izJaia !'e-
I zadovolistvo) le dobro, cvema
kakSna-sreda! ftemru aa e (!pK, {Brrn koZuh
ral(a le dobro, da je tako
rocatema
(!p. ra, {Ir r?r krznar
*onaD adi hrom, Sepav r(1pvn,rar m krznarstvo
I koF(opaa_ adi slep; (opo s4rrt
lepa
kopaau tnd
pruoznosl
postajati slep
(ltr.rrncKu adi krznarski
(ycK'|Ja, .r||| I telezen droe:
/ig ncumne,

I
 YDE/iI!| vBe,/tuqfireacH lTort I
YDe^riqrr€ er|, .L'iIa adj potle-
cevalen
!tserru{tlarre ,r l. povedeva-
y[ap',_ impl orati njivo za
pretog
lTapxa-lralroK, -qa t m iiv ogo-
I
nie; 2. povelidevanje nek

yY
y',eti'.ta, yBetil.ryB pt, impf
OvenCaU. oKronau:
ovendati se. okronati se-oe:
$?Pw n derh od lTapKc maj-
Den ogoreK
gac8ar ad,j ugaSen, potelrl,
I
yBepe'd adj prepriaan, . nel, brez leska; izginul, mr-
y ptaep v, prL
Yane,. YarryBa .pl, impt rgiz-
U6Irc, U6,,Da pf, impl rubiri,
uniiiti-ubi iati, unidevati
lBeperMe, -{{a
sDncevalo '1
"gotov
prepncatrJe;

lre-peuocr t prepridanost; gq
tev
yfacae,, lracr, lrgcfiyBa ,,/,
ltfipl,ugasru-gastft; ugils i-
I
nrU, plcrtFujedati,gristi, pi- tovost lr-ugasau
KA U
VAnc'r,, yancyDa pf, impf za.
prct|-zaptratl
U6rc'{ ad"i dbit, umorjen; po-
otr- DosKooovan
V6n€q; -jtrs n ubijalec, mo-
rlDepn, yDeplra pf, impf pre- yl.r|rl ,n oven vodnik
prieati, prepridevati;
-ce:
prepridati se, zzrnestise-za-
Ur^al.w pl nri najeti kogr zir
celo
I
nlec
gotavljati, zanasati.se yrtrageu ad.j uglajcn, lcpo
UOaBadj lep, prijeten; !6aBIl-
Te Kpvnrtr GBHIII'ITeI}l laaar
naislabSa svinia Dotre n;i-
y6ncts* ad,j smrtonosen, po
guben, kvaren
lfncrreuocr I pogubnost,
yBep[w aal preprrclJrv
lrep^Eocr t prepridljivost
lzgoJen
yr:raAeEocr. I uglajenost, dG
I
bolilo hrulko - kvamost VBep!tsa ce p/ preprilati se, ota \zgoJa
y69see impf polepsavati se,
fepsati se;
-ce|
Zarevati, poudarjati
kazati, iz-
lepoto
!6ncrro n uboj, umor
y6^?!x!, .U6:|.I'(\.8 pf,-
uolazlu, susalt, um[llt.-impf
po-
zauDarl
itslA
-rr
1., Wo-gled,pregled;
!T eArm(, -ttH fl lenitni Do-
srednik, snubec, snubaC
2. Oglec (na Kraju sameml irHereH 4di tlaaen
I
yOaEecT adi dokaj zal, deden puAr, lFnAYBa pl, tmpl sprc- ITrrerenocr I tladenost
miriti. zmaniSati
V6aaeq, .Bqtr nr lepotec
yoaDmra I lepota; vrlina; Iepa
srvar; nMarue sa na3ap oa
!6ol n vbod
-
v6oAe, y6oAlra pf, impl zbo-
videti, spoznati,uvidevati Ur''er\tsa impl tlatiti
yEyAyEage n uvidevanje, uvi. lTner!tsaq ,n tlacitelj, cksplon-
oevnosr tator
I
crrre vOaBrrHH ie bilo vse sti, vbosti. raniti-zabadati, !tsse, !tsrfDa pf, impl z it\, lrHerytsarrKn ddl tladiteljskl
polno lepih redi -
f6aaqa I lepotica
ubadati
y6orf ce, y6ohtsa ce pf, impl
prestrasiti se, ustrasiti se
zamotati,zviti. skodrati
!tsH eH adi uralolden
!tsz eBoc"rI uZalosdenost
FoAr, l,ToAyEa pt, .impl wc
ortl, usrreq, ugaJalt, ustfti I
!6alsqoK, -.*a ad.j gl. 76a-
lfocrotr(, -ua rn lepotec, gl. lBE t{ ce, IEr/r!tsa ce pf ,impf fr.oA' ce.p{ nar pes pfipctitl
B@T
l6aBta, !6aBKo ad.j (brez m)
kar dedna. kar dedno (de-
VO BCII
V6ircItrIqa I lepotica, gl. V6a-
ppstati, postaiati Zalosten
!tso, pl lltlrr _r1uno
se, zgo(uu se
Urc!!^rB adi ustrerljiv; klcac"
pBzen .
I
kle) BIiIIA IrBOAm UVOO
lBoAes, .AEa adj uvoden (be-
yoaBocr I lepota
!6eAeH adi prepridan
lfeAer|ocr f prepridanost
y6oc.t I lepota
yopour l6p-oDa, y6p9j{* pl,
rrrtpr pnsteu, pnracunati-
seda,glasba)
yaoAErK, -r!E n uvodnik,
lToAn{Bocr I ustrelliivosl;
kledeplaznos t
lroArna,qmLcerkvnri-
I
uvodni dlanek Yidnik, svetnik; 2. klifc-
y6eA!, y6e.AyBa-pf, lmpl pre-
t
Dr$teva
y6pyc rz brisaCa, ruta, robec UD,orfi o?p r€Bo3 uvoz, tudi plaznez, prilizovalec
pnca u-prepncevatr oEgo, rr se uvaza
y!e.3e, !F€.3l.;tsapL impf lve lToAE|qeEe .z prilizovanj(',
16eaan adj prepridljiv yoqe m d.en yw utesce Kteceplazenje
y6e4iuoocr I prepriCljivost ztu-uvaz i
lTap ,n trtrina, prelog .(zo- Uro ruwa impf prilizovati so
y6eAlBar6e .a prepridevanje;
prepncanJe
y6€AyDaqKx adj prepridljiv,
-
yaeailar6e n uvaranje, tuvoz
yDe,Jr'M, U8,esqUrE pf, impf
pov€eati,..povelidati-povede-
rana. a neposetaDanllva.
ki bo leto dni pddivala)-
Itapelne a oranje njive za
!4sArntrnrao n hlapdevslvo,
fleceplaznosl
yrou, lmJpa Frl, impl irrc-
I
p reprrcevaten va . Dovelcevatr prerog diti, spitati-rediti, pitati
I

yFgp€.,adrl. zgoraj, gori;2.
KVtSKU, gor
YropeH, -pfia adi. ia\zgornji:
YIOpHOpOl navKreoer
vfopr, lTop!tsa pt, iftpt faz-
I bcliti, razZariti-razbe[evati
Yropsllr|a-!Toprx4a-yropHmu-
re t stranina, strma pot,
'?
pot navzgor, klanec
I YrocTrrre^ ft gostinec, gostin-
ski delavec
vrocr[neaKa f gostinska de-
yABo€nocr I podvojenost
yABor, yABoJyBa pf, impf po-
dvojiti-podvoi evati
yAaojyBaEer podvoj itev
yAe^ tn oelez
yAnra f disto, pusto meso
brez kosti il1 maldobe
uAldp m ldaiec
yAosoacrBae, -uja tr zadovolj-
stvo, zadosdenje
yAo eH, -Nra adi lra\tzdoleIr,
navzdolnji
veA|iaqeu YXI|e
prav. mu je, lc premalo je
Y3flr!4rop m uzurpator, na-
OODII Stl-Eik.Samozvanec
yeAHaq€Hadi izenaien, stan- v3{Wrhp pl in impf uzwpi-
oarolzrran rati, nasilnoprilastiti (si)
yeAla.reuocr. / izenadenost, ytyc m uzus,'navada, spioS.
slanoarorzrranost na raba
veAraq{f .yeAHaI]Fa.pl, impJ ula4es, adj nesreten, uialo-
lzeDacltl-lzenacevatl. SIan- aden
dardizirati..
yeM tn munarsta mertca,
mlevsdira
yir<anetradi ozalo5den
vJaArr,yJaAyBapf, impf spra-
viti, zaviti v ialost. razzalc
stiti
yJrytt adj indecl arh prime-

t lavl(a
yrocr[aeacKri 4di gostinski
yrocrme^cTBo ll gostinstvo
YAO,{Itr4a.yAOnl|luTe l, rXnav-
zdolica, pot, ki se spuita,
po xlancu navzool
vrocrrr lTocTyBa pf, impf po- UAo^y adr 1. doli, spodaj; 2.
yr(aneHogr J ozatoscenost
ynqr, .valrD4 - pt, impl
ozalostttr-Zalostltl
y)'tac m groza't strahota, grc
ren, Lrstrezen
yj^trc , ylancyBa pl, impl Jam
p-ripraviti,uredili, dogovori_
ti se
I gostiti-pogosdevati navzdol
yrpeBa iffipf 1. obsevati; 2. vAontrf, YAonr!tsapI impl omF
vzhajati (sonce); 3. ogreva- Ziti, oiertrti, dom priskrbe
zota
y'Kace,t qdl,. zgrozen
yrraceH, .cHa a.di grozen, slra-
VilWna | fam spletka, zvi.ia-
ia
yg toyr< adj nr' samo contp
ti; !ce: greti se, ogrevati ti; omo:iti se, ozeniti hovit bolj uden
I se
yrpee pl l obsijati (sonce,
mesedina); 2. vziti (nebesna YAOtrCrBO
nost
-ce: lasten dom
si, dobiti
r? UdObnOSt, UgOd-
yxaceHocT / zgrozenost
yt€cn, yrnac!tsa pf, impl
zgroziti sezgtaiati se
VI(a / l. nauk, nasvct; 2. ni.
vada; 3. znanie
telesa); 3. ogreti; ogre- yAocror, yAocrojyla pl, itttpf -ce: Wa impl l. h[kati (v rokc);

I 11Se
yrpt€ m ogrizek, ostanek
-ce:

Ury^ ad! fam popolnoma, po-

spoznatispoznavati za vred-
nega, podastiti; izvoli-
-ce:biti vre-
yxac!tsaEe
Zanje
n zgroziter, zgra-
y,,dnE'aimpl lii,Jati
y,krBaftlrja t ldft l'ivan:e,
2. skovikati; 3. klicati k mo-
litvi
VK€rKe,_yxax!'Ba pJ, impf p<>
kazati, izkazati; nuditi:
ti-postaiati vreden,

t vsem; lTyA ro popolnoma

gol
yry?cyr
''1
tatu malopridne',
porednet, obesenjak
den
y4pacxa
viti
pl opraskati, napra-
prasko;
'ce: opraskati
utitek
y>r<rIEaTeA fl1 ltztvatec
y'(rEa f juzina, malica
po-kazatise, ponudiLi se-ce:
toznost)
u(arKvBarte
- (na
(pri-

i yr!?c!BAaK, tv m Iam malu^
pridnost, porednost, obeie yapew adi udarjen, prismc
njastvo
yApeHrrK,
!ryTrcycns adi fam malopri-
i den
yAaBeH a, -Et nr utopljenec
VAaBeqa f utoplienka
yAprr, yAr{pa pf, iffipt ud,ariti-
yAaM pl zaduSiti, utopiti, pc
I toprlt;
-Ce:
duiiti se,
ZaOavr[l Se, Za-
utopiti se, utoniti
yAaAe ce, UABa,ce pt, ifipt
posrecrtr se-uspeva-
JCn,USeKan,
mato cez les
nr neumneZ, pri.
-qI!
smoJenec,prrsmooa
udariati; zabjti-zabijati;po-
staviti-postavljati;zadeti-za-
dcvali; odmcriti{dmeriati;
zaviti-zxviiati; suniti-suvati;
nirpasti-napadati; opozoriti-
opozaliali; tresdititreskati
ri L oDozarianie
vry!$ . pl, impl jrtiinati, ma- kaj); 2. izkaz6vanjd (&-
rrcatr
ys praep. nri proti, na\r"zgor;
p{,. poleg; s, z; Y3 peKa ob
sri); 3. nudenje (pomodi); 4.
prikazovanje- '
YKaca,!r(ac!Ba pf, impl Dgriz-
reKl navzgor-;y3 Her"opoleg niti, piditi-gristi, pikati
nJ9g3.,pn nJem; lR JaAerbe
z leoJo
y3aKorr!tsaEe n uzakonitev
yKac!tsar6e r grizenje, pika-
nje: ugrlz, pik
yr<mrc, lruEltsa pf, inpl od-
yseHmJa,*n t stremen praviti, razveliaviti-odDrav-
v3Eae, lBuaBa pf, impf zve.
deti, spoznati, dognati
uspedE acII oozoret, zret
liati, razveljavljati
lxmaro ady ukinlj iv, odstran-
rlrv

T '.rpels
Il; aKo Ma ce
ce se ml posrect
V4pp z udarec, udar
-oaaAe
c^yrral yApvrrlrr,crr udarec
ytc ddv ct)tttp slab(e, huje;
(\irnro v lluri) Aa My e yfu!
y3peBaEe rl zorenje, dozore-
vzrnJe
y3pee, yrlreBa pf, impl dozo-
lxltl|vBarr€ _t . odpravljanje,
odpmva, ukinitev
yxlr z ivje, inje;
yKne, U(JTU!,apl, impl hukni-

t
retidozorevati, zoreti
lxIUr(Ir 4M Y r:nv6T!!r w 445 !'MltrBri t
W, pI yltoD.tr,lMrlrrra m um, 1vr-rnnocr f neinost. panlii-
ti, zapihati; zaskovikati; za. Y aEK(}yrlaDqo, {Bqrr ,fl nG
klicati
uKr''rr:(tr, YKmr YEa pf, impf vAaBcKH
rec, neumnez,pnsmoqa
44' neumeo,pnsmo-
pamet, mozgani,razsodnost;
rIaBKa YMOT MV rO l,cml^a
postal je otroiji, 6epu !ar!
vost; ljut kost, prikupno--st
lrn|pattr(a t WtrIpalle n smrl;
umiranje; qe e 6o^Ka 3a
I
vkniiZitivkniizevati ten
pamet v glavo! pfevidnost!
yrop m f. ikor, graja; 2.
prckletstvo, prekletnik; spa-
xil, poKveKa
f norost, norija,
neumnost,ponorelost
ynerse. ce, y-{erE!tsa ce. pJ,
, !1tra J.vrsta gune
vMee tmpl umelr, znau
!' rl.paqKani tako hudo, o(l
tega nihde ne umre
ywpy:yiofpIB,a pt, impl p,F
I
vKopcrr, -pHa adi sramoten, rmpl poseslr se-poseoarlse !1|ree|6e n l. znanje, rmeva- mullt-pomtrlatr
nctastcn,graje vreden .
Yxoprf, yr(oIYD3
8r' lalr, rzrccl
pL. tmpl po-
u{or-gralalr
(zemlia)
Vdn .inbf prektinjati, sramo-
Il , ZtnerJan .
nie, 2. spretnost, priprav- lMncaa 11. namera,namc j
nost
llt{eHl|e spretnost, roenost,
2. jur |.aklep
ylluclell adi 7ar naklepcrr,
.
I
yxoPEqr, YKopFrYBapt, impt vrtEreatfi DreK[ntevalec. -. '1 vnaPrej premrstjen, ncntcr tl
zvczati,vezati(knjigo)
vRopnrllTe n gl, !'t(op ,
\KOID'|, yrlotByBa pL tmpI
- motilec, 6oeokleinik
y^w I l. ulica; 2. lrg ljudje,
Ziveli v doloteni ulici; Ha
sra- Prrpravnosr,",,
lMertre n premrsuanje
vMepeHddl zmerel
yMepeqocr f zmemost
van
!'ruucleHocrI fur naklcp ost,
namernost
t
ydxla e brez dela biti, brez yMcpx, lMep!tsa pf, impl za. lnfilll<, -q|r at l. pamctcn alu-
zasidratizasidravati
txpaAc, ll(pa,qttsa
ukrasti:
-ce:
pt iflpl vzgoJe
ukrasli se. iz- Y^Esap-v^Irqmq -I[r rn pou-
deti-zadevati (tarlo)
! eceE, .cHa adj prikladen,
prlmeren
vek; 2. modrostni zob
$a|trdla I pametna Zcnsk.l
!!|Iro'r||, FrHorxyaa p/, i,hr,/
I
muzniti se tianik, postopac
l1rtecHocr. I prikladnost, pri- pomnoziti, razmnoliti-rIrrr
!.Kpac m okras
'lrpaceq, .cua Qdi okrasen,
dekorativen. omamentalen
yrrnsapKA
stnica
I poulidDica, poce-
y^E{<a I dem od, ytnrn vli-
aica
memost
VMer&R, -ur ft umetnik
yMerE|4a{1l,etrtr|qra
ZlIi, razmnoZgcati
Ftrtor[Ja-lMrflfla
I umet- ndst, pamet
f razlm-
T
wpac[, wpacu8 lt, impf
okrasili-krasiti. okrasevati. U^lrEy ?l p4praviti .koga ob
lepSati Kal, oovzeu,oropatr
vKpqgJyIpTDa. pt lrlpt pr,- V rure '1.ulj,posasl p-anj; Irg stra-
ruca
llrrerlnrq({ adi umetniski
lMeEerr, 'nnfjr adi pripra1Jen,
larolen, -lrfia ad; proscl
yMo^.s, .lrro^!tsa
.pl, impl iz-
prosr_ , prepros|lr-prost||
I
Knrr-pnKnvau; zalalll rzata- slro, spaKa, sprelen, rocen lMop-lMopa nr, / l. utrxjcnosl;
jevati
yxputv, ynputyna pf, impl
vzeti pod okrilje, v varstvo,
y^w'trfBa impl iemati komrr
kaj; gl. y^rxl-or
y,ijaM<.vAjapFrK, .ry fi te-
lMerruocr I pripravnost,
spretnost, umetelnost
ywt ce impl premisljati, preu.
z. nar pcs smrr, umtranlc
yMopeH adi trudcn, ulrujcrl
yMoIreI', .pHa adi utrudliiv,
I
beltrjak,uljnjak darjati, biti neodloden; ruro naporen
varovati, braniti
\.Kpcrs,, .y4poTUR
uKrotlrr-Krotrlr
pf, impf u/rlla I lam pnsmojenr!4, De-
umnica, trapa
y.ror, €E tn pohabljenec, po-
ce. yMrtru? zakaj si se za-
mrslrtl
ln|opeHocr f utrujenost
Yld-o.pl,r,yMgpyDa pf ,inrpl uttu.-
o1tl-utruJan
I
ll(porure -$qtoTrrre/lra rn, t uryr^ev a-di }alosten, nesre lxropHnrra t soparrca
kveka
kfotilec-krotilka
leaina. muka
v^otu t \loc,a (gled)
!xp!E a, Zalost, duSevna bo- yloran adj pohabljen, pokve-
cen, olozen
yMtrLe.Er .:m
pr juorJen, mu, pnkupen;
yMopHocr utrudli ivost
adj l. _ljubek, lMo{Bop6a t I umetnina I
Cen z. ganlllv, nezen !Mpe, lninrpa pf, ifipl umrctl-
$.!Tapr. ce pf_ piihuliti se, Yrroraaeq, .try.vaorap m po-
slrsllln se, pocenlll naorjenec,gr. y/tor
y^a f preklinjanje, sramote- y^orapKa f pohablienka
pawreaocr I uZaloidenost
VtrogY,..qry4yuq. pf, inpl
uzatostrthzalostltr
umirati; ubitiubiiati
li4pef adi 1.
prsep s , moino 'nrte''t;
2. lig
Zeljan tc-
I
nje, bogokletstvo YlrorppE ce, Y orop!tsa ce pl, sa;,.suDsryMpeH,vMpclfior
yraa adj neumen, nor, pri-
smojen, trden
ittlpt utaboriti se-taboriti
y on Je posteljica
U^aB ca inpl noreti, podeti y^rmrdTyM ',
fnln Kys..3ce izl
se,pntzovau se
!1lEr I(!tsatre z
dobrikati
dobrikatje,
mrllc, rajtuK; yrMpeH3a Do^lr
sBasno zelen I
pogol, zaonja ,m. ultimat, zadnji pnxzovanJe ubiti, umoriti; 2. omrtviliti
neumnosll oeseoa
t
 !4.rvBa 446 llrECEH I'II|CHl,fia 447 I?BECT

(Zivec); 3. pomiriti, utisati; ynrrlnq*pa pl, impl unifici- lrmcnxra f vpisnina obr-rriti, nameriti, nara\,na-
'ce: 1. ubiti se, usmrtiti rati, poenotiti,izenaditi f'nucnrqa f vpisnica, vpisni ti, usmeriti{bradati, narav-
se; 2. zam-reti, pomiriti se grx|6pua I uniforma, kroj navati, usmerjati; obr.
yMvBa rmpl umova , modro- !'rm(DopMfipapf, impt unifor- !n aD r strah, prestrasenost, niti se, usmeriti seobradati -ce:
vati mirati, enako obleli; lig Diasenie.strasenie se
vMrnrnHa f l. um. pamet. ra- drti cnako obliko, enako ln rarax-cZ; objok"an yrpaanTea-lnpaBlTeana r?, I
zumnosti 2. zviiainost iz.taz.lti ynara I vpladi.lo upraviteli, ravnateliupravi-
wasaAll \nia3aauBa pL tmpI \rrttnrrs, y'E,,rfiTwa pl, impl lrrnarrf", .!,Ir €TlTa . pl, impf teljica, rtvnateliica ' -
potisniti, potiskati nazaj: uniditi, unidevati vplacatr-1,lltacevaIr ltrpaBr K, -rIt-Fp:tBu[FrKa m-
zadrzarro!1rau razvol: oe- ynr rrrarrB adl unidljiv ynaaurm adl vpladliiv I upravnik-upravnica
graorrall !'Hut[rvBar6en 1. unidevanie; VnaarH[qa,l poloznica lIIIraBIIn rKH adi upravniSki
lrtasaA!tsar6e n za\ ranJe na- 2. unidenje !l| alreH dd, gl, \,.rI ar(aE vfrpaBU!,a impf voditi, uprav-
PreqKa rr'Hu[rT!.Eaq tL unlcevalec lttrallleqocr I prestraienost llarr
luaqreAlr, vH rJpea\B fi,rmpl vnquja, -rlr f 1. unda (29,8g); yt awn, Un anrvBa pf, impl lllp,rBltsaq rr voditelj, uprav-
pospeliti napredek, povisa- 2. drobtina, trohica . prestraSiri; prestrajiti uavec
ti+ospesevati napredek, po, vor{r, Yoqlla pJ, ,fLpI zapazr- se, zoau se -ce: yrpasuer adj izpraznjen
vlsevau ti-z paZati, opaZatl lrr^Ita tn vpliv, gl. B sjalnre lrrpa3ru, .!IIpa3H!T? pL. impf
wep m ath 1. dudez, dudo; uo\AnB aql zapazen, opazen, lnoeH, -jHa adj pesn opojen, zprazmn-upraz cvatr
2. spretnost, mojstrstvo oDazliiv zanosen lmlteK, -q{ ,?r oditek, graia
lsec ft zamesenost, prevze- yovaroirr f opaznost, opazlji- y'Jol m pesn zanos, opoj, za- tlrperse, lTrperurya^ pl, itnt'l
IOSI vos! vzetost oditati, ozmcriati, (){tcti-
wecett adi zanesen, prevzet vo.rwaEe l? oDarurnie YtroKo'', Uno.i.oJljBa pf, impf zmeriati, ottevati
yr'€cpekt , uBecpekUrapf , impl ilnai m l. vpad,'napad; 2. pomiriti, umiriti-pomirjati, Frponacrex a/j unitcrl
soraviti v nesredo. onesre- medklic umlrJalt lrrpo[acreKocr / unidcoost
ditionesredevati yaaa.lrln adj opazen, zbujajot FtopeH, -pHa-lrropnr adj vztra. lrqronacTr|, YnponacTYrh r)/,
lEeq(a f vrsta predpasniha pozomost jen, trden, trdovraten im pf unit iri, pogubiti-unilc-
lEDepsd^es,. -^Ha ddi uni- lTaAHe, Vnala pf, impl pasti lrroplrrrrre n oporisde, steber, vati, ugonabliati
verzaten.sDtosen v, planiti, sedi (v besedo)- opora lrrpolacr!tsas n unidevalcc
wuBep3rrrer m unuletza vpadati, segati (v besedo) yrropIIocr-FopnrocT-!TopsrBo 'llrrpocreH 4dl poenostavljen
!IxrBdp3!1!t ,r univerzum, ve- lnafau z napadalec l, vztrajnost, trdnost lT{rocreHocT I poenostavlt'e-
soljni svet, vesoljstvo, gl. lTraflf, !nar'!Ba pf, impt na. '?
lrropcrBlBa impf lit biti vztra- nost
BCe^et'a potiti, napeliati-napeliavati, jen..upirati se, trmoglaviti, lllpocrrl, f'npocr!tsa p/, impf
ytut',Ke-'radi poniten, pokoren navajati; datidajati navodi. KrluDovatl poenostaviti-poenostavljati
lo; poslati.posiljati; seznani- yrorpe6a I uporaba Velry,. teaMYBa. pf , impl d^-
!rtrrr(u, lrsrK!tsa pf, inpf pc ti koga z, vpeljati v'uvajati ForpeoeH, 4Ha adi uporaben u-oatatr v oKvlr
niZati, poniievati; pG
v; napotiti se-odprav. ynorpe6n, lrorpe6!tsa
niiati se-poniievati -ce:
se ?t, impt llr-aMrrorexeHosr f uravnote-
liati-ce:
se na pot; pouaiti se- uporablll-uporaDttatl zenost
lr|srqBa.tr adi poDiievaleri pouaevati se, dobivati navG adl uporaben,
2. hist zveza lTorpe6-ar4 !?aMsoTerdr, lpaMsoTerK!tse
!trn|ja I 1. z\ezai dila uporaoulv pf, tmpf lfa\'rfotezttt-rlfay-
grlkokatolilke cerkve lrrarnnqa I nakaznica lrrorpe6tr[Eocr I uporabnost, noteZevati
yrn'rKdr ru unikat, edini izvod FrarcrDo rl navodilo, rrapG uporaorlrvost l'p6ar 3tpa pf in impf lrba-
kakega dela tck grpana 1 uprava, ureditev, ruztrarl
yr{rKyy tn unikum, redkost, lneqor, .ur nr krtljavec, pr! vladavina; 2, vodstvo; 3. lpBa f prepad; strmina, str-

T poseonosl
no, enoglasno
tlikavcc
yr'ecotIo adt unisono, soglas- !|Iruc ra vpis
y rcerr,{u6 a// vpisen
9rrga.n uprave; 4. ustanova;
J. ZaKOn
yrpas'., yEI,aBWa pf , impl
mo pobodie, melina
ypRec' adi strm, prepaden,
melrnast

t
YPAA
VpAat skuta, siriek .
YpeA m urao, . postovalnlca;
naDrava.lnstaEclla
vpe,{6a I l. uredba; 2. uredi-
tcv: 3. narrrava
!'pcAeHadi urejen, reden
vpeAerrccr / urelenosr, reo-
nost
YPgAtf,VPeAVDa Pf, imPt ure-
o lt I lt r c t at l
vpc^ll'|E, .4rr-ypeAEsrr(a m, I
lrrc(lnik-urcdnica
ypcAlrrqKBalj,uredniSki
vpeAlo ,r4r rcono, ureJeno
ypeArrocr I red
ypeAcirr pisarniski
YpeAYBaH,e
ureoltev
^di fl l. urejanje; 2.
Yp.EBalt m unidevalec, rusilec
(tlovek)
ypMa I ,or datetj
lpnaflx|a -.
/ razvallna,
ttla
YpH-e,wEa, wrrva pf, iftpl
podreti, porusiti spustiti,
znuati, uniditi-podirati, ru-
Siti. unidevati
wuelrec rz hrup, hruld
lpEe6eceH, +Ha adi hrupen
lIrEeK, -F m ath \zorec ,
wrsc , wmcuBa n, .mpf
uniditi, podreti, ugonobiti,
sDustiti
yp<iw, ypovyna pf, impf vto
ii. zaaarati
ycalreu adj osamljen
vcaMeEocrt osamlienost
ycanlE, ycaMyBapt, impf osa-
mrttosamlrau
uca''tr.ea adj- ftzbeljen, Zared,
vToc
yctwtn, ycsllilla,a pf, impl
r zbeliti- raztariti-razbel ie
vati, raziariati
ycroe!nd(,-.-E n posvojenec,
DOSlnOVltenec
448 YCAOEn
ycBor, ycBoj!tsa vl, impl spr+
letl, vzetl za svoje; posvo-
iiti
vcBorrriea tn oosvoiiteli
icsol^xs adr'soreierfi iv
lcnojaurocr f lprl'jemijivost .
YCeKqe, ycer(l4Da pL lflpt
usekniti-usekovati (komu
nos):
kovati -cer
vce^v.
se
usekniti se-use-
vceAvBa of, impf vse-
' liti, nastaniti-vs;ljevdti, na-
stanievati:
-ce:
vseliti se,
nast-aniti se-vseljevati
nastanievatise
ycsr m aut; fjq \gh
se,
vceTa/ slutnta. slurcnte
ilceru.,.ycenjsi . pf, impf . za-
cuu.tl. opazlll. zaslulru{u-
titi. opazati, slutiti; !c€:
poor.
soomniti se desa. pomisli-
ti na kaj-spominjati se de-
sa
vcrl 6a f napor, napenjanje
ycEAerr,.fiIa adi tapore\, te-
Zak, muaen
pt. impl okre
vcnrt,
- piti, vcn vsa
.
irospesiti, bovelati hi-
trost: !oe: razmanruU Se.
zaleteti se,pospesitise .
YclraroAn,YcrafoAF pltmn
uredrtr, sprauu v reo, po-
sDraviti
vetarm. pl, impf
- impeis vqasvta
-pokriti-pokrivati
slamo
YCAaqr, yc/raq!tsa pf, impl
osladiti, narediti bolj slast-
no
yc,rexne, ycaerorYra ,1, .itnf
crKnlu-crKavauto zlvaln,
ycaoa m pogoj; pl..rannere
lc oDel| 44, pogojen
yc,roren, .ssa adj pog6jen
yc^oDeEoc'T t pogoJeno,sl
uci|.oBfr, uc&oBua't FL tmn
yc]toBHocT 449 !rcra6au|s I
omejitiomejevati s pogo- ycoDprul, VcoDptrI!'Dapl, irrpf
Jem, brtr .pogoJ;povaocltl-
DOVZTOCaIl
yciornocr I pogojnost
spopolniti-spopolnjevati.
YcoBpuriratne.n spopotnJcva-
nJe,spopornrtev
I
YCAOr'(HerAd) Opp, yrr[oqe.rt vcoeH, .JHa adi osojen, scn-
zapleten, zarnotan, Komplt-
ciran
yc,1on(||erocr 'J opP. yIlpocre
cen
ycol, aa n osoje (vlarcn i|l
hladen kraj brez sonca)
I
HOCT Zapletenosl, zamota- ycoJnrqa 1. osoje, senana,sc-
nost, kompliciranost .
yc^oruq, Yc^oxrf!tsA. fi, 0!!p!
zaplestl, zamoEu, xomprlcl_
vema stran; l. zoor vlsla
struoene kaie: 3. /ir_ ltu-
dobnalenska-kala
I
rati-zaDletati
vcaor<siBarte r komplicira_
- nie. k6mplikaciia
yc,r"qra
ycojur|,|aB 4di l. osojcn; 2.
mraden,hladen,nepriictcn
Ycnee, YctreBapl, lmpJ oosc-
1 1. uslugi; 2. Postrez- di uspeh, posrediti sc'uspc-
I
ba; MeqeurKayclyra med-
vedja usluga
vati. iti Do sreti
ycnexi .cu-rz uspeh, srcda
ycayxn, .YcaytqBa pt, rn pt vcrrrrDar6ez uspavanJe
nareatllt{elatl ustuge vcrlrEaq tl uspavalec
I
yc -i'x^xB ddi usluzen, ustret- yuwea, -FlYa-
ltlv
vcavxruoocr
vcrluBqa
adj uspavolcn;
necHa.uspavanfa
uslutnost, yq re, YcrnDa n, tmp[ !sp^-
t
- us-treZliivost I vatr koga; lrono zc_
yc !'d tn .l.epa zunanjost,
- oDrKa
skladna
yc4FeH-, -nHa cdl le.p, skla-
-oe:
spati, uspavati se
ycrbror, ycnoroJyna pl, irnpl
umtnu-umlrlarl
I
den, Iepo gralen, lepe zu-
naniosti
yorea-ycygar<a nr, I smehljaj,
yctrol(ol|te eH,- -l|I|a
pomirjajod
ycpaMn, ycpaMofl, ycpaMYDe
-vcI|oKG
l\.Da.$tr adi pomirjevalen, I
nasmeseK
ycMe,flIaa adi nasmejan, sme
JaJOCSe
YCMeBHeCe, yCMeEtrVEaCe.pf,
pl, impl osramotiti, spravi-
viti v zadregq dati kogo
liudem v zob€: zaacti
I
s rr7lpt nasmeuuu-srnerxjatl -ce:se v zo.
se sramovati, dati
se komu
ycllltpu'. ycwpl1 a pf,
-impf
pomlrlu, ul(rolllr, zaquslll
ycpe(et|ogr I osreaenost
ucpek4,. .ycry,e*wa. pl, inryl
t
ycHa t ustnica; c{ ry. npera- osrecrtr{srecevau
ca vcHltre ugnznlu se v vcra I l. usta (pri dlovcku
ustnice,osupniti, ostrmeti
adi usmiden, labi6len;
in iivali);2. govor, jezik;
3. llovek. dusa: 4. tis ustna,
I
ucnelr
ustnica; 5. odprtina, vodi.
.
vcllerttl cor^acl(R usuucnlKl
ycHo adr ustno
ycoDpEeH44, spopornJen
na; o. us e reKe
ycra I bor odolin,zajdjausta I
vcoBp[esocr / spopouJenosr yqa6arna, ycra6armja, -ltx ,r
29 Mr.kedonslGslovenstllilolll t
 YCmD 450 lT€ItrU yrcrulllca '{ 451 ligeH[qsr
ath gla:JTi mojstcr, vod.ia rrfijditcv,organizacija,zgrad-
celra t):t,uslrol lTeutriaea rfl tolatnik !.rperuHuHaI jutrisnji dan,
ycTaB rn l, ustava; 2. maiu- ycrpnrre, ycrpm4ra pl, irzpl lrernar,e^eH, -^A adi tolaii- pnnoonost
skrla {,tIPniti, OdreveDeti,zaspa-
len, tolazljiv Vrpmla I l.^zgodnje.jgtro,
ycrasoseH adl dolotcn, Ugo- li (o u d ih ) lTeru^rB adj utolazljiv rana ura; L trata, leolna,
it'fta- !Tu4a f zool sova,duk; vaSkipa5nik
tovljen; udomaden,ustaljan ycy^ m fam nadin, lahkota,
VcTafloBeHocTI dolotenost. splctnost,mojstrstvo
neumn6Z,be- yrpwrarA adv to jutro, jutri
ugotovlienost; udomaee- ycYqc, vcvKYBa, Ycw!,Da pt
fe.tonoelai'ec, zlurraj
nost, ustaljenost K f fam zgreien udarec, yqtrFeH, . -mra-lTtrDracKnad,
impf 7.viti, zavihati; zame- slrel
ycTa$o-Btr, YcraHoB!tsa pl, lutranlr. st. r/TDeH
''
siti, umestiti; ,ce: zviti se, lERae, !.rxajlTa pf, ifipf
rnpl ustanovitiustanavlia- zavihati se; lznemiriti se; lrbo n iirir-o
ti; doloiiti, usotoviti-doic vtkati; vstaviti,uvcsti lTpo6a f trebuh, drob, no-
l!8 shujSati Ur^euca, Ut^eucw'^ pl, impf trani leina
dati, ugotavliati ,ce: usta- w m zool sova; fig nezmoi-
liti se, udomaiiti se.usta- nez, topoglavec; MV AojAe fan zlikati, likati; ludi \|re- yrpos, .yryojyBa pf, impf po-
]lrtca trojrl!-potrojevatr
llevau se r(aKo Ha lrroT dobil je brez
Ucrar adi z _velikimi usti; fig tmda in nepridakovano; qe- Urn'.rt omejenec, ne- lTlrotrrex, -IlHa adi f*m da'ria-
"t1x_laft
zmoznez, neroda nJ1
zgovoren,zlaDuclrav Ka. KaKO yTOT brez dela yrle,..lrTrflf.gpf, iffipf nqr pes
y(..re n ilem od ycra tudi noce polno mizo Vrcl('r adi sdvin, s6vji
rzplu-lzprlarr. do ona; .zgre- !'(!{!tar m arh drta',,a, d,rLav-
YCTnqeusteca !"m impl skovikati sin-zgresevarl,ne zaqeu na oblast, uprava; poslopic
Ycrlre, .sja r4ustje (reke) yra I predpasnik, gl. lrrevr<a
lToKa 11. izliv, ustje;2. gl. drzavne oblasti
Yclrffa-Vcrrufta I steklenidin yraeE, .Jsa adi utajen, pri- !'TeKa Yxa'! interi dal scvcdal (rrxx'-
wa! knt
!"roHe,. lrorrlTa pl in impf neie poudarja)
Vcaotr, ycaohEa pf, impl zdr- l'rar, FaJyBa pl, impf lta:iti, utonltl lx^e6se fl lit dobrit, tlrrrosnlr
zaFortr stanovrten, dobro prikriti-uta jevati, prikrivati ;
prenaSati dce: skriti se, umolkniti lfDor
- tn.' uelrtor e vTon do sluzba
kore je premoden - VqeHaI l. izsiljcv rjc; 2. r'||z-
UcTpea m vrag, hudid; vam- laa ot(tr,. yla oxlr8a Pf, irupl lToroi, lTonlTa pf, impf zrn<> pisana nagrada zr lislcttir,
pir, volkodlak; ime nekate. Pomlrl : ,cer pomlntl se, aitimoditi; namotiti-nama- ki ujame zlotinca
rih .akutnih bolezni: kap, poled se
kati lrJelnr, yueuyDa pl, intpl ir.
sen rdr- lTDapu pt I naboini, obredni siliti-izsiljevati ocl koga;
yctpeaaro 4d, hitro kot strc predmeti, devocionaliie !"romja- I utopija, izmisljen
svel, ran tazrla razpisati.razpisovati nr!Ir:r-
la, bliskovito !TBPAaI trdniava, utrdba oe na glave ...
ycrpeM m polet, navdusenje yrapAeu ddi utrjen uTo.'a', YroetryBa pl, itl1pl _
lTDpAeEocr I utrjenost natandno dololi tina tandno yqeFltsaq ft rzs tevalec
ycrpeMeE, .MHa adi navdah- r{rTp[v, pl, intd dolodati lqerlyBa.rKx ad,, izsiljevalski
njen, navdusen,poln poleta VrtpAUa yrpe adr jutri !qe6ell, {Ha adi Solski
,.ilrditi,- okrepiti, dolotiti,
ye4reMesoct f razmah, polet ugotovrtl- lTpeBerrep ade jutri zveder !qe6l{dt, -qn rn udna knjiga,
ycrpelr,u! ycrpeu!tsa- pJ, i?rpf !'reKa. / za.jez-itev,jarek na yrpe4eara adt jutrisnji dan ucoem(
upren-uDrrauposled yqe6Hrfi(apn sestavljavec, pi-
v kai: rel<1(za rrDolov.) vTpe'|i ,t vTDerK KvKa tte Da-
pladti. -viati se ;; - sec ucoenlKov
-c€: bbrniti se proti ko- Fexa I pftolatba,
koga,
uteha
nar pes uteai, po-
rlr kar daires lahko stofiS, gen adj udbeni5ki
Ureqe ne odlasaj na iutri yueu adj L uden; 2. navajen
mu oegnrn
ycrpoo, ucrpoiUBa pf, impl yrerue,rr, -[rHa adj utesljiv, !1tpeE ddi jutranji yqeyde. r:.
{* pgudevanje,
pos.taviti, urediti, organizi- UtpeRa f cerkv.-zomica, ju- ucenje, srucllj, nauK
rolazlten rmJrca, opravllo v pravo- ll.teE|I(, -Br-lqe|trr.n€ n, I ude-
fatr lTerr!|t, v.Terlr!tsa pl, impl ute- slavm cerkvr
ycl?ojcr8o r,l 1. konstrukciia, nec-udenka;vajenec-vajenka
Siti, potolatiti-tesiti, tolari- lapetrtes,. -rE{a q4i jutriSnji; ytewtxn adj dijaiki, vaje-
stnrktura, mehanizem; 2. ti oavrsnjr;Ir8 pnnodnlr msl(r
lqeruiEtTBo 452 YIIIIET iDrOpnKa 453 lDarrerqa I
lllrctsulrao n dijaSka, vajeni- yyrercSu . gdi-adv uaiteljski"
sKa rcta KOtUcrlerl
lqectuK, -ryr m l. udelezenec; yvnreacruyia i mpl ltiteljev a-
2. delnidar ti, biti uditelj
I
l|recHr4a-$recElrq(a t l. ude- !qx!? tra( za pnyezova-
lezenka: 2. delnidarka '14
nje spodnjih
11.r€crBo,? sodclovanje, udetei- lql|r adj vljuden
hlaa I
oa; Jrg sozalje lqrBocr t vljudnost 0@
lqecrBiBa impf udeleaevati !Eat(, .uf m arh glasnik, lti-
sc. sodelovati
yrrccaBttsdrre n udeletba, sc tri sel, kurir; ogleduh, r'G iba6pma I tovama OaKe^,-I. tr+a&ra n, I bakh, I
dclovanje hun Oa6pFreE, .E|a+a6pnqKtt ddl Dlamenica;tis svetilnik
ltue n usesce,gl. !tsqe 'tovamrsKl Sirrp. ra. fglii; .fie poscbrxr
yqerDopr pl poaetveriti
u\h impl l. uditi_poudevati. !ueH, .Eqx-!E
ltudirati. sDoznaveti:2. ho- iE e,
.r&ra 4di uSesen
a m, f dolgF
Oapy^a..I 1. fabuJa, razvoj
cogooKov v zgooDli z, lz-
znarcllllv cloveK
rlaxcrimi m faksimilc, pu-
sneteK(rokoprsa, poqprsu,
I
diti v 5olo. uditi se: uSecdolgouSka milliena zgodb6
rbqrr.z fakt in,faktum, dc'
uditi se, privajati se-ce:
Kal
na f'utrsK-y@Ka,.pl Vwntry m-
t{|n^t|:qrre s Sola, udililde
I'AV ptVnU
y''';re adv Se; !'nrre rre se
OaBops3*pa im pf , favorizirati,
podp[atr, clajatrPreonosl
OaBopsr rr favorit. miljenec,
Janle,resnrci,oeJstvo
Oa51uvel, -.trra adi faktitcn,
I
ne; VuIIe KaKo 5e kako; cc lJuDUenec,pncaKovanr Pr- oelansKr
lqu RrrreH,.ruHa adi Solski
!|orrp -lqrre^r.a fi, f uditeli-
uaiteljica
!'urTe Se vedno
lmrnn m lunin krajec
vak
$aa f l. taza, razvojna stop-
niai 2. astt me a', 3, tehn
rfariorpaguJa f faktogratiir',
oDrssamo oerstcv
(Daircp rfl dejavnik,ainitclj
I
faza pri generatorju, elek- OaKrfpa I faktura
tridnem toku
o]asa'i m zool faz,fi
iDaKqararrfoe{,-EHaadi fakul-
tativen, po izbiri
I
rfuaaa adv ldm pre\ei, tez axvatdr nr fakulteta. oddc-
mero
lba3oH ,n oblika, kroj, faso-
tek vseucrlrscmnstuorl
+a/r.ahvala
rbaa6aI l. hvala. pohvala: 2.
I
- grornla;-
Sa,,r6iaia.c 'p{u
Oas.odpa -pt, impt dati
lrKo,Krol cemu, lasoDlrarl
oV

ilajtuc fl fajansa, (porcelan)

n, prid, k6
KDaCTaI$Ina nvala - cc.
n-amala; ne rH ce nlnrlroM
sa 0a^6me ne bojim sc
t
ibaheoajae I fam
tvojih grozenj
rist; obrest
OaJAe.ErJa, qt tn.faty kdor Oa 6aEda, +[+a,reHnq6p ''r
posoJana oorestl, oqenm bahad.hvalidavec
I
OaiAr[a+ajAssra f detn od Oa 6aM(a I bahadka, hva-
Qaj4e majbna
venoar
korist,

fuJpou. zr fam. pavza, pre-

pa lidavka
rba 6eE adi pohvalen
(ba asra.. i falanga, trojnu
t
vrsta; fig strnjena vrsta
mor konec oela
rbar<m l. Dast za ptice; 2, garea adj iroa hvaljen
- misnica; s-,r€e so ibaK ujel lba^€rf,4a, .w f fla! pl b^ht- I
se le v pasr nle

I
I Oa etre
lfarerue.a l._ hvaljenje; 2.
t grozenje,groznla
$au impl l. hvaliti; -ce:
hvaliti se; groziti] 2. fanr
manlKatl
I Oanl|rea ,n ,it hvalivec, sla-
vilec
Oatrqen, -sfia ad.j z tapako,
t s hibo
il""nP? !1, inpl Ialirati, pr(r
pasrr,l[| po ziu
Oa cno.Edr m falzifikat, po-
I nareoeK
Oa^cso[K!tsa, Oarrcnouqipa
pf, irnpf falzificirati, pona-
rediti
I Oa^TaI guba, nabor, naborek
Qa ttr mad|ade 1, lai; pre-
vara, ukana; 2. lazniv, na-
t paden,gl. Oa.,ur'lB;3. laZni-
vo, hinavsko, napadno
Qa^w.B adj l. laZniv, nepra-
vi. Donareien: 2. neiskren-
i hinavski;. 3. irapaden (ghd
pn perlu,
Oarlrqnrocr f tainivost, hi.
navsctna
i lbaMr1r,rnja,-\ttt I dfittna, ta-
mrqa
rDaid lljdpeH, -pna adj dru-
t Zinski, do-mai;subst oren:e-
nec, omozenKa
(fanaoeeu,-sua adj tamozen,
po svetu znan, znamenit;
t znan po slabem
OaqapEdr ft hist fananoti,
Grki iz carigrajske detrti
Fanar, nasprotniki preroda
t v Makedoniji,v 19.stoletju
OaqarfuaM, .3Mor r', fanati-
zem, strast, slepa pr:ivrte-
t
nos!
+atd.epf ftC el. +ar'n
OaEe a I farn 1. ma:ica iz
I
454 OacliAa
volDc .ali bombaza; 2. jopi-
ca, pulover
$arnas6p m fantast, sanjad
OaHra3nja, -',Jr. t l. fantazija,
domi$Ijija; 2. sanjarija, iz-
mislek; 3. naz skladba svo
bodne oblike
a}Irmhpa ifipl l. fantazirati,
domjSljati . si, ,predstavljati
sr, sanlarrfl; l. rmprovlzlratr,
delati brez priprave
Qartrr,'cr | 1. oseba z razvito
Iantaziio; 2. oseba, ki teli
dosedi kaj nemogodega;3.
umetnik, pisatelj, nagnjen k
fantastiki
OanracrsKa I fantastika,
umish'enost,neresnidnost
Oalrractr'qefi, -,Gra.di 1. fa}.'-
tastiden. prezet s fantasti-
ko; 2. migiden; 3. kar ne
obstaja v resnici, neresni.
den; 4. velikanski,ogromen
OarrroM m fantom, prikazen,
gl. ceHrrrlTe
$au![apa I .fanfara, pihalo za
svecaneslgnale
Q^p ,n L svetilnik; 2. avto-
mobilski Zaromet
Oapa I lam rod, druZina; oA
Koja ,oapae kaksnegarodu
Je,ocl Koo le onurna
Oapa6H r?r faraon, naslov
eciDtovskihvladariev
Oap-6aI barva,gl. 66ja
+ap6^ impf barvati, gl. bo-
JOCI'Ba
Oapuc6J,ar n l. hist tari-
sej; 2. lig hinavec
OapMaI farma, kmetija
QapMaqrja, -rln I farmacija,
Ickarnarstvo
rlapca I farsa, burka, glu-
ma
OqcdAa,I fasada, prodelje;
llg vt(lcz
Oac4ur a 455
6^$a I tam kos odrte koZe,
oeplxr
Oqc4traa I fascikel, sveienj - kos risriia za opanke
nstln
aqwfipa pt, impl tascinl-
rati, odarati, omamiti, Pre-
daurfieau, .auor nr faSizem
6eooviipt n februar
ii*nipurxju, -ru t federacija,
vzeti
Oar rfl od rlaru Prijem, Pr!
pravnost, spretnost; _HeMa
Oar .Bopaooraranerodenle
z\eza
(DeAep*papl, itllqf ()).fede-
rirati, vstopatr v teoeracl_
ibira]ren, -,rxa adj fatalen,
usoden,nesreden
ibareH, adi ohromel, mrtvo-
*Jf,.non"imlt (2) biti Prr-
zet
iD€ja,-er I vita
- ;den. Daraliziran; OareH e Oe^a I wsta
so paiere nid mu ne gre
od rok
ohromelost,
o"ilT:p-,r arh zoravn,"El
oJi#i "iputu,po*otu
OareHocr- I naPa-
$elepnuen, 'rma adl z
mrtvouclnost
dar pf l. ujeli.. Prijeti,
erabiti. naPoaiti; ro q,aru
za' ko. pomanlKllrv
Oe^uji, -! l kos kruha -
(De^Ka f na tcnKo oorczar
ia ae,rozasalil ga je Pri de-
ianiu: ro daru IIPBl'lorBo3
mq
ie prvi vlak; Me dat{
iriei -priiel
me je kra; ro
od5el je; 2. za-
Oe.,!"roHm feljton, Podlistck .
OeMnHi3eM, -3Mm m rcmrnF
zem
$ara- ndror
ieti. lotiti se, zavzetr,Pntr
do desa; 6aru naPu Prilel
je
te do deniLrja;ro
do oenarla; (l,drn d4
ro.<!aru u3
ilesep nt laterna, svetilka, lu-
cKa
Oeflep.ten d€rfl laternica .,
lruerae ujel ga je nepn- 6eHeDutla, -I|rt l??arn svetu-
pravljeneg_a;Mv .J
Pi3:!:l"iil,#Y,
l"rr?,11#
faHr(a1a doumel le
prijeti se, ujeti se,
^ niiir ( skrbi
svetliavo)
za jaw.o raz-
l. feniks, bajeslov'
-ce: - ni ptid;rt2.1i8
,berru<i
stati
6^ka imtt loviti, Prijemati,
'driati; ue da(aj uY.ea xv-
cvp! ne zameri mu! oaaa
Prercjenec
ibeHoMdHtft L fenomen, re-
- dek pojav; 2. fig oseba z iz'
r'ednimilastnostmr
6oqsa 6a(a cro
sod drz:i sto litrov;
loviti se
rbar(al6e t? lovlienie;
^BrPa
ta
-ce:
4a(arbe
ib€HoMeHii^eH,'ar|a adi fenG
menalen, nenavaden,fudo'
vit, sijajen
_ ibeoAfl gl. OevA
Ha 6ac stava.sklePanjesta_
ve; Oar(ar6eKVCYPzamera,
zamerlanle
rbepeuefl dolg in Sirok -ogrl'
niad muslimank, z mrezo rz
k6zie dlake dez obraz
6artac iz irdor kaj lovi, le
d*o9i6ot
^ m feribot, ladja za
iSvna J fawa, Zivalstvo ka- irevoz iez reko, morje
KegaxraJa llepEr pl poditnice
 iDeptrJa.,!crl
rDeprjd^eH, -aua adj ferialen,
Dolitnigki
Qip*ta .impf .fam spostovati,
resDeKtrratr
rpepuarse n lara spo5tovanje,
resDeKt
rlepueue n moski ali Zenski
telovnik
feri" (v sestavi kemid.
'DepG
nih izrazov za telezovesDo-
iinc)
Occ rfl fes, rdcaa turska kaDa
<lrccflud,r m fcstival, slavnoit
na Dllrcortcv
rlrerni lr fetid. predmet. ki
mu kdo Dripisdie darobno
mod. malik - -
rDera[ribaM, -eMor nr 1. feti-
jizem,, vera v fetis; 2,
srepo Ktantante
fig
lleyA n ,?rsifevd
Oqf-p--a I figura; (zunanja)
ot lrka
rz, I enoletni
Oqastuaarn<a
poganjek, mladika, sadika
OuAaltooj^aja ddl ki je vitke
postave
dAaEre fl den stebelce
ELe a tenki rezanci
Qasmra f fizika, tudi udbenik
fizike
rfllrnouom.rJa I L fiziognomi.
ja, zunanji izraz; 2. lig ob.
llKa cesa
adi l. fizilen.
bn,nexn kar
se nanaSa na fiziko: 2. na-
mven, telesen; 3. kar se na-
naia na dlovekovo delo: 4. SrttAt m l. konec, sklep, fi.
iur: +vzwtKo ,{Izqe pratna
oset!a
113:eP m kodija, gl. uajron
nJaKar
OtddcKo ,1 fiasko, neuspeh, $maucfpa
polom
doloaiti, utrditi; 2. zapisati,
456 ibnreca
registrirati; 3. lig meriti ko-
ga, gre(ulu
OnKrEBeH,-rHa adj fiktiven,
namislien,navidezen
OnKyc r't bol fikus
.Drxquja f.f ikcija, izmislica
(Dta ,n nadev
$naantpdn fl filantrop, dlo-
vekoljub
Qa,rl|ryaH m filigran, drobno
(zlatarsko)delo
$m!rj.i^a, -ur I filiala, po-
oruznlca
(br xcrep, {rpl| rri filister,
omejen,ozkosrtentlovek
$uiur z film
Or osdo r?rfilozof, mislec
d^ o 6r m filolog, jeziloslc
+z rpi,E?. pt, in-tpf- hltirati,
preceortr-preceJatr
Qnrysa impl polniti, nadeva-
ti; fig lepsati, krasiti
iDErrapMor Ja I filharmonija
+t ry.ar ft skodefca za kavo
brez rodaia: ottrr (bu^uattrr
OH
velike. leDeofi
skodelidica za kavo
4ll uarr
bwb.an plon indecl fam ne-
KOO, Ia rn ta
Sw adj l. fin, tanek. droben,
rahel. natanden: 2. uelaien.
plemenit,
len
neren: 3. im-ete
(vezenina, tkanina)
nale; 2. sklep glasbenega,li-
teramega dela, Sportne tek-
me
financar, davkar
Olx#l|c
'?' pf, impf hnanci-
rati, denamo podpirati
Omrdca f finesa, rahlost, nez-
nost, plemenitost
OIr'tr|ut 457 tlopMirpa T
OE lotr m 3pol1 zadnji del hi- $,rop z l. flor, tanka tkani-
trostnetekme; lrg konec
OroKa I predal,miznica
na, tendica; 2. ztak lalova-
nJa
I
Qrroprw ?n ait folint Oaopa I flora, rastlinstvo k -
Orpa I unesek, upadek, iz-
guba tete, kalo
$tpalr adj indecl finparn cro-
keea kraia
O^or; I floia. ladievie
r[^o,raqnJaI flotacija, pripr'.r-
I
pu- {Ha[paBE) uniditi, ugG va nrd z uporabo tekoain
nootll
bupKa,inpt impets motto pi-
hati
olvtra l4 1. fluid, tekodina;
z. nevlclna snov
O^yopeodpa inpl fluorcsci-
T
OtrpMaI fr'rma,podjetje rati, svetlikati se
rlrpnaJc n fimeZ
Qry,qa !.npl. pripenjati, za-
casno slvau
rDoajd, foaje,preddveric
iDo6nja I fobija, strah prcd
6im
I
Qzc m lam bratstvo,pleme Qora I zool tjuleni
OacKy rgpa I fizkultura, te-
lesna vzgoja, Sport
Qoryc z 1. srediSde; 2. f(!
kus, goriCde;3. bolczcnsko
I
Ourtrs, .ttr rfl stenj; vtgalna kotilte
vTvrca
OrrEeK, -ryn m l. naboj, pa-
trona; 2, vredka,Skrnicelj
Oo-^.!n fam izmilljotina, lrr,
DalKa
o,o'^ impt latt ir.miltiatl
t
OEITGRAaI(, -qx fi nabojnica
( torbica)
!!Hueve- n d.em od +t rreK
diloi;';
narocoDrsle
folklor, folktoro,
iborr,, 1, fo;, osnovnabarva:
T
naDotceK
rlJop-a -rz fjord, ozek morski
2. fig .okolje, v katerem kai
zauv
O^asea m flanela
nastala
rDoaAm fond, sklad, rezen/i
lDoHeM{oHeMa m, I foncnr.
I
t^acrep n L obliL; 2. fic si- slasovnaDn/inc icziks
ten, dolgoaasenalovek
O^erMa I flegna, hladnokrv-
nost- hladnoknmez
{orcrm<a I fonetika, ncuk o
glasovih I
![omaua I fontana, vodomct
b^elra I glasb flavta, pisdal-
ka; BoNxe6Earad^eira
robna piSial. tudi -rbaavra
la-
iDopm$+opr$ra n, I forlnl
( denar)
lDopMaI forma, oblika
I
Q^ejrricr flavtist ' $opua,reu, -lura adj for.rnn-
I 1.''rmadet; 2. krpa, za.
O^e_r<a
Plata
adi popacan
Ien,
nanlt-oblikovcn, doltrtcn, zu-
ilopuirrr zl formant, obrurl.
I
m _fltt, dvorjenje, lju- lo, pripona,kondnica
O^r.rcne
tisniti
I udariti, pri-
$optrtu m format, knii) u
oblika, velikost I
boprtupa pl, impf iormi'.rtti,
lbiro6eprn flobertovka oblikovati
I
ilopMy^a
4opmy,r3 I formula, obrazec,
oesedlto,vzorec
Oopripa pJ, impl 1. forstati,
srtru, vsruevalu t. Itg oaJa-
ti prednost; 3. obvladati
Qopre adv glasno, modno, for-
te
lDolrnqrfaryja I L fort, utrd-
oa; l. rorrrlKaclla,utrJeva-
bur-
O#ivua.l rnoenasnezna
ta. nevrnra
oripvlr,t rz 1. forum, ialaf trg
pri Rimljanih; 2. sodilde; 3.
pristojna oblast
rlocna fosil, okamlina
1fura 11. druZabnaigra, pri
'??
kateri se daie zalogi 2. za-
stavljeni predmet, zastavav
tej igri
do{d^la I foteli. naslaniad
.iparsini rz fragmentl odlo
mek, drobec
6paep m fam avanturist, ne-
sodnik
Op-a3aI -1. fraza, reklo; -2.
prazna,Deseoa;J. zaKlJuce-
na slasoenatema
ilpa.rep f razer,kvasaa,tdor:
-tn. vellto praznrn De-
uporaolla
sed
+pasirp itrlpl frazirati, bese-
diiiti, blebetati
Opa( ,n frak, suknja
OpaKTipa I fraktura prelom
OpaKunja, .Iq I frakcija, del
kake skupnosti
tbpau(, {Bn, -ryr rft frank, de
narna enota
Opar|4q^at ltruca
fpanftpa pl, ittpt trapirati,
presenetiti
+pac m med 1. hud strah;
2. krdi (otroskaboziast)
$pacna impl sibati, tepsti, bi-
dati
458 ,bp^r
<[paore pl opiliti, udariti,
osvrkati, primazati
Oparap, -ipr| fi redovni brat,
menih
Oparapcxrl adl meni3ki, re-
dovni
0p6a_impl srebati,srkati .
lppefara I lregata, ooJna lao-
6jln I frekvenca, po
"rorrnlufz ltevilo ponovi-
navljanje;
tev
Opener:FreH,-,M adi fte'f,eti-
den, buren, viharen, navdu-
5en
ilpet\K m farn kljudavnica
OpecKa I freska, podoba, sli-
Kana na presm ome!
OpunsrA€p zr friZider, hladil-
nik
Opn3ep+pr$ep(a tu, I frizer,
frizerka
Opr69pa I frizura, prideska
$pna impf bliskati se, trgati
(po udih); bezati,leteti
OpKHeI l. zaprhutati, od-
frfotati; 2. osiniti, udariti,
zaboleti,zaieti trgati
OpKoBar{pKar adl ki lahko
leti, Icted
6p^ impl l- metati; 2. ,rtC
loaevatise od zene
ibD^arre tl l. mctanie (tudi
--sport); 2. ,rc loacv-anje, lG
ditcv
Opaaqm mctalec
Op^aqKaI metanje; r?/Clode-
vanic,loailcv
ilrp^aqK[ali 3port metalni
Qpira pl vrcdi; nrC zaplrstiti -
(Zcno); +p^n 3aA ce6e, Aa -
rri1crrr lpcA cc6e dai, da.
dobi{; <lrp,rrrr(aMcrtno sac
r)c zllrl|,iir vcd k nam; I(o,r-
xy drp,rrrlrrna,a? kako je
r<xlilirrrjiva?
Oporfl
Oporfi ,r'r Jronta; rrapoAcs
(ppofir rtuosKa tronta
OpomoBaK, -qtr r'l frontnik,
voiak s fronte
OpoHToBeq, -B4u-Opor[oBKa
n, I frontovec, 6lan fronte-
frontovka, dlanica fronte
OprIKa (ce) impl lam pc>
staiati nezvest, skakati aez
ojnice
bpq'a I fam krtala
B,tt\ impf l. iviigati (veter);
2. odletavati; utrinjati se;
3. ti{ nap,Io bezati (das);
4. prhati, pihati (dlovek,
konj ); jeziti se
Opwrqe4psurnra n, I dem od
Opqa krtaika
Qptoca, $ptocysa pf, impf
latn skrtaditi, osnaiiti-krta-
diti, snaZiti
OyA6a^ /'r nogomet
by3'dia | .tttzii^, strnitev, zli
IJe,SpoJrtev
QyKa i,npf udariati, suvati;
l€ pozresnojesti
O$(apaf, m.fam.I. revei; 2.
rzprrlenec,rzguDtlenec
OyrHe pl l. udariti, suniti,
usekati, mahniti;. 2. .fiB p6
zrear,. pospravrrr. I mnogo
nraner; Uqarrll Se.SU-
-Ce:
niti se; lig vdreti kam
OyHAaMdrrr m fundament,
podlaga, temeli
$1xrurja, -xa I tunkcija, de
lovanje,opravilo, slu;ba
OyH(quoHdprn funkciotrar
459 ![guruJa
O!'Hrq|loMpa impf hinkci.>
nirati, opravliati, delati
O!'Irra I t. funt, uteZnamera;
2. denar
OlT)arK,? krma
O!?roa r? furgon, tovorni
,Sypga I fam l. odrezki, od-
padki; 2, drob; 3. slabo
blago
Oyprja,.Itrr I l. fqrija, bogi-
nla mascevanja;z, vrnar; J.
lig razburjena oseba
O!?Ka I l. preslica, vrsta
\relena za prejo; 2, fig pri-
liznjenec,petolizec
Oypxera I lasna igla, lasnica
O!?Ha I krulna ped; pekarna
O!?HaFija, {r m fam pek
OypHap n furnir, oplatica,
oplat
Oycaa f lafi iensko krilo,
spodnjekrilo
Oucrafi m Zenskaobleka
Oyra I predpasnik
Oir(!|e ce pl skrivaj pobeg-
niti, izmuzniti se,uiti
Ov0ya zr greben, petelinova
\oza
Qlqeire z soddek
yua impf ZviZgati (veter);
prhati, pihati (konj); lic je-
ziti se, vzdihovati; zmerjati
se
QUw'j'' x\ [ lan sod
OVEI(,rja I lam gnoj, konjske
fige; OyrrKrja ro HanpaBrr
zdrobil ea ie na drobne
kogdke
xa6nrr[aryJa
xx
xa6fl^I{raqnJa,-rin f habilita-
cl ta
xaDaprija, .nrt I poskodba,
kvar, nezgoda,brodolom
xasapA ftt hazard, tvegana
icra
xajKa I hajka, gonja pogon,
lov- naDad
xajrg: i. tisti, ki sodeluje
Dn nalKl
xaia I hlla (tovarniSka), lopa,
ovorzma
xaalqr&raqaJa, -@ f haluci-
nacija, dutna prevara
xaErap fi nangar, lopa za tg
tala
xaoc m kaos. zmeda
xaolEtre[, .ura adl kaotiden,
ztneoen
xalreM ,n harem, tenski od-
delek muslimanske hile
xapmfa t zool slanik, sled
xapMoE{a I harmonija, so-
glasje,sktadnost
xapModrfra f harmonika;
vcra xrpMoHrrrda-Mysrrqe
guce
xapryq n narpuna
or.
\ prFeg adi iz papirja, pa"
prmat
xaprsja, -e I papir
xapTsJKa.f dem od xapraja
paprrceK
xapiDa f harfa
xaf6qa I havbica,.top
xarp rnaect (prec rmenomj
hadzi Tomo, gl. artrI
460 XIMNA 461 xYrlrca I
tmtul| ,?l Klnln
xnrnr6ga11. hiDloza. usDava-
lo; 2. lig modan rptiv -
6I-rA CB.IIuKo a samostan
je inel slavo na dan sv. Ni-
kola
I
xrdloAp.gtrln konj. xpafia I hrana
-h.ipodrom,
sKo dlrKalsce
xEroKpmrja I hipokrizij a, hi-
navswo, gl. AsqeMePcTBo
xpaE€iunx,-al|'.patleHlrqc rr, ,r
ret:nec, reJenceK,posvoJen- t
xmror63a I hipoteza, domne xpanermF I rejenka, posvc
xereMoHrja, -!rE I hegemonija,
voditeljstvo,prevlada
va
xElrlTrr, -is m kirurg
ro{pWII|Ja I kirurgija
JenKa
xlra.Eelser hranjenje
\pa6er part pas adi hranjc'l:
I
xei,Bja t kemija xqplTru(Ir ddi kimrski reien.sDitan
xeMrllra,if,Ja, -ru f kemikali-
la
xrrc p,n arh trdr\java
x op m ketn klor
x opoBoAopoAtu kem kloto'{
xpaiz ithpl hraniti (dniati
jed); Itg dajati sredstva za
vzdrzevanje;'ce: hraniti
I
xewcr.n adj kemijski, kemi-
vodik se, vzdrzevati se
cen
xeMnsaFxelssapKa rr, t ke.
mik-kemiCarka
xMe/bn ,ot hmeli
xofln m ii h konji-dek,najljub-
xpau{Te .xpaErrle Ks m,I hra-
nilec. rednik-hranilka, rccl-
I
xep6aFxep6spu!'ir m herba- Sazabava.strast nica
rij, zbirka posulenih rast-
un
xepKy (ec) rn Herkul(es),
xoA&rn, -qlr ft hodnik
xoa ,tt vera. vestibul
xotateu ad,j homogen, isto-
xpauneaeH, .aHa aatl Prc.
hramben; redilen
xpar$r€ruocr-xpaMBaocr I
t
grlki junak; Itg moaan dlo vrsten, enorcn redilnost
vek- atlet
xepud,rfrr rz 1. zool herme-
xo'aopfp, m honorar, pladilo,
nagracul
\atp m,zoof
xpaxonpoBoA rz poZiralnik
xpeMaI prehlad,nahod
xpeMas 4di prehlajen, nahq
I
Iin; 2. krzno in platd
xepMerFreE, .|6a adj }rerme-
xopu:rosr m oozorJe den
tiden, neprepusten, DE rodu-
5en
xopEcr ' 11pev ec v z D or u,
KONSI
xopHaf muz rog
xprBaFrdMa f bot ktizantc-
ma
xpscrlrjat{dr, .JaHs rt kristjan
I
xepMernrrrn, +ca adj herme-
tiaen,neprepusten
xepoj, au ru heroj, junak
xepoJcxn cdj herojski, juna-
xottcrKt adi zboren, zborov- xprcrnJaucrn ad/ krSdanski
s(r xptrql|JaHcrBo r? krsaanslvo
xopcra adv v zboru, skupaj, xpo[ ffi kern kfom
hkrati
t
ski xopyrBa I bandero, cerkvena xpoMeH,-MHa-{roMo! adi kr()-
xea€por€Hadj heterogen, raz.
DOI'I.Slen
xu6pu,qm hibrid, krizanec
zastava s Dodobo
xorea ,n hot:el
xqrertr€p tn hotelir
mov
xpoEt{€ I kronika
xpo[alreH, -.um adl kronidcn,
I
rsrrCna 11. higiena. nauk o
zdraver; zivljdilju; 2. snaga
xnena f zool hijer4i./ig ropar,
xorcrrdpcrDo/! hotelirstvo
duhovnik, verouCitelj
dolgotrajen
xoga rz hodia, muslimanski xu^a t lit preklinjanjc, slo-
moteqje, bogokletstvo
I
mrnovrnar- xivoloK xpa6ap, 6pa adj hraber, pe xy^u .i.fllpf lif preklinjati, sm-
rqepapxtrJa I hierarhija, raz-
vrstitev po stopnjah
xrnoa f himna, sveaana pe-
gumen mouIt
xpaM fi cerkev, svetitde; xq Ilrc -xv,NBr(, .qll ,7t prc-
cerkvena slava (pravosl.); klinjevalec, sramotilec, bo-
I
sem ua MaIIaCTqltOT XParrrOT
MY gokletnik
I
 462 rypqJa M3 qBpKoa

xlMaII adi human, tloveski x!?rrcr t t fam svoboda, de2e-

xlMop m humor, Sala la svobode
xlMyc r?, humus, dmica, ro- xypdja, -rH I rajska deklica,
dovitna prst nebcska lepotica

qE
qaKHe, qarGyDa pL iftpf (za)
cingljati, (za)brenkati, (za)-
ivenkljati; lig udafi ti-tikta-
Katr
Aana impf gaziti, bresti, dofc
tati, teptati, mazati;.lig larn
pocenlau neuitnostl
qalla,rKa f stopinja
ganHe pl stopiti na kaj, uma-
zati, zagaz.iti, zabresti
u rrors ifipf gaziti,, brcsti
qap, -eBa, -oBu tn cesal
\apeB odi cesarjev, cesarski
uapeseH, koruzen:- uape-
BeH eO --BHa
Kortrznl Krun; Ua-
peBrro 6pallltlo koruzna mo-
ka
qapeara I bot kotuza
gapeBKoBurra t koruznica, ko-
ruzna stama
rlapeBrtr|r|a I koruzni kmh
qapee, gapu, \ pUBa irnpl ca-
rovati, cesarovati, kralieva-
ti, vladati
gaprbaM, "3Mor m carizem
qapr{ra. l.carina, dajatev za
D\OZ \l\ tztloz
qaprtrTrrfa f fam carst\o, ce-
sarstvo; 4/y', davek
\!,elf. o n bot rdeda pesa
qBeKse pl zaivenkljati
llDelet{< n? pesn raz$tet
tek, droben cvet
impf cvesti, cveteti (tu-
'!.''e'ra
di tie)
tq'B,er'depl pesn razcvesti se;
lrg postati lepSi
uBetrTI,. -qn fl cvetnjak,
cverllcnl vrr
I$emurryt pl cvelna nedelja
qBeKap tn cveutcar
qDe(apKa I cvetlidarka
urer(aprf,rK,,-ur, rfl cvernjak,
cverllcnlaK
rlaeftapHn4a I cvetlidarna
Ee(apcKrr adi cvetlidarski
qDeiapcrBo t cvellidarstvo
uBe(e a l, cvet, cvctje, 5o-
peki 2.
,ta.m menstrurcija;
J. JAm OSplCe,nonce
rtBekelrge n dem od \Bekc
majhen, droben cvet
qBrK, ft sirotka iz kislega
mleKa
\swtre pl i tr zai\enkli^t|
klekniti, zazvoniti
rpq^6a I cviljenje, zavijanje
4BItruIe, Uau -t Pl, impl za-
cviliti-cviliti; fig tarneii, Za-
lovan
4Br|:rKa I zool kresnica, gl.
cBeTy r{a
impf svetiti se, svet-
'{'B'trr^
likati se
rIBnt^vD a.di s\etel, svetlikav
,tBtr\ impf c\'lliti (pes, pra-
sid)
uRp'(. impf tivkati, Sdebetati
(o pticah)
qDpKor n iivkanje, Sdebe-
tanje
qBpKolr
wp'(o'ta inpt
fig
UBDKA
\Bpci qni dvrst, trd, trden,
KrepeK,neomalen
tlBpcr1|Ha f trdnost, trCost, qewl tmpl cenru, ocentevan
Cvrstost
[DplKa inpJ fan? po malem
plu, srKauga
\rp\ull qdj fam malo pija\
v rozlcan
uDpqHeUl fam napraviti pe
,irek, zvrniti kozardek
ueBKat cev
ueAa Ka t cedilce
qcan irrpl-cediti; stiskati;
-fig
strogo lzolmll; !ce: Kapla.
tl
qef-qefa tn|l|a f lug
qeKuu tl ceKtn
\e @di \es, cel, celoten, ne-
nadet;sarst celota
qe I cilj, namen
qe ep m bot zelena
ue^€coo6paa€n,nEa adi smc
tm
ueaecoo6paiHoqrI smotmost g.e\Ka irnpl dem od. \en\a
qe^q irnd meriti (s pugko)
qe erKa f zrC poljub, gl. 4emmr:nra I razpoka, Spranja
oaRllet(oiut\,aBKa
uelufaH€, llertIlBa n , tmpl po
lJuoru-polluDlJatl
qe,ulDoK, .ryr gl. tle^rrBr(a
qe
'IIa
lotnost:
f l. celota, celost, ce
2. ledina. neobdela. q.ep4 ce
na zemlia
-Ara adi smotrn
qeMcxoAdocr t smotmost
qe^ol.yneE, -rEa adi cElote'r
UeroKlmocr t celotnost
4eaoceH, -cqa adi celoten, ce-
losten, popoln
gea@s rn celofan
ge lr rz pesr poljub
qe V 63a I celuloza, lesovina
qealrle, ge^lBa gl. rle^t aEe,
IIEAIZBA
qnDr&rlxlripa qltaKa IIPDESNKAB I
gl.
ueMeuT t,t cement
\ BKa irnpl l. tivkati (Pi- \itcr6prr I l. cisterna, vod-
tleHa J 1. c€na, vrednost; 2.
sDosrovanle
slandki): 2. civkati (misi)
qrllral+rlr se impl fan bararr'
ntax. rezervoar:z. laota
urnilg,ra I citadela, tidnja-
I
4erier.ddj.c6njeD, spostovan tati, postajati pathlepen,ci- va
ueHI|
' rf naieti kosa za delo
(za ilbtoddntas)i udi-
saniti
qnrapa I cigara, cigareta..
rFapa ax, -rEt rrl uslnK
ryruda n citat, navedek
qErpa I citre
za uprpoid,qa I citronada gl.
I
njati se, pogoditi-ce:
se za de- cisare, ciqarete MOsaAa ^II-
lo
TIeEoBEAK, -rg m cenik
qelrfap, -Tprr rn center, sreor-
qm^'a I opeika, gl. TYaa
qrflaap fit opekar
qIII \aiE|r|a -
I opekarna,
qrj'pa I ltevilka, gl.
opolKa
gl. ffi h katun, cic (tkanina iz
I
sce bombaia)
I
TVAAtlA
qeHrlr{^a f. centrala, sredisde qmiHe-qrxa Pf, irnPf 4ac\iliti' ryr4a impf sesati, vsesavati;
oetavnosu zavresdati,zalavkalr, zacvl_ tis tzrabliati
rlc,''/foateu, -rta ad.j centralen, ruiua,rqeqrllajqe n dojenlck:
aati
osrednji, glaven, vodilen cnxadua I ciklama,kordek n adidek, ki sesa ,
tlefi ftt reza, tazpoKa
Ietra.r rr sekalec. drvar
ueflermta-Ietrartrrqa f poleno,
rfoourseu, 'vna ati l. ciklt'
Cen.ponavliaiodse. krolen;
rElaq,.!trf m na9 pl sesatec,
sesalci
\We n dem od qrzqa sesek
I
2. kai tvori-ciklus
Kauanlca,cepenrca; trg za- IIIrx oH ltt t. ciklon, vihar, qrqeH, -rI|a adi sesen; qnqtllr
goved.\eZi fig fan dolgin,
DreKla
qtirm impf klati, c€piti, trgati,
zradni vrtinec, Cl. awrel'i 2.
ketd plin ciklon
>]( ea3Au sesne zteze
rgxja, -rM m f afi skopulr,
I
tltrx^ociE n ciklostil, raz- stiskad
'
Iupiti, razdvajati
uertrB^aKBon dlakocepec
mnotevalni stroi, tudi tak-
sna tehnika
IIrn yc m. ciklus, krog, vrsta,
qaqKa-Erqa f lenske prsi, sc-
sek. doika
ryqa; f iam grira, diz-enteri-
I
drobno klati, cepiti venec, zorrKa
qeEre pf nacepiti, naklati
uenlEKa-qema I gl. uen
rttrIropl|ja I Dof cikorija, do-
datek za kavo
ur#aecr adi prsat
rgrlle, wuirltga pf , intpf scs-
niti, vedkrat po malem scs-
I
qepeMoruJa, .m t ceremoni rtu]rm|llAD.
' -ADEttl 1. cilinder, niti
vatj; 2: dei stroja; 3. pokri-
.la,oorec
qep'n impl arh zdrayiti
valo
unr6aa n cimbale
uor e r1Dodzidek
qowaa i cokla, leseno obu.
valo: voialki develi
I
irnpf ard smejati se; rllMer rz cimet qps,.-Je,-qpsn m lrv (tudl
rezau se
qepKa.gep, oBs, -le f, n bot
cer. hrast
wruo,J,r impf hlipati, poihte-
vati, ihteti
rldsau, -3Mortn cinizem
,,JilL.ai ,a"t
gitgeEAaiecr adj rdef, rdc-
I
qeqa
.l sestrica (obraaanje rwr I l. anat dimlje; 2. ko-
ru| srareJso
W6pr'da f
IIIrAZ
sestro)
huda zima, hud
Aca, opna, rlienica
rppaAa-qepdAaf nePremodji-
delilen
rlpBeFeece impf rdelitl, sc'
rdeti, zardevati
I
vo poKnvalo wBer,' .impf rdediti, . rdeCo
rcrla z civilist
qxBnAEtrpa pfl irltVf
-1.
llzrau, oru{au. oDnrsttr;
citti-
ullpKlLlp .?1, impl cirkuli-
ralr, xroan
wlrKyc l. cirkus; 2. fic
Darvatl;
rIpDeE{K r,,
iulii
ZarOeVaIr
-Ce: liad junij ln I
2. rce: postati civiliziran -ft
nespodobno veoenJe gp-DelimaDadj rdedkast
30 Mat€doDsto€loftruikl sloY3r
I
 466
upBeHsao
rtpBer|uo n rdeaica; rdeda
barva: rdedilo za ustnice
rlpBer@ra. I rdedica; iar na
neou.srl
upBemrla I L med Sen: 2'
rdeda Drst. ilovica
upseanaa_ f 1. sorta debelozr-
-nate Dsenice; 2. rdete vino
qpreuo6palecr adi rdedebrad
4pBeHOKOXeq, -UIrFr W roece-
KOZeC
gpBeHoKoc adj rdedelas
trpBeHoflrja I gl. qpsesaHa
qpBerry3 aB-rIpBeHltr&€B adi
gr. rIpBeHuKaB
4pBer| -Brlrr r2 crv
qnE'z impt, rdede .barvati;
rce: zarOevall; lePOUCrIr
se
gpBe o z rdede lidilo, Smin-
ka, drtalo za ustnice
rpB^w adj drviv, piskav
qpB^xB{rcr I drvivost, piSka-
vos!
rrpBojaAEna I drvojedina.
trpBoca,.qpBocIBa tmpl
-pL. ttg
postatr-poslaJatrcrvlv;
nasedetise
qpBocar| adi drviv, drvojeden
4paorowna I frvojedina
wgqe n dem od qpB(ell) tr-
videk
tlpeBap m drevar, trgovec s
crevl
lpeBapstso fl e.revarstvo
4peBeH,-Bsa 441 Crevesen
qpeBo r1crevo
4lperolToAl|n., -rv m Jese
Clovek, pozeruh
wreaBe n dem od qpeBo 6re-
vesce
q,w'F'a iftpf dreti se, witi,
vreSdati
qpeKa^o r kridad, vpijat
gpeKars4a I kridanje, vrisd,
vDltle
upr*naaB
qpeKHe,l l. . zavpiti,-zadreti
" -lig
se, zaKrlcau, zavlescau; z,
brizeniti. oskroDiti
qpen "rn giinast ivetlidni lon-
dek; drepinja
rrperura I velika londena po
krovka za poKrlvanjeKiuna
med -peko
upeura I deSnja (drevo in
sad)
{peuraK, .r|Ir nr delnjev na-
sad.deinievec
4peulp zt prodajalec, ljubi-
telj deienj; lir..dmesecrnaJ
qpeuffa I gl. qpeua
uperaruara_f drevo
-de-Snjevo
rypedoB44, cesnJev
upa.a inpf gl, \pe(a
uDRa|Irttla t sl. uDeRaHrua
-certievi 2. bogc-
jixra f i.
sluzie
upxreir-gprnrurcrn adi cErk
ven
qpKB[sKa-rlpKDuqe f, 4 detn od
upKBa cerKvrca
rlpKBXrEre-qpKoDullre /r KraJ,
kier ie nekod stala cerkev;
olrajEn prostor okoli cerk-
ve; cerKveno cvonsce
r-rprcrre,qpKHyDa pf, impf crk-
nltl{rKavatl; lrg poclrr-po-
kati; gl. rtrroBlrca
qpKoBeH,-Brraladj cerkven
qpKoBrrocaoBeHcK[ adj cetk-
venoslovanski
qpH adi drn
qpma ecr adi drnopolt
qpHeau4a I drnoba, dmina
up,ree impf trneti, zagorevati
(od sonca); lig talostiti se
qp eq, 'Hrlrr r?, dmec
upxe.rxs adi drnski, zamorski
\ptdu, impl drniti, grdo govori-
ti o kom; lig talostiti
IlpnnKaDadi drnkast
qpHnAo 467
ltpHrlo ,r L ctlna barva; 2.
nesrcino iivljcnje; 3. dr-
nina, Zalovan.ic
upr|Iua / zagorclost, oPa-
lt e n o s l; -1._
l. zalni ooleKa
up'1'n.uat bot murva (drevo
in sad)i arnc prst, zemlja
qPAl.IeoBd.1l urvin
rlDrtuqok,-qKa adl dem cfo
uonxa I l. arnka, trnolasa in
"irnoolc iensko; 2. zenica
upHKalecr.ddi €1. upH[Kaa
upHxxrla I crnKa
ttplro3eM rn_ arna Prst, arna
zen ta (bogata organsKm
snovi), dmica
qpnorcoc adf trnolas, rjavolas,
temnolas
qpnoKourv^e4, -aqu ,t arno-
srajtnik, italijanski
qpHoMlpeE, -pHa 44, -fasist
CrnG
polt, imih odi in las ..
ltpsopr€e4, {q,l t . n3enln,
upHoTxja-qpEocTt cma oar_
va, lrniDa; lemai nesreeno
;ivlienie
gpryias'ad j rjavkast, drnkast
upHv^ecr ddi lrnkast, rjav-
kast
spr,e impl drpati, zajemati;
izvheid, dobivati iz aesa,
Dleiemati
qp'nxi-qpna^ra / zajemalka,
drpalka; lig prazna glava
wal/.a impf po malem arpati
qpnne pf nadmati, zajeti
qpra I drt-a,.meja,poteza .
upTa tmpl nsatr, oprsovarl
qpraEKa I risanka
Ilprarse n rrsanJe
qprall r?, nsar
upra.rKa I risarka
qlqYrlura
uDra{(rl adi risarski
uirrex m iisba, _nacrt, skica
qprrqa-upt[qKa I efilca.
vpga impl rtrc sesatr; gt.
uxua in qapuKa
upqopeu,-'pqI n -zogt sv.r"ca+
ttp'{op'j tmpl cvrcau. crrcau
cvrketati; po malem, Po
kapliah tedi
uvavQ, qvavrDrl tu nae pl ko-
der
\y}de pf wi poljubiti; -ce:
ooliubiti se.el. 6aKHe
\1'ntrr^ impl olroJfto poljub-
Iiati. poliubdkati
tluwa' iniol fl/i poliubliati;
'-ie: poljibljati
3e;-gl. 6ar-
HVBA
uunka impf lat ?_poskakovati
pri plesu; pozrDavatlna KG
lenu
uvpalKaI flrf uhan
uviai.re r? dem od uvpajKa
ulrandek
\WrtyaKa tu, f c\et
qyreT ? Pesn razc\Iet, aas
cveaenJa
u!Tn-u!'rKa ifipf defi clresti,
cveteti
4Ynrle pf razcvesti se, razcve-
teti se
ry1gez pritilikavec, paltek, gl.
gwe
rIY4Ka'4lrIYNo f dop (pri pti-
ci); vrh hriba
uUaKa impf t?td Poskakovati,
skakljati
lqwu^ m zool smrdokavra,
vdab
qyqy,rlrla I zmaj (otroska
igrada), gl. aeravra
qa6aa
.rq
.(r6rx r.(l/ sajav, sajast, pc
l (: t nr ) cl
qa6yFqa6ypa ft, I arh \eLika
vinska aasa
v.aDKa I zool kavka; varr<a
yMor My ro Hcnx^a pamet
mu je opesala (od starc
str); vlllre Mv lleTa vMoT no
qaBKfiTe.neresen je, drzi se
ga se mteKo; qaBKa co qaB
KA O(4ITE HC CII T'! EAAAT
vrana vrani odi ne izkliuie
qaDrue adi kavkin, kavdji" "
traaqe, pt qalqn6a n dem od,
qaB(a kavkica
qaA, .oDs, .Ale nt dim
ila{etl adj prekajen, v dimu
susen
saldl impl kaditi, dim delati,
prekajevati;
'cei kaditi se,
dimiti se
,r ,!l't'B adi dimen, zadimljen,
saJast
saAoanra I duh po dimu
traAop n deznik, sondnik; arl
Sotor
'raAoptnja m deLnikat
qaeH, .JrIa 4dl aajen
sanp m alh tral.nik, palnik
ual, pl taesu m taj
qaJ?.ptnfi|Ir-qajlurK, .r$ m tai-
n<
sajp n arh gJ. eape
qaj-Eekep m fam sladkor v .ralxe pl modno brcniti (to-
kockah
468 qatute
..'aKa m 1. zool lakal; 2,
.raKa eII, -^Ea 4di prodnat
YaKa^ecr adi prodast
sa$xja, -rur I Zepni noz
qaKMaK nr Iam yi.igalno krc-
silo, vzigalnik
\aK'''ar a.di prismuknjen, ome-
Jen
traKr[ca ce, vatruqua ce pl,
irnpl postati-postajati pri-
smojen; ponoretr
qaxnlllpr! pl hlade iz debelega
sul(na
ea aM m fant lirokoustenje,
samohvala, bahaStvo
qa*ajrguja, -wr m lanr bahat,
s[oKousrnez
ea r^ impl udarjati, tolli, br-
cati (iogo)
'raaraulja, -rM m arh godec,
muzrlianl
.fa^rrja, -r|rr t arh l..god,alo,
lnslrumenr; z. godoa, mu-
q L4''ca, \ta a''cyBa pf, impt
porumeneti, obtgati, osmo
diti (pri likanju); 'ce: oru-
meneti, osmoditi se', zblaz-
neti
saaMa f platnen ovoj okoli fe.
sa pri muslimanih, turban
,ta^liar adi Drismoien. nor.
udarien, &i les
go)
469
varrrm I. iglavec,,iglasto,dre-
vo (smrexa.lel(4, oor); z.
tcs iglavcev (smrekovina,
jclovina,boro-vina)
qaMeu,-Mqn ntrcoln
s r oR aili iz lesa iglavcev,
jelov, borov, smrekov, ho
jev, hojkov .
- "ipe
rraMoB[Ha
qaM{aka3
/ les.rgFvcev
-
..
fi ltlrll Kololonlla
(smola iz islavcev)
qaqaK, -Ult t? lesena skleda,
torilo (za papriko itd,)
qaltra l l. usnienatorba;2
razuzdanka,vladuga
qar{IaD ,n torbar
.rarre, pl qarrrt|rsa n detu od
,raura 1. torbica; 2. denar-
nica,listnica
qaHqe. pl qzurrfirEa fl l. skle-
dica; 2. korec, da5az rodem
qaram€ f parkelj (pri gove-
du, ovci, kozi)
qanapaa I larn velika, nerod-
na, lopataslaroKa
qaala, jsf zool tdplja
rranl(a|l-qalxlE m lant l. konj,
ki drobi, drobenclja; 2. lig
pridanid, slepar, postopad,
izprijenec
qarrl(an^aK m fam lig fi\alo-
pridnost, obegenjastvo,iz-
pnJenosr
qartratlvBa impt fam malc>
pnono, ooesenJastro zlven
irarme, qaE!tsrr pf , impf !je"
ti, ugrabiti, zagrabiti, pc
pasti
qanlrlKa t gl. qaran(a
trarrqe vrI, daSa z roEem,
korec', (pri vodnjaku)
'sap, .pr I it m aar, zape
liivost
trapAaK,-!M tt pokrit.hodnik
v nactslroplu,preosoDa
qaTMa-Eefrt
I
qapAax6oja f ntmena barva
za desdenatla
'fapAaKNfja adj indecl ki lma
dardak, iardake (ganke) v
I
nadstropju
qapAau darda$, madZarski
ples
n lam pomod, izhod, rc-
I
sitev, sredstvo, zdravilo
vapr< iz kolo, vitel, zobato
kolo, zobnik; naprava,ki i,'
I
poganja kolo; qaPK 3a Pc-
xerEe [ITI,Iqu orod]e za lc-
' zanje desk
qapulao n rjuha, prt
I
qapntl|ia, .urr I trg, trznic:r,
trgovsko-obrtniSka
poslo\di svet
qac m !ra, trenutcl(, prcda-
aetrt,
I
vanje; rIoloBtrua qac pol
ure; qac rlo MareMart(a tlr.l
matematike; VAp{ qacor Pt'i-
sla ie ura
I
.racrlu ad9 takoi, v trcrltlt-
ku, za trenutek
qacoBHmg -qrr ?h ula (rocna,
I
stenska,tepna)
lracoBduKap,n urar
llacoBtluKapcKu cdt urarsKr
qacoBl|qKapctDo rl urarsrvo
I
qacoM-qacl1|! ad? takoj, v trc-
nutku, za trenutek; ta trc"
nutek
.{arar m rogovila
t
!'ia,ra ecr adj rogovilast
q rs impf .vh EJ.s\ra
lraflJa, -uu f lesena strcSna
I
konstrulcija; streha
qarEca, lraruc!tsa pt, inllJ
lan (o .krojadu) sc{iti, 5i-
vatr, spo.lrtl
t
uarua I spojni prelni dlog
na leseni konstrukci ii
qarMa.Beffi pl tofi obwi, zt^-
I
ldene nad nosom
:
qar-rrar 470 qetrafl 47r qgrBoptaoAa

\a\44T Ad! latu l. vtaeh, qeKa^rn-qeKa HHqa I nakalni, qelJafl ifipf Siroko odpirati sepel|ltla f nri delnja, gl. 4pe-
ru pa tam, redko; 2. nekaj ca usta, kretiti noge, spakova- [Ia
malega qeKax-qeI<qq m kladivo, ma- u se,napenJause qepnja, -Hn I r?/i dreda gov,edi
iialru.qalrlun! .lnu n, l. pod- ccli, bat qelepoK, "gI| rr ped qepqeBe, pr seprteBrfit a n latu
dastnik v nekdanji turSki .rera.r ,lr dakalec, kdor na kaj ,terBd ce iftpt f atu rzmikatl okvir (oken, vrat)
vojski; 2. strazar, telesni daka, kai pridakuje se,izvijati se,izigravati qeceH, {Htt nt iesnov strok
varuh; 3. dlovek na poloZa- qex ac ,ri oslna, ostra resa na wenxa impf lan brskati, pra- qeceH,-cua adi l. polten, pra-
Ju klasu, osinjc, resje. skati, vtikati se,bezati viden, vrl; (o deLletu) devi-
qarlla f kozarec, daSa,kelih; qe(MeiKe-qeKMeue 4 lam sKft- qe[Ka^rcaI zobotrebec (ki: 2. arh svet, spoStovan
KpeBa (Mra, IIue) qarlla na- nja s predalom; predal lrerrKa^o /r 1. larr iloi'ek, ki rrecro odu poiteno, kakor je
zdravljati .reKop r?, korak povsod vtika svoj nos; 2. treba
qarlle, pl sarEdra-qalueHqe r? weropn impf korakati; pre- iTdpfa\t4 za desanje volne uecxocr f vrlost, pogtenost,
dem od. qauJ.akozartek koradevati; ,ce: kretiti no- qerrlre, qelnfqBa pf , impf po- pravi6nost
qa.urKaI l. kozardek, skodeli- ge bezati, podrezati, dotakniti qesr t dast, postenje, sPoSto-
i.ica', 2. bot cvetna daSa;3. lreKpeK-qeKpR, -rryr fi itel, se, oplaziti vanje
pogadica (v kolenu); 4. 6a- vreteno, Skripec qe[opecT 44,. veJnat, rogovr- rrecr 4di l. pogosten; 2. gost
lica, porcelanskiizolator na veKv1req,-Aqtl rfi zrnce prahu, ( gozd)
telefonskem drogu snel, qroDec, rver lienolroK, -q{ n ped, gl. qelle- rrecrap n gosdava
rapKne, srpli'iuBa, pf, imFf qe aA f samo sg 1. otroci v poK qeqaerBefl l. pogostitev; 2.
fam oi.gati, osmoditi, malo dn Zini; 2. dndina, domadi qenoponrKa I rogovila daStenje
posusiti seAaAnja I fam tlani drlutine qery? n cev, Z{eb, gl. rllory?
asp'{opn impl l. Sdebetati;2. z otroki, domadi qelrqe, pl qetrM6a, 4 dem od '{ecfit iftpl gostiti; izkazova-
ti dast. dastiti; destitati; n4,'
po malem, po kapljah te- qe e6ufa. -Il m arh eoso(> qen depek peJ pogostokrat kam hodi-
cl did, gospodek, mlad g;spbd \epD.btrt tn larr omaka, sok ti, pogosto kaj poEeti
q e Be,- Bn Ir m develj lre^esKa f 4/r, srebm nakit, u mesa. qecTIIEa t sosto sito
qeB^ap r?' devliar ki se nosi na kudrni; nasra- qepm I l. ponjava, rjuha, ,tecrwr adl l. sreden; qeclsra
qeB^apcrsr adi devljarski da za junaSko dejanie - plaht^', 2. majhen ciganski HoBa roAnsa! sredno novo
qeB^ErpcrBo n devljarstvo ve,urr rz jeklo Sotor leto! 2. svetel, presvetel
lreDAe, pt qeBrtEsa'qeB^eEle,t qeru-tqal|a I jeklarna, tovama qeprap ru Sotornik, cigan arh; seclrrrrr qape! presvet-
dent od .reBe^ develjdek leKta qeprapKa I Sotornica, cigan- li cesar!
qelpe, pt qeBpurla r? s srebi. lrerstrcrr, -qqa 4dl ieklen (tu. ka ,tecfifio'! idv sredno! (pG.
no nitjo vezena ruta, porod- di |ie) qeplapcKu adi potepulki, ci- zdrav, izraz dobre Zelje)
no darilo se^n M impl :ekhti, kalil: ganski qecrnqa I l. deltek:2. gl^hl
qeArmK, .4u m nrc ote se^ycr f deljust trepfl{qe n defi od qepra io- dlenek, partikula
qeAm[|a I rra mati qe^VcreH,{Ha adi teljusten tordek lrecron !6118 4di dastiljuben
qeAo t? otrok qeMep,? aemer,..strup, brid- qelreBns nt bot lam zelena, qecro,b!6nBocr f dastiljubje
rreAo!6neq, -iry m, I detomc> KOS!,gofle, naologa gl. qe ep qecronaafi-qecTo 44\, pogoslo
rilec, detomorilka qeMelreH,.-pEa adi grenek, bri- qepeK, -qrr m tam t''tYtina, qecroTa I pogostnost
qeAo!6acrBo r detomor oeK, zalostcn, cemeren aetrt qErBoIreH, -pHa adi detveren,
.resa I dvokolica, ciza qeMepnKaf Dot aemerika qepeH ,n nastrelje nad od- Stirikraten
ses'J.e impf izginjati, izgublja- ee].'pte. impl veniti, hrepeneti, prtim ognji$dem, napa qerBoprula nuft atirje moZje,
tl se trperl qepen m l. a/d cvetlidni lon- Stirje; detvero
!|et'3 m ath nevestina bala qertre^ m kavelj, kljuka deki. drepinja; 2. lit drepi- qer8oplta I ltirica; ocena prav
uer, pl veroan zt dek rfeHrrrja, {I| f arh zabavi(tna nja. looanla dobro
c€Ka impl dakati; pridakovati, plesalka in pevka \eper''{ hnpt deliti, rezati, tr- qerBopKoaa I detverovprega,
nadejati se qeII fl dep, lesen zamasek gati na aetrtine; lig muaiti Stirivprega
 qeTBopo(areH, -fla 4di stiri
naoslroDen
rrerDolropeAeH, -AHa 4dl stiri.
vrslen
qErBopoc^oxes, -xrra adj sti-
rizloZen (beseda)
qeraopocalraH adi Stiristrani-
den (piramida)
tierBpa tn eetrt
qcrBprecr adi Stirioglat, kva-
(l|alcn
.rerBprn ar.li actrti
qerBprr.rHa I detrtina, detrti
del; format tobak^: fi z
detrtinka
rrerBproK, .qn
lreTapToKAacgut(,
detrtek
'?'r -tF-rretlpm.
K,lracHl|rrra n. -' f Cetrtololec-
detrtoSolka
.rerBproqe[,. .va
KOV; CeKOJqeTBpTOqeH
vsak letrtek
adi tetrt-
qete impf zrC brati, gl. wna
.rerrro n berivo, lektira, ob-
vezno Solsko branie
qerEra I Sdetina
serr ecr adi Sdetinast
qerfrpa. nu?n ltii
qerHlrq6o€H, -Jr|a adi Stiribar-
lrerualie n praskanje
ven qerltelr, {&ra ft 1. glavnik: 2.
lrertrpuroAtrueH, -EIta 4di !ti-
iileten
qesre,.qe z dem od. :!Ierne,\
qeqrqroAl[lrlrxtra
t Stirilet-
nlca
qEflDuecer zrrn Stirideset
rrertreH, -rrrHrf tu nri gl. secelt
serEmt tn adi indecl tafi
qerr4rf, ecsrnoAlnreH, -waa ad ivrsta; qerllxr qoaeK svoie-
!tLidesetleten
.mllrja, .ttrr I skleda, kroinik
in Zensk ali drugih oseb-
kov
qe\$fwecerrv ad.i Stirideseti
'{e''t'''e impf trgati, odtrgava-
ti
ri[6YK, -$r fi 1. ce:uza pipo;
,trt'Iwte, pl wst
skledica, krolnidek
wa n deftt t
lrerEpnKarHrnla I Stirinad- 2, ustnik za cigarete vrxroBlmr, 'lIr r4 uradnik
qrlonja, -rur I Zelezen, lesen qrEoBH KtBa impf biti uratl-
srropnlca
trenpruraecea rrlr1 ltirilajst
qerripruaru ade Stirikrat
ktin, iebelj; ql-IBt-rja
qvKa klin se s klinom 'rtlBrlja
iz-
nik. sluiiti kot uradnik
wtrroirrrlqKa f uradnica
T
qernp[peAerr, -AHa adj Stiri- bi ia .mroDHn xlt adi uradniSki
vrsten
rrert4r[clornE! nrrfi stiristo
qer4pnroseu, oua adj Stiri.
queMaI Skorenj
qfirvap m Skomjar, tevljar
lrBBoBHrrrurDo/r uradnistvo
lrllll-qaraB adi zavihan (nos),
gl, .upraB
T
lnl3M{qKa f dem od llpl3'ua
tonski ikorenjdek vrmaDo adt nepopolnr',
qerKa 11. krtada; 2. dopid;
lteTl(a 3a BaDocwaEe
pid za belienjd -
eo-
quj,
gav, 'f,!!a,
.tve',
'|fil.|. Pron
clgava, crgavo
(i' ralrlo- medlo -slabo,
uwl.tu .impf stiskati; l;8 skG
patP
T
rr[jruro, gujatrrro, qrier[ro,
ver'ra impf krtaditi; l€ vara- lmp crr, razJeoa; qrrp Bo cro
ti, goljufati
qerKap fl krtadar
rtl't tJJIIopfon crgar
\',,K'l interj nrf pa dajmo! pa .r[paK, .4u
poskusimo!
MaKor ulkus
t?2vajenec v obrti
I
qeftapqtlK, .\\r m torbica za ,$p impl biti vajencc,
aM e, pt rttrn'frta Streoa, 'iU8,a
krtade (na steni)
.Aes
qerqe, pt qer.nfiLa n dem od
qerKa 1. krtadka; 2. topidek
pramen, predeno '1
qrrs h1 1. stopnja, dio;2. akt, 'mpaue,_pl
uditi se
valenceK
rckodelstva
wupaunwa n clent I
rre\tKaimpl bezati, brskati, gl. dejanje vupar<a.Irpu,rm<a izpl tivkr-
qttr€p ,n bot platana
IICIIKA
.te',tr impf praskati; cn ro
qeIIIa jasIIKoT govori neum- 'au''I irnpl delati, ravnati;
ti. Saebetati
wpirm z devljarsko lepilo
spreminjati; imeti za; velja- ttwqe n detn od .r|p dirdek,
I
ti; hoteti, moti, biti treba; turdek
nostr
lrertla,{I€-qetlra.]ro f, h tesalo za
dce: zdeti se, postajati, pc
stati; quHn KaBra delati prc
srncNon arh Stevilka, ltevil(),
gl. 6poj
pir, prepirati se; qr.rHaMe- qrtcraq n snarilec, pomctad
I
rattrIrr globoko se klanjati; qacra'rKa l. snatilka;. priprava
gr. qerlla lta
KOAKV ql{Hrr Uanr\aBa? ko- za c6cenje, snazenje
liko 3tane ta klobuk?; aKo qr|crer6e n disdenje, sna)c jc I
glavnidek Ma qtrHa ae hodem; rie .xIIllI ,mcrt impf snaliti, tistiti, po.
raKa Aa 36op!BaE ni treba
tako .govoriti; qtrHulu.AeKa
Hr{KOlHe Te BUAemlslrs, oa
metati;
driti se,-cer
snaziti sc, vc-
izgubiti se; trHc'r'rr
ce! Doberi se!
re ni nihie videl; .rltHar*tae- ql'crq-aurure z lit vice
t
vrsten dlovek

desetletnica
qerr4ruecermta num Etiride.
qeruKa ce iLem od ,retsta ce
qeat4rnecetloArrrtEEra I Stiri- praskati se, Cohati se
\eut imd desati;
satr^ se -ce:
set oseb; priblizno ttiride.
set; Stiridesetina
qeEMa f vodovod; pipa
.reuMeH adi vodovoden
lremre ce tr'l popraskati se,
set moi; ltirideset moskih potohati se, gl. qecka ce
ae-
Ka rreMarrr[paBo mislim, da rn|crmra I jasa, goljava; od-
nimas prav !ce: ce quHtt prto polje; snaga, distost
zdi se; ce qmrca rloyMelr oA q[crocpAelreE, .qra adi odkri-
t
ApyrEre imel se je za bolj tosrden, iskren
pametnega od drugih: oA AeH rltcmcpAelrEocr I odkrilosr a-
Ha aeH ce flo,\olll ce qlrHerue
iz dneva v dan je postajal
nost, preprostost
qlicroraqncroTnJa I snag^,
I
vse slabsi clslosa
t
 lrrgliotaqll 474 !a eEvBiln 475 qop6mta

! tgIttIE{K, -4tr ql|cT(ytlllllla tl- vitr))l), trcbuh, preivekoval- riMer.rKa samostalnik s dle- nost, humanost, gl. qoBe-
I snazenmoiki-snaina ien, r)rk nom IIl?UHA
ska .rKolr, {nI| ,7t Stof ,tllae impl giniti, koprneti qoBelErltrra I dloveinost, hu-
lmgforHrlltlTBo 11 natandnost, .rxopr<lt / dcnr majhen Stor quaj m pesn tesnoba, medle- manost
punzem .rKop^an adi suh, trd, skor- nje, Zalost, pusdobnost qoeHadi od qoia suknen
ttlfta impf bratl, poznati, oste- lav
.ro6au rh Dastir. ovtar qoja I slkno -
vall Koga qKopqe, l7l txopuu*a d.em od,
qoEarfta f pastirica qojap-qojaulrja, -u{ m suknar,
rfrIraB ad.j ves, cel, zdrav .rxopr(l l. ltordek; 2. vziga- qo6aucR[ adi Dastirski
_qo6arfirfiba izdelovalec, prodaialec suk-
truTar[rure ft arh kttlt1,ini llca .ro6anqe, pi ri na
dom s knjiinico, ditalnica rrKp^ta itnpl Sklepetati, pc. defl od qo6aH pastirdek rroKaxrren frakeli za Zsanie.
qllrartl|a-rmra]rltrtqa I bralnica, kati; Skrtati: pomezikovati {oBeK pl ft Elo.uek, pl osminka litra, i-etrt miaseii-
ditalnica qKpanja I zool Skorpijon; lig ^!fe moz, oseba
ljudje; tudi ca
.rhrarel-qBaarr (a I bralec- stara darovnica .roi€KoB adi ilovekov .roKo^riAaI dokolada
nratKa 'll. lr(panse f zasklepetati; za- qoBeKojaAeq, -Aqn n ljudoie- \to^aK ad.j indecl fam i*tallid
q'|aoK, -rKa-lr|rr t'B adj bralen, Skrtati; pomeZikniti rec.,,kanibal; lig krvolod- Drez ene roke
ditljiv .rK_q m Skrtanje, Skripcnje, nez. Darbar qo H, {Br| r'1 ioln
.6()r qoBeKojaAcr-ao-.a ljudoZer- rroMA€K nr dulen ragu iz go-
lrrr.nriBocr I bralnost, iitlji
vost iiiit tkrrari,skripa. slvo, xamoajrzem veolne
.rEfto ddv ditljivo, bralno "ipiiiii
ti, Sklepetati qoDeKo/bv6eu. -rrIE n tlove- qopa'l tn nogavica; MaBrJar
lnaDal|r, -3n nx I . fevdalno vtprau iiapl Skripati koljub; filantrop co qopartr-rni pri pameti
posestvo; 2. kmetijsko po- .xrpruu|e pl zaskripati lro-BeKoby6riB adi dlovekolju- nopanap n nogavidar
sestvo z naiemnimi delavci; ,rKpr m Skrip; Suitenje Den qopalapcKH adi nogavidarski
3- samostansko posestvo vrpra impl tkripati, lkrtati 90Ber(oIov6lrBocf-qoBeKo.,bv6r{e {opaneH, .nHa cdj nogaviden
kmet, delavec (z zobmi) J, r.rcroveKoljuole vopalMuTe n atgm \elika,
na diflizu '?? \K\^ B adi pohabljen qoEeKoMpa3e.q,4$ m ljudo slaDa Dogavrca
wro^rrtrrja, -xFtruoanKcaj6n- .rx$ma I krn, ltrceli, ltula mrznez. mlzantrroD qopanqe, pt goltatn,'ltrria dem
q^es /n 1. dlen, ud, Clenek; qoBeK,oy6Beq, -Jun ra ubijalec od qopar nogavidka
Ja, {rI' tn gospodar difliga qop6a I juha
eqor par, dvojica 2. gram spolnik (doloani, ltuau
vr$re, 'r1pl . Orru6a z l. lov- nedololni) voreve, pl rto!'eqtut a n dem 9cp6a^'^K m skleda za iuho;
ska dvocevka; 2. (o koniu, q efiaplIl|a l dlanarina, udni- dlovelek; zenica redka ied, tobodra
',/C adi dloveski,
troBerreH, -!trra
oslu); 0p4a,ru$re, $p,ra na \op6ap m ljubitelj juhe, ju-
rra9Tt i,a nta, orca vreuecr adf dlenovit numan nar
qoDeqeq fti dem hip samo sp
.ororoca-, ilroclTa pt:iltpf q el{ra I dlanica qop6auH rfi rok od qop6aurr-
ubogi reveZ, nesrbdna duial ja gospodar (stoji pred
zqruzIll v pare, spantr-pa- q^eHopasAeneE, -^sa adi arti- K!'rproT qoBeqeq! uboga
kuliran, zavestno izgovor- pam! lmenom )
.flOq{a, -Iltr n 1. [ekdai Jen qoBetflilllre n tvsft qopoawja, -rfl r'2 bogatas,
od, 96 gospooaf
tladan na spahiiski zemlii: wrcwcvtt adj l. dlanski; 2. BeK velik moiau Clovek
2. kmer, kmatijski delavei spolnikov qoBeq(I| adi-adv tlovekov. cop6awqrr ddr' bogataski, iz
,N,te, pl ft stridek; qaelrgrBo/r dlanstvo dloveSki{loveSko vrsr gospooarlev
'MseBrg
p, stridkovi (drurina ode- s^eHlTa pl in inpf l. bitl rrop6aErla f bogataSinja, go-
lroBelrHo datg dlovelko. huma-
tovegabrata) dlan organizacije, drustva; no spodarrca
.trrsKo,-Bqu r?rstric 2. Dostaviti-Dostavliatialen qoBe.trtocr I dlovelnost sop6ecr ad.i. jusnat, juhasr,
qurua ce.:ra[rKa c+ impt otro- k sAmostalniku, pridevniku lroDernrDo 4frr tit qoDeqetrrrBo vooen, reoeK
.ito lulati vaexynax adj gram ki ima r? dlovedanstvo, dlgvegtvo .rop6[qa-rrolr6Esr@ | dem hip
qKeM6e, pl x<eudvtsa n lam dlen (spolnik); q^errysaHa qoBeruTflrax m fqm ebye'-
lunrca
qop6rtrure lryAoBrrurell rI!'AOTBOPEH qlt|ftap I
rfop6su[e n a1'gm slaba jE" rlyBcrB!tsa6e n dustvovanje; lry_AorBopeH,-pHa alj dudode .ry^o n lit dutilo, lut, gl.
ha. lobodra
\topi^ t tam razkustranka gl.
obdutek, obautje
rrvAaK, -4u tn poseDnez, , ,
cu'
len
qyAorlopeq, .pryr rr dudodel-
ntK
celrlBo, ceTIrAo
qma I kuga
-
talllaD 44, Kuzen
t
6vuraBKa dak
qop_aaD4d.t razkuStran. gl. .rvlasKx adj tudaiki .ryAorBopEocr f dudodelnost .rlMoca ce pI fom zboleli z
6vrxaB
.top^aBocrI razkultranost gl.
qvAa!!trTBo fl tudastvo
qva6a I l. dudenie; 2. ari
.rve pl slisati, duti; lig kot
irl€ri tryja stisim!
KUgO
ryn doln
I
6vuraDoc't
-dudez.iudovita lCDota .ryen, -jna adj sliden rrtro<{-q!{ftrM fatu L pafl ka-
.ryJEocr I sliSnost
frop^o, -sq[ fi 14fi k:j:l1-ra']ec,
raztnrscncc
t()qeK, -!trr rr? l. tfebusni ple-
qvaeH. -AHa ddi l.-tuden; 2.
brelep. siiaien,
itrdeien:
-4. iudoait; 3.
nrt zatvden:
qyK m bat, macelj, gl. kladi"
vo qeKa}I
kor, kakor da, aii mar; 2.
conj nri potem ko
ryn re, pl qu.ma n dem od
T
s^lcc; 2. trebusni ples qyAHa pa6ora dudna- reii .r!ra I krn, rog, konidast \,Th q!'H iolDid
rroqcqKnddi plesalski
qnrltro 4 l. tam aqirit, 2
skatlica viigalic
iJyAHacEaa uMare eudovrto
snaho imate; qvAHo
oBa dudovito je to ^elo
e
Poletje
.rva^ inpl l. udarjati, trkati,
tolii; 2. klatiti (sadie z dre-
vesa); 3. rezati. skoDiti. ka-
.tvfl f nfi dekle, gl. ,AeBojKa,
MOMA
sYna^e n nrd d.em pluntka
t
qnHpToca, qfiLrp,TocyaapL 1m pl rrvAerEe n.' 3HaK 3a lryAeM strirati; 4. dajatl, dev;ti; me qlneq$reqe n nri d.em gl.
nasatiti. Preparirati (Ptico,
Zivit); lig
klicai
Pobledeti, qvaecelr. -cua adi dudovit,
tati (drva na, ogenj);
uoartall se-trKau se -ce:
.fyrajAbseg, -rrF m zool detel
ql|Iraae
qYp rn dim g1. traA I
osupniti,--ce:-
prestrasiti se .. irelep; arh nenavaden q!'I(a o n trkalo na vratih
syptr itttpl kaditi, kaditi se
qypua(a-q!?.-tr o f, rr gobcc,
dudo,
'rvAe-clriaj -:'rt.t dudet,
{rpEraB-tlf4tTaB adl za!\nar\
(nos ) neKal cu(lovlteqa
,rpiopi impl cvrdati, Sdebeta- .rvlecnbcr I tudovita lepota
q$r'a'd
.adi skopljen, rezan,
r€stnlan
qlxap fl kamniten, prepaden
slluce(, ntec
.iW'U'r adi
.fatu. slab, pomanj-
I
pl v zai4denje; KrJrv, poKvarJen;_qwYK, pa-
wan--cer' spraviti se, y' mislih svel v gomn
";L-;;;;;'
;a. stidziti;
1. aarovati.

se, paziti se; -ce:

paziti
vaiovati
2. nrt posln'
tirditi
vrtati, premisljevati, tuhta-
ti: Ce .rVA[ IIITO Aa IrpaBrl
vyvanr adj usekan, prismo-
jeu, udarjen,pritisnjen
ooTa slaDo, nesolldno delo,
zrnaT.eK
qYpyrr.Errre, sUpU;'MK.apf ,impf
I
v mislih vrta. kai bi storil q!'r(ge; qixrr!tsa pL impf vda- zasdebetati-Sdebetati(o pt!
Sati, slisati
trvsaauurre l1 shramba, hfa-
-nitte (knjig, rokopisov)
qyAn o ri nekaj dudnega, dud-
na ree
rrvBarBez l varovanie, stra- uy4romr adl duden, nenava'
riti, potrkati, zabiti, prima-
zati, vredi, sklatiti:
udariti se, trtiti, postati-ce:
pri-
can.,
u1rypa I dutara
slqre,.tfyqr, qy{qla pf , imp!
I
'Zenie; 2. nri postusanje den smoJen;ttg ru n l(omu uoaflu se, trcru, postatl prl-
q!tsaPqtras{lTaAap
ruh. duvar, 6uvai
m va- rryAsoDarocr f dudnost, nena-
.{V'dte n dem od,.ryK kladivo,
gl. qerasqe, pt qeKar+rur6a
nY nr l<oDJsKa ooeja
POCepnru-pocepatr
vlvyaura-qvypaua I zool
I
qr,'rauuna f flasrada za hra- .rvAo n tudez, tudoi adi zelo, sr(4ancef
-njc'nje, varova--n je, duvanje veliko; Cg. Haln"t flpaBe^ *1,as adj kratkou-h, brezuh qlle<a I 1.. strok (graha); 2.
!rytsaprca-q!tsasRa I vanrmnla,
duvaika
rrHory qvAa sv. Naum je
storif Fnogo tude)ev; cra'
qyne, .Bq[ ,z kratkouSec,
Drezusec
,ry^\ iwpl stridi z uSesi
arc papfiKa
qirrKap m flrC ljubitelj pa-
I
.rvscraerr adi dustven ue Ha .rvlo zaduditi se; prrKe
uajAe ce so qyAo priti v
rriscrgeqocr I dustvenost
qircrsqrelren,
-ven;
zadreso
-ana adi dust- .rvlosnurHocr
obautljiv; obduten I poiastnost, na-
I
qvasrBrrrelHoct t dustvenost; kaznost
bbdutliivost; oblutnost
qwcrBo ft dustvo; obdutek
.riocrsrEa in pl lustvovati,
tryAoBnrtrre fl po$as-t; lig spa-
ka, nal€za, poKveria,.
(ryAo8rflrr€H, -rsqa ad1 posa_
I
--Eu-tiTt]-;Ee: i6iutitl se sten, Daxazen,nepogleocn
I
ua6e 478
uu
\a6e zastorri
^dr[aaKa, qaBlrvDa pl,
uaBHe,
impt zalaiati-lajati
ual,oi:A itni)I klebetati, blebe'
tati
Uarop n hrup, hrum, vpitje,
krik in vik. lrusa
\arops ifiPl hrumeti, razgra-
iati. delati trusd
uale, pl ua,a,urlan -lam cesla,
Dot
si1r1a., .tlrt I lanr hudobna
zensKat
impt l4fr hruPeli,
\aR
hrupno govontt, razgr'aJarr
ua, {rDtt fi fatu l. stekJo,
SiDa:2. okno
uau_alarr m a/ft telovnik v
liudski nosi (albanski), iz-
iezen s srebrom in svilo
Uau6a3 fl artt trgovec s ko-
Dii, konjski megetar
uaM6acKtradi meSetarski
[aMnja, -IM I diamija, mu-
slimanskamotilnica
uaM^ar, -qII m fan I Yitri'
na, izlolba: 2. oklir za
okensko steklo
[F,lM^nla adi i4decl lam ste-
klen; uauar-rja,-st I frnikc
la, nika
{lal,4g.ja, -r''. m fan steklar
lar,qEcKr| adi steklarski
vartr m arh duSa; ,ivljenje
ua'gLal{itteri dusa moja!, du-
sBpH 479 u$|r a
urag m svojat, sodrga, go' unrepqe, pl tnlrpg r6a a
lazerr dem na! pI (prazena) jetr-
\rpal'.^ impl nerodno hoditi, ca
Storkljati, ropotati, praska- l,lJ,.a I arh kratko kopje
ti urdr{r fi metalno kopje (za
vrup inpl tarn t^vati' bl,*^ igro jezdecev) .
diti, potikati se uxMlrp{qKa J ocarreK
U.e6tfi zep wtjf;.o''la adi indecl lafi iz'
biidn, siten (pri jecii)
ue6eu. 5sa ddi Zepen; ue6Ho
iica!, Zivljenje mojel (vzklik IIraMIIqe tepni robec lJuu, -oBrr m velikan, nadna_
v liubezenskiDesmi) vesa t fam hiuP, vik in krik ravno bitje (po musliman-
tl lazz sKr vefl,
uarrripar, -4n m arh kragii- 'let ri diezva, gl. ie:oe
cKl ueire ufir|xa f vrsta majhne kokoSi;
uarrAapm f ay-niandar. ue3oBadt jazzovski .. li€ pritlikavec, dlovedek
uanAlr^8 441.preplrlllv ueaar m xrvnrK, raoelJ ltrrl|oBcr(rr adi velikanski
ue^arcKa adi krvniski, ra-
uarl4lt^rdocr t preprrulvosr beliski
urnropo3 tt1 vrsta majhnega
4 tilKa f bot cibora, lTsta peGlina; lig pritlikavec
drobne slive ueaaicrso n krvnistvo, ra_ rmxria imot metati; -c€l dir-
beljstvo
\ap'd ce impl buljiti, bolstati, tterleFue elllfl|, .fiA m afn lf- iati. me:tati se Da koga, na-
alau govec z livino, goveji me- iradati, gl. rDarBe(ce)
v6apa impl tipati, tipaje iska- !etar t*rfirc pf lam vredi, zagnati;
ti q€M nr marmelada stedi, spustiti se za
u6apHe,.uoapslra .P!, .!^P! -cei vredi se na koga, za_
kom,
otrpatr, paje polsKart, gr. ueM6oca ce, uerd6oclBa ce P/'
impt lam izgnblti se, oditi gnati se
u6aDa k vrazu u[uau 4di otrosko l e p ( k o t
u6nran, -ryr m dokat, zavaljen uervnep-nriemper, jopica, Pu- igradka)
dlovek lover [r0e, pl_.$t{truca..tr otroSko
u6$ru6!|rtr(a tu, I grm, gl. qeHaoet ,fi arh r.esreLnei', ropotullrca, lgracxa
TPMVIIII(A
Drekletnik w\a iftlpf brizgati, v curku
tc6er,a- imol tam l. isk,ti, gl.
6;skati.
-premetavati; 2. de- uesaprrKat uafiKa tedi, vreti na dan
ueBeM tn fam ath PeKeli upFre, upuHlDa pl bri'
vati- daiati. vtikati; -ce: ueHeM 6aru !kvragu! -imqf- Pn-
zgniti, v curl<uPnu'eu,
stopati i vodo, tofotati
ue[er fl Art raj, neb€sa tedi
u6wqe pf tam igaod vtakni- uel{arMelt t?t lmenlanlK m fam I hrr.rpna za'
ti-rok<j v kai; deti, vtakniti, uvM6lTr
'bava: 2,
'skotiti tuenm Lep zmeda; [PaEn UYM-
vreti; v vodo, uenarre ri lant arh streljllo,
iofniti -ce: 6vrlr delati hrup, zmedo
municiia rrrnr6vu,rrf a adi indecl m
waxa impl | . Zvetitit 2. liq uenqe, pI uenqr&a n dem od '1. vesel,-laliiv, smesen: 2.
dvekati, kvasiti, zabavljati, I uen Zepek
nadlegovati laliivec. veseliak
uerlnrja;-rM t1.fgm,lePat , uv*.i I 8ista,'gra", izrastek,
DaKEe rf Dozvediti uraKl rfipl CtvKatl (o vmD.
ri"aao ri't. gobec;2. nrt lel- cu) bula
ce I u'/gttag m zool \faoec UyMra^e,cr a.li gfiav, bu'
v$pKa inpl brizgati, Skropiti; [rn€p 4 ietra; qP}| umep !kast
lig lan imeti drisko jetra; Oe^UsrepPlluca - u!'Hr a I dtungla, Pragozd
syl4r!'e 480 glTecr !na6jroa 481 ltlaErltaD I
u!r4Y e,. pt [lrryAE6a n Dot vi), eJ. I&?He, Zgod; up^ll-
nrmeru narcls (zereff aoa,
tryPHe,. sypKa, . gypEYEa pf,
Ba KorrDuBaDekoda koDriva
trvue. ,!'Evryi6a r priilika-
I
tmn opecr s KOPnvO;pce: Ga, pdaeik, cloveEek, lkra-
oDedise s koDrivo
[l'ni^aa adi p6kod (o kopri-
tec.Skrat
uyuecr 4di pritlikav
III III
I
ttta6lort tn Sablona, vzorec,
model
BA ifipt biti razposajen,
^Brr neruren,.orvlatl
poreoeD,
t
l,J'.a!'a impl .prgati, Piemikati tlra^asosr / razposalenost, p()-
se, pohajKovatl, olu ne'
zvest
rednost
rua Bapn pt I Siroke tur(kc
hlaae,moske in zenskc
I
[raBEe, rtraBBlra pl, im?f
micniti. premakdti se; oditi
na-zrak, na sprchodi fatfl
skoditi dez plot
utaNrlra I ken soliter
rqarrs:rpeH adi solitrn
uaM, IIIaM 4,"t? ,d,aMacr{:rrraM-
t
uaBallrnaMar( m bot togoz, uarBapu hlade iz Danrilskr;
trs
EaApDarrttt art vodomet, fon_
lana
lraM-Kaicnia marelica iz Do-
maska,iz Sirijc
fi bot trst, trs, trsjc
I
EaeK, -rF m gl. ruajaR 'I'at''a'K
aMap tu r?rC zauSnica, kkt.
lnaeqxl| adi gl. Daja.{es
Dlat'g m zool sokol (dresiran
futa, gl. In aKallsqa
rlaMqja, -mr t tenska naglav-
I
za lov na ptice) na ruta
uajqr, -r$ n vrsta grobega
suKna
lraja.reg, -qra adi suknen
aMr|qe, pl
tica, tepni robec
[taM|llrlltla

utas.tfl ath l4tfl dostojanstv(t,

h rll-
I
Daira f 1. Zebel:i,2,arh ret- ugled, dober glas, slovcs;
na hdjica, dotn; 3. tolpa
razboinikov
MV Ce CKpUTU rlalroT
K6!o izgfbiti ugled, biti po-
nlzan
lla llc-
I
Ealrasa I voja3ka kapa brez
rra{Aaro r? zapah, gl. Marl^a-
Sditka
EaJKarEJa,-w m fam rczbo:-
nrk, gl. rDaJKaJ rsas,qanm svednik
I
rnalKawcruf adi fam razbo:- !naEe4,.Hry n OkOp
niSki
uaxa f Sala; He 3gae 3:t urara
ne Dozna Sale; ocraBlt ja
rtlatrra ce irnpt opotckati sc,
majati se, tepati
w*rlas adj 1. prismojcn, tr'-
I
Cen; 2. Sepav,hrom
uar-ara! Salona stran!
uraxaruja, -mr z Saljivec
Da a.di razposajen, pore
uaEraEoct I 1. prismojenost;
2. Sepavost,hromost t
^B Demiren,Zivahen
den, tl,a pao adi gl. ruaural

31 M!&edo6ko-sloYedE slovs! I
ruartrpa ce 482 rneraEJa ureroS[eu 483 ltlecrM|llta

ttra}ItPa ce iftpf gl. ]'Jatlra. ruaropcnu adj Sotorski urero6uen,-Jsa adi Saljiv, p<> ir?pl Sepniti, priSepniti.Se-
mar-nar ady vdasih. kdai Da rosliiv,nordav petati, prisepetavati
uran ,n parkljevka kdaj, tu pa tam, redko ' ruer&-[eq, -Jrgr ,fl Saljivec, rrrggf{f:no:(po} fi latn opra\t-
Itra[ra I kapa, klobuk; glavi- uarpa I l. Sotor; 2. iz desdk Dorosliivec,posmehliivec lJanJe, cence
ca (sro{J maKa; MY crjMrr- zbita koliba driroon-c;so r poroEljivost, rueflC/rm Sepet;lie Sum,3u-
lla ulam(a Ira HeKoro sne- waqpajJ w bot Zafuan Dosmehliivost Stenje
mati klobuk Drcd kom rual zr^ !, 5ah, perzijski vla- urerorrll aZl Saliiv utetroTeH,e11sepeEnle
ruanrap zt klobudar (lat; z. rgra rleroB[rocr f Saljivost fietr,ory impf Sepetati; tiho
lrraltr€pKa I klobudarka ttrarraB adi gkilast, Skilav, gl. urelpr fl vaJe.nec;gl. wII)aK Sumeti
[rarKapruqa I klobudarna [IAIU/{'IB ltrerpTRaI vaJenrQ ,. lueuorarrD adi Sepetav, Sepe-
uau<apcrrr 4di klobudarski rnanapAtaca, rxalllapArclTa ruefpTcKlt4di valensKr tajod
uramapcrDo /r klobudarstvo pf, itftpl lam zmesti, zbe- uerytsa. ce sallrl se, nor- ruepoer t'1 sladka orientalska
ruanqe, pl n dem gati, zapreti sapo;
.-ce: pri- ce brttl 'npl Diiada
'Ji!aw*t*a
kapica. klobudek Ir v zaorego, rzguDl[ glavo rrca6a f nar pes sprehod ruipiierauJa ad.j indecl fam
,rrap-m l, barva; pisanost;2. nrallapMa I fem zmeda, zme!- meecer lestdeset zelooslajen,sladkan
krogla, Zoga; seMHrror [rap njava, zadrega, gl. EraurMa '14m
uteecgrroAnuteE, -\$ adi ueper n preKanjenec, preme-
zemeljskakrogla at url(.^ t arh sablja Sestdesetleten .---r h^.p.lnpt
wapa f L vzorec, podoba; ris- lrrafl/r.uB adi krivoeled. Ski- rueecerroArrrtrHnuaI Sestde urepeT^ara,-qn m poreonost,
sba;obris; 2. nri iaga last, sKllav setletnica hudomuSnost, prekanlenost,
Eap6a I kraSenie z risbami, rtraur ssocr I krivogledost, rtreecers[a flum-f priblrilro zvitost
kitenje-; vzorec, ornament, sKuavosr Sestdeset: Sestdesetina llepErcKr. adl prekanjen, po-
oKraseK t\aur,ra. I fam zmeSnjava, za- meeoel1!|ulli trtt Sestdeset rc;an hramp+pn

uapeu adi pisan, razliden, orega mo3kih ali molkih in iensk rtreDnlarrft zbirka musliman-
mesarn;trg.nezvesl E*nrYca,. uratrIrnc!tsa pl, Eeecerrtr adi Sestdeseti skili verskih, kazenskih in
[rapeHeece tnpl prsan posra- tfln E\ rnantapNrca, $ra- rnel rn arh r?rdred, Predmet civilnih norm, temeljedih na
jati, biti; zdeti se pisan urapAI,cYBa sreitarr tz ar& 1. hudid, sa- koranu
ttrapee^Gtlaperala n, / prsa. urBa^ep.m, iarg ljubimec, Zen- tani 2. fie navihanec, Pre- Itrecsaecean ?r sestnajst
nost sKar, DaDll gregor brisanec luecHaecefnoAllrreH, .urga 44t
ruapeHrr4aI krideda, neokus- m-B. 3,.:e.prsyE-a Se". iftpt ja-rg rtlelrancKn ddf satanski Sestnai stleten
na prsanosl rJuDrmKalt,vtacru se, vlacu- rseMaI shema nrecsaecerKaI lestnajstica
fiap'l impf krasiti, okraseva- galr se lreMaraiBpa pf in impl she- xlecrraec€Trr 4di Sestnajsti
ti; kriiariti, kroiiti; skaka- Irrepq I drna borza, tihotap matizirati, v glavnih pote- urecnafl odv Sestkrat
ti dez ojnice; begati z oami; stvo zah orisati olecreAyM narn Sest ali se-
'ce: trepetati pred oami, v luBpr(Ee, utDpKa, EBpr{aYDa IneMamrert, -qga-IneMarcKE 4di dem, iest do sedem (pri-
oal tavl pl, itfl pf osvrkniti, naklesti. shematiden, preglede!, v blirno)
uapra 11. risba, okrasek, ti-Sibati, bidati glavnih drtah Erec{eavMAecgr tltln sestde
vezi 2. brezasta. pisana ov. rleoeK, -rlrr rrt arh opic,, pa- lreMea m vrtoglavica set ali sedemdeset(priblii
ca, koza; 3. tedai; skamica. vuan no)
iarnir; 4. odpice,koze rueBrt siv treMereg, -rrra adi \ttgg)a\ tueqrano eE, .^tta Qdi lestero
EapKo n lisast pes IneBeII, -DHa adi Siven ce impf fatn zabavati koten
ntap aras arft rastlinsko uera l.sala; malenkost,drob- 'Jerf{
se,veselitise,triurnfirati rtrecrap n sestilo
orJe ',1 nJanJa weg,ant adj nar pes \esel, de [recrriAmeu, -rnqa adi Sest-
E'arr.a f zool raca I'leraqrrce irapl Saliti se, nor- bre volje leten
Itrarrlur adi radii acvati sc, norce briti tlretra I Sapa, roka s prsti, rrlecfl(a I Sestica
lol.aropm zool r\cak rueravra I Saljivka pest rtreqr nHa naln sestorica, sest
Earop n Sotor.;deznik trIeraurrja,{n m laljivec tuell|e, urctrI|rra, ute'in{yr,apf, moskih; Sestero

31.
ruecrolr€Arga 4U
luegropeARqaf flar pes sorla
DSenlce
rttecroru adi Seststoti
uecrot[nru num leststo
ltecroqaeH adi sestdlanski
EecTqacoBeH,.Eta 4di sest
uren
impf sprehajati se; fr?
''u.era
tavati: peliati kosa na sDrg
hod, obisk-ovati,Siri kje -
rucraar|rur€ 11sprehajalisEe
fiera'I ad.i kdor ie veliko ho-
dil po svetu; jac clu ure-
TaIl .roaeKvidel sem svet
ueTansrla-ur- eTarse I, z spre-
noo, sprenal,rnle
ntcras n! sprehajalec
![eraqKa I l. sprehajalka; 2.
sDrehod
ruCnta ce impf dem od tne-
Ta po malem se sprehajati .
EErEe, SerlrlBa pl, tmn
sDnenoorrrse
rrertep rz sladkor
EeftepaEa I sladkorna tovar-
DA
Ee*epeE, .pEa adi sladkoren
E9ft9pKa I sorta sladkih ja-
DOll(
Ee*.epireMen sladkordek, bon
bondek
Eekep^f,Ja adi indecl arh sla-
dek
rlle*ep1i[ca ce rl Dostati sla-
dek, spremeniii ie v sladkor
Ee(epse, .pt mertepvma z
fam oonbon
t [ e ( e p l E j a , w ml a msl a -
!diaar
!!e*epE Erqa f fam ath sla-
Sdidama
me(epuncrx adi slasdidarski
nreore trja, .M f bot brc-
sKev,gr. npacKa
ureruepn ce inpl Sopiriti se
TIIAe)KC
rqetn€frlal adj kolat; gizday,
nausDaul
uesmp z klobuk
un!61rlnn(aI liba, palica
rry6Ee., ry6.ar trlt6Wtl
tmpJ llaal:ru, suun, Drcru-
ti; dati. poloziti-udariati.Si-
bati, suvati; dajati, -tlatiti;
udariti se-teDsti se:
-ce:
lig fam vnniti se-vrinjati se
nrxsa.r rfl kroiad
runmvra I Jivilja, krojadica
tmarr<r adj Siviljski, krG
rasKr
r'''.e impl Sivati, krojiti oble-
koi- liB-. Zarg biti v dem
mocnelsu ro IIIul?|Mlac He-
fo Bo roa v tem sem moa-
nejsi od njega, v tem ga
nesem (fom )
rmja, m I vrat, tilnik; se
no Bpar. no u.tr-Iiato ie isto
mlar, -qr m Cftivek i mod-
nim vratom; trmoglavec
!.BlapKa / Sivanka
@Jas ftr gl. unDaq
mja1rq.f 1.. livilja, krojali-
ca; z. srvarnJe
rwla,*tt adj kroja5ki; 3iva.
len
Mr ,ft 1. suho dato. zlata
pena; 2. dober okus; cdi
eleganten
um<a..impf.brizgati, valiti se,
vren na (uln
EIIK a liska: trIln(^n! (tltr-In-
Kr.r!utrrltrrriKx!) figo de Ces!
tnryoca pl pozlatiti, posrebri-
\@(locaE adi pozlacen, po.
sreoren
IttUAen gl, IItrIAex(e
tu[AeraD tn ovtar, ki Dase
mlado drobnico -
maer<e, pl tu exm6a /t l.
Irtllaect 485 uureM6e]rr|Ja
enoletno jagnje; 2. jagnje, utxpAes m l. sirildnik (prc-
ki se zadnjeojaglji ivekovalcev);2. polnieni laa-
N adi koniaast, oste& njedji ZelodecU-ed)'
^ecr
koniden irrlpl Siriti, raztezati
of.. t|rlraeg, -lrryt n konica, vrh; ''''trp'n
El|prdra.I Sirina (zemljepisna,
leseno lilo pogreoov,
!n{ eryqr adi od enoletnega rE4rrr rz rob, obrobek, barv-
lasnlem: lltr-r^eurxa Kot(a ni obsivek (na obleki)
inlada iagnjedja koia trEDor adi lirok
muru imot giliti. ostriti umporo r Siroko (vetcr)
unr,ro n Silo; tti vtikad, kdor MpoKorpaA adi Sirokosrdcn
se Dovsodvtika tunpoKorpaAocr I Sirokosrl-
uizlrt n volnena blazinica za nosr
sedenie umpoRoo6pa3en,-ena adj 5i.
w^sle,-ol w r&'tr*dfi dem od rokoliden
ruraei, usao Silce, konica Itrr4rorrfia f Sirina, Sirokost,
tntr .regr adi gl. tltrI.{esr slrlava
rJtrr rt tfipl gl. wj, uupytt gdy Sirom, na liroko,
rfi,/vnEnp m oot zeLe ', ,.Ka, pa- na stezaj
Soan ![rrT{e, !trrTr€, ulrfrfi!.la y'r,
mrulplu adi indect zelerLi- inpf \reti-met^tii liq frrtr.
KOV, DUSpanOV datlprodaj ati
Ima i I iradnica: 2. kolesni lllnlll, pl lunmeDl|, [rl|uiroDlt nt
obroC; 3. opornica za dom-
ljen ud..
A.qt Tlnnlen
telezen rareni
Itrruapna t aeiarek; strok
pl ErEtrrla n stckle-
I
m4pa I skodla (za streho)
'trId8,|r 'Jltr''ne,
nica; cilinder na petroleili
mE.rc pl z]ti ti, zviDiti si; [uEemle
z-cei
fig
delom
iron pretegniti se steklenidka.
dem od
'r steklenidica
nrmm(a I Siska.aesarek
'JlnlJJe I
tnnHea-rrrxEeaa2r, t vojaski NnnKaa adi lam debel, poln
DlaS;
[rrruEr,
-{II
ta za zllo
ttt posooa ln me
tE|rtrr(r.Bocr I tanr debelost,
polnost
lntrrrKo, "Bryr,n debeluh, debc-
I
rmrc6yc ttl Sinobus, motomi linko
vlak
rI! rr, pl urEroDn, w'dle
,ol l. Sipek; 2. erm
nrrao, pl EKarDoEr,tnr omarn
m uKaose, pl !r'KaQM& n dem
od urKao omanca
I
rmrrora I Sipkov:a iaeoda m(eM6ap n? drobovinar, Pr*
rmf.Dr'af'boi 1. nav;dni !i-
pek; i. Sipkol? jagoda; 3.
dajal€c.dr.obovine;IjubiteU
ledl lz drt bovlne
I
,l u.o.trEcnsl. uffx a uxeu6aplrqa I prodajalns
mirp t, m pesz lirina, pro-
stranstvo, neizmertrost. sir-
iave
drottovrne
meM6e n vamp, drobovina
rEreM6e EJa adj indecl lam
I
ruill'a t vinski most trebusat
I
lltr(eMftsr
r[KeM6ecr odi mlahav, mc-
hak, uvel; debel,trebusat
rKo6at skobeli. rezalnik
tIft o6adnKo6^dcr 4di suhljat,
suh. shuiBan
rfKo^a I Sola.,,gl. lqu^lrlure
ltrKo^aprdraI soltuna
ruKo^xJa,-In| I wd Sola (stav-
tra rn ustanova I
mKoaKa I zool ikoljka
rrrKo^rtrrK, -rEr ffi lit lolar, u&-
nec, dijak
tnKoao n fam gl. ulKo,lrlja
urKoacrfl adi Solski
utKo crBo ?1Solstvo
impf Solati koga;
''t<o,.yoa
,ce: Solati se
ull(oalBal| ddl Solan, Studi- ur ar(vrHu{aI umazaniia (za-
ran
rnKo.a!tsat|ocr I Solanost, 5tu-
drranost
rlr(oa!tsartre z golanje, Studij
[D.opKa t Stor
Eiopaas. adj suh, trd, skor-
iav
urcopse, pl urropnl*p n iLem
od urKopKa Stordek
nftparfte, urKparE!ts4 pL
impl zaiklepetati; zaakrta-
ti: tie namicniti
rflrpdflr impt Skrebtjati;
SkloDotati
rroton.iecr adi lit lkrilast
urKiuaeq, .,!rrq tr lit lkila-
vec
ERprflfie, urKprrm, ltrKplmrY-
sa pf, impl za5krtati, za-
Skripati-Skrtati, Skripati
mRpof,re pl gl. ruKplfgle
lu(pTEe, rftpTa, ulKpTrrytsa
pl, iffipl El. irKptre, qKpra,
qKDTII!'BA
!q^ai ,n sladka smetana
uraarep fi popevka
lllAaJM n izpljulek; lig so-
drga
41i6 uMeKap!Ba
u^aJOvBa inpl brusiti, ostri-
ti, ghditi
ul^ar(a/ troska,Zlindra
ruaana irzpf l. ploskati; 2.
3. aofdtati; 4. lig
kl(,fLrt.rti;
eobczclati.dcsnati
uriararurqa- I klufuta, zaulni-
ca; Mv yAp( (ny spga, r"ry
3e^enH, MV Ir eCHa, MV TpeC-
Ha. MV lx^ar(Ila ) lu^aKaHurla
ptiti.irit mu ie klotuto
urrrarcnar odj fan prismojen,
ponorel
IIAAI rc. I|IAAKIIVE I'fi'T
l. plosniti; 2. frimdiati''.
futo; 3. pliusniti; 4. neum-
no blekniti
radl polite vode in aofota-
n ta)
n!.tirm imol l. eaziti. bresti
Do blatu: 2. srdo iesti, mla-
lkati; 3. udarjati z dlanmi,
ploskati
E! aItr€ t dem od tn alla
po malem gaziti, mlaskati,
ploskati; gl. rx afla _
DJlal[ret pl, tmpl
stopiti 'JJ,l.afr\Ya
v blato; mlaskniti;
plosniti; gl, rII ana
ttrrreM m slem. aelada
r nr llep, priklopnik, red-
^en
nr lovomJaK
E IIO m gladkost, uglajenost;
l€ takt (o obnasanju)
Edt{q m razporeK rur oDlacllu -.,
tr or rn rned kap, gl. AaM a
ElMajsep n lmajzer
ulire(ap n nidvrednei, sle
par, oderuh, lopov
uore*aDcru adi lopovski. sle-
pars[i, oderuSki; spletkar-
ski
EMe(apira impf iiveti od
prevar, oderustva, tatvin,
spletk
IIIMUg(A 487
rulrmrxa I Sminka,lidilo
urMpKn sesalka s cevjo, briz-
Ealna
wxlpl{raimpf l. smrkati (nos);
2. drpati, polniti; 3. piti
trrn,tlTH€ Ce,. rUMYn{Fa Ce PJ,
rfi pl smuKnltr, srnlrr, rzmuz-
niti se
urMvxaN{a-uMvKra o f. 111, se-
sa--lka;2. sefalo (pii ,u.Zel-
kah)
E-rM!l(I|e, uMyKa,. Iln|q1(r|yEa
,
oL unpI vsesatr, sesolll-vpl-
iisesaii,vsesavatij oblizniti-
klo- lizati
tJrwrpaimpf \ezati.
ufi{g a t zrezeK
[fto^a I lasnica
ulrlp z vrvica, gl. rajran
EoDmniiaM, -3Mor n Sovini-
zem, nestrpnost,zagrizenost
utoK fi soK,pretres
lroRripa pl, inpl Sokirati,
spraviti v sok
mo,rJa,-rJn I skodelica
[toqne, luotra, ruomyBa pl,
impt priteti, privreti, !trc-
niti-tedi, moditi
nouyp-luotrypKa tn-l cev, vo-
dovodna pipa
Eooep ft sofer, voznik
u'6,ritu pl Spageti, testeni-
ne
unaJr rz shramba (kuhinjska)
urtr.rar4rn 1. lpalir, (ljudje);
2. Spalir (sadje,trta)
runeryaaquJaI Spekulacija
tnmoH rh Spijon, vohun, ogle-
dD}t
tuiomipa inpl Spijodrati,
vohuniti
rmfipllryc n Spirit, alkohol
rrEE m konica, osina, ost;
gl. IItr. eq, apB
utTeroqtllIeq
uqm4a I nadpis, naslov (v
zadetkufilma)
uIlpIIg m vbrizgalka
upaltr€ -EIra[HeAa m, f lrap-
nel
lupall fti vijak
ltrplp:e, a den od urpa'+
v{ace(
lllra6 n Stab
EraBa I stroj, tekodina za
stroienie koie
lrralel ni bol kislica
urraDn, urraBlBa pt, irnpf
ustrojiti-strojiti (koto); lig
lanx naseskati,krepko mah-
niti, pretepsti
urra a I hlev
ruraMa f popoln mir, gluha
tiSina
nraqra-rtrTaqr a I metalna
zapo rlca
rlTasa r, stojnica
ltrraodra I ltafeta
nreAap, .AIra adi radodaren
tureAaq n vardnez, vardeva-
lec
IrrreAer6e vardevanje
rdre$r intpf 'l 1. yardevati; 2.
varovati, prizanaaati
mrep,zm4a I hranilnica
ETeAriI4 adi varden
rur€ANfB€q, -Bwr m vattDe',
vardevalec
tnreMrBocr f vardnost
urreapocFtrrre.Alrotra f radG
darnost
rmera I Skoda
raereH, -tIIa adi tkodljiv
tllrelrl pI lam z dir. obi.
oskodovati,poskodovati
tJrrerz impf tkodovati, tkodi-
li
ulrerr r(, -rE'n Skodljive€
nrremocr f Skodljivost
ETeto! rrcq, -'J\A m gl. sJreT-
IIIIK
 trTlreKHarocr urlMor aDq
'trrltel(rre
bodalo urorvKv colt, Komal urrpexue I zbosti, modno za' Iu!6euja ad.i,.indecllam sun-
rrrflK ,n baionet,
-peta (Pri boleti: Drir'reti. usutr se; lllv, ovomtllv
lrfltr( a I Zenskih urro{t- i bhao, sukno, tkani'
na prestia5iti koga; . . ufra f garje, srab,,grinte . .
aevliih): sl. ronyK zdrzniti se, preslrasrtr -ce:
se, rllra ce tntT r. ooorvarr
urnnriarC fklelde, Skarje (ra- rqrpajK, {BI| fi stavka garje; 2. dobivati Usaje
kove) urrnalKalrn stavkar predramiti sa; ob pamet
adi stavkoven, Driti ElTaa 44, garJav
N$ae itnpl Sdipati,gristi uriajnaqcn
uripx, rrrrpxosu m zool ltork- rrrlTalocr I €ariavost.
urrnnxa f klindek, seipalka' stavKafsKl
pl sta\kati
fl TDafKvla i m-tkrtati, lia r\URa tmPI ucarJarr, tepstr,
zapeniata za Perilo; spon- gl' rrr1rtu€
ki za lase: rakove Skarje;
pinceta; Sdepec;usdip; usdi-
Dck
Ir6aia- tm
Ati; lan
ti
pf
ploskati;
gklePe-
klopota-
urrlre,r, -x,rr n1 zool obad,
brenceli: ro OarH r.urpKe-
l. bidil ga je obad; 2.
- ..
utY!( cE tfipl atoolvau llsaje
oryrue .pl udariti, primazati
I
^or
oonoreiie zau3nico
ruiwlxa impl dem od ulrune Ilrpat(a o ,1 ropotulja, rag'
po5lipavaii, na rahlo !di-
Datl
gdiplje,
lla
rmoarne -lic zf ?aSklePetati, za'
zaploskati;-za-
irpire,+fo m lam dolgin
rfitox^e impt 1. bezari pred
b-renclji (Eovedo); 2. nore
lrlt'lra I gozd, hosta- ..
ryx-filr. adt fatn lah\o, btez
truda, poceni
I
rtimlr^ts ad.i ki oster Slrtati; ri urvirutD ttt l. qozolceK, gal.
(veter, mraz, dim dim) ragljati, zaropotati (z rgra-
ui'Hie"#'iFd"iiii,'usrip"iti do) ffir,recr adj suh in dolg kot d. mvvja*; l gozdar,-li>
anairm impf cePetati, toPc Itorklja . gar
rrrnp adi ial.o\,
rrrnn all ialov. nerodoviten
unprcae, rrprrpa pf, wyi'.apl{a I gozdarka
mraiar 7z Skrob tati. Storkliati; stridi, rez- -impf rtrl'nlqplEq- i gozoluna' TaKsa
ljati (s Skaijami) najetiti se, lzdi$utl se,
nrrqira I l. ialova krava,
cN itD.:
sl(a
2. nerodovitna ,e - Erpafl t rflpt
rc, rrrrpan1rya_a-.pJ'
zaceDetatr,zastorKllatr; za-
vzravnatise
ErpKoA, -KAn m zool gl.
za rzKonsca_nje go.a ,.
tlYMapcJdr adl gozdarskl, lG T
rezli;ati,zaskrtati (s Skarja- urmrea garski
|tIIEDrr irn tt lkrobiti rotrptixz impl po koSdkih lc qYMapcrBo n go-zdars-tvo.
tnrd ,n Sait-(tudi ttg)
unrrremc -rq fl varovanec ETpttirrp6al
trrr61€E11rn6t varovanka
mi): sl. urparE
nien. Skrbast
adj krn, okr' miti, odlamljati, trgati
mromre rf d. u-(rD6se
I[!r|eH,. -MIra ad, Ducen, nru'
Pen, Sumen
I
Eni6airoq f krnost, okmjs trrirKa t zb;t Sduta ntuwr, imp[ Sumeti, doneti,
unrrern lta cdj varovauski
Et'Flt impl Sdititi, varovati,
braniti pred aim
nbst- Skrbavost.brezzobost
urrD6^a t tan Skrbavka
urrrrolnien, -AEa 4di sditast; lrrio,ro, -iuf m fam lkrbec,
rlmi,lra'inpl izginjati, izeub-
liati se: lavati, blodili
u -rvrsed i"gi"iti, izgubitl se;
hrumeti; dvigati hrup
r[lMJaK,-W m Eoz(lrceK, gaJ
ruY|'tro / l. grm; 2. koruzno
I
[rrrrroBndra n e3Aa aaitni- 3krbavec oZtavati - steblo
ca (med.)
rrrmb f deska; co rplr r rrr' 'Ti!33*t*"1tffi,id["W!d, wryp adj prazen,
nbslav'
toiiry?
-
pust; praz-
impl pobzjkovati,
r[lxo(a. iryff dem od ruvMtr
Suldjati
lltyllraai- adi l. gozdnat; 2. ko
I
tgr e manjka mu deska (v okrniti ". se - -
DAiikati sat (drevo, veja)
rrrpeK n.' biti previden, du-
slavi)
nrrnqe. rl Ergwil*p n dem
od dnjrrra dellica
jed; rla ruapeK e,.cror-I rta
uTpel(; Ha uTpeR! pozofl,
previdno!
EiTperL -pq{ m zool c'.frtek,
aritek
tlTlpn lrrrlpxa itnpl car'ati,
E$de pf zaiumeti; Iuwlto
BeTePqoK zasunel Je velrc
Er!!|oEt'If adi gozdnat; IxY-
I
nrrnq<a f detn od cvrleri.cridati MoBura Mecsocr gozonat
nilo
\lrro pron kaj, kar, ki, zakaj,
'I'Iwla
1. de3dica; 2. larc nrt ral,. vioexa impf rahlo zbadati,
kiiubovati; brizgati, vreti;
trzati se.bati se
urrypocr-mtyporuJa I glu-
host. ialowst, praznost
kraj, gozdnata pokrajina
ErlttoBffmcr t gozclnalost
Elaror.raBeE fudi zmesan,
I
-ie: r[r!"rrir ce impf blodrLi, po-
ker DFIreKHar .adj. prestrasen,
DrroroAe
Senkoli
p,'ot karkoli,
lotot' coni kakor hitro, brz
kakr- osuDel: pnsmolen
rnrpei.sjrbcr f' predramlje'
-
nost, osuplosl, PresEase_
hajati, postoidti
[v6a t kotuh
ui6aia t kufma
brez glave
lnlMor aar|, rtrVMor/llawa pL
imPt . zme(atii -ce: med-
t
nost n ldm dvom, sum letl, dobltt wtoglavlco
ko, kadar, de '[y6e
I
 urllu IID 491 tnyruyMlIra
490 rutu eK
trryMOrn
opilki; 2. sodra, babje p3e- ruvlu$ra .inp1,.,1.. iepetati
Sele- ao iloveku) toPoglav, sla' no sKnvnosu,susltatr;z. mcd,
nNrrro^s il Pt.Sumljati' ioumen, Prismolen; urYro In!'u,rrrD adl gl. rrl.tllKaB sebojno se opiavljati, prc-
sum.
sume'i, Mrl e nekaj mi manjKa trl!.lq on fi smetl, rverle, opri- nasad govonce
-trH:::l$}fl' -$,# *".1::'ila&?i:'L,i;
ki, gl. ur!'In elt
xrylrme, tErlEtryD,a pf, impl
utyu-ryrT5e
',,
nasan]egovorlc
Slsljanje, prc-

1.1 ""'-'
::g:J;li}^-""',"', zaSelesteti. zaSuSteti-Eeleste-uryuryxue pl prisepniti, mi-
ry;E#i-ffiqfr51tiiiil:
-n"'*tt*l''*'Hi:l.l
ti, Susteti; drhniti, lepniti-
prigepctarati.
tl|llno^Ka !flpl gt. rulrrrKa
mogrede.reli besedico,raz-
slrlu novlco
ffi*uu adi luknji'av' Po- uryxrlMKra I tepec, teslo

t lukniidavost'
-fi::1"'"9" -$l'f"ll'.f5x*F*,"*f
4#,sdr':1,*'YI;,:#
glavec
,,$i:?':'7il' ;?". a posoda
;
|I!|lrAtrDelI, -Bg'' t,1 Puhlogla- cepecr,
*15i?"?,?:T?rika
vec
urytr]uoocr f votlost; Puhlost;
pi5kavost
ElIl^I|ra J r?/d duPlasto
dre-
(v
-ffi-i#jr'#la'4il*ru
t votlina; duPlo
,"llli["#t"o'i^ti"ou"'nt
-Ji""". #;t,'r.*jtlgr**h,
gn', I r!;"il?"-fr"5:l
_*IJl#',;i ;Sll,';rjen,
ceimplkvaritise'
-#rur'"i, hva-
JH51'*. ,r*irw orn fdn hvala'
^

4x*alt++i;i'**,
ffiiLp21sg";,il:''
-l1fr 'f
,"lh"3ttli
o("iilil:"f''iij
t""tt,,
-se,
;l';
brizsrti'
DnSePetavatl
0",""'- urin
T'.\,:Lll"il ras adj Setestet'sumec
*{ffiifi .",1i'ffl:::"li,i;::
-l$":l
4.F##*.:lrmr*; I'H;ti
-$li
tedi,riti, brizsa-
i#ri -Hnlii:'i1"'$r*f
T|IIIEIKoTm sum' Selesl
lcrz sirup,zdravil- rrylf.,iee imPf Eelestetr'
-
su-
^r]6JJ"[
1. smeti,iverje'
-$i"14;ii"rur'*i;.35J$i
-
,rifl"^